Alphabétiquement     [«   »]
γωνίας 2
γωνιῶν 1
Δ 1
δ´ 119
δαψιλὸς 1
δέ 8
δὲ 208
Fréquences     [«    »]
89 ἐν
87 τὰ
115 τῆς
119 δ´
136 τὴν
147 μὲν
151 τῶν
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Aristote, Traité du ciel, Livre II

δ´


Livre, chapitre
[2, 6]   ἑκάστου γίνεται δι´ ἀδυναμίαν,  δ´   ἀδυναμία παρὰ φύσιν· καὶ γὰρ
[2, 6]   ἄπειρον χρόνον παρὰ φύσιν (ἡ  δ´   ἀδυναμία παρὰ φύσιν) οὐδὲ τὸν
[2, 12]   ὥστε πλείους αἱ κινήσεις· ἕτερον  δ´   ἀδυνατεῖ πρὸς τὸ ὑγιᾶναι ἐλθεῖν,
[2, 13]   πρὸς τὰ ἔσχατα ἔχον· ἅμα  δ´   ἀδύνατον εἰς τὸ ἐναντίον ποιεῖσθαι
[2, 7]   αὐτὰ μὲν μὴ ἐκπυροῦσθαι, τοῦ  δ´   ἀέρος ὑπὸ τὴν τοῦ κυκλικοῦ
[2, 4]   ἐστὶ περὶ τὴν γῆν,  δ´   ἀὴρ περὶ τὸ ὕδωρ, τὸ
[2, 2]   τοῦτ´ ἂν εἴη δεξιόν, οὗ  δ´   αἱ δύσεις, ἀριστερόν. Εἰ οὖν
[2, 3]   αἴσθησιν. Ὅμως δὲ λέγωμεν.  δ´   αἰτία περὶ αὐτῶν ἐνθένδε ληπτέα.
[2, 8]   τὴν ἐν ἑαυτῷ κίνησιν, τὰ  δ´   ἄλλα (ἄστρα) μὴ προϊέναι δι´
[2, 12]   δέῃ τοῦδ´ ἕνεκα ποιῆσαι, τοῦτο  δ´   ἄλλου καὶ τοῦτο ἑτέρου, ἐν
[2, 12]   δοκεῖν τὴν πᾶσαν τάξιν, τῶν  δ´   ἄλλων ἓν χωρὶς ἕκαστον, δύο
[2, 12]   καὶ τὸ τούτου ἕνεκα) Τῶν  δ´   ἄλλων ζῴων ἐλάττους, τῶν δὲ
[2, 10]   δὲ πορρωτάτω ἐν ἐλαχίστῳ, τῶν  δ´   ἄλλων τὸ ἐγγύτερον ἀεὶ ἐν
[2, 1]   οὖσα τὸν ἄπειρον χρόνον, τῶν  δ´   ἄλλων τῶν μὲν αἰτία τῆς
[2, 12]   πολὺ πλῆθος συνέστηκεν ἄστρων, τῶν  δ´   ἄλλων χωρὶς ἕκαστον εἴληφεν ἰδίας
[2, 2]   δ´ ἔμπροσθεν τοῦ βάθους. Ἔτι  δ´   ἄλλως κατὰ τὰς κινήσεις· ἀρχὰς
[2, 9]   φερομένων κύκλῳ τῶν ἄστρων. Ἐπεὶ  δ´   ἄλογον δοκεῖ τὸ μὴ συνακούειν
[2, 14]   νῦν ἐπὶ τοῦ κέντρου· διαπορήσειε  δ´   ἄν τις, ἐπεὶ ταὐτὸν ἀμφοτέρων
[2, 4]   σφαιροειδῆ αὐτὸν ἀνάγκη εἶναι. Λάβοι  δ´   ἄν τις καὶ ἐκ τῶν
[2, 12]   δυσὶ ῥᾴδιον ἐπιτυχεῖν, ὅσῳ  δ´   ἂν διὰ πλειόνων, χαλεπώτερον. (Διὸ
[2, 12]   πρώτης πρὸς τὰς ἄλλας, εἴη  δ´   ἂν ἥδε συμβαίνουσα κατὰ λόγον·
[2, 13]   προσέλκοντες καὶ πειρώμενοι συγκοσμεῖν. Πολλοῖς  δ´   ἂν καὶ ἑτέροις συνδόξειε μὴ
[2, 4]   τι ἀεί. ~ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Δ' Σχῆμα  δ´   ἀνάγκη σφαιροειδὲς ἔχειν τὸν οὐρανόν·
[2, 13]   μᾶλλον κάτω ἄνω,  δ´   ἄνω ἀὴρ μὴ κωλύει τὴν
[2, 1]   ὡς ἄφθαρτος καὶ ἀγένητος, ἔτι  δ´   ἀπαθὴς πάσης θνητῆς δυσχερείας ἐστίν,
[2, 14]   ἀλλ´ οὐχ αἱ ἐναντίαι·  δ´   ἀπὸ τοῦ μέσου τῇ ἐπὶ
[2, 12]   εἴη σφαιροειδῆ. ~ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΒ' Δυοῖν  δ´   ἀπορίαιν οὔσαιν, περὶ ὧν εἰκότως
[2, 8]   τὰ τάχη τοῖς μεγέθεσι, τῶν  δ´   ἄστρων ἕκαστον τῶν ἐν τούτοις
[2, 12]   καὶ μετέχει τοῦ ἀρίστου, τὸ  δ´   ἀφικνεῖται (ἐγγὺς) δι´ ὀλίγων, τὸ
[2, 12]   ἐσχάτων ἀφικνεῖται μέν, διὰ πλειόνων  δ´   ἀφικνεῖται κινήσεων. Περὶ δὲ τῆς
[2, 12]   γῆ ὅλως οὐ κινεῖται, τὰ  δ´   ἐγγὺς ὀλίγας κινήσεις· οὐ γὰρ
[2, 12]   τὸ εὖ ἄνευ πράξεως, τῷ  δ´   ἐγγύτατα διὰ ὀλίγης καὶ μιᾶς,
[2, 6]   ὅλως δυνατὸν καὶ ἀδύνατον· ἀνάγκη  δ´,   εἰ ἀνίησιν κίνησις, ἄπειρον
[2, 4]   χώραν κατέχειν τὸ ὅλον. Ἔτι  δ´   εἰ τῶν μὲν κινήσεων τὸ
[2, 6]   τι εἶναι καὶ ὡρισμένην. Ἔτι  δ´   εἴ τις λάβοι εἶναί τινα
[2, 3]   ὅτι ἀνάγκη γένεσιν εἶναι, γένεσιν  δ´,   εἴπερ καὶ πῦρ, τοῦτο δὲ
[2, 13]   τοῦ βαρυτέρου τὴν φύσιν; Ἔτι  δ´   εἴπερ ὅλη πέφυκε μένειν ἐφ´
[2, 9]   δ´ ἠρεμήσει. ~ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Θ' Φανερὸν  δ´   ἐκ τούτων ὅτι καὶ τὸ
[2, 12]   τῶν περὶ αὐτὰ συμβαινόντων· ὅμως  δ´   ἐκ τῶν τοιούτων θεωροῦσιν οὐδὲν
[2, 14]   φύσει γε σφαιροειδής. Δεῖ  δ´   ἕκαστον λέγειν τοιοῦτον εἶναι
[2, 2]   ἐν τῷ δεξιῷ μέρει, τοὺς  δ´   ἐκεῖ κάτω καὶ ἐν τῷ
[2, 2]   δὲ δεξιὸν ἀφ´ οὗ, τὸ  δ´   ἔμπροσθεν ἐφ´ ὅ, κἂν οὕτως
[2, 2]   δὲ δεξιὸν τοῦ πλάτους, τὸ  δ´   ἔμπροσθεν τοῦ βάθους. Ἔτι δ´
[2, 12]   τυγχάνει διὰ μιᾶς κινήσεως. Τὰ  δ´   ἐν μέσῳ τοῦ πρώτου καὶ
[2, 9]   αὐτὸ τὸ πλοῖον κινούμενον. Τὸ  δ´   ἐν μὴ φερομένῳ φερόμενον ποιεῖ
[2, 2]   καὶ πρὸς τοῖς δεξιοῖς, ἡμεῖς  δ´   ἐν τῷ κάτω καὶ πρὸς
[2, 9]   ποιεῖ ψόφον καὶ πληγήν· ὅσα  δ´   ἐν φερομένῳ ἐνδέδεται ἐνυπάρχει,
[2, 13]   τε καὶ ἡμέραν ποιεῖν. Ἔτι  δ´   ἐναντίαν ἄλλην ταύτῃ κατασκευάζουσι γῆν,
[2, 3]   ἔργον, ἕνεκα τοῦ ἔργου. Θεοῦ  δ´   ἐνέργεια ἀθανασία· τοῦτο δ´ ἐστὶ
[2, 12]   φορᾷ πολλὰ ἀποδοῦσα σώματα, τῷ  δ´   ἑνὶ σώματι πολλὰς φοράς. Καὶ
[2, 2]   δεξιὸν καὶ τὸ ἀριστερόν, τοῖς  δ´   ἔνια, τοῖς δὲ φυτοῖς τὸ
[2, 14]   ταύτην εἶχε τὴν φοράν· νῦν  δ´   ἐπ´ εὐθείας πάντα φέρεται πρὸς
[2, 2]   ἅπασιν ὁμοίως ἐνόμιζον ὑπάρχειν. Ἡμῖν  δ´   ἐπεὶ διώρισται πρότερον ὅτι ἐν
[2, 6]   τὴν ἄνεσιν καὶ ἐπίτασιν. Ἔτι  δ´   ἐπεὶ πᾶν τὸ κινούμενον ὑπό
[2, 8]   συνεχὲς ὂν τὸ ὅλον. Ἔτι  δ´   ἐπεὶ σφαιροειδῆ τὰ ἄστρα, καθάπερ
[2, 5]   μὲν ἐπὶ τὸ Β τὴν  δ´   ἐπὶ τὸ Γ, ὅτι μὲν
[2, 13]   τὸ μὲν ἄνω φέρεται, τὸ  δ´   ἐπὶ τὸ μέσον, μηδενὸς ἐμποδίζοντος.
[2, 14]   τῶν ἄστρων εἶναι ποιοῦσιν, οἱ  δ´   ἐπὶ τοῦ μέσου θέντες ἴλλεσθαι
[2, 13]   εἰς τὸ μέσον ἔρχεται, τὰ  δ´   ἐπιπολάζει διὰ τὴν κίνησιν. Ἦν
[2, 13]   μένει διὰ τὸ πλῆθος· πολὺς  δ´   ἐστὶ διὰ τὸ ὑπὸ μεγέθους
[2, 3]   Θεοῦ δ´ ἐνέργεια ἀθανασία· τοῦτο  δ´   ἐστὶ ζωὴ ἀΐδιος. ὥστ´ ἀνάγκη
[2, 9]   διὰ τὸ μὴ ψοφεῖν. Ἅμα  δ´   ἐστὶ τό τ´ αἴτιον τούτων
[2, 5]   τῶν συστοίχων. ~ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ε' Ἐπεὶ  δ´   ἔστι διχῶς ἐπὶ τοῦ κύκλου
[2, 3]   φύσιν τὴν κίνησιν ἀΐδιον· (τούτων  δ´   ἔστι κίνησις. Ὅτι μὲν τοίνυν
[2, 14]   περὶ τὸν πόλον μέσον. Ὅτι  δ´   ἐστὶν ἀδύνατον, δῆλον λαβοῦσιν ἀρχὴν
[2, 13]   οἰκείων ἐνστάσεων τῷ γένει, τοῦτο  δ´   ἐστὶν ἐκ τοῦ πάσας τεθεωρηκέναι
[2, 6]   καὶ ἐπίτασιν καὶ ἀκμήν. Ἀκμὴ  δ´   ἐστὶν ὅθεν φέρεται
[2, 13]   φύσει μὲν οὐκ ἔστι, βίᾳ  δ´   ἔστιν. Ἐπεὶ δὲ (περὶ τούτων
[2, 13]   δὲ πέρας τοῦ μεταξύ, τὸ  δ´   ἔσχατον καὶ τὸ μέσον πέρας·
[2, 12]   καὶ πάλης καὶ κονίσεως, πάλιν  δ´   ἑτέρῳ οὐδ´ ὁποσαοῦν πονοῦντι τοῦτό
[2, 4]   γὰρ περιέχεται μιᾷ ἐπιφανείᾳ, τὰ  δ´   εὐθύγραμμα πλείοσιν· ὡς γὰρ ἔχει
[2, 8]   διεληλυθότα τὴν περιφέρειαν. Οὐκ ἔστι  δ´   εὔλογον τὸ τὸν αὐτὸν λόγον
[2, 13]   ὀλίγον τοῦ παντὸς ἰδόντων. Οἱ  δ´   ἐφ´ ὕδατος κεῖσθαι. Τοῦτον γὰρ
[2, 14]   τοσαῦτα εἰρήσθω περὶ αὐτῆς. Σχῆμα  δ´   ἔχειν σφαιροειδὲς ἀναγκαῖον αὐτήν· ἕκαστον
[2, 12]   κινεῖσθαι κινήσεις, οἷον δύο, τὸ  δ´   ἐχόμενον τρεῖς τινα ἄλλην
[2, 12]   ἄλλων ἓν χωρὶς ἕκαστον, δύο  δ´   πλείω οὐ φαίνεται ἐν
[2, 5]   καθάπερ ἐλέχθη πρότερον, (καὶ μαρτυρεῖ  δ´   ῥηθεῖσα ἀπορία ὅτι ἔχει)
[2, 14]   καὶ δύεται τόπους αὐτῆς. Ἔτι  δ´   φορὰ τῶν μορίων καὶ
[2, 2]   τὸ κάτω μέρος ἐστίν,  δ´   ἡμῖν ἄδηλος τὸ ἄνω. Δεξιὸν
[2, 13]   μετεωρίσας, οὐκ ἂν φέροιτο. Νῦν  δ´   ἠρεμεῖ τοσοῦτον βάρος. Ἀλλὰ μὴν
[2, 8]   τὸ μὲν κινεῖσθαι τὸ  δ´   ἠρεμεῖν. Εἰ μὲν οὖν ἀμφότερα
[2, 8]   μάλιστα τὸ μὲν κινήσεται τὸ  δ´   ἠρεμήσει. ~ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Θ' Φανερὸν δ´
[2, 3]   τὸ θερμὸν τοῦ ψυχροῦ)  δ´   ἠρεμία καὶ τὸ βαρὺ λέγεται
[2, 12]   μὲν δὴ ἀεὶ ὑγιαίνει, τὸ  δ´   ἰσχνανθέν, τὸ δὲ δραμὸν καὶ
[2, 3]   θεῷ κίνησιν ἀΐδιον ὑπάρχειν. Ἐπεὶ  δ´   οὐρανὸς τοιοῦτος (σῶμα γάρ
[2, 13]   ἀλλὰ μᾶλλον τὸ πῦρ. (Ἔτι  δ´   οἵ γε Πυθαγόρειοι καὶ διὰ
[2, 3]   στερήσεως πρότερον κατάφασις (λέγω  δ´   οἷον τὸ θερμὸν τοῦ ψυχροῦ)
[2, 2]   πάντα τὰ τοιαῦτα μόρια, λέγω  δ´   οἷον τό τε δεξιὸν καὶ
[2, 13]   τὸ ἀνάλογον τοῦ ἐσχάτου, λέγω  δ´   οἷον τὸ τέταρτον μέρος πρὸς
[2, 11]   ἂν εἴη τὸν ὄγκον. Ἔτι  δ´   ὁμοίως μὲν ἅπαντα καὶ ἕν,
[2, 13]   γὰρ ὁριζόμενον τὸ μέσον, τὸ  δ´   ὁρίζον τὸ πέρας. Τιμιώτερον δὲ
[2, 3]   τἆλλα, εἴπερ καὶ γῆν· ταύτην  δ´   ὅτι ἀνάγκη μένειν τι ἀεί,
[2, 4]   κύκλῳ περιφέρεσθαι τὸ πᾶν, δέδεικται  δ´   ὅτι τῆς ἐσχάτης περιφορᾶς οὔτε
[2, 14]   τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων. Τοῦτο  δ´   οὐ φαίνεται γιγνόμενον, ἀλλ´ ἀεὶ
[2, 8]   οἰκείας κινεῖσθαι κινήσεις εὔλογον, ταύτας  δ´   οὐ φαίνεται κινούμενα, δῆλον ὅτι
[2, 13]   καὶ τῶν μορίων ἕκαστον· νῦν  δ´   οὐ φαίνεται τοῦτο γιγνόμενον, ἀλλὰ
[2, 14]   οὖν ἀπορούμενον τοῦτ´ ἔστιν· ἰδεῖν  δ´   οὐ χαλεπὸν μικρὸν ἐπιτείναντας, καὶ
[2, 2]   γὰρ τὴν δύναμιν διαφέρουσαν, δόξει  δ´   οὔ, διὰ τὴν ὁμοιότητα τοῦ
[2, 12]   τὸ δὲ διὰ πολλῶν, τὸ  δ´   οὐδ´ ἐγχειρεῖ, ἀλλ´ ἱκανὸν εἰς
[2, 6]   τοῦ δὲ βραδύτερον. Οὐ φαίνεται  δ´   οὐθὲν ἄλλως ἔχον τοῖς διαστήμασιν.
[2, 3]   τὸ ἐπὶ τοῦ μέσου, τούτου  δ´   οὐθὲν οἷόν τε μένειν μόριον,
[2, 8]   θᾶττον τὸ δὲ βραδύτερον (οὕτω  δ´   οὐκ ἂν ἔχοιεν οἰκείαν κίνησιν,
[2, 3]   τοσαῦτα εἰρήσθω. ~ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ' Ἐπεὶ  δ´   οὐκ ἔστιν ἐναντία κίνησις
[2, 3]   καὶ φθαρτικὰ ἀλλήλων ἐστίν. Ἔτι  δ´   οὐκ εὔλογον εἶναί τι κινητὸν
[2, 13]   πρὸς τὸν ὑποκείμενον ἀέρα, (τὸν  δ´   οὐκ ἔχοντα μεταστῆναι τόπον ἱκανὸν
[2, 1]   δὲ δεχομένη τὴν παῦλαν. Τὸν  δ´   οὐρανὸν καὶ τὸν ἄνω τόπον
[2, 5]   ἐν τοῖς ἀϊδίοις εἶναι,  δ´   οὐρανὸς ἀΐδιος καὶ κύκλῳ
[2, 2]   αἱ τοιαῦται δυνάμεις ἐνυπάρχουσιν,  δ´   οὐρανὸς ἔμψυχος καὶ ἔχει κινήσεως
[2, 2]   τῆς κατὰ τόπον κινήσεως· τοῦ  δ´   οὐρανοῦ ἀρχὴ τῆς περιφορᾶς, ὅθεν
[2, 13]   τὸ μὲν γὰρ ὕλη, τὸ  δ´   οὐσία τῆς συστάσεώς ἐστιν. Περὶ
[2, 8]   τῶν μὲν ζῴων φροντίσαι, τῶν  δ´   οὕτω τιμίων ὑπεριδεῖν, ἀλλ´ ἔοικεν
[2, 3]   πειρωμένοις ποιεῖσθαι τὴν ζήτησιν, πόρρω  δ´   οὐχ οὕτω τῷ τόπῳ, πολὺ
[2, 3]   ὕστερον δὲ πειρατέον δεῖξαι. Τούτων  δ´   ὑπαρχόντων φανερὸν ὅτι ἀνάγκη γένεσιν
[2, 10]   τὰ μὲν εἶναι πρότερα τὰ  δ´   ὕστερα, καὶ πῶς ἔχει πρὸς
[2, 12]   πράττειν, καὶ ἄλλων ἕνεκα. (Τῷ  δ´   ὡς ἄριστα ἔχοντι οὐθὲν δεῖ
[2, 12]   ἀψύχων δὲ πάμπαν, διανοούμεθα· δεῖ  δ´   ὡς μετεχόντων ὑπολαμβάνειν πράξεως καὶ
[2, 2]   οὐκ ἐνυπάρχει τοῖς φυτοῖς. Ἔτι  δ´   ὡς τὸ μῆκος τοῦ πλάτους
[2, 13]   ἀλλ´ ἐπί τινός ἐστιν. (Ἔτι  δ´   ὥσπερ ἀὴρ ὕδατος κουφότερον, καὶ
[2, 13]   τὸ μέγεθος αὐτῆς αἴτιον, οἱ  δ´   ὥσπερ Ἐμπεδοκλῆς, τὴν τοῦ οὐρανοῦ




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 19/11/2009