Alphabétiquement     [«   »]
αὐτουργὸς 1
αὐτοὺς 2
αὑτοὺς 1
αὐτῷ 10
αὑτῷ 2
αὐτῶν 4
αὑτῶν 2
Fréquences     [«    »]
10 ἅτε
10 αὐτὸν
9 ταῦτα
10 αὐτῷ
10 εἶναι
10 μὴ
10 τίς
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur la royauté (discours 1; traduction anglaise)

αὐτῷ


Discours, Par.
[1, 80]   τῷ Διὶ ἔφρασεν. (κἀκεῖνος ἐπέτρεψεν  αὐτῷ   βασιλεύειν τοῦ σύμπαντος ἀνθρώπων γένους,
[1, 25]   μὲν οὕτως ἐστὶν ὥστ´ ἐπ´  αὐτῷ   εἶναι τὸ πολεμεῖν, εἰρηνικὸς δὲ
[1, 65]   δὲ ὑπονοῶν ὅσον ἦν ἐν  αὐτῷ   θνητόν, καὶ ὅτι πολλὰ παραδείγματα
[1, 25]   καθάπερ εἰ ποιμὴν τοὺς συμφυλάττοντας  αὐτῷ   κύνας ἀγνοοίη καὶ μήτε τροφὴν
[1, 25]   δὲ οὕτως ὡς μηδὲν ἀξιόμαχον  αὐτῷ   λείπεσθαι. καὶ γὰρ δὴ καὶ
[1, 70]   λανθάνει τοὺς ἀνοήτους. ~ἐπεδείκνυεν οὖν  αὐτῷ   πρῶτον ἐπὶ τῆς μείζονος κορυφῆς
[1, 10]   τῆς νυκτός, ὡς οὐκ οὖσαν  αὐτῷ   σχολὴν ῥᾳθυμεῖν. (ταῦτα γάρ φησι
[1, 75]   ἀνοίας. (καὶ δὴ πρῶτον μὲν  αὐτῷ   τὰ περὶ τὴν εἴσοδον ἐδείκνυεν,
[1, 20]   δυναμένους πονεῖν. (οὐκοῦν μόνῳ ἔξεστιν  αὐτῷ   τοὺς μὲν στρατιώτας συστρατιώτας προσειπεῖν,
[1, 65]   ἐπάνω τῶν νεφῶν ἐστιν, ἐν  αὐτῷ   τῷ {τε} καθαρῷ καὶ αἰθρίῳ




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 22/11/2007