HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

Alphabétiquement [« »]
μεστὸς 1
μέσῳ 2
μετ´ 2
μετὰ 14
μεταβαλεῖν 1
μεταβαλόντας 1
μεταβολὰς 1

Fréquences [« »]
14 αὐτοῖς
14 αὐτῶν
14 εἰπεῖν
14 μετὰ
14 ὅταν
14 τῇ
15 ἐστιν

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Au peuple d'Alexandrie (discours 32; traduction anglaise)

μετὰ

Discours, par.

[32, 65]   Μακεδόνων, καὶ τοῦτο αὖθις ὕστερον μετὰ Ἀλεξάνδρου διαβὰν ἐνθάδε οἰκῆσαι. καὶ

[32, 50]   οἱ δὲ ἀπηνῶς καὶ ἀκολάστως, μετὰ βοῆς καὶ ἀταξίας ὀργιζόμενοι καὶ

[32, 10]   περὶ τῶν ἀναγκαιοτάτων, ἂν ὑπομένητε, μετὰ γνώμης καὶ πειθοῦς. καὶ πρῶτόν

[32, 55]   λύπην ἐργαζομένων δι´ ᾠδῆς λανθανούσης μετὰ γόων, ὥσπερ οἱ ἰατροὶ τὰ

[32, 45]   ἐν τῷ βίῳ· δεῖ δὲ μετὰ κόσμου καὶ σχήματος πρέποντος ἀνθρώποις

[32, 55]   τῶν ὀνειράτων ταραχῆς. καὶ θεοῖς μετὰ μέλους θύομεν, ἵνα εὔτακτοι καὶ

[32, 55]   τῆς ἐν οἴνῳ τέρψεως παραμυθουμένη μετὰ ξυγγενοῦς δυνάμεως, ὥσπερ αὐτῷ συγκεραννύμενον

[32, 50]   ὑμῶν ζῶντας ἐν ἐλευθερίᾳ καὶ μετὰ πάσης ἀδείας· ἀλλὰ παρ´ ἐκείνοις

[32, 10]   ὤν, δι´ ἀνδρῶν ὑμᾶς καὶ μετὰ σπουδῆς βούλεται ὠφελεῖν, οὐ δι´

[32, 60]   ἀφικέσθαι πρὸς τὴν ναῦν, καὶ μετὰ ταῦτα ἐκπεσόντα αὐτὸν κατὰ τύχην

[32, 70]   ὥστε φυγεῖν αὐτὸν ἠναγκάσατε καὶ μετὰ ταῦτα κατιέναι πολέμῳ καὶ διὰ

[32, 70]   ἑτοίμους ἀπόλλυσθαι. τί οὖν; ἐβιάσαντο μετὰ ταῦτα οἱ προπετεῖς καὶ ἀκόλαστοι

[32, 70]   ὁμοίως πρόεισι καὶ παντὸς ἅπτεται μετὰ τῆς ἴσης εὐχερείας. μὴ οὖν

[32, 100]   προσαγορεύονται, τὸ πρᾶγμα μὴ ἔχοντες μετὰ τοῦ ὀνόματος. ἀλλὰ γὰρ δέδοικα

Discours, par.
[32, 65]	Μακεδόνων, καὶ τοῦτο αὖθις ὕστερον	μετὰ	Ἀλεξάνδρου διαβὰν ἐνθάδε οἰκῆσαι. καὶ
[32, 50]	οἱ δὲ ἀπηνῶς καὶ ἀκολάστως,	μετὰ	βοῆς καὶ ἀταξίας ὀργιζόμενοι καὶ
[32, 10]	περὶ τῶν ἀναγκαιοτάτων, ἂν ὑπομένητε,	μετὰ	γνώμης καὶ πειθοῦς. καὶ πρῶτόν
[32, 55]	λύπην ἐργαζομένων δι´ ᾠδῆς λανθανούσης	μετὰ	γόων, ὥσπερ οἱ ἰατροὶ τὰ
[32, 45]	ἐν τῷ βίῳ· δεῖ δὲ	μετὰ	κόσμου καὶ σχήματος πρέποντος ἀνθρώποις
[32, 55]	τῶν ὀνειράτων ταραχῆς. καὶ θεοῖς	μετὰ	μέλους θύομεν, ἵνα εὔτακτοι καὶ
[32, 55]	τῆς ἐν οἴνῳ τέρψεως παραμυθουμένη	μετὰ	ξυγγενοῦς δυνάμεως, ὥσπερ αὐτῷ συγκεραννύμενον
[32, 50]	ὑμῶν ζῶντας ἐν ἐλευθερίᾳ καὶ	μετὰ	πάσης ἀδείας· ἀλλὰ παρ´ ἐκείνοις
[32, 10]	ὤν, δι´ ἀνδρῶν ὑμᾶς καὶ	μετὰ	σπουδῆς βούλεται ὠφελεῖν, οὐ δι´
[32, 60]	ἀφικέσθαι πρὸς τὴν ναῦν, καὶ	μετὰ	ταῦτα ἐκπεσόντα αὐτὸν κατὰ τύχην
[32, 70]	ὥστε φυγεῖν αὐτὸν ἠναγκάσατε καὶ	μετὰ	ταῦτα κατιέναι πολέμῳ καὶ διὰ
[32, 70]	ἑτοίμους ἀπόλλυσθαι. τί οὖν; ἐβιάσαντο	μετὰ	ταῦτα οἱ προπετεῖς καὶ ἀκόλαστοι
[32, 70]	ὁμοίως πρόεισι καὶ παντὸς ἅπτεται	μετὰ	τῆς ἴσης εὐχερείας. μὴ οὖν
[32, 100]	προσαγορεύονται, τὸ πρᾶγμα μὴ ἔχοντες	μετὰ	τοῦ ὀνόματος. ἀλλὰ γὰρ δέδοικα

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 25/10/2007