HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

ÉSOPE, Les Fables, sizième partie (fables 251 à 300)

Liste des contextes (ordre alphabétique)

ι = 25 formes différentes pour 39 occurrences

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω

Fables

[284]   ζῷον καὶ τοῖς πατράσιν ~εὐνοϊκώτατον. Ἰδὲ γάρ μου καὶ τὴν χροιὰν

[255]   μέλλοντα ~μαντεύεσθαι, ὃς οὐδὲ τὴν ἰδίαν πήρωσιν προεῖδεν, ἵνα φυλάξηται; ~Οὕτω

[267]   δοκοῦντές τινες ~εἶναι ὑπὸ τῆς ἰδίας γλωσσαλγίας ἐλέγχονται. ~(Ὄνος ἵππον μακαρίζων.

[255]   τῶν ἀνθρώπων οἱ ἐν τοῖς ἰδίοις ἄβουλοι καὶ εἰς τὰς τῶν

[263]   ἔλαβε· καὶ εἰσαγαγὼν εἰς ~τοὺς ἰδίους ἐπὶ τῆς φάτνης αὐτὸν ἔστησεν.

[299]   ὅτι οἳ μηδὲν ἐκ τῶν ἰδίων ἔχουσι χαρίζεσθαι, ῥᾳδίως τοῖς ~αἰτοῦσι

[289]   ἐθεάσαντο αὐτοὺς ~μαχομένους, ἐξῆλθον βαδίζοντες. Ἰδόντες δὲ τοὺς μύας, τότε ἀφέντες

[258]   ~Ἐξενεχθέντα δὲ αὐτὰ φρύγανα ὄντα ἰδόντες, πρὸς ἀλλήλους ἔφασαν ~ὡς ἄρα

[258]   Ἐγγὺς δὲ παντελῶς ἐξενεχθέντα αὐτὰ ἰδόντες φρύγανα ~ὄντα, ἔφασαν πρὸς ἀλλήλους·

[280]   ἀκανθώδεις παλιούρους ἔσθιε. Τοῦτον δὲ ἰδοῦσα ἀλώπηξ εἶπεν· ~Πῶς οὕτω τῇ

[264]   τῆς ~τροφῆς ἀπολαύσει. Ὕστερον δὲ ἰδὼν αὐτὸν ἀχθοφοροῦντα καὶ τὸν ~ὀνηλάτην

[283]   παγίδας. Κορύδαλος δὲ τοῦτον πόρρωθεν ~ἰδὼν ἐπυνθάνετο τί ποτ' ἐργάζοιτο. Τοῦ

[281]   σκόλοπα χωλὸς εἱστήκει. Λύκον δὲ ἰδὼν καὶ φοβηθεὶς ~εἶπεν· Ὦ λύκε,

[273]   βυρσοδέψῃ πραθῆναι. Καὶ ὁ ~ὄνος ἰδὼν τὰ ὑπὸ τοῦ δεσπότου πραττόμενα,

[297]   ἐν ποταμῷ ἐκινδύνευε πνιγῆναι. Καὶ ἰδών τινα ~παροδίτην ἐπεφώνει· Βοήθησόν τι.

[262]   νῦν ἔνθα ἂν ἀλλήλων οὖρον ἴδωσιν, ἐνταῦθα καὶ αὐτοὶ ~περιιστάμενοι οὐροῦσιν.

[273]   ~Πάλιν οὖν ἀμεῖψαι τὸν δεσπότην ἱκέτευε, καὶ βυρσοδέψῃ ~ἀπεμπολεῖται. Εἰς χείρονα

[300]   θηρεύσας ἤμελλε σφάξαι. Ἡ δὲ ἱκέτευε λέγουσα· Ἔασόν ~με ζῆν καὶ

[255]   οὐδὲ τὴν ἰδίαν πήρωσιν προεῖδεν, ἵνα φυλάξηται; ~Οὕτω καὶ τῶν ἀνθρώπων

[281]   ~μάγειρος εἶναι μαθὼν πρῶτον, νῦν ἱπποίατρος ἐγενόμην. ~Ὅτι τινὲς διπλοῖς κινδύνοις

[268]   μακαρίζων. ~Ὄνος δέ ποτε ἐμακάριζεν ἵππον ~διὰ τὴν τροφὴν αὐτοῦ καὶ

[268]   ὅπλοις ἐπέβη ~ὧδε κἀκεῖσε τὸν ἵππον ἐγκεντρίζων. ~Ὁ δὲ εἰς μέσον

[268]   ἐλέγχονται. ~(Ὄνος ἵππον μακαρίζων. ~Ὄνος ἵππον ἐμακάριζεν, ὡς ἀφθόνως τρεφόμενον καὶ

[268]   ὁ ὄνος, ~μετεβάλλετο καὶ τὸν ἵππον ἠλέει. ~Ὅτι τοὺς πλουσίους καὶ

[268]   ἀναλογιζομένους τὴν πενίαν ἀγαπᾶν. ~(Ὄνος ἵππον μακαρίζων. ~Ὄνος δέ ποτε ἐμακάριζεν

[268]   τῆς ἰδίας γλωσσαλγίας ἐλέγχονται. ~(Ὄνος ἵππον μακαρίζων. ~Ὄνος ἵππον ἐμακάριζεν, ὡς

[268]   Ταῦτα ἑωρακὼς ὁ ὄνος τὸν ~ἵππον μεταβαλλόμενος ἐταλάνιζεν. Ὁ μῦθος δηλοῖ

[268]   ὁ στρατιώτης ἔνοπλος ἀνέβη τὸν ~ἵππον, πανταχόσε τοῦτον ἐλαύνων, καὶ δὴ

[268]   τῶν πολεμίων ~εἰσήλασε, καὶ ὁ ἵππος πληγεὶς ἔκειτο. Ταῦτα ἑωρακὼς ὁ

[253]   διεξελήλυθεν· ὧν εἱς τις τὰ ἴσα ~διαπράξασθαι ἐβουλεύσατο, καὶ παρὰ τὸν

[267]   πρὸς τὸν ὄνον· ~Ἀλλ' εὖ ἴσθι ὡς καὶ ἐγὼ ἄν σε

[298]   δὲ ~ὑπολαβὼν ἔφη· Ἀλλ' εὖ ἴσθι ὡς, ὅταν μέλλῃ τις ἀνιᾶσαί

[275]   ~Ὅτι οὐ πάντες πρὸς πάντα ἴσοι πεφύκασι, κἂν φθόνῳ ~ἀλαζονεύωνται. ~Ὄνος

[272]   ὑφιστάμενος. ~Ὄνος καὶ ἡμίονος ἐξ ἴσου ἐμπεφορτισμένοι. ~Ὄνος καὶ ἡμίονος ἐν

[272]   ὁρῶν τὸν τοὺς ~ἀμφοῖν γόμους ἴσους ὄντας ἠγανάκτει καὶ ἐσχετλίαζεν, εἴγε

[296]   ~Ἀλλ' ὀπίσωθεν {αὐτοῦ} ἡ μήτηρ ἱσταμένη ~{καὶ} κλαίουσα ἐβόα· Τί πέπονθας

[277]   πρόσω φορᾶς ὁ ὄνος οὐχ ἵστατο. ~Ὁ δὲ ἔτι μᾶλλον ὠθήσας

[283]   καὶ κορύδαλος. ~Ὀρνιθοθήρας πτηνοῖς πάγην ἵστη. Κορύδαλος δὲ αὐτὸν θεασάμενος ~ἤρετο

[283]   ~(Ὀρνιθοθήρας καὶ κορύδαλος. ~Ὀρνιθορήρας ὄρνισιν ἵστη παγίδας. Κορύδαλος δὲ τοῦτον πόρρωθεν

Fables
[284]	ζῷον καὶ τοῖς πατράσιν ~εὐνοϊκώτατον.	Ἰδὲ	γάρ μου καὶ τὴν χροιὰν
[255]	μέλλοντα ~μαντεύεσθαι, ὃς οὐδὲ τὴν	ἰδίαν	πήρωσιν προεῖδεν, ἵνα φυλάξηται; ~Οὕτω
[267]	δοκοῦντές τινες ~εἶναι ὑπὸ τῆς	ἰδίας	γλωσσαλγίας ἐλέγχονται. ~(Ὄνος ἵππον μακαρίζων.
[255]	τῶν ἀνθρώπων οἱ ἐν τοῖς	ἰδίοις	ἄβουλοι καὶ εἰς τὰς τῶν
[263]	ἔλαβε· καὶ εἰσαγαγὼν εἰς ~τοὺς	ἰδίους	ἐπὶ τῆς φάτνης αὐτὸν ἔστησεν.
[299]	ὅτι οἳ μηδὲν ἐκ τῶν	ἰδίων	ἔχουσι χαρίζεσθαι, ῥᾳδίως τοῖς ~αἰτοῦσι
[289]	ἐθεάσαντο αὐτοὺς ~μαχομένους, ἐξῆλθον βαδίζοντες.	Ἰδόντες	δὲ τοὺς μύας, τότε ἀφέντες
[258]	~Ἐξενεχθέντα δὲ αὐτὰ φρύγανα ὄντα	ἰδόντες,	πρὸς ἀλλήλους ἔφασαν ~ὡς ἄρα
[258]	Ἐγγὺς δὲ παντελῶς ἐξενεχθέντα αὐτὰ	ἰδόντες	φρύγανα ~ὄντα, ἔφασαν πρὸς ἀλλήλους·
[280]	ἀκανθώδεις παλιούρους ἔσθιε. Τοῦτον δὲ	ἰδοῦσα	ἀλώπηξ εἶπεν· ~Πῶς οὕτω τῇ
[264]	τῆς ~τροφῆς ἀπολαύσει. Ὕστερον δὲ	ἰδὼν	αὐτὸν ἀχθοφοροῦντα καὶ τὸν ~ὀνηλάτην
[283]	παγίδας. Κορύδαλος δὲ τοῦτον πόρρωθεν	~ἰδὼν	ἐπυνθάνετο τί ποτ' ἐργάζοιτο. Τοῦ
[281]	σκόλοπα χωλὸς εἱστήκει. Λύκον δὲ	ἰδὼν	καὶ φοβηθεὶς ~εἶπεν· Ὦ λύκε,
[273]	βυρσοδέψῃ πραθῆναι. Καὶ ὁ ~ὄνος	ἰδὼν	τὰ ὑπὸ τοῦ δεσπότου πραττόμενα,
[297]	ἐν ποταμῷ ἐκινδύνευε πνιγῆναι. Καὶ	ἰδών	τινα ~παροδίτην ἐπεφώνει· Βοήθησόν τι.
[262]	νῦν ἔνθα ἂν ἀλλήλων οὖρον	ἴδωσιν,	ἐνταῦθα καὶ αὐτοὶ ~περιιστάμενοι οὐροῦσιν.
[273]	~Πάλιν οὖν ἀμεῖψαι τὸν δεσπότην	ἱκέτευε,	καὶ βυρσοδέψῃ ~ἀπεμπολεῖται. Εἰς χείρονα
[300]	θηρεύσας ἤμελλε σφάξαι. Ἡ δὲ	ἱκέτευε	λέγουσα· Ἔασόν ~με ζῆν καὶ
[255]	οὐδὲ τὴν ἰδίαν πήρωσιν προεῖδεν,	ἵνα	φυλάξηται; ~Οὕτω καὶ τῶν ἀνθρώπων
[281]	~μάγειρος εἶναι μαθὼν πρῶτον, νῦν	ἱπποίατρος	ἐγενόμην. ~Ὅτι τινὲς διπλοῖς κινδύνοις
[268]	μακαρίζων. ~Ὄνος δέ ποτε ἐμακάριζεν	ἵππον	~διὰ τὴν τροφὴν αὐτοῦ καὶ
[268]	ὅπλοις ἐπέβη ~ὧδε κἀκεῖσε τὸν	ἵππον	ἐγκεντρίζων. ~Ὁ δὲ εἰς μέσον
[268]	ἐλέγχονται. ~(Ὄνος ἵππον μακαρίζων. ~Ὄνος	ἵππον	ἐμακάριζεν, ὡς ἀφθόνως τρεφόμενον καὶ
[268]	ὁ ὄνος, ~μετεβάλλετο καὶ τὸν	ἵππον	ἠλέει. ~Ὅτι τοὺς πλουσίους καὶ
[268]	ἀναλογιζομένους τὴν πενίαν ἀγαπᾶν. ~(Ὄνος	ἵππον	μακαρίζων. ~Ὄνος δέ ποτε ἐμακάριζεν
[268]	τῆς ἰδίας γλωσσαλγίας ἐλέγχονται. ~(Ὄνος	ἵππον	μακαρίζων. ~Ὄνος ἵππον ἐμακάριζεν, ὡς
[268]	Ταῦτα ἑωρακὼς ὁ ὄνος τὸν	~ἵππον	μεταβαλλόμενος ἐταλάνιζεν. Ὁ μῦθος δηλοῖ
[268]	ὁ στρατιώτης ἔνοπλος ἀνέβη τὸν	~ἵππον,	πανταχόσε τοῦτον ἐλαύνων, καὶ δὴ
[268]	τῶν πολεμίων ~εἰσήλασε, καὶ ὁ	ἵππος	πληγεὶς ἔκειτο. Ταῦτα ἑωρακὼς ὁ
[253]	διεξελήλυθεν· ὧν εἱς τις τὰ	ἴσα	~διαπράξασθαι ἐβουλεύσατο, καὶ παρὰ τὸν
[267]	πρὸς τὸν ὄνον· ~Ἀλλ' εὖ	ἴσθι	ὡς καὶ ἐγὼ ἄν σε
[298]	δὲ ~ὑπολαβὼν ἔφη· Ἀλλ' εὖ	ἴσθι	ὡς, ὅταν μέλλῃ τις ἀνιᾶσαί
[275]	~Ὅτι οὐ πάντες πρὸς πάντα	ἴσοι	πεφύκασι, κἂν φθόνῳ ~ἀλαζονεύωνται. ~Ὄνος
[272]	ὑφιστάμενος. ~Ὄνος καὶ ἡμίονος ἐξ	ἴσου	ἐμπεφορτισμένοι. ~Ὄνος καὶ ἡμίονος ἐν
[272]	ὁρῶν τὸν τοὺς ~ἀμφοῖν γόμους	ἴσους	ὄντας ἠγανάκτει καὶ ἐσχετλίαζεν, εἴγε
[296]	~Ἀλλ' ὀπίσωθεν {αὐτοῦ} ἡ μήτηρ	ἱσταμένη	~{καὶ} κλαίουσα ἐβόα· Τί πέπονθας
[277]	πρόσω φορᾶς ὁ ὄνος οὐχ	ἵστατο.	~Ὁ δὲ ἔτι μᾶλλον ὠθήσας
[283]	καὶ κορύδαλος. ~Ὀρνιθοθήρας πτηνοῖς πάγην	ἵστη.	Κορύδαλος δὲ αὐτὸν θεασάμενος ~ἤρετο
[283]	~(Ὀρνιθοθήρας καὶ κορύδαλος. ~Ὀρνιθορήρας ὄρνισιν	ἵστη	παγίδας. Κορύδαλος δὲ τοῦτον πόρρωθεν

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 27/05/2005