Alphabétiquement     [«   »]
τυχόντας 1
τῷ 24
Τῶν 4
τῶν 63
ὕβρει 1
ὕβρεις 1
ὑγιᾶναί 1
Fréquences     [«    »]
41 ὅτι
51 πρὸς
42 τὴν
63 τῶν
69
158 δὲ
234 καὶ
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

ÉSOPE, Les Fables, quatrième partie (fables 151 à 200)

τῶν


Fables
[184]   μῦθος δηλοῖ ὅτι οἱ ~φρόνιμοι  τῶν   α̣ νθρώπων, ὅταν περίτικινδυνεύσντες σωθῶσι,
[186]   κεκρυμμένης σου κακίας. ~Ὅτι οἱ  τῶν   ἀλαζόνων κενόδοξοι τρόποι πρόδηλοί εἰσι
[191]   λαγωῶν τις ἀγχινούστερος ~εἶναι δοκῶν  τῶν   ἄλλων ἔφη· Στῆτε, ἑταῖροι, μηδὲν
[161]   καὶ κόρακες. ~Κολοιὸς τῷ μεγέθει  τῶν   ἄλλων κολοιῶν διαφέρων, ὑπερφρονήσας ~τοὺς
[191]   ~Οὕτω καὶ τοῖς ἀνθρώποις αἱ  τῶν   ἄλλων συμφοραὶ τῶν ἰδίων ~δυστυχημάτων
[179]   κλοιὸν τοῦ τραχήλου, ἔφευγε διὰ  τῶν   ~ἀμφόδων. Κύνες δὲ ἄλλοι τοῦτον
[179]   δεσμοὺς τοῦ τραχήλου ἔφευγε διὰ  τῶν   ~ἀμφόδων. Κύνες δὲ ἕτεροι οἷάπερ
[174]   ἀλλ' οὐκ ~ἔθυον. ~Οὕτως ἔνιοι  τῶν   ἀνθρώπων, μὴ ἐκόντες χαρίσασθαι
[176]   τῶν ~βυρσῶν ἐφικέσθαι. ~Οὕτως ἔνιοι  τῶν   ἀνθρώπων δι' ἐλπίδα κέρδους ἐπισφαλεῖς
[196]   δὲ οὐδενός. ~Οὕτως οἱ φρόνιμοι  τῶν   ἀνθρώπων ἐκ τεκμηρίων προορώμενοι τοὺς
[161]   ἀμφοτέρων ~διαίτης στερηθῆναι. ~Οὕτω καὶ  τῶν   ἀνθρώπων οἱ τὰς πατρίδας ἀπολιπόντες
[170]   μῦθος δηλοῖ ὅτι οὕτω καὶ  τῶν   ἀνθρώπων οἱ τοῖς κρείττοσιν ~ἁμιλλώμενοι,
[170]   οἰωνὸν οὐκ ἔχει. Οὕτω καὶ  τῶν   ~ἀνθρώπων οἱ τοῖς κρείττοσιν ἀνθαμιλλώμενοι
[180]   μῦθος δηλοῖ ὅτι οὕτω καὶ  τῶν   ἀνθρώπων οἱ φρόνιμοι, ὁπόταν τι
[153]   μῦθος δηλοῖ ὅτι οὕτω καὶ  τῶν   ἀνθρώπων οἱ φρόνιμοι ὑπὲρ τῆς
[162]   κολοιὸν πάλιν γενέσθαι. ~Οὕτω καὶ  τῶν   ἀνθρώπων οἱ χρεωφειλέται, μέχρι μὲν
[164]   λόγος ἁρμόσειεν ἂν ἐπ' ἐκείνων  τῶν   ἀνθρώπων οἳ μετρίων ~ἑαυτοὺς κινδύνων
[184]   γάμους ἀναμείνῃς. ~Οὕτως οἱ φρόνιμοι  τῶν   ἀνθρώπων, ὅταν περί τι κινδυνεύσαντες
[177]   κυνῶν δάκνεσθαι. ~Οὕτω καὶ  τῶν   ἀνθρώπων πονηρία δελεαζομένη ἔτι μᾶλλον
[180]   μῦθος δηλοῖ ὅτι οἱ ~φρόνιμοι  τῶν   ἀνθρώπων τοὺς ἐχθροὺς ἐπελθόντας πρὸς
[153]   τῆς σωτηρίας ~τυγχάνει. Οὕτω καὶ  τῶν   ἀνθρώπων φρόνιμοί εἰσιν ὅσοι διὰ
[170]   τοῦτο ὑπ' αὐτῶν ~μαρτυρεῖσθαι, ἐβουλήθη  τῶν   αὐτῶν ἐφικέσθαι· καὶ δὴ θεασαμένη
[176]   αὐταῖς πινούσαις διαρραγῆναι πρὶν  τῶν   ~βυρσῶν ἐφικέσθαι. ~Οὕτως ἔνιοι τῶν
[154]   γῆ τῶν μὲν ~μήτηρ ἐστί,  τῶν   δὲ μητρυιά. ~Οὕτω καὶ τῶν
[177]   πράξω, δεήσει με ὑπὸ ~πάντων  τῶν   ἐν τῇ πόλει κυνῶν δάκνεσθαι.
[195]   αὐτοῦ βασιλείας ~συναθροισμὸς ἐγένετο πάντων  τῶν   ζώων δοῦναι δίκας καὶ λαβεῖν
[168]   ἔφη· Τίς σε, τέκνον,  τῶν   θεῶν ἐλεήσει; τίνος γὰρ ~κρέας
[199]   τοῦ θνῄσκειν. Ἐβουλεύετο οὖν ποῖον  τῶν   ~θηρίων μετ' αὐτὸν βασιλεύσει. Ἔφη
[178]   σκέλη αὐτοῦ ἔρριψε παραχρῆμα ἔξωθεν  τῶν   θυρίδων. ~Ὁ δὲ κατιὼν ἀπῄει
[152]   λόγος πρὸς τοὺς ἐπὶ  ~τῶν   ἰδίων ἀγαθῶν λυπουμένους. ~(Καρύα. ~Καρύα
[191]   ἀνθρώποις αἱ τῶν ἄλλων συμφοραὶ  τῶν   ἰδίων ~δυστυχημάτων παραμυθίαι γίνονται. ~Λαγωὸς
[198]   ῥᾳδίως τοῖς πέλας πιστεύοντες, ὅταν  τῶν   ἰδίων ~πλεονεκτημάτων ἑαυτοὺς ἀπογυμνώσωσιν, εὐάλωτοι
[200]   ὅτι εὐλόγως ἐκεῖνοι ~ἄχθονται οἳ  τῶν   ἰδίων πόνων τοὺς τυχόντας ὁρῶσι
[170]   τοῖς κρείττοσιν ~ἁμιλλώμενοι, πρὸς τῷ  τῶν   ἴσων μὴ ἐφικέσθαι καὶ γέλωτα
[170]   τοῖς κρείττοσιν ἀνθαμιλλώμενοι πρὸς τῷ  τῶν   ἴσων μὴ ~ἐφικέσθαι, καὶ γέλωτα
[178]   κράζων. Τῶν τις δὲ κυνῶν,  τῶν   καθ' ὁδὸν ~αὐτῷ σαναντώντων, ἐπηρώτα·
[199]   ἀνθρώπινον νοῦν ἐπιθολοῖ καὶ τὰς  ~τῶν   κινδύνων συμφορὰς οὐ κατανοεῖ. ~(Λέων
[191]   λίμνης ἐδίδοσαν. Εἶς δέ τις  τῶν   λαγωῶν θεασάμενος ~αὐτοὺς ἔφη πρὸς
[191]   ᾔσθοντο, ~εὐθὺς εἰς ταύτην εἰσπηδησάντων,  τῶν   λαγωῶν τις ἀγχινούστερος ~εἶναι δοκῶν
[154]   δι' ἣν τὰ μὲν ἄγρια  τῶν   λαχάνων εὐθαλῆ τέ ἐστι καὶ
[154]   μεμαρασμένα. Κἀκεῖνος ἔφη· γῆ  τῶν   μὲν ~μήτηρ ἐστί, τῶν δὲ
[175]   ~Ὁ μῦθος δηλοῖ ὅτι καὶ  τῶν   νέων οἱ μηδὲν ἐπιστάμενοι οὐ
[172]   τριζόντων ἔφη· ~κάκιστα ζῷα,  τῶν   οἰκιῶν ὑμῶν ἐμπιπραμένων, αὐτοὶ ᾄδετε.
[184]   ~κοιμώμενον, ἐκάλει πρὸς αὑτὸν, ὑπομιμνῄσκων  τῶν   ὁμολογιῶν. δὲ ~ὑποτυχὼν ἔφη·
[165]   καὶ ὡς πρέπει αὐτῷ ~μάλιστα  τῶν   ὀρνέων βασιλεύειν, καὶ τοῦτο πάντως
[162]   ~περικείμενον, ἀπελθὼν καὶ τὰ ἀποπίπτοντα  τῶν   ὀρνέων πτερὰ ~συλλεξάμενος, ἑαυτῷ περιέθηκε
[175]   δὲ πόνους κατεσθίειν. Οὕτω καὶ  τῶν   ~παίδων οἱ ῥᾴθυμοι οὐ μεμπτέσι
[154]   τῶν δὲ μητρυιά. ~Οὕτω καὶ  τῶν   παίδων οὐχ ὁμοίως τρέφονται οἱ
[152]   τινα ὁδὸν οὖσα καὶ ὑπὸ  τῶν   παριόντων λίθοις ~βαλλομένη, στενάξασα πρὸς
[159]   δυνάμεως ἤριζον. Παρ' ἕκαστα δὲ  τῶν   ποδῶν ~λεγόντων ὅτι τοσοῦτον προέχουσι
[153]   ~μέχρι μέν τινος φεύγει τῇ  τῶν   ποδῶν ταχύτητι συγχρώμενος, πρὸς τὸ
[161]   τὸ ξένοι ~εἶναι καὶ ὑπὸ  τῶν   πολιτῶν δυσχεραίνονται διὰ τὸ ὐπερπεφρονηκέναι
[156]   λίθοις βαλλόμενος ἐξηλάθη. ~Οὕτως καὶ  τῶν   ῥητόρων ἔνιοι ἐν σχολαῖς εἶναί
[156]   μῦθος δηλοῖ ὅτι οὕτω καὶ  τῶν   ῥητόρων ἔνιοι ἐν ταῖς σχολαῖς
[159]   βαστάζειν δυνήσεσθε. ~Οὕτω καὶ ἐπὶ  τῶν   στρατευμάτων τὸ μηδὲν ἐπὶ τὸ
[184]   πρὸς ~ἑαυτὸν ἐκάλει, ὑπομιμνῄσκων αὐτὸν  τῶν   συνθηκῶν. Καὶ κύων· ~Ἀλλ'
[171]   οὕτω σε μισεῖ ὡς ~κἀκ  τῶν   συντρόφων σοι οἰωνῶν τὴν πίστιν
[171]   οὕτως σε μισεῖ ~ὡς καὶ  τῶν   σῶν οἰωνῶν τὴν πίστιν περιελέσθαι.
[169]   ἄργυρον, οὐ διὰ ἄλλο τι  τῶν   ~τιμίων, διὰ δὲ κόκκον σίτου
[169]   οὐκ ἄργυρον, οὐκ ~ἄλλο τι  τῶν   τιμίων· κόκκος δὲ σίτου μικρὸς
[178]   τις ἡτοίμαζε δεῖπνον, ἑστιάσων τινὰ  τῶν   φίλων αὐτῷ καὶ ~οἰκείων.
[153]   τῆς ~ἑαυτῶν σωτηρίας οὐδένα λόγον  τῶν   χρημάτων ποιοῦνται. ~Κηπουρὸς ἀρδεύων λάχανα.
[158]   μάλιστα τοῖς πονηροῖς ἠναντίωται ἅτινα  τῶν   χρηστῶν ἐστιν ~εὐεργετήματα. ~(Κλέπται καὶ




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site AESOPICA

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 26/05/2005