HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

Alphabétiquement [« »]
τοὔπος 3
τοὔργον 2
τοὐρεβίνθου 1
τοὺς 40
τοῦτ 16
τουτὶ 11
τουτί 2

Fréquences [« »]
40 νὴ
40 τι
38 τοῖς
40 τοὺς
40 ὡς
41 ἐν
42 σὺ

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Aristophane, Les grenouilles

τοὺς

Vers

[1000-1049]   νουθεσίας, ὅτι βελτίους τε ποιοῦμεν ~τοὺς ἀνθρώπους ἐν ταῖς πόλεσιν. ~(Αἰσχύλος)

[1500-1533]   ἡμετέραν ~γνώμαις ἀγαθαῖς καὶ παίδευσον ~τοὺς ἀνοήτους· πολλοὶ δ᾽ εἰσίν· ~καὶ

[1000-1049]   τοῦτ᾽ ἐπιθυμεῖν ἐξεδίδαξα ~νικᾶν ἀεὶ τοὺς ἀντιπάλους, κοσμήσας ἔργον ἄριστον. ~(Διόνυσος)

[1050-1099]   τί δράσας; ~(Αἰσχύλος) ~πρῶτον μὲν τοὺς βασιλεύοντας ῥάκι᾽ ἀμπισχών, ἵν᾽ ἐλεινοὶ

[550-599]   ~ὡς ἡδέως ἄν σου λίθῳ τοὺς γομφίους ~κόπτοιμ᾽ ἄν, οἷς μου

[1200-1249]   διαφθερῶ. ~(Εὐριπίδης) ἀπὸ ληκυθίου σὺ τοὺς ἐμούς; ~(Αἰσχύλος) ἑνὸς μόνου. ~ποιεῖς

[250-299]   που τοὺς πατραλοίας αὐτόθι ~καὶ τοὺς ἐπιόρκους, οὓς ἔλεγεν ἡμῖν; ~(Ξανθίας)

[1000-1049]   Ἄρεως μεστόν. ~(Διόνυσος) ποῖον; ~(Αἰσχύλος) ~τοὺς ἕπτ᾽ ἐπὶ Θήβας· ~ὃ θεασάμενος

[350-399]   ~χώρει νυν πᾶς ἀνδρείως ~ἐς τοὺς εὐανθεῖς κόλπους ~λειμώνων ἐγκρούων ~κἀπισκώπτων

[1050-1099]   τὰ ῥήματα τίκτειν. ~κἄλλως εἰκὸς τοὺς ἡμιθέους τοῖς ῥήμασι μείζοσι χρῆσθαι·

[900-949]   ἀλαζὼν καὶ φέναξ οἵοις τε τοὺς θεατὰς ~ἐξηπάτα μώρους λαβὼν παρὰ

[900-949]   οὐ ῥᾴδι᾽ ἦν. ~(Διόνυσος) ~νὴ τοὺς θεοὺς ἐγὼ γοῦν ~ἤδη ποτ᾽

[150-199]   τις ῥῆσιν ἐξεγράψατο. ~(Διόνυσος) ~νὴ τοὺς θεοὺς ἐχρῆν γε πρὸς τούτοισι

[950-999]   τίς τοῦτ᾽ ἔλαβε; ~(Διόνυσος) ~νὴ τοὺς θεοὺς νῦν γοῦν Ἀθηναίων ~ἅπας

[450-499]   ~τρόπον περὶ τοὺς ξένους ~καὶ τοὺς ἰδιώτας. ~(Διόνυσος) ~ἄγε δὴ τίνα

[1050-1099]   ~κἂν ταῦτα λέγων ἐξαπατήσῃ, παρὰ τοὺς ἰχθῦς ἀνέκυψεν. ~(Αἰσχύλος) ~εἶτ᾽ αὖ

[700-749]   ~ταὐτὸν ἔς τε τῶν πολιτῶν τοὺς καλούς τε κἀγαθοὺς ~ἔς τε

[1150-1199]   ~λάθρᾳ γὰρ ἦλθεν οὐ πιθὼν τοὺς κυρίους. ~(Διόνυσος) ~εὖ νὴ τὸν

[650-699]   πόλει· ~καὶ γὰρ αἰσχρόν ἐστι τοὺς μὲν ναυμαχήσαντας μίαν ~καὶ Πλαταιᾶς

[350-399]   Ἑκαταίων κυκλίοισι χοροῖσιν ὑπᾴδων, ~ἢ τοὺς μισθοὺς τῶν ποιητῶν ῥήτωρ ὢν

[450-499]   εὐσεβῆ τε διήγομεν ~τρόπον περὶ τοὺς ξένους ~καὶ τοὺς ἰδιώτας. ~(Διόνυσος)

[100-149]   κατὰ σὴν μίμησιν, ἵνα μοι τοὺς ξένους ~τοὺς σοὺς φράσειας, εἰ

[900-949]   οὐδὲ ἕν ~(Διόνυσος) μὴ πρῖε τοὺς ὀδόντας. ~(Εὐριπίδης) ~ἀλλ᾽ ἢ Σκαμάνδρους

[950-999]   ~ἅπας τις εἰσιὼν ~κέκραγε πρὸς τοὺς οἰκέτας ~ζητεῖ τε, ποῦ στιν

[1050-1099]   ἐνέτριψεν ~τῶν μειρακίων στωμυλλομένων, καὶ τοὺς Παράλους ἀνέπεισεν ~ἀνταγορεύειν τοῖς ἄρχουσιν.

[250-299]   βόρβορος. ~(Διόνυσος) ~κατεῖδες οὖν που τοὺς πατραλοίας αὐτόθι ~καὶ τοὺς ἐπιόρκους,

[650-699]   πρῶτον οὖν ἡμῖν δοκεῖ ~ἐξισῶσαι τοὺς πολίτας κἀφελεῖν τὰ δείματα, ~κεἴ

[1200-1249]   τοῖσιν θεοῖς ~ἀπὸ ληκυθίου σου τοὺς προλόγους διαφθερῶ. ~(Εὐριπίδης) ἀπὸ ληκυθίου

[1150-1199]   ~(Αἰσχύλος) ~σὺ δὲ πῶς ἐποίεις τοὺς προλόγους; ~(Εὐριπίδης) ~ἐγὼ φράσω. ~κἄν

[1200-1249]   τὴν λήκυθον, ~ἵνα μὴ διακναίσῃ τοὺς προλόγους ἡμῶν. ~(Εὐριπίδης) τὸ τί;

[1150-1199]   Ἐρασινίδου. ~(Εὐριπίδης) ~ληρεῖς· ἐγὼ δὲ τοὺς προλόγους καλοὺς ποιῶ. ~(Αἰσχύλος) ~καὶ

[1100-1149]   ~(Εὐριπίδης) ~καὶ μὴν ἐπ᾽ αὐτοὺς τοὺς προλόγους σου τρέψομαι, ~ὅπως τὸ

[500-549]   ~πὺξ πατάξας μοὐξέκοψε ~τοῦ χοροῦ τοὺς προσθίους; ~(Πανδοκευτρία) ~Πλαθάνη, Πλαθάνη δεῦρ᾽

[1050-1099]   ἀνέπεισας ~κώνεια πιεῖν αἰσχυνθείσας διὰ τοὺς σοὺς Βελλεροφόντας. ~(Εὐριπίδης) ~πότερον δ᾽

[100-149]   μίμησιν, ἵνα μοι τοὺς ξένους ~τοὺς σοὺς φράσειας, εἰ δεοίμην, οἷσι

[800-849]   (Αἰσχύλος) ~(Ξανθίας) ~πολλοὺς ἴσως ἐνόμιζε τοὺς τοιχωρύχους. ~(Ἄιακος) ~λῆρόν τε τἄλλ᾽

[950-999]   καὶ Μέμνονας κωδωνοφαλαροπώλους. ~γνώσει δὲ τοὺς τούτου τε κἀμοὺς ἑκατέρου μαθητάς.

[700-749]   ~ἀλλὰ καὶ νῦν ὦνόητοι μεταβαλόντες τοὺς τρόπους ~χρῆσθε τοῖς χρηστοῖσιν αὖθις·

[1450-1499]   μὴν ἀπάξειν μ᾽ οἴκαδ᾽ αἱροῦ τοὺς φίλους. ~(Διόνυσος) ἡ γλῶττ᾽ ὀμώμοκ᾽

[1400-1449]   χάριν; ~ἵν᾽ ἡ πόλις σωθεῖσα τοὺς χοροὺς ἄγῃ. ~ὁπότερος οὖν ἂν

Vers
[1000-1049]	νουθεσίας, ὅτι βελτίους τε ποιοῦμεν	~τοὺς	ἀνθρώπους ἐν ταῖς πόλεσιν. ~(Αἰσχύλος)
[1500-1533]	ἡμετέραν ~γνώμαις ἀγαθαῖς καὶ παίδευσον	~τοὺς	ἀνοήτους· πολλοὶ δ᾽ εἰσίν· ~καὶ
[1000-1049]	τοῦτ᾽ ἐπιθυμεῖν ἐξεδίδαξα ~νικᾶν ἀεὶ	τοὺς	ἀντιπάλους, κοσμήσας ἔργον ἄριστον. ~(Διόνυσος)
[1050-1099]	τί δράσας; ~(Αἰσχύλος) ~πρῶτον μὲν	τοὺς	βασιλεύοντας ῥάκι᾽ ἀμπισχών, ἵν᾽ ἐλεινοὶ
[550-599]	~ὡς ἡδέως ἄν σου λίθῳ	τοὺς	γομφίους ~κόπτοιμ᾽ ἄν, οἷς μου
[1200-1249]	διαφθερῶ. ~(Εὐριπίδης) ἀπὸ ληκυθίου σὺ	τοὺς	ἐμούς; ~(Αἰσχύλος) ἑνὸς μόνου. ~ποιεῖς
[250-299]	που τοὺς πατραλοίας αὐτόθι ~καὶ	τοὺς	ἐπιόρκους, οὓς ἔλεγεν ἡμῖν; ~(Ξανθίας)
[1000-1049]	Ἄρεως μεστόν. ~(Διόνυσος) ποῖον; ~(Αἰσχύλος)	~τοὺς	ἕπτ᾽ ἐπὶ Θήβας· ~ὃ θεασάμενος
[350-399]	~χώρει νυν πᾶς ἀνδρείως ~ἐς	τοὺς	εὐανθεῖς κόλπους ~λειμώνων ἐγκρούων ~κἀπισκώπτων
[1050-1099]	τὰ ῥήματα τίκτειν. ~κἄλλως εἰκὸς	τοὺς	ἡμιθέους τοῖς ῥήμασι μείζοσι χρῆσθαι·
[900-949]	ἀλαζὼν καὶ φέναξ οἵοις τε	τοὺς	θεατὰς ~ἐξηπάτα μώρους λαβὼν παρὰ
[900-949]	οὐ ῥᾴδι᾽ ἦν. ~(Διόνυσος) ~νὴ	τοὺς	θεοὺς ἐγὼ γοῦν ~ἤδη ποτ᾽
[150-199]	τις ῥῆσιν ἐξεγράψατο. ~(Διόνυσος) ~νὴ	τοὺς	θεοὺς ἐχρῆν γε πρὸς τούτοισι
[950-999]	τίς τοῦτ᾽ ἔλαβε; ~(Διόνυσος) ~νὴ	τοὺς	θεοὺς νῦν γοῦν Ἀθηναίων ~ἅπας
[450-499]	~τρόπον περὶ τοὺς ξένους ~καὶ	τοὺς	ἰδιώτας. ~(Διόνυσος) ~ἄγε δὴ τίνα
[1050-1099]	~κἂν ταῦτα λέγων ἐξαπατήσῃ, παρὰ	τοὺς	ἰχθῦς ἀνέκυψεν. ~(Αἰσχύλος) ~εἶτ᾽ αὖ
[700-749]	~ταὐτὸν ἔς τε τῶν πολιτῶν	τοὺς	καλούς τε κἀγαθοὺς ~ἔς τε
[1150-1199]	~λάθρᾳ γὰρ ἦλθεν οὐ πιθὼν	τοὺς	κυρίους. ~(Διόνυσος) ~εὖ νὴ τὸν
[650-699]	πόλει· ~καὶ γὰρ αἰσχρόν ἐστι	τοὺς	μὲν ναυμαχήσαντας μίαν ~καὶ Πλαταιᾶς
[350-399]	Ἑκαταίων κυκλίοισι χοροῖσιν ὑπᾴδων, ~ἢ	τοὺς	μισθοὺς τῶν ποιητῶν ῥήτωρ ὢν
[450-499]	εὐσεβῆ τε διήγομεν ~τρόπον περὶ	τοὺς	ξένους ~καὶ τοὺς ἰδιώτας. ~(Διόνυσος)
[100-149]	κατὰ σὴν μίμησιν, ἵνα μοι	τοὺς	ξένους ~τοὺς σοὺς φράσειας, εἰ
[900-949]	οὐδὲ ἕν ~(Διόνυσος) μὴ πρῖε	τοὺς	ὀδόντας. ~(Εὐριπίδης) ~ἀλλ᾽ ἢ Σκαμάνδρους
[950-999]	~ἅπας τις εἰσιὼν ~κέκραγε πρὸς	τοὺς	οἰκέτας ~ζητεῖ τε, ποῦ στιν
[1050-1099]	ἐνέτριψεν ~τῶν μειρακίων στωμυλλομένων, καὶ	τοὺς	Παράλους ἀνέπεισεν ~ἀνταγορεύειν τοῖς ἄρχουσιν.
[250-299]	βόρβορος. ~(Διόνυσος) ~κατεῖδες οὖν που	τοὺς	πατραλοίας αὐτόθι ~καὶ τοὺς ἐπιόρκους,
[650-699]	πρῶτον οὖν ἡμῖν δοκεῖ ~ἐξισῶσαι	τοὺς	πολίτας κἀφελεῖν τὰ δείματα, ~κεἴ
[1200-1249]	τοῖσιν θεοῖς ~ἀπὸ ληκυθίου σου	τοὺς	προλόγους διαφθερῶ. ~(Εὐριπίδης) ἀπὸ ληκυθίου
[1150-1199]	~(Αἰσχύλος) ~σὺ δὲ πῶς ἐποίεις	τοὺς	προλόγους; ~(Εὐριπίδης) ~ἐγὼ φράσω. ~κἄν
[1200-1249]	τὴν λήκυθον, ~ἵνα μὴ διακναίσῃ	τοὺς	προλόγους ἡμῶν. ~(Εὐριπίδης) τὸ τί;
[1150-1199]	Ἐρασινίδου. ~(Εὐριπίδης) ~ληρεῖς· ἐγὼ δὲ	τοὺς	προλόγους καλοὺς ποιῶ. ~(Αἰσχύλος) ~καὶ
[1100-1149]	~(Εὐριπίδης) ~καὶ μὴν ἐπ᾽ αὐτοὺς	τοὺς	προλόγους σου τρέψομαι, ~ὅπως τὸ
[500-549]	~πὺξ πατάξας μοὐξέκοψε ~τοῦ χοροῦ	τοὺς	προσθίους; ~(Πανδοκευτρία) ~Πλαθάνη, Πλαθάνη δεῦρ᾽
[1050-1099]	ἀνέπεισας ~κώνεια πιεῖν αἰσχυνθείσας διὰ	τοὺς	σοὺς Βελλεροφόντας. ~(Εὐριπίδης) ~πότερον δ᾽
[100-149]	μίμησιν, ἵνα μοι τοὺς ξένους	~τοὺς	σοὺς φράσειας, εἰ δεοίμην, οἷσι
[800-849]	(Αἰσχύλος) ~(Ξανθίας) ~πολλοὺς ἴσως ἐνόμιζε	τοὺς	τοιχωρύχους. ~(Ἄιακος) ~λῆρόν τε τἄλλ᾽
[950-999]	καὶ Μέμνονας κωδωνοφαλαροπώλους. ~γνώσει δὲ	τοὺς	τούτου τε κἀμοὺς ἑκατέρου μαθητάς.
[700-749]	~ἀλλὰ καὶ νῦν ὦνόητοι μεταβαλόντες	τοὺς	τρόπους ~χρῆσθε τοῖς χρηστοῖσιν αὖθις·
[1450-1499]	μὴν ἀπάξειν μ᾽ οἴκαδ᾽ αἱροῦ	τοὺς	φίλους. ~(Διόνυσος) ἡ γλῶττ᾽ ὀμώμοκ᾽
[1400-1449]	χάριν; ~ἵν᾽ ἡ πόλις σωθεῖσα	τοὺς	χοροὺς ἄγῃ. ~ὁπότερος οὖν ἂν

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 14/07/2005