Alphabétiquement     [«   »]
ξυγκειμένους 1
ξύμπαν 1
ξυνάγει 1
ὁ 22
2
ὁδόν 2
ὁδοῦ 1
Fréquences     [«    »]
21 ἀλλὰ
22 ἂν
21 τοῖς
22 ὁ
22 οὖν
24 οὐ
27 γὰρ
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur la royauté (discours 1; traduction anglaise)


Discours, Par.
[1, 35]   καὶ δικαίου; τίνος μὲν γὰρ     βίος ἀσφαλέστερος ὃν πάντες
[1, 5]   θάρσους, πολλῆς δὲ καὶ ἐπιεικείας.  (ὁ   γοῦν Τιμόθεος, εἰ καθάπερ πολεμικόν
[1, 75]   μειδιῶσα ἀλύπως· Εἰρήνην καλοῦσιν αὐτήν·     δ´ ἐγγὺς οὗτος ἑστηκὼς τῆς
[1, 75]   μεγαλόφρων, οὗτος δὴ {καλεῖται} Νόμος,     δὲ αὐτὸς καὶ λόγος ὀρθὸς
[1, 65]   ἔπεμψε, κελεύσας δεῖ ποιεῖν.  (ὁ   δὲ ἀφικόμενος εἰς Θήβας, ἔνθα
[1, 70]   τίς ἐστι θεῶν τὸν Ἑρμῆν·     δὲ εἶπεν, Αὕτη σοι μακαρία
[1, 70]   δαίμων Βασιλεία, Διὸς βασιλέως ἔκγονος.     δὲ Ἡρακλῆς ἐχάρη καὶ ἐθάρρησε
[1, 40]   νόμιμος καὶ θεοφιλὴς καὶ κόσμιος,     δὲ ταράττων ὅσον ἐφ´ ἑαυτῷ
[1, 65]   καὶ ἀχλυώδης. (ἄγων οὖν ἐκεῖσε     Ἑρμῆς ἐπέδειξε τὴν φύσιν τοῦ
[1, 80]   καὶ ἀφανίσαιμι. ταῦτ´ οὖν ἐπῄνεσεν     Ἑρμῆς καὶ τῷ Διὶ ἔφρασεν.
[1, 80]   ταῦτα ἱκανῶς τεθέατο, πυνθάνεται αὐτοῦ     Ἑρμῆς πότερα αὐτὸν ἀρέσειε τῶν
[1, 20]   ἧττον αἴτιος γίγνεσθαι πέφυκεν ἤπερ     ἥλιος τοῦ σκότους. ὃν οἱ
[1, 70]   καὶ ζῴοις. ἰδὼν οὖν αὐτὴν     Ἡρακλῆς ᾐδέσθη τε καὶ ἠρυθρίασεν,
[1, 75]   δὲ βάσιν οὐκ ἦν ἀσφαλὴς     θρόνος οὐδὲ ἡδρασμένος, ἀλλὰ κινούμενός
[1, 15]   τῇ ἀληθείᾳ βασιλέως· οὗτος γὰρ     λόγος ἁπλῶς λεγόμενος ἄνευ πάσης
[1, 35]   τούτου μαθητάς τε καὶ ζηλωτὰς     λόγος αὐτοὺς ἀποφαίνεται. (Ζεὺς γὰρ
[1, 40]   τῆς αὐτῆς μετέχοντας πολιτείας. (ἣν     μὲν τιμῶν καὶ φυλάττων καὶ
[1, 30]   συγχαίρειν ἑτοιμότερος ἐν ταῖς εὐτυχίαις;     παρὰ τίνος δὲ ἔπαινος ἡδίων
[1, 5]   οὐ γὰρ οὖν, ὥς φησιν     ποιητής, οὐδ´ Ἀσκληπιάδαις τοῦτό γ´
[1, 75]   διαδύσεις, καὶ κύκλῳ πᾶς ὑπόνομος     τόπος καὶ διατετμημένος ὑπ´ αὐτὸν
[1, 5]   γ´ ἔδωκε θεός· μόνος δὲ     τῶν φρονίμων τε καὶ σοφῶν
[1, 30]   τὸ φανερώτατον σημεῖον, οὗτός ἐστιν     χρηστὸς βασιλεύς, ὃν οἱ ἀγαθοὶ




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 22/11/2007