Alphabétiquement     [«   »]
μέτριον 2
μέτρον 1
μέχρι 3
μὴ 48
μή 3
μηδ´ 3
μηδὲ 7
Fréquences     [«    »]
47 οἱ
44 τοῦτο
47 ὑμῖν
48 μὴ
48 τε
49 περὶ
50 τοὺς
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Au peuple d'Alexandrie (discours 32; traduction anglaise)

μὴ


Discours, par.
[32, 5]   τότε νομίζειν ἑορτὴν ἄγειν, ἀλλὰ  μὴ   βαρύνεσθαι, κἂν ἄρα, δυσωπεῖσθαι ἐξειπεῖν,
[32, 75]   ταράττησθε μηδὲ ἐκπίπτητε τῆς τάξεως.  μὴ   γὰρ δαιμόνια πάντ´ τὰ
[32, 95]   ἕκαστος καὶ διοικούντων ὑμᾶς προτιμήσῃ.  μὴ   γὰρ οἴεσθε ὑμᾶς μὲν πυνθάνεσθαι
[32, 45]   ἦν ὑμῖν ἐπιεικῶς αὐτὰ ὁρᾶν.  μὴ   γὰρ τοῦτό με〉 οἴεσθε λέγειν
[32, 85]   ὑμεῖς δὲ ὑπὸ πλειόνων ἑαλώκατε.  μὴ   γὰρ τοῦτο μόνον ἡγεῖσθε ἅλωσιν
[32, 95]   πότερον ὡς σοφοὺς ὑμᾶς καὶ  μὴ   δεομένους θεραπείας; μᾶλλον ὡς
[32, 65]   ἐφύλαττον τὰ ὦτα, ὡς ἂν  μὴ   διαφθαρῶσιν αἱ ἀκοαὶ μηδὲ τρυφερώτεραι
[32, 65]   τὸ γένος τῶν κιθαρῳδῶν· διὸ  μὴ   δύνασθαι παντάπασιν ἐκβῆναι τὴν αὑτῶν
[32, 55]   μὲν οὖν τοιαύτη φύσις, τὸ  μὴ   δύνασθαι σωφρονεῖν, ἀλλὰ πολλὰ δυσχερῆ
[32, 60]   οὖν, εἰ βούλεσθε ἀκοῦσαι, καὶ  μὴ   δυσχεράνητε. ἔφη τοίνυν ἐκεῖνος περί
[32, 15]   φεύγειν ἀπὸ τοῦ λόγου καὶ  μὴ   ἐθέλειν ἀκούειν, μηδ´ ἂν βιάζηταί
[32, 100]   τόποι μάτην προσαγορεύονται, τὸ πρᾶγμα  μὴ   ἔχοντες μετὰ τοῦ ὀνόματος. ἀλλὰ
[32, 90]   ἐρήμων καὶ μικρῶν, ἐν  μὴ   καθ´ ἡμέραν τις πυρέττει πάντως·
[32, 85]   σφόδρα οὖσαν εὐρύχωρον. φοβοῦμαι δὴ  μὴ   καὶ ὑμεῖς ἀπόλησθε {ἐκείνοις} παραπλησίως,
[32, 75]   διαφθαρῆναι τὴν κόρην. σκοπεῖτε δὲ  μὴ   καὶ ὑμεῖς ὑπὸ τῆς τοιαύτης
[32, 5]   κοινῇ τὴν πόλιν, εἴ τι  μὴ   καλῶς ἔπραττον· ὥστε σὺν πολλοῖς
[32, 100]   τοῦ ὀνόματος. ἀλλὰ γὰρ δέδοικα  μὴ   κἀμοὶ συμβέβηκεν φασιν Αἰγυπτίων
[32, 15]   οὐδὲν εὔδαιμον οὐδ´ ὠφέλιμον,  μὴ   κατὰ γνώμην καὶ δύναμιν τῶν
[32, 60]   δύνασθε εἰρήνην ἄγειν. ~ἆρά γε  μὴ   Λακεδαιμονίους μιμεῖσθε; φασὶ γοῦν αὐτοὺς
[32, 10]   ὑμᾶς, κατὰ σπουδὴν ἀπίασιν, εὐλαβούμενοι  μὴ   μεταξὺ θορυβήσητε καὶ παραπέμψητε αὐτούς,
[32, 85]   πολλῶν καὶ φαύλων ὀλίγα, ὅπως  μὴ   μόνοι δοκῆτε εἶναι γελοῖοι. καὶ
[32, 5]   ἐποίουν, ὅτι τοῖς ποιηταῖς ἐπέτρεπον  μὴ   μόνον τοὺς κατ´ ἄνδρα ἐλέγχειν,
[32, 30]   δέ μοι ἦτορ ἐνείη· εἰ  μὴ   Ὀλυμπιάδες Μοῦσαι, Διὸς αἰγιόχοιο θυγατέρες,
[32, 95]   κέντρον δῆθεν ὡς ἔχων χερί.  ~μὴ   οὖν καὶ ὑμεῖς κατὰ ζῆλον
[32, 10]   τε χρησμῶν καὶ δι´ ὀνειράτων.  μὴ   οὖν οἴεσθε κοιμωμένων μόνον ἐπιμελεῖσθαι
[32, 70]   ἅπτεται μετὰ τῆς ἴσης εὐχερείας.  μὴ   οὖν οἴεσθε περὶ μικρῶν εἶναι
[32, 100]   δὲ τοῦτον καὶ ἐπ´ ὀλέθρῳ.  ~μὴ   οὖν σφόδρα οὕτως περιέχεσθε τούτου,
[32, 25]   ὄντως, οἷος γεύσασθαι παρρησίας καὶ  μὴ   πάντα ἐθέλειν τρυφᾶν, ἐπιεικής, μεγαλόφρων,
[32, 35]   προσέχειν τοῖς ὀρθῶς λέγουσι, τὸ  μὴ   πάντοτε ζητεῖν ἡδονάς. ἀναγωγαὶ δὲ
[32, 45]   διὰ τὴν τοιαύτην πρόφασιν νεανιεύσασθαι,  μὴ   παραιτουμένους τὸν θάνατον, ἀλλὰ προσλιπαροῦντας,
[32, 20]   ἐν ἀρχῇ μὲν ᾐτιασάμην τοὺς  μὴ   παριόντας εἰς τὸ πλῆθος μηδὲ
[32, 100]   μᾶλλον Εὐριπίδην μιμεῖσθε οὕτω λέγοντα·  μὴ   παυσαίμην τὰς Χάριτας Μούσαις ἀναμιγνύς,
[32, 30]   περὶ τοῦ δεῖν ἀκούειν, κεἰ  μὴ   πείθεσθε, λόγων. τοῦτο γὰρ οἶμαι
[32, 40]   ἤδη νενικήκατε ἱππομαχίας. σκοπεῖτε δὲ  μὴ   περὶ ὑμῶν ἀληθέστερον οὗτοι λέγωσιν
[32, 15]   ἡγεμόνος συγγνώμη, φιλοσόφου δὲ κακοῦ  μὴ   πικρὸν εἶναι. τὸ μὲν γὰρ
[32, 95]   φήμης, ἐκείνους δὲ περὶ ὑμῶν  μὴ   πολυπραγμονεῖν, ὁποῖος τῶν Ἀλεξανδρέων
[32, 15]   ἐξαιροῦσι. βελτίους δέ εἰσιν οἱ  μὴ   ῥᾳδίως αὐτὸ πράττοντες. τὴν δὲ
[32, 50]   ὑμεῖς ἡγοῖσθε ἀνθρώπους, οἷς ἐλευθερία  μὴ   συμφέρει; νὴ Δία, τὸ γὰρ
[32, 90]   ποία γὰρ πόλις ἐστὶ τῶν  μὴ   σφόδρα ἐρήμων καὶ μικρῶν, ἐν
[32, 30]   γυναῖκες, δέον αὐτάς, κἂν οἴκοι  μὴ   σωφρονῶσιν, ἔξω γε προϊέναι κοσμίως,
[32, 45]   ἄλλοις καὶ πολλάκις ἀηδεῖς ἔδοξαν;  μὴ   τὰ ὦτα ἐπαλήλιπται τῶν ἐκεῖ;
[32, 75]   ἀλλ´ ὑπὲρ ὑμῶν αὐτῶν, ὅπως  μὴ   ταράττησθε μηδὲ ἐκπίπτητε τῆς τάξεως.
[32, 100]   Μούσαις ἀναμιγνύς, ἁδίσταν συζυγίαν· ἵνα  μὴ   τὸ Μουσεῖον ὑμῖν ἄλλως εἶναι
[32, 45]   τι καὶ γενναῖον ἐδύνατο πρᾶξαι  μὴ   τοιούτου τυχὼν δαίμονος· ὁδὶ δὲ
[32, 70]   καὶ ὅσας ἀφίετε; εἰ γὰρ  μὴ   τοὺς ἵππους ἑωρᾶτε ἁμιλλωμένους καὶ
[32, 65]   ἄρχεσθαι καλῶς ἐπίστασθε. τοιγαροῦν εἰ  μὴ   τῶν προεστηκότων ἐτύχετε, χαλεπῶς ἂν
[32, 90]   τὴν αὐτὴν αἰτίαν. σκοπεῖτε δὲ  μὴ   ὑμεῖς οὐχ ὁμοίας μεταλάβητε δόξης
[32, 15]   γὰρ προσήκει φειδόμενον, διδάσκειν δὲ  μὴ   φειδόμενον· καὶ χρηστοῦ μέν ἐστιν




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 25/10/2007