HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

Alphabétiquement [« »]
Δί´ 5
διά 1
Δία 3
διὰ 32
διαβὰν 1
διαβεβλῆσθαι 1
διάγουσιν 1

Fréquences [« »]
27 εἰ
27 ὑμεῖς
29 ὥσπερ
32 διὰ
34 τις
35 οὖν
37 πρὸς

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Au peuple d'Alexandrie (discours 32; traduction anglaise)

διὰ

Discours, par.

[32, 90]   καὶ δῆμος οὕτως μέγας μινυρίζων διὰ βίου καὶ πάλιν ἡνιοχῶν χωρὶς

[32, 15]   θεοὶ παιδείαν καὶ λόγον, ᾧ διὰ βίου μέν τις χρώμενος καὶ

[32, 15]   καὶ ἀφ´ ἡμῶν οὗτοι ἵστανται. διὰ γὰρ ἀνθρώπων ἄνοιαν καὶ τρυφὴν

[32, 45]   δὲ κραυγῇ μόνον καὶ ἀνοίᾳ διὰ〉 δυστυχῆ φθόγγον καὶ κακὴν ἔγκλισιν

[32, 15]   ἐπικειμένων αὐτοῖς ἀπετράπησαν. οἱ δὲ διὰ παντὸς ἄπειροι τοῦ φαρμάκου τούτου

[32, 15]   ἔργον εἶναί φημι τῶν δυναμένων διὰ πειθοῦς καὶ λόγου ψυχὰς πραΰνειν

[32, 70]   μετὰ ταῦτα κατιέναι πολέμῳ καὶ διὰ Ῥωμαίων; καὶ τέλος ἐκεῖνος μὲν

[32, 70]   ἡ πενία ταχὺ πέφυκε συμβαίνειν διὰ τὰς κατ´ ὀλίγον ζημίας, ὡς

[32, 45]   ἔχοντες οὐ διαφέρεσθε. καίτοι πόσοι διὰ ταῦθ´ ὑμῶν ἀπολώλασιν; ἀδοξοῦσι μὲν

[32, 20]   ὠφελεῖν. μείναντες δὲ καὶ ἀκούσαντες διὰ τέλους πᾶσι θαυμαστοὶ δόξετε, καὶ

[32, 60]   γὰρ λέοντας καὶ τὰ τοιαῦτα διὰ τὴν ἀλκὴν καὶ τὴν ἀγριότητα

[32, 90]   ἐπὶ τούτοις αὐτοὺς ἐποίησε θαυμάζεσθαι διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν. σκοπεῖτε δὲ

[32, 15]   ἴσως οὐκ ἔδει φροντίζειν· τοιγαροῦν διὰ τὴν ἐκείνων ἀναχώρησιν καὶ σιωπὴν

[32, 60]   ὥστε τὴν μητέρα αὐτοῦ Καλλιόπην διὰ τὴν πρὸς τὸν υἱὸν εὔνοιαν

[32, 45]   γοῦν ἤδη τινὰς τῶν ἀπολωλότων διὰ τὴν τοιαύτην πρόφασιν νεανιεύσασθαι, μὴ

[32, 45]   γὰρ ἴσως καὶ ἀναγκαῖόν ἐστι διὰ τὴν τῶν πολλῶν ἀσθένειαν καὶ

[32, 45]   τινα ἡδονὴν ἢ δύναμιν, ἀλλὰ διὰ τὴν ὑμετέραν ἀβελτερίαν. διὰ τί

[32, 60]   θηρία ἡμέρου καὶ μουσικὰ ἐποίει διὰ τῆς ᾠδῆς· οὗτοι δὲ ὑμᾶς,

[32, 45]   ἀλλὰ διὰ τὴν ὑμετέραν ἀβελτερίαν. διὰ τί γὰρ ἔξω παραπλησίως ἀκούονται

[32, 60]   μηκέτ´ ἀπαλλάττεσθαι· τὰ μὲν οἶμαι διὰ τὸ εὔηθες καὶ τὴν φιλανθρωπίαν,

[32, 45]   ἂν ἔγωγε λῃστεύων ἀποθανεῖν ἢ διὰ τοιαύτην αἰτίαν. τὸ μὲν γάρ

[32, 75]   τοῖς ποιηταῖς ἐνδεδεμένον {καὶ κολαζόμενον διὰ τοιαύτην τινὰ ἀσέβειαν. φέρε οὖν,

[32, 65]   Ἀλεξάνδρου διαβὰν ἐνθάδε οἰκῆσαι. καὶ διὰ τοῦτο δὴ τὸν τῶν Ἀλεξανδρέων

[32, 30]   οὕτω διακειμένους ἐπαινέσειεν; οὐ γὰρ διὰ τοῦτο καὶ τοῖς ἄρχουσιν εὐτελέστεροι

[32, 55]   ψυχὰς ἀπηνῶς καὶ ἀγρίως διακειμένας. διὰ τοῦτο καὶ τῶν φιλοσόφων ἔνιοι

[32, 80]   τῆς Τροίας, καὶ αὐτός τε διὰ τοῦτο κεραυνωθεὶς καὶ τοῦ χειμῶνος

[32, 1]   καὶ σκωμμάτων οὐδὲν ἐοικότων χρυσῷ. διὰ τοῦτο οὖν ὀρθῶς ἔφην ἀπορεῖν

[32, 15]   χρήματα αὐτοῖς οὔτε δύναμις περιγίγνεται διὰ τούτου, ἀλλ´ ἀπέχθεια μᾶλλον καὶ

[32, 50]   ἐκείνους προσκυνοῦντες ταὐτὰ προσφέρησθε καὶ διὰ τῶν αὐτῶν ἀναγκάζησθε τιμᾶν τὸ

[32, 55]   αὑτοὺς ἡρμόσαντο ἕωθεν, ἀποπαύοντες τῆς διὰ τῶν ὀνειράτων ταραχῆς. καὶ θεοῖς

[32, 50]   τὰς ψυχὰς ἔχοντας, καθάπερ οἶμαι διὰ τῶν ὤτων τὴν εὐδαιμονίαν δεχομένους,

[32, 15]   εὔδαιμον· οἱ δὲ σπανίως καὶ διὰ χρόνου ποτὲ περιτυχόντες ἄλλοτε μὲν

Discours, par.
[32, 90]	καὶ δῆμος οὕτως μέγας μινυρίζων	διὰ	βίου καὶ πάλιν ἡνιοχῶν χωρὶς
[32, 15]	θεοὶ παιδείαν καὶ λόγον, ᾧ	διὰ	βίου μέν τις χρώμενος καὶ
[32, 15]	καὶ ἀφ´ ἡμῶν οὗτοι ἵστανται.	διὰ	γὰρ ἀνθρώπων ἄνοιαν καὶ τρυφὴν
[32, 45]	δὲ κραυγῇ μόνον καὶ ἀνοίᾳ	διὰ〉	δυστυχῆ φθόγγον καὶ κακὴν ἔγκλισιν
[32, 15]	ἐπικειμένων αὐτοῖς ἀπετράπησαν. οἱ δὲ	διὰ	παντὸς ἄπειροι τοῦ φαρμάκου τούτου
[32, 15]	ἔργον εἶναί φημι τῶν δυναμένων	διὰ	πειθοῦς καὶ λόγου ψυχὰς πραΰνειν
[32, 70]	μετὰ ταῦτα κατιέναι πολέμῳ καὶ	διὰ	Ῥωμαίων; καὶ τέλος ἐκεῖνος μὲν
[32, 70]	ἡ πενία ταχὺ πέφυκε συμβαίνειν	διὰ	τὰς κατ´ ὀλίγον ζημίας, ὡς
[32, 45]	ἔχοντες οὐ διαφέρεσθε. καίτοι πόσοι	διὰ	ταῦθ´ ὑμῶν ἀπολώλασιν; ἀδοξοῦσι μὲν
[32, 20]	ὠφελεῖν. μείναντες δὲ καὶ ἀκούσαντες	διὰ	τέλους πᾶσι θαυμαστοὶ δόξετε, καὶ
[32, 60]	γὰρ λέοντας καὶ τὰ τοιαῦτα	διὰ	τὴν ἀλκὴν καὶ τὴν ἀγριότητα
[32, 90]	ἐπὶ τούτοις αὐτοὺς ἐποίησε θαυμάζεσθαι	διὰ	τὴν αὐτὴν αἰτίαν. σκοπεῖτε δὲ
[32, 15]	ἴσως οὐκ ἔδει φροντίζειν· τοιγαροῦν	διὰ	τὴν ἐκείνων ἀναχώρησιν καὶ σιωπὴν
[32, 60]	ὥστε τὴν μητέρα αὐτοῦ Καλλιόπην	διὰ	τὴν πρὸς τὸν υἱὸν εὔνοιαν
[32, 45]	γοῦν ἤδη τινὰς τῶν ἀπολωλότων	διὰ	τὴν τοιαύτην πρόφασιν νεανιεύσασθαι, μὴ
[32, 45]	γὰρ ἴσως καὶ ἀναγκαῖόν ἐστι	διὰ	τὴν τῶν πολλῶν ἀσθένειαν καὶ
[32, 45]	τινα ἡδονὴν ἢ δύναμιν, ἀλλὰ	διὰ	τὴν ὑμετέραν ἀβελτερίαν. διὰ τί
[32, 60]	θηρία ἡμέρου καὶ μουσικὰ ἐποίει	διὰ	τῆς ᾠδῆς· οὗτοι δὲ ὑμᾶς,
[32, 45]	ἀλλὰ διὰ τὴν ὑμετέραν ἀβελτερίαν.	διὰ	τί γὰρ ἔξω παραπλησίως ἀκούονται
[32, 60]	μηκέτ´ ἀπαλλάττεσθαι· τὰ μὲν οἶμαι	διὰ	τὸ εὔηθες καὶ τὴν φιλανθρωπίαν,
[32, 45]	ἂν ἔγωγε λῃστεύων ἀποθανεῖν ἢ	διὰ	τοιαύτην αἰτίαν. τὸ μὲν γάρ
[32, 75]	τοῖς ποιηταῖς ἐνδεδεμένον {καὶ κολαζόμενον	διὰ	τοιαύτην τινὰ ἀσέβειαν. φέρε οὖν,
[32, 65]	Ἀλεξάνδρου διαβὰν ἐνθάδε οἰκῆσαι. καὶ	διὰ	τοῦτο δὴ τὸν τῶν Ἀλεξανδρέων
[32, 30]	οὕτω διακειμένους ἐπαινέσειεν; οὐ γὰρ	διὰ	τοῦτο καὶ τοῖς ἄρχουσιν εὐτελέστεροι
[32, 55]	ψυχὰς ἀπηνῶς καὶ ἀγρίως διακειμένας.	διὰ	τοῦτο καὶ τῶν φιλοσόφων ἔνιοι
[32, 80]	τῆς Τροίας, καὶ αὐτός τε	διὰ	τοῦτο κεραυνωθεὶς καὶ τοῦ χειμῶνος
[32, 1]	καὶ σκωμμάτων οὐδὲν ἐοικότων χρυσῷ.	διὰ	τοῦτο οὖν ὀρθῶς ἔφην ἀπορεῖν
[32, 15]	χρήματα αὐτοῖς οὔτε δύναμις περιγίγνεται	διὰ	τούτου, ἀλλ´ ἀπέχθεια μᾶλλον καὶ
[32, 50]	ἐκείνους προσκυνοῦντες ταὐτὰ προσφέρησθε καὶ	διὰ	τῶν αὐτῶν ἀναγκάζησθε τιμᾶν τὸ
[32, 55]	αὑτοὺς ἡρμόσαντο ἕωθεν, ἀποπαύοντες τῆς	διὰ	τῶν ὀνειράτων ταραχῆς. καὶ θεοῖς
[32, 50]	τὰς ψυχὰς ἔχοντας, καθάπερ οἶμαι	διὰ	τῶν ὤτων τὴν εὐδαιμονίαν δεχομένους,
[32, 15]	εὔδαιμον· οἱ δὲ σπανίως καὶ	διὰ	χρόνου ποτὲ περιτυχόντες ἄλλοτε μὲν

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 25/10/2007