HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Homère, L'Iliade, chant XVII

Liste des contextes (ordre alphabétique)

ζ = 12 formes différentes pour 25 occurrences

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω

Chant, vers

[17, 600-649]   ὁμῶς αὐτοί τε καὶ ἵπποι. ~Ζεῦ πάτερ ἀλλὰ σὺ ῥῦσαι ὑπ᾽

[17, 0-49]   μέγ᾽ ὀχθήσας προσέφη ξανθὸς Μενέλαος· ~Ζεῦ πάτερ οὐ μὲν καλὸν ὑπέρβιον

[17, 400-449]   πόθῳ· θαλερὴ δ᾽ ἐμιαίνετο χαίτη ~ζεύγλης ἐξεριποῦσα παρὰ ζυγὸν ἀμφοτέρωθεν. ~μυρομένω

[17, 600-649]   ἐστι ~γνοίη ὅτι Τρώεσσι πατὴρ Ζεὺς αὐτὸς ἀρήγει. ~τῶν μὲν γὰρ

[17, 600-649]   ἀφήῃ ~ἢ κακὸς ἢ ἀγαθός· Ζεὺς δ᾽ ἔμπης πάντ᾽ ἰθύνει· ~ἡμῖν

[17, 500-549]   ~ἠΰτε πορφυρέην ἶριν θνητοῖσι τανύσσῃ ~Ζεὺς ἐξ οὐρανόθεν τέρας ἔμμεναι ἢ

[17, 400-449]   μάλα μιν χόλος ἵκοι· ~τοῖον Ζεὺς ἐπὶ Πατρόκλῳ ἀνδρῶν τε καὶ

[17, 550-599]   ἀπολήγει ~χαλκῷ δηϊόων· τῷ γὰρ Ζεὺς κῦδος ὀπάζει. ~ὣς φάτο, γήθησεν

[17, 300-349]   ὑπερδέα δῆμον ἔχοντας· ~ἡμῖν δὲ Ζεὺς μὲν πολὺ βούλεται ἢ Δαναοῖσι

[17, 500-549]   ~οὐρανόθεν καταβᾶσα· προῆκε γὰρ εὐρύοπα Ζεὺς ~ὀρνύμεναι Δαναούς· δὴ γὰρ νόος

[17, 600-649]   ἔλαθ᾽ Αἴαντα μεγαλήτορα καὶ Μενέλαον ~Ζεύς, ὅτε δὴ Τρώεσσι δίδου ἑτεραλκέα

[17, 150-199]   ὡς οὖν ἀπάνευθεν ἴδεν νεφεληγερέτα Ζεὺς ~τεύχεσι Πηλεΐδαο κορυσσόμενον θείοιο, ~κινήσας

[17, 300-349]   φησι θεῶν ἐμοὶ ἄγχι παραστὰς ~Ζῆν᾽ ὕπατον μήστωρα μάχης ἐπιτάρροθον εἶναι·

[17, 400-449]   ἐμιαίνετο χαίτη ~ζεύγλης ἐξεριποῦσα παρὰ ζυγὸν ἀμφοτέρωθεν. ~μυρομένω δ᾽ ἄρα τώ

[17, 500-549]   ἀμύνεσθαι στίχας ἀνδρῶν, ~νῶϊν δὲ ζωοῖσιν ἀμύνετε νηλεὲς ἦμαρ· ~τῇδε γὰρ

[17, 350-399]   θανόντος ἀμύμονος, ἀλλ᾽ ἔτ᾽ ἔφαντο ~ζωὸν ἐνὶ πρώτῳ ὁμάδῳ Τρώεσσι μάχεσθαι.

[17, 400-449]   ποτε ἔλπετο θυμῷ ~τεθνάμεν, ἀλλὰ ζωὸν ἐνιχριμφθέντα πύλῃσιν ~ἂψ ἀπονοστήσειν, ἐπεὶ

[17, 650-699]   Μενέλαε διοτρεφὲς αἴ κεν ἴδηαι ~ζωὸν ἔτ᾽ Ἀντίλοχον μεγαθύμου Νέστορος υἱόν,

[17, 650-699]   ~εἴ που Νέστορος υἱὸν ἔτι ζώοντα ἴδοιτο. ~τὸν δὲ μάλ᾽ αἶψ᾽

[17, 250-299]   Μενοιτιάδην ἔχθαιρε πάρος γε, ~ὄφρα ζωὸς ἐὼν θεράπων ἦν Αἰακίδαο· ~μίσησεν

[17, 450-499]   μὴ Πάτροκλος θεόφιν μήστωρ ἀτάλαντος ~ζωὸς ἐών; νῦν αὖ θάνατος καὶ

[17, 650-699]   πᾶσιν γὰρ ἐπίστατο μείλιχος εἶναι ~ζωὸς ἐών· νῦν αὖ θάνατος καὶ

[17, 150-199]   γένετο πτόλεΐ τε καὶ αὐτῷ ~ζωὸς ἐών· νῦν δ᾽ οὔ οἱ

[17, 550-599]   φίλος εἰλαπιναστής· ~τόν ῥα κατὰ ζωστῆρα βάλε ξανθὸς Μενέλαος ~ἀΐξαντα φόβον

[17, 500-549]   ~νειαίρῃ δ᾽ ἐν γαστρὶ διὰ ζωστῆρος ἔλασσεν. ~ὡς δ᾽ ὅτ᾽ ἂν

Chant, vers
[17, 600-649]	ὁμῶς αὐτοί τε καὶ ἵπποι.	~Ζεῦ	πάτερ ἀλλὰ σὺ ῥῦσαι ὑπ᾽
[17, 0-49]	μέγ᾽ ὀχθήσας προσέφη ξανθὸς Μενέλαος·	~Ζεῦ	πάτερ οὐ μὲν καλὸν ὑπέρβιον
[17, 400-449]	πόθῳ· θαλερὴ δ᾽ ἐμιαίνετο χαίτη	~ζεύγλης	ἐξεριποῦσα παρὰ ζυγὸν ἀμφοτέρωθεν. ~μυρομένω
[17, 600-649]	ἐστι ~γνοίη ὅτι Τρώεσσι πατὴρ	Ζεὺς	αὐτὸς ἀρήγει. ~τῶν μὲν γὰρ
[17, 600-649]	ἀφήῃ ~ἢ κακὸς ἢ ἀγαθός·	Ζεὺς	δ᾽ ἔμπης πάντ᾽ ἰθύνει· ~ἡμῖν
[17, 500-549]	~ἠΰτε πορφυρέην ἶριν θνητοῖσι τανύσσῃ	~Ζεὺς	ἐξ οὐρανόθεν τέρας ἔμμεναι ἢ
[17, 400-449]	μάλα μιν χόλος ἵκοι· ~τοῖον	Ζεὺς	ἐπὶ Πατρόκλῳ ἀνδρῶν τε καὶ
[17, 550-599]	ἀπολήγει ~χαλκῷ δηϊόων· τῷ γὰρ	Ζεὺς	κῦδος ὀπάζει. ~ὣς φάτο, γήθησεν
[17, 300-349]	ὑπερδέα δῆμον ἔχοντας· ~ἡμῖν δὲ	Ζεὺς	μὲν πολὺ βούλεται ἢ Δαναοῖσι
[17, 500-549]	~οὐρανόθεν καταβᾶσα· προῆκε γὰρ εὐρύοπα	Ζεὺς	~ὀρνύμεναι Δαναούς· δὴ γὰρ νόος
[17, 600-649]	ἔλαθ᾽ Αἴαντα μεγαλήτορα καὶ Μενέλαον	~Ζεύς,	ὅτε δὴ Τρώεσσι δίδου ἑτεραλκέα
[17, 150-199]	ὡς οὖν ἀπάνευθεν ἴδεν νεφεληγερέτα	Ζεὺς	~τεύχεσι Πηλεΐδαο κορυσσόμενον θείοιο, ~κινήσας
[17, 300-349]	φησι θεῶν ἐμοὶ ἄγχι παραστὰς	~Ζῆν᾽	ὕπατον μήστωρα μάχης ἐπιτάρροθον εἶναι·
[17, 400-449]	ἐμιαίνετο χαίτη ~ζεύγλης ἐξεριποῦσα παρὰ	ζυγὸν	ἀμφοτέρωθεν. ~μυρομένω δ᾽ ἄρα τώ
[17, 500-549]	ἀμύνεσθαι στίχας ἀνδρῶν, ~νῶϊν δὲ	ζωοῖσιν	ἀμύνετε νηλεὲς ἦμαρ· ~τῇδε γὰρ
[17, 350-399]	θανόντος ἀμύμονος, ἀλλ᾽ ἔτ᾽ ἔφαντο	~ζωὸν	ἐνὶ πρώτῳ ὁμάδῳ Τρώεσσι μάχεσθαι.
[17, 400-449]	ποτε ἔλπετο θυμῷ ~τεθνάμεν, ἀλλὰ	ζωὸν	ἐνιχριμφθέντα πύλῃσιν ~ἂψ ἀπονοστήσειν, ἐπεὶ
[17, 650-699]	Μενέλαε διοτρεφὲς αἴ κεν ἴδηαι	~ζωὸν	ἔτ᾽ Ἀντίλοχον μεγαθύμου Νέστορος υἱόν,
[17, 650-699]	~εἴ που Νέστορος υἱὸν ἔτι	ζώοντα	ἴδοιτο. ~τὸν δὲ μάλ᾽ αἶψ᾽
[17, 250-299]	Μενοιτιάδην ἔχθαιρε πάρος γε, ~ὄφρα	ζωὸς	ἐὼν θεράπων ἦν Αἰακίδαο· ~μίσησεν
[17, 450-499]	μὴ Πάτροκλος θεόφιν μήστωρ ἀτάλαντος	~ζωὸς	ἐών; νῦν αὖ θάνατος καὶ
[17, 650-699]	πᾶσιν γὰρ ἐπίστατο μείλιχος εἶναι	~ζωὸς	ἐών· νῦν αὖ θάνατος καὶ
[17, 150-199]	γένετο πτόλεΐ τε καὶ αὐτῷ	~ζωὸς	ἐών· νῦν δ᾽ οὔ οἱ
[17, 550-599]	φίλος εἰλαπιναστής· ~τόν ῥα κατὰ	ζωστῆρα	βάλε ξανθὸς Μενέλαος ~ἀΐξαντα φόβον
[17, 500-549]	~νειαίρῃ δ᾽ ἐν γαστρὶ διὰ	ζωστῆρος	ἔλασσεν. ~ὡς δ᾽ ὅτ᾽ ἂν

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 17/05/2006