HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

Alphabétiquement [« »]
βραχυνόμενον 1
βρόχου 1
βωμολοχικά 1
γὰρ 65
γάρ 9
γε 21
γεγενημένα 3

Fréquences [« »]
46 μὴ
62 ὁ
59 τῆς
65 γὰρ
68 τῷ
70 τὸν
77 τοῦ

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

LUCIEN, Comment faut-il écrire l'histoire?

γὰρ

Para.

[6]   τῆς συμβουλῆς ἔργου, τὰ μὲν γὰρ αἱρεῖσθαι, τὰ δὲ φεύγειν διδάσκει,

[8]   ἱστορίας δὲ ἄλλοι• ἐκεῖ μὲν γὰρ ἀκρατὴς ἡ ἐλευθερία καὶ νόμος

[14]   μηδεὶς ἀπιστήση τοῖς λεχθησομένοις• ὅτι γὰρ ἀληθῆ ἐστι κἂν ἐπωμοσάμην, εἰ

[13]   ὡς καλλίστας αὐτὰς γράφειν• οἴονται γὰρ ἄμεινον ἕξειν τὴν ὄψιν, ἢν

[23]   χοιρίνη περὶ ταῖς κνήμαις. (Ἴδοις γὰρ ἂν ἀφθόνους τοιούτους συγγραφέας, τοῦ

[2]   περιελήλυθεν, οὐχ ὥστε τραγῳδεῖν ἔλαττον γὰρ ἂν τοῦτο παρέπαιον ἀλλοτρίοις ἰαμβείοις,

[36]   πρὸς τὸν σκοπόν. ~Καίτοι οὐ γὰρ ἂν φαίης ἀπροσδεῆ τὸν συνετὸν

[20]   τι τῶν ἐκεῖ πραχθέντων. ~Ὑπὸ γὰρ ἀσθενείας τῆς ἐν τοῖς χρησίμοις

[55]   ἐπὶ τὴν διήγησιν μετάβασις• ἅπαν γὰρ ἀτεχνῶς τὸ λοιπὸν σῶμα τῆς

[32]   μάλιστα ἐπὶ ταῖς ἐπιγραφαῖς• καὶ γὰρ αὖ καὶ αὗται παγγέλοιοι• τοῦ

[15]   ὅσα ἀπελθόντος ἐρεῖν ἔμελλε. (Καὶ γὰρ αὖ καὶ τοῦτο ἐπιεικῶς πολὺ

[45]   ὑπὲρ τὸν καιρὸν ἐνθουσιῶσα• κίνδυνος γὰρ αὐτῇ τότε μέγιστος παρακινῆσαι καὶ

[4]   οὐδὲ πάνυ καρτερῶς κεκεραμευμένον• (δεήσει γὰρ αὐτίκα μάλα πρὸς μικρόν τι

[26]   χρῆναι ἐπειπεῖν τῷ Σευηριανῷ• ἅπασι γὰρ αὐτοῖς πρὸς τὸν οὐδὲν αἴτιον

[25]   τῇ τόλμῃ ξενίζοντα• τυχεῖν μὲν γὰρ αὐτὸν ἔχοντα παμμεγέθη ἐκπώματα ὑάλινα

[15]   κἀκεῖνο ὀλίγου δεῖν παρέλιπον• ὁ γὰρ αὐτὸς οὗτος συγγραφεὺς πολλὰ καὶ

[21]   ὁ άνὴρ σιτίων ἀποσχόμενος• τοῦτον γὰρ αὐτῷ ἀλυπότατον δόξαι τὸν θάνατον•

[3]   ὅ τι καὶ πράττοι (οὐδεὶς γὰρ αὐτῷ ἐς οὐδὲν ἐχρῆτο διαζωσάμενος

[53]   εὐπορήσει τοῖς ἀκούουσι. Προσέξουσι μὲν γὰρ αὐτῷ, ἢν δείξῃ ὡς περὶ

[11]   καὶ δυσκόλλητον τοῦ πράγματος, ἑκάστου γὰρ δὴ ἴδιόν τι καλόν ἐστιν•

[29]   τῷ πολέμῳ τούτῳ ἐργασάμενον• καὶ γὰρ ἐκινδύνευσε πολλὰ καὶ ἐτρώθη περὶ

[12]   τυγχάνουσιν οὗ μάλιστα ἐφίενται• οἱ γὰρ ἐπαινούμενοι πρὸς αὐτῶν μισοῦσι μᾶλλον

[46]   οἱ πολλοί, συνάπτοντα• τὸ μὲν γὰρ ἐπαίτιον, τὸ δὲ ἀηδὲς τοῖς

[9]   κιβδήλῳ τῇ διαιρέσει χρώμενοι• ἕν γὰρ ἔργον ἱστορίας καὶ τέλος, τὸ

[1]   περιίστα τὰς γνώμας αὐτῶν• ἅπαντες γὰρ ἐς τραγῳδίαν παρεκίνουν καὶ ἰαμβεῖα

[17]   πάσης ἐλπίδος• (ἐν ἀρχῇ μὲν γὰρ εὐθὺς ἐν τῇ πρώτῃ τοῦ

[40]   μὴ περὶ ζῶντος ἔγραφεν• οὐ γὰρ εὑρίσκουσιν οὗτινος ἕνεκα ἐψεύδετ᾽ ἄν.

[20]   τῶν ἀρχόντων ἐπιστολαῖς ἐψεύσατο• (ἐπὶ γὰρ Εὐρώπῳ τῶν μὲν πολεμίων ἀποθανεῖν

[59]   τῶν λόγων δεινότητα. ~Ἔπαινοι μὲν γὰρ ἢ ψόγοι πάνυ πεφεισμένοι καὶ

[51]   λεχθησόμενα ἔστι καὶ εἰρήσεται• πέπρακται γὰρ ἤδη• δεῖ δὲ τάξαι καὶ

[56]   δὲ καὶ παραλειπτέον πολλά, οὐδὲ γὰρ ἢν ἑστιᾷς τοὺς φίλους καὶ

[8]   τὸν Ἀτρέως καὶ Ἀερόπης• οὐ γὰρ ἱκανὸς ὁ Ζεὺς οὐδὲ ὁ

[55]   τῇ συμπεριπλοκῇ τῶν πραγμάτων, ἀπόλυτα γὰρ καὶ ἐντελῆ πάντα ποιήσει, καὶ

[8]   Τὸ δόξαν τῷ ποιητῇ• ἔνθεος γὰρ καὶ κάτοχος ἐκ Μουσῶν, κἂν

[11]   προφανῆ τὴν κολακείαν ἐξεργάσασθαι• οὐδὲ γὰρ κατὰ τέχνην αὐτὸ δρᾶν ἴσασιν

[14]   τοῦ πολέμου ἀρχῆς διεξιών• Ὁ γὰρ μιαρώτατος καὶ κάκιστα ἀπολούμενος Οὐολόγεσος

[25]   αὐτοῦ τοῦ ἔργου διαφυγόντων• (οὔτε γὰρ ξίφει ἐθελῆσαι αὐτὸν ἀποθανεῖν οὔτε

[3]   τοῦ Σινωπέως ἐκεῖνο εἰσῆλθεν• ὁπότε γὰρ ὁ Φίλιππος ἐλέγετο ἤδη ἐπελαύνειν,

[7]   ἐκεῖνο, ἡλίκον ἁμαρτάνουσιν, ἐπισκοπήσωμεν• ἀμελήσαντες γὰρ οἱ πολλοὶ αὐτῶν τοῦ ἱστορεῖν

[29]   δὲ πλήθους τοῦτο αὐτοῖς• χιλίους γὰρ οἶμαι ὁ δράκων ἄγει ζῶντας

[35]   χαλεπῷ τῷ πράγματι εὑρηκέναι• οὐ γὰρ ὁντινοῦν παραλαβόντες ἀποφαίνειν συγγραφέα φαμέν,

[38]   ἐφονεύοντο πίνοντες οἱ πολλοί, ἡγήσεται γὰρ ὅπερ δικαιότατον ὑπ᾽ οὐδενὸς τῶν

[40]   καὶ ἀσπάζονται, μὴ θαυμάσῃς• οἴονται γὰρ οὐ μικρῷ τινι τῷ δελέατι

[51]   ἢ τῷ ἄλλῳ ἐκείνων. Οὐδὲ γὰρ οὐδ᾽ ἐκεῖνοι χρυσὸν ἢ ἄργυρον

[19]   ἑλικηδὸν καὶ βοστρυχηδόν. Ἡ μὲν γὰρ Οὐολογέσου ἀναξυρὶς ἢ ὁ χαλινὸς

[57]   σὺ τὰ πράγματα ἐννόησαν• εἴσῃ γὰρ οὕτω τὸ τάχος καὶ ὡς

[54]   προγεγενημένων ἐκεῖνον τὸν πόλεμον• καὶ γὰρ παθήματα ἐν αὐτῷ μεγάλα ξυνέβη

[18]   Περσέων, καὶ μικρὸν ὕστερον• ἔδεε γὰρ Πέρσῃσι γενέσθαι κακῶς» καὶ πάλιν

[38]   γεγενημένα ὡς ἐπράχθη διηγῆται• οὐ γὰρ ποιητὴς αὐτῶν, ἀλλὰ μηνυτὴς ἦν.

[5]   ἢ Ἰνδοῖς πρὸς Βακτρίους οὐ γὰρ πρὸς ἡμᾶς γε τολμήσειεν ἄν

[10]   τῷ ἐν Λυδίαι Ἡρακλεῖ• ἑωρακέναι γὰρ σέ που εἰκὸς γεγραμμένον, τῇ

[34]   οὐδὲν ἐμοῦ συμβούλου δεόμενα• οὐ γὰρ συνετοὺς καὶ ὀξεῖς ἀποφαίνειν τοὺς

[1]   καλὲ Φίλων, τοιοῦτο• πυρέττειν μὲν γὰρ τὰ πρῶτα πανδημεὶ ἅπαντας ἀπὸ

[44]   ἐπισημότατα δηλοῦν τὸ ὑποκείμενον. ~Ὡς γὰρ τῇ γνώμῃ τοῦ συγγραφέως σκοποὺς

[27]   ἂν ἂμεινον συγγράφοι τις• εἰσὶ γὰρ τινες, οἳ τὰ μεγάλα μὲν

[26]   Αἰάντειόν τινα τὴν κορωνίδα σπασάμενος γὰρ τὸ ξίφος, (εὐγενῶς πάνυ καὶ

[17]   φιλόσοφοι ἤδη συγγράφειν ἀξιοῦσι• τὸ γὰρ τοιοῦτον, εἴπερ ἄρα, ἡμῖν ἔδει

[62]   ἐκεῖνον ἀρχιτέκτονα, οἷον ἐποίησεν; οἰκοδομήσας γὰρ τὸν ἐπὶ τῇ Φάρῳ πύργον,

[57]   ἢ Συρακουσίων λιμένα ὅταν μὲν γὰρ τὸν λοιμὸν διηγῆται καὶ μακρὸς

[45]   μάχαις καὶ ναυμαχίαις συμπλέκηται• δεήσει γὰρ τότε ποιητικοῦ τινος ἀνέμου ἐπουριάσοντος

[21]   λεκτέον, οὐ μικρὸν ὄν• ὑπὸ γὰρ τοῦ κομιδῇ Ἀττικὸς εἶναι καὶ

[61]   ὅλον ἐκείνου μοι μέμνησο πολλάκις γὰρ τοῦτο ἐρῶ καὶ μὴ πρὸς

[12]   τὸ χωρίον τῆς γραφῆς (ᾤετο γὰρ χαριεῖσθαι τὰ μέγιστα τῷ βασιλεῖ

[39]   ὅμως οὐκ ἀφέξεται ἁμαρτάνοντος• ἓν γὰρ, ὡς ἔφην, τοῦτο ἴδιον ἱστορίας,

[51]   παράχρουν ἢ ἑτερόσχημον μηδέν• οὐ γὰρ ὥσπερ τοῖς ῥήτορσι γράφουσιν, ἀλλὰ

Para.
[6]	τῆς συμβουλῆς ἔργου, τὰ μὲν	γὰρ	αἱρεῖσθαι, τὰ δὲ φεύγειν διδάσκει,
[8]	ἱστορίας δὲ ἄλλοι• ἐκεῖ μὲν	γὰρ	ἀκρατὴς ἡ ἐλευθερία καὶ νόμος
[14]	μηδεὶς ἀπιστήση τοῖς λεχθησομένοις• ὅτι	γὰρ	ἀληθῆ ἐστι κἂν ἐπωμοσάμην, εἰ
[13]	ὡς καλλίστας αὐτὰς γράφειν• οἴονται	γὰρ	ἄμεινον ἕξειν τὴν ὄψιν, ἢν
[23]	χοιρίνη περὶ ταῖς κνήμαις. (Ἴδοις	γὰρ	ἂν ἀφθόνους τοιούτους συγγραφέας, τοῦ
[2]	περιελήλυθεν, οὐχ ὥστε τραγῳδεῖν ἔλαττον	γὰρ	ἂν τοῦτο παρέπαιον ἀλλοτρίοις ἰαμβείοις,
[36]	πρὸς τὸν σκοπόν. ~Καίτοι οὐ	γὰρ	ἂν φαίης ἀπροσδεῆ τὸν συνετὸν
[20]	τι τῶν ἐκεῖ πραχθέντων. ~Ὑπὸ	γὰρ	ἀσθενείας τῆς ἐν τοῖς χρησίμοις
[55]	ἐπὶ τὴν διήγησιν μετάβασις• ἅπαν	γὰρ	ἀτεχνῶς τὸ λοιπὸν σῶμα τῆς
[32]	μάλιστα ἐπὶ ταῖς ἐπιγραφαῖς• καὶ	γὰρ	αὖ καὶ αὗται παγγέλοιοι• τοῦ
[15]	ὅσα ἀπελθόντος ἐρεῖν ἔμελλε. (Καὶ	γὰρ	αὖ καὶ τοῦτο ἐπιεικῶς πολὺ
[45]	ὑπὲρ τὸν καιρὸν ἐνθουσιῶσα• κίνδυνος	γὰρ	αὐτῇ τότε μέγιστος παρακινῆσαι καὶ
[4]	οὐδὲ πάνυ καρτερῶς κεκεραμευμένον• (δεήσει	γὰρ	αὐτίκα μάλα πρὸς μικρόν τι
[26]	χρῆναι ἐπειπεῖν τῷ Σευηριανῷ• ἅπασι	γὰρ	αὐτοῖς πρὸς τὸν οὐδὲν αἴτιον
[25]	τῇ τόλμῃ ξενίζοντα• τυχεῖν μὲν	γὰρ	αὐτὸν ἔχοντα παμμεγέθη ἐκπώματα ὑάλινα
[15]	κἀκεῖνο ὀλίγου δεῖν παρέλιπον• ὁ	γὰρ	αὐτὸς οὗτος συγγραφεὺς πολλὰ καὶ
[21]	ὁ άνὴρ σιτίων ἀποσχόμενος• τοῦτον	γὰρ	αὐτῷ ἀλυπότατον δόξαι τὸν θάνατον•
[3]	ὅ τι καὶ πράττοι (οὐδεὶς	γὰρ	αὐτῷ ἐς οὐδὲν ἐχρῆτο διαζωσάμενος
[53]	εὐπορήσει τοῖς ἀκούουσι. Προσέξουσι μὲν	γὰρ	αὐτῷ, ἢν δείξῃ ὡς περὶ
[11]	καὶ δυσκόλλητον τοῦ πράγματος, ἑκάστου	γὰρ	δὴ ἴδιόν τι καλόν ἐστιν•
[29]	τῷ πολέμῳ τούτῳ ἐργασάμενον• καὶ	γὰρ	ἐκινδύνευσε πολλὰ καὶ ἐτρώθη περὶ
[12]	τυγχάνουσιν οὗ μάλιστα ἐφίενται• οἱ	γὰρ	ἐπαινούμενοι πρὸς αὐτῶν μισοῦσι μᾶλλον
[46]	οἱ πολλοί, συνάπτοντα• τὸ μὲν	γὰρ	ἐπαίτιον, τὸ δὲ ἀηδὲς τοῖς
[9]	κιβδήλῳ τῇ διαιρέσει χρώμενοι• ἕν	γὰρ	ἔργον ἱστορίας καὶ τέλος, τὸ
[1]	περιίστα τὰς γνώμας αὐτῶν• ἅπαντες	γὰρ	ἐς τραγῳδίαν παρεκίνουν καὶ ἰαμβεῖα
[17]	πάσης ἐλπίδος• (ἐν ἀρχῇ μὲν	γὰρ	εὐθὺς ἐν τῇ πρώτῃ τοῦ
[40]	μὴ περὶ ζῶντος ἔγραφεν• οὐ	γὰρ	εὑρίσκουσιν οὗτινος ἕνεκα ἐψεύδετ᾽ ἄν.
[20]	τῶν ἀρχόντων ἐπιστολαῖς ἐψεύσατο• (ἐπὶ	γὰρ	Εὐρώπῳ τῶν μὲν πολεμίων ἀποθανεῖν
[59]	τῶν λόγων δεινότητα. ~Ἔπαινοι μὲν	γὰρ	ἢ ψόγοι πάνυ πεφεισμένοι καὶ
[51]	λεχθησόμενα ἔστι καὶ εἰρήσεται• πέπρακται	γὰρ	ἤδη• δεῖ δὲ τάξαι καὶ
[56]	δὲ καὶ παραλειπτέον πολλά, οὐδὲ	γὰρ	ἢν ἑστιᾷς τοὺς φίλους καὶ
[8]	τὸν Ἀτρέως καὶ Ἀερόπης• οὐ	γὰρ	ἱκανὸς ὁ Ζεὺς οὐδὲ ὁ
[55]	τῇ συμπεριπλοκῇ τῶν πραγμάτων, ἀπόλυτα	γὰρ	καὶ ἐντελῆ πάντα ποιήσει, καὶ
[8]	Τὸ δόξαν τῷ ποιητῇ• ἔνθεος	γὰρ	καὶ κάτοχος ἐκ Μουσῶν, κἂν
[11]	προφανῆ τὴν κολακείαν ἐξεργάσασθαι• οὐδὲ	γὰρ	κατὰ τέχνην αὐτὸ δρᾶν ἴσασιν
[14]	τοῦ πολέμου ἀρχῆς διεξιών• Ὁ	γὰρ	μιαρώτατος καὶ κάκιστα ἀπολούμενος Οὐολόγεσος
[25]	αὐτοῦ τοῦ ἔργου διαφυγόντων• (οὔτε	γὰρ	ξίφει ἐθελῆσαι αὐτὸν ἀποθανεῖν οὔτε
[3]	τοῦ Σινωπέως ἐκεῖνο εἰσῆλθεν• ὁπότε	γὰρ	ὁ Φίλιππος ἐλέγετο ἤδη ἐπελαύνειν,
[7]	ἐκεῖνο, ἡλίκον ἁμαρτάνουσιν, ἐπισκοπήσωμεν• ἀμελήσαντες	γὰρ	οἱ πολλοὶ αὐτῶν τοῦ ἱστορεῖν
[29]	δὲ πλήθους τοῦτο αὐτοῖς• χιλίους	γὰρ	οἶμαι ὁ δράκων ἄγει ζῶντας
[35]	χαλεπῷ τῷ πράγματι εὑρηκέναι• οὐ	γὰρ	ὁντινοῦν παραλαβόντες ἀποφαίνειν συγγραφέα φαμέν,
[38]	ἐφονεύοντο πίνοντες οἱ πολλοί, ἡγήσεται	γὰρ	ὅπερ δικαιότατον ὑπ᾽ οὐδενὸς τῶν
[40]	καὶ ἀσπάζονται, μὴ θαυμάσῃς• οἴονται	γὰρ	οὐ μικρῷ τινι τῷ δελέατι
[51]	ἢ τῷ ἄλλῳ ἐκείνων. Οὐδὲ	γὰρ	οὐδ᾽ ἐκεῖνοι χρυσὸν ἢ ἄργυρον
[19]	ἑλικηδὸν καὶ βοστρυχηδόν. Ἡ μὲν	γὰρ	Οὐολογέσου ἀναξυρὶς ἢ ὁ χαλινὸς
[57]	σὺ τὰ πράγματα ἐννόησαν• εἴσῃ	γὰρ	οὕτω τὸ τάχος καὶ ὡς
[54]	προγεγενημένων ἐκεῖνον τὸν πόλεμον• καὶ	γὰρ	παθήματα ἐν αὐτῷ μεγάλα ξυνέβη
[18]	Περσέων, καὶ μικρὸν ὕστερον• ἔδεε	γὰρ	Πέρσῃσι γενέσθαι κακῶς» καὶ πάλιν
[38]	γεγενημένα ὡς ἐπράχθη διηγῆται• οὐ	γὰρ	ποιητὴς αὐτῶν, ἀλλὰ μηνυτὴς ἦν.
[5]	ἢ Ἰνδοῖς πρὸς Βακτρίους οὐ	γὰρ	πρὸς ἡμᾶς γε τολμήσειεν ἄν
[10]	τῷ ἐν Λυδίαι Ἡρακλεῖ• ἑωρακέναι	γὰρ	σέ που εἰκὸς γεγραμμένον, τῇ
[34]	οὐδὲν ἐμοῦ συμβούλου δεόμενα• οὐ	γὰρ	συνετοὺς καὶ ὀξεῖς ἀποφαίνειν τοὺς
[1]	καλὲ Φίλων, τοιοῦτο• πυρέττειν μὲν	γὰρ	τὰ πρῶτα πανδημεὶ ἅπαντας ἀπὸ
[44]	ἐπισημότατα δηλοῦν τὸ ὑποκείμενον. ~Ὡς	γὰρ	τῇ γνώμῃ τοῦ συγγραφέως σκοποὺς
[27]	ἂν ἂμεινον συγγράφοι τις• εἰσὶ	γὰρ	τινες, οἳ τὰ μεγάλα μὲν
[26]	Αἰάντειόν τινα τὴν κορωνίδα σπασάμενος	γὰρ	τὸ ξίφος, (εὐγενῶς πάνυ καὶ
[17]	φιλόσοφοι ἤδη συγγράφειν ἀξιοῦσι• τὸ	γὰρ	τοιοῦτον, εἴπερ ἄρα, ἡμῖν ἔδει
[62]	ἐκεῖνον ἀρχιτέκτονα, οἷον ἐποίησεν; οἰκοδομήσας	γὰρ	τὸν ἐπὶ τῇ Φάρῳ πύργον,
[57]	ἢ Συρακουσίων λιμένα ὅταν μὲν	γὰρ	τὸν λοιμὸν διηγῆται καὶ μακρὸς
[45]	μάχαις καὶ ναυμαχίαις συμπλέκηται• δεήσει	γὰρ	τότε ποιητικοῦ τινος ἀνέμου ἐπουριάσοντος
[21]	λεκτέον, οὐ μικρὸν ὄν• ὑπὸ	γὰρ	τοῦ κομιδῇ Ἀττικὸς εἶναι καὶ
[61]	ὅλον ἐκείνου μοι μέμνησο πολλάκις	γὰρ	τοῦτο ἐρῶ καὶ μὴ πρὸς
[12]	τὸ χωρίον τῆς γραφῆς (ᾤετο	γὰρ	χαριεῖσθαι τὰ μέγιστα τῷ βασιλεῖ
[39]	ὅμως οὐκ ἀφέξεται ἁμαρτάνοντος• ἓν	γὰρ,	ὡς ἔφην, τοῦτο ἴδιον ἱστορίας,
[51]	παράχρουν ἢ ἑτερόσχημον μηδέν• οὐ	γὰρ	ὥσπερ τοῖς ῥήτορσι γράφουσιν, ἀλλὰ

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 15/07/2005