Alphabétiquement     [«   »]
τηλικαῦτα 1
τηλικοῦτον 1
τῆμος 1
τὴν 266
τήν 4
τηνικαῦτα 1
Τῆς 2
Fréquences     [«    »]
222 μὲν
210 τοῦ
215 τῶν
266 τὴν
274 τὸ
287 τὸν
419 δὲ
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

PLUTARQUE, Oeuvres morales, Sur Isis et Osiris

τὴν


Livre, chapitre
[35, 0]   σαλπίγγων ἐξ ὕδατος ἐμβάλλοντες εἰς  τὴν   ἄβυσσον ἄρνα τῷ Πυλαόχῳ· τὰς
[16, 0]   εἶδε περικαιόμενον τὸ βρέφος, ἀφελέσθαι  τὴν   ἀθανασίαν αὐτοῦ. τὴν δὲ θεὰν
[1, 0]   οὐ βίον ἀλλὰ χρόνον εἶναι  τὴν   ἀθανασίαν. ~διὸ θειότητος ὄρεξίς ἐστιν
[67, 0]   αὖθις ὥσπερ εἰς κρημνὸν ἐμπεσόντες  τὴν   ἀθεότητα. ~Διὸ δεῖ μάλιστα πρὸς
[71, 0]   καλεῖν, εἶτα τολμῶντες λέγειν, ὅτι  τὴν   Ἀθηνᾶν Λαχάρης ἐξέδυσε, τὸν δ´
[48, 0]   τὰ ἐπιόντα δηλώσει τοῦ λόγου  τὴν   Αἰγυπτίων θεολογίαν μάλιστα ταύτῃ τῇ
[33, 0]   τιμὰς μετὰ τὸν Ἆπιν. ἔτι  τὴν   Αἴγυπτον ἐν τοῖς μάλιστα μελάγγειον
[39, 0]   ἐτησίων ἐπικρατήσωσι τὰ νέφη πρὸς  τὴν   Αἰθιοπίαν ἐλαυνόντων καὶ κωλύσωσι τοὺς
[80, 0]   τὰ γὰρ ὀσφραντὰ πολλάκις μὲν  τὴν   αἴσθησιν ἀπολείπουσαν ἀνακαλεῖται, πολλάκις δὲ
[40, 0]   προσχώσεσιν. δὴ μαρτυροῦσαν ἔχει  τὴν   αἴσθησιν· ὁρῶμεν γὰρ ἔτι νῦν
[24, 0]   Ἀπελλῆν ἐμέμψατο τὸν ζωγράφον, ὅτι  τὴν   Ἀλεξάνδρου γράφων εἰκόνα κεραυνὸν ἐνεχείρισεν·
[31, 0]   ὥσπερ εἴρηται, τῆς ὁμοιότητος διὰ  τὴν   ἀμαθίαν καὶ τὴν ὕβριν οὐχ
[75, 0]   τὸν ἀέρα τεταγμένη· διὸ καὶ  τὴν   Ἀμφιτρίτην καὶ τοὺς Τρίτωνας οὕτως
[40, 0]   τῆς γῆς θεὸς ἀναιρεθῆναι παντάπασι  τὴν   ἀντικειμένην τῇ ὑγρότητι φύσιν, ἀλλ´
[29, 0]   εἶναι θεὸν τὸν Σάραπιν, ἀλλὰ  τὴν   Ἄπιδος σορὸν οὕτως ὀνομάζεσθαι, καὶ
[52, 0]   ποθούσης· τοσαυτάκις δὲ περιίασιν, ὅτι  τὴν   ἀπὸ τροπῶν χειμερινῶν ἐπὶ τροπὰς
[62, 0]   ἑαυτὴν ἀνέστρεψε καὶ κατέδυσεν εἰς  τὴν   ἀπορίαν. ἔτι φησὶ περὶ τοῦ
[45, 0]   τε ποιητὰς καὶ φιλοσόφους δόξα,  τὴν   ἀρχὴν ἀδέσποτον ἔχουσα, τὴν δὲ
[70, 0]   αὑτοὺς ἐνέπλησαν, καίτοι τοῦ παραλόγου  τὴν   ἀτοπίαν ἐν ὀφθαλμοῖς ἔχοντες.
[7, 0]   ἐπιόντι τῷ Νείλῳ συνεπιφαίνεσθαι καὶ  τὴν   αὔξησιν ἀσμένοις φράζειν αὐτάγγελος ὁρώμενος.
[79, 0]   χρώμεθα καὶ σύνεσμεν, οὐκ ἀεὶ  τὴν   αὐτὴν ἔχει διάθεσιν καὶ κρᾶσιν,
[34, 0]   ὀχήμασι χρωμένους περιπολεῖν φασιν αἰνιττόμενοι  τὴν   ἀφ´ ὑγροῦ τροφὴν αὐτῶν καὶ
[16, 0]   περιπέτεσθαι καὶ θρηνεῖν, ἄχρι οὗ  τὴν   βασίλισσαν παραφυλάξασαν καὶ ἐγκραγοῦσαν, ὡς
[56, 0]   τὴν πρὸς ὀρθίαν καὶ τεττάρων  τὴν   βάσιν καὶ πέντε τὴν ὑποτείνουσαν
[49, 0]   ψυχῇ τοῦ παντὸς καὶ πρὸς  τὴν   βελτίονα ἀεὶ δυσμαχοῦσαν. ἐν μὲν
[52, 0]   ἀφ´ ἡμῶν φερόμενον. ἔτι δὲ  τὴν   βοῦν ὑπὸ τροπὰς χειμερινὰς ἑπτάκις
[15, 0]   περὶ τῆς λάρνακος, ὡς πρὸς  τὴν   Βύβλου χώραν ὑπὸ τῆς θαλάσσης
[80, 0]   ὡς ἁπλᾶ καὶ ἀφ´ ἡλίου  τὴν   γένεσιν ἔχοντα δι´ ἡμέρας, ταῦτα
[48, 0]   καταρώμενον ἐκ μάχης καὶ ἀντιπαθείας  τὴν   γένεσιν ἐχόντων, ἥλιον δὲ μὴ
[70, 0]   καὶ ἀπόρως, διαμώμενοι ταῖς χερσὶ  τὴν   γῆν καὶ περιστέλλοντες αὖθις, ἐπ´
[44, 0]   ἀφανές, Ἶσις δὲ τὸ ὑπὲρ  τὴν   γῆν καὶ φανερόν, δὲ
[40, 0]   ποταμῷ νέαν ἰλὺν καὶ προάγοντι  τὴν   γῆν κατὰ μικρὸν ὑποχωροῦν ὀπίσω
[48, 0]   μὲν ἀγαθὴν Διὸς Ὀλυμπίου μερίδα,  τὴν   δ´ ἀποτρόπαιον Ἅιδου ποιουμένων, ἐκ
[53, 0]   ἐστι, κἀκεῖνο ποθεῖ καὶ διώκει·  τὴν   δ´ ἐκ τοῦ κακοῦ φεύγει
[80, 0]   ἀμφοῖν (ὧν τὴν μὲν μείζονα  τὴν   δ´ ἐλάττονα καλοῦσι) καὶ καρδαμώμου
[48, 0]   ὧν τὴν μὲν ἀγαθουργὸν εἶναι,  τὴν   δ´ ἐναντίαν ταύτῃ καὶ τῶν
[61, 0]   Ὧρον, Ἕλληνες δ´ Ἀπόλλωνα καλοῦσι·  τὴν   δ´ ἐπὶ τοῦ πνεύματος οἱ
[14, 0]   νῦν διὰ τοῦτο πανικὰς προσαγορεύεσθαι·  τὴν   δ´ Ἶσιν αἰσθομένην κείρασθαι μὲν
[18, 0]   οὓς μάλιστα τῶν ἰχθύων ἀφοσιοῦσθαι·  τὴν   δ´ Ἶσιν ἀντ´ ἐκείνου μίμημα
[19, 0]   Τυφῶνα δυσὶν ἄλλαις μάχαις καταπολεμηθῆναι.  τὴν   δ´ Ἶσιν ἐξ Ὀσίριδος μετὰ
[52, 0]   τοῦ ἄρθρου τοὔνομα πεποίηκεν ἀμφιγνοεῖσθαι,  τὴν   δ´ Ἶσιν οὐχ ἑτέραν τῆς
[54, 0]   διασπᾶν καὶ ἀφανίζειν τὸν Τυφῶνα,  τὴν   δ´ Ἶσιν πλανωμένην καὶ ζητεῖν
[18, 0]   εἰς τεσσαρεσκαίδεκα μέρη καὶ διαρρῖψαι,  τὴν   δ´ Ἶσιν πυθομένην ἀναζητεῖν ἐν
[56, 0]   τὸν μὲν Ὄσιριν ὡς ἀρχήν,  τὴν   δ´ Ἶσιν ὡς ὑποδοχήν, τὸν
[56, 0]   ἰδέαν καὶ παράδειγμα καὶ πατέρα,  τὴν   δ´ ὕλην καὶ μητέρα καὶ
[64, 0]   τὸν μὲν διδόντα τὰς ἀρχάς,  τὴν   δ´ ὑποδεχομένην καὶ διανέμουσαν. ~Οὕτω
[56, 0]   ἄρρενι, τὴν δὲ βάσιν θηλείᾳ,  τὴν   δ´ ὑποτείνουσαν ἀμφοῖν ἐγγόνῳ· καὶ
[56, 0]   τὴν μὲν πρὸς ὀρθίαν ἄρρενι,  τὴν   δὲ βάσιν θηλείᾳ, τὴν δ´
[48, 0]   ἀρχῶν τὴν μὲν ταὐτὸν ὀνομάζει,  τὴν   δὲ θάτερον· ἐν δὲ τοῖς
[16, 0]   βρέφος, ἀφελέσθαι τὴν ἀθανασίαν αὐτοῦ.  τὴν   δὲ θεὰν φανερὰν γενομένην αἰτήσασθαι
[45, 0]   δόξα, τὴν ἀρχὴν ἀδέσποτον ἔχουσα,  τὴν   δὲ πίστιν ἰσχυρὰν καὶ δυσεξάλειπτον,
[20, 0]   οἱ δ´ ἰδίως τάφον Ὀσίριδος.  τὴν   δὲ πρὸς Φιλαῖς νιστιτάνην ἄλλως
[34, 0]   τὸν γὰρ Ὠκεανὸν Ὄσιριν εἶναι,  τὴν   δὲ Τηθὺν Ἶσιν ὡς τιθηνουμένην
[30, 0]   Δήμητρος καὶ Ἑστίας καὶ Ἥρας·  τὴν   δὲ τοῦ δωδεκαγώνου Διός· τὴν
[30, 0]   τὴν δὲ τοῦ δωδεκαγώνου Διός·  τὴν   δὲ τοῦ ἑκκαιπεντηκονταγωνίου Τυφῶνος, ὡς
[30, 0]   καὶ Διονύσου καὶ Ἄρεος εἶναι·  τὴν   δὲ τοῦ τετραγώνου Ῥέας καὶ
[30, 0]   δαιμόνων ἀγαθῶν εἰς θεοὺς μετήλλαξαν·  τὴν   δὲ τοῦ Τυφῶνος ἠμαυρωμένην καὶ
[21, 0]   Σῶθιν, Ὠρίωνα δὲ τὴν Ὥρου,  τὴν   δὲ Τυφῶνος ἄρκτον. εἰς δὲ
[36, 0]   γεννητικῷ μορίῳ τὴν φύσιν ἐοικέναι.  τὴν   δὲ τῶν Παμυλίων ἑορτὴν ἄγοντες,
[40, 0]   λαμβανόντων διὰ τὰς προσχώσεις ἀπορρέουσαν·  τὴν   δὲ Φάρον, ἣν Ὅμηρος ᾔδει
[32, 0]   γένεσιν ἐν τοῖς ἀριστεροῖς ἔχειν,  τὴν   δὲ φθορὰν ἐν τοῖς δεξιοῖς.
[48, 0]   ἔτι δ´ Ἁρμονίαν‘ καλεῖ θεμερῶπιν‘  τὴν   δὲ χείρονα Νεῖκος οὐλόμενον‘ καὶ
[67, 0]   οἱ δὲ φεύγοντες ὥσπερ ἕλος  τὴν   δεισιδαιμονίαν ἔλαθον αὖθις ὥσπερ εἰς
[71, 0]   καὶ ἀκάκους εἰς ἄκρατον ὑπερείπουσα  τὴν   δεισιδαιμονίαν, τοῖς δὲ δριμυτέροις καὶ
[58, 0]   αὐτήν τε τὴν ψυχὴν καὶ  τὴν   διάνοιαν τοῦ ἀνθρώπου ὡς ὕλην
[20, 0]   ἔμφασίς ἐστιν ἀνακλῶντος ἐπ´ ἄλλα  τὴν   διάνοιαν, ὡς ὑποδηλοῦσιν αἵ τε
[10, 0]   τοῖς ὄμμασιν, ὡς ἄδωρον ἅμα  τὴν   δικαιοσύνην καὶ ἀνέντευκτον οὖσαν. τοῖς
[43, 0]   Ξόιν βραχυτάτη πήχεων ἓξ πρὸς  τὴν   διχότομον· δὲ μέση περὶ
[28, 0]   καὶ ληναΐζουσιν‘ εἰς ταύτην ὑπάγουσι  τὴν   δόξαν. οἱ γὰρ ἀξιοῦντες Ἅιδην
[24, 0]   ἐνεχείρισεν· αὐτὸς δὲ λόγχην, ἧς  τὴν   δόξαν οὐδὲ εἷς ἀφαιρήσεται χρόνος
[10, 0]   τοὺς ἄνδρας ὀνομάζειν Ἀπόλλωνα καὶ  τὴν   δυάδα Ἄρτεμιν, Ἀθηνᾶν δὲ τὴν
[75, 0]   ἁπλότητα τῆς μονάδος· ἔριν δὲ  τὴν   δυάδα καὶ τόλμαν, δίκην δὲ
[48, 0]   τὸ λαμπρόν, τοῦ δὲ κακοῦ  τὴν   δυάδα τὸ ἄπειρον τὸ φερόμενον
[66, 0]   ὀνόμασι καλεῖν μεμαθηκότες, ἑκάστου δὲ  τὴν   δύναμιν ἐξ ἀρχῆς ἐπιστάμενοι καὶ
[72, 0]   φασιν εἰς μέρη πολλὰ διανείμαντα  τὴν   δύναμιν (λόχους καὶ τάξεις Ἑλληνικῶς
[44, 0]   τοιαύτην ἔχειν δοκεῖ παρ´ Αἰγυπτίοις  τὴν   δύναμιν Ἄνουβις, οἵαν
[51, 0]   τὴν πρόνοιαν ἐμφαίνειν, τὸ δὲ  τὴν   δύναμιν, ὡς Ὅμηρος τὸν ἄρχοντα
[65, 0]   δὲ λοχείους ἡμέρας ἑορτάζειν μετὰ  τὴν   ἐαρινὴν ἰσημερίαν. ταῦτα γὰρ ἀκούοντες
[10, 0]   τὴν δυάδα Ἄρτεμιν, Ἀθηνᾶν δὲ  τὴν   ἑβδομάδα, Ποσειδῶνα δὲ τὸν πρῶτον
[80, 0]   ἔργον ἡλίου καὶ σμύρνα πρὸς  τὴν   εἵλην τῶν φυτῶν ἐκδακρυόντων, τῶν
[32, 0]   τὸν ἀέρα, γένεσιν δὲ Ἡφαίστου  τὴν   εἰς πῦρ ἀέρος μεταβολήν, οὕτω
[61, 0]   δεῖ δὲ θαυμάζειν τῶν ὀνομάτων  τὴν   εἰς τὸ Ἑλληνικὸν ἀνάπλασιν· καὶ
[55, 0]   μείωσιν τῆς σελήνης, πήρωσιν δὲ  τὴν   ἔκλειψιν, ἣν ἥλιος ἰᾶται
[43, 0]   μὲν γὰρ μεγίστη περὶ  τὴν   Ἐλεφαντίνην ὀκτὼ γίνεται καὶ εἴκοσι
[11, 0]   ἀλλ´ οὕτως ἀνατολὴν ἡλίου γράφουσι,  τὴν   ἐξ ὑγρῶν ἡλίου γινομένην ἄναψιν
[29, 0]   οἴομαι καὶ χαρμοσύνην, τεκμαιρόμενος ὅτι  τὴν   ἑορτὴν Αἰγύπτιοι τὰ Χαρμόσυνα Σαίρει‘
[69, 0]   τῆς Ἀχαίας μέγαρα κινοῦσιν ἐπαχθῆ  τὴν   ἑορτὴν ἐκείνην ὀνομάζοντες, ὡς διὰ
[2, 0]   μᾶλλον αὐτῇ τὸ εἰδέναι καὶ  τὴν   ἐπιστήμην προσήκουσαν. Ἑλληνικὸν γὰρ
[16, 0]   στέγης· ὑφελοῦσαν δὲ ῥᾷστα περικόψαι  τὴν   ἐρείκην, εἶτα ταύτην μὲν ὀθόνῃ
[3, 0]   ὑποδηλοῦντες οἰήσεως, οἷα καὶ περὶ  τὴν   ἐσθῆτα τὴν ἱερὰν ἀποφαίνεται. διὸ
[51, 0]   κράτος αὐτοῦ, τῷ δὲ μήστωρι  τὴν   εὐβουλίαν καὶ τὴν φρόνησιν σημαίνειν.
[8, 0]   βαθὺν ὕπνον ἐπὶ στιβάδος ἀσπάσασθαι  τὴν   εὐτέλειαν, ἐκ δὲ τούτου καταράσασθαι
[16, 0]   ποταμοῦ πνεῦμα τραχύτερον ἐκθρέψαντος ὑπὸ  τὴν   ἕω θυμωθεῖσαν ἀναξηρᾶναι τὸ ῥεῖθρον.
[2, 0]   ἱερῶν τὴν μάθησιν ἔχουσα καὶ  τὴν   ζήτησιν, ἁγνείας τε πάσης καὶ
[51, 0]   καὶ καταφρονεῖν ἄξιόν ἐστι τῶν  τὴν   ἡλίου σφαῖραν Τυφῶνι προσνεμόντων,
[39, 0]   νοτίων ἐπικρατούντων, τρίτον δὲ τὸ  τὴν   ἡμέραν ἐλάττονα γίνεσθαι τῆς νυκτός,
[42, 0]   κατάδηλος πανσέληνος. διὸ καὶ  τὴν   ἡμέραν ταύτην ἀντίφραξιν οἱ Πυθαγόρειοι
[40, 0]   ἀναπλάττοντι τῷ ποταμῷ καὶ τρέφοντι  τὴν   ἤπειρον ἀνασταλείσης. Ἀλλὰ ταῦτα μὲν
[33, 0]   Νεῖλον Ὄσιριν καλοῦσιν οὐδὲ Τυφῶνα  τὴν   θάλασσαν, ἀλλ´ Ὄσιριν μὲν ἁπλῆς
[40, 0]   ὀμβρίων γενομένης Νεῖλος ἐξώσας  τὴν   θάλασσαν ἀνέφηνε τὸ πεδίον καὶ
[32, 0]   συνόντα τῇ γῇ, Τυφῶνα δὲ  τὴν   θάλασσαν, εἰς ἣν Νεῖλος
[17, 0]   ὡς εἴρηται τρόπον ἐκπεσεῖν εἰς  τὴν   θάλασσαν, ἔχειν δὲ τιμὰς διὰ
[14, 0]   οἱ φίλοι τοῦ Τυφῶνος εἰς  τὴν   θάλασσαν ἔωσαν. ἐκ τούτου τὰ
[39, 0]   κοῖλον καὶ ταπεινὸν ἐξέωσεν εἰς  τὴν   θάλασσαν. γὰρ λεγομένη κάθειρξις
[13, 0]   διὰ τοῦ Τανιτικοῦ στόματος εἰς  τὴν   θάλασσαν, διὰ τοῦτο μισητὸν
[40, 0]   ὑποχωροῦν ὀπίσω τὸ πέλαγος καὶ  τὴν   θάλασσαν {τὸ} ὕψος τῶν ἐν
[7, 0]   ἐλθεῖν ἀπορίαν. ὅλως δὲ καὶ  τὴν   θάλατταν ἔκφυλον ἡγοῦνται καὶ παρωρισμένην
[32, 0]   δὲ μῖσος, ὥσπερ εἴρηται, διὰ  τὴν   θάλατταν, ἵππῳ ποταμίῳ δ´ ἀναίδειαν·
[18, 0]   φοβουμένων σεβομένων διὰ  τὴν   θεόν. ἐκ τούτου δὲ καὶ
[17, 0]   θάλασσαν, ἔχειν δὲ τιμὰς διὰ  τὴν   θεόν· ὃν γὰρ ᾄδουσιν Αἰγύπτιοι
[60, 0]   θέοντος ἔστιν ὄνομα κοινόν, οὕτω  τὴν   θεὸν ταύτην ἀπὸ τῆς ἐπιστήμης
[58, 0]   δοξάζουσιν· ὧν ἐχομένους χρὴ καὶ  τὴν   θεὸν ταύτην οὕτω διανοεῖσθαι τοῦ
[3, 0]   οἷα καὶ περὶ τὴν ἐσθῆτα  τὴν   ἱερὰν ἀποφαίνεται. διὸ καὶ τὸ
[39, 0]   νυκτὸς ἐπὶ θάλασσαν κατίασι, καὶ  τὴν   ἱερὰν κίστην οἱ στολισταὶ καὶ
[20, 0]   αὐτή. καὶ καθάπερ οἱ μαθηματικοὶ  τὴν   ἶριν ἔμφασιν εἶναι τοῦ ἡλίου
[21, 0]   ἄστρα καὶ καλεῖσθαι κύνα μὲν  τὴν   Ἴσιδος ὑφ´ Ἑλλήνων, ὑπ´ Αἰγυπτίων
[65, 0]   βλαστήσεως ἀρχή· διὸ καὶ λέγεσθαι  τὴν   Ἶσιν αἰσθομένην ὅτι κύει περιάψασθαι
[16, 0]   Ἕλληνες Ἀθηναΐδα προσείποιεν. ~τρέφειν δὲ  τὴν   Ἶσιν ἀντὶ μαστοῦ τὸν δάκτυλον
[43, 0]   δύναμιν ἐν τῇ σελήνῃ τιθέντες  τὴν   Ἶσιν αὐτῷ γένεσιν οὖσαν συνεῖναι
[19, 0]   τὸν Ὧρον· τὸν Τυφῶνα δὲ  τὴν   Ἶσιν δεδεμένον παραλαβοῦσαν οὐκ ἀνελεῖν,
[15, 0]   πνεύματί φασι δαιμονίῳ φήμης πυθομένην  τὴν   Ἶσιν εἰς Βύβλον ἀφικέσθαι καὶ
[12, 0]   τὸν Ἀρούηριν, ἐκ δ´ Ἑρμοῦ  τὴν   Ἶσιν, ἐκ δὲ τοῦ Κρόνου
[14, 0]   χαλεπῶς καὶ μόγις κυνῶν ἐπαγόντων  τὴν   Ἶσιν ἐκτραφῆναι καὶ γενέσθαι φύλακα
[12, 0]   τῆς πλευρᾶς ἐξαλέσθαι. τετάρτῃ δὲ  τὴν   Ἶσιν ἐν πανύγροις γενέσθαι, τῇ
[13, 0]   μὲν οὐθὲν νεωτερίζειν διὰ τὸ  τὴν   Ἶσιν εὖ μάλα φυλάττεσθαι καὶ
[52, 0]   ἐρωτικὰ τὴν σελήνην ἐπικαλοῦνται, καὶ  τὴν   Ἶσιν Εὔδοξός φησι βραβεύειν τὰ
[78, 0]   μηδὲ ῥητὸν ἀνθρώποις κάλλος· οὗ  τὴν   Ἶσιν παλαιὸς ἀποφαίνει λόγος
[18, 0]   δὲ τῶν μερῶν τοῦ Ὀσίριδος  τὴν   Ἶσιν οὐχ εὑρεῖν τὸ αἰδοῖον·
[37, 0]   Σάραπιν, ἐῶ καὶ Ἀντικλείδην λέγοντα  τὴν   Ἶσιν Προμηθέως οὖσαν θυγατέρα Διονύσῳ
[32, 0]   οὖν ἔξωθεν εἰρήσθω κοινὴν ἔχοντα  τὴν   ἱστορίαν· ~οἱ δὲ σοφώτεροι τῶν
[55, 0]   πάλιν ἀπέδωκε· πληγὴν μὲν αἰνιττόμενοι  τὴν   κατὰ μῆνα μείωσιν τῆς σελήνης,
[26, 0]   κολασθέντες οὕτω καὶ καθαρθέντες αὖθις  τὴν   κατὰ φύσιν χώραν καὶ τάξιν
[8, 0]   καὶ τῶν ἱερέων ἐπαινεσάντων στηλιτεῦσαι  τὴν   κατάραν. ~Οἱ δὲ βασιλεῖς ἀπεδείκνυντο
[16, 0]   δὲ θεὰν φανερὰν γενομένην αἰτήσασθαι  τὴν   κίονα τῆς στέγης· ὑφελοῦσαν δὲ
[40, 0]   ἐχάλασε καὶ ἀνῆκε βουλομένη διαμένειν  τὴν   κρᾶσιν· οὐ γὰρ ἦν κόσμον
[9, 0]   Σεβεννύτης τὸ κεκρυμμένον οἴεται καὶ  τὴν   κρύψιν ὑπὸ ταύτης δηλοῦσθαι τῆς
[17, 0]   αὐτὴν καθ´ ἑαυτὴν γενομένην ἀνοῖξαι  τὴν   λάρνακα καὶ τῷ προσώπῳ τὸ
[13, 0]   ἐγκατακλιθεὶς ἐξισωθῇ, διδόναι δῶρον αὐτῷ  τὴν   λάρνακα. πειρωμένων δὲ πάντων καθ´
[62, 0]   μὲν ἑλκομένῳ καὶ ἑπομένῳ πρὸς  τὴν   λίθον ὅμοιός ἐστι, πολλάκις δ´
[2, 0]   θεῶν ἔφεσις, ὥσπερ ἀνάληψιν ἱερῶν  τὴν   μάθησιν ἔχουσα καὶ τὴν ζήτησιν,
[19, 0]   ἐξ Ἅιδου παραγενόμενον διαπονεῖν ἐπὶ  τὴν   μάχην καὶ ἀσκεῖν, εἶτα διερωτῆσαι,
[48, 0]   δ´ Ἑλλήνων πᾶσί που δῆλα,  τὴν   μὲν ἀγαθὴν Διὸς Ὀλυμπίου μερίδα,
[48, 0]   Δίκης ἐπικούρους ἐξευρήσειν‘ Ἐμπεδοκλῆς δὲ  τὴν   μὲν ἀγαθουργὸν ἀρχήν Φιλότητα‘ καὶ
[48, 0]   δὲ πάντως οὐκ ἐλάττοσιν· ὧν  τὴν   μὲν ἀγαθουργὸν εἶναι, τὴν δ´
[74, 0]   τῆς τῶν θεῶν δυνάμεως κατιδόντες.  τὴν   μὲν γὰρ γαλῆν ἔτι πολλοὶ
[62, 0]   δὲ τούτοις καὶ τὰ Αἰγύπτια.  τὴν   μὲν γὰρ Ἶσιν πολλάκις τῷ
[41, 0]   Ὄσιριν δὲ τὸν σεληνιακὸν λέγεσθαι·  τὴν   μὲν γὰρ σελήνην γόνιμον τὸ
[32, 0]   τῆς θαλάσσης καταναλισκόμενος εἰκότως λέγεται  τὴν   μὲν γένεσιν ἐν τοῖς ἀριστεροῖς
[61, 0]   περὶ τῶν ἱερῶν ὀνομάτων, ὅτι  τὴν   μὲν ἐπὶ τῆς τοῦ ἡλίου
[80, 0]   δὲ τούτοις ἀρκευθίδων ἀμφοῖν (ὧν  τὴν   μὲν μείζονα τὴν δ´ ἐλάττονα
[19, 0]   τι προβάλλοντες εἰς μέσον κατακόπτουσι.  τὴν   μὲν οὖν μάχην ἐπὶ πολλὰς
[20, 0]   καὶ τὸ σῶμα κεῖσθαι· καὶ  τὴν   μὲν πόλιν οἱ μὲν ὅρμον
[56, 0]   ταῖς περιεχούσαις δυναμένην. εἰκαστέον οὖν  τὴν   μὲν πρὸς ὀρθίαν ἄρρενι, τὴν
[48, 0]   καὶ παρακαλυπτόμενος τῶν ἐναντίων ἀρχῶν  τὴν   μὲν ταὐτὸν ὀνομάζει, τὴν δὲ
[30, 0]   πεντηκοστῷ γεγονέναι Τυφῶνα· καὶ πάλιν  τὴν   μὲν τοῦ τριγώνου φύσιν Ἅιδου
[34, 0]   πρόεσιν ἀπουσίαν καλοῦσι καὶ συνουσίαν  τὴν   μῖξιν, καὶ τὸν υἱὸν ἀπὸ
[10, 0]   δοκῶ δ´ ἔγωγε καὶ τὸ  τὴν   μονάδα τοὺς ἄνδρας ὀνομάζειν Ἀπόλλωνα
[28, 0]   οὐδ´ ἑωρακὼς πρότερον οἷος ἦν  τὴν   μορφήν, κελεύοντα κομίσαι τὴν ταχίστην
[12, 0]   τοῦ Κρόνου τὸν Τυφῶνα καὶ  τὴν   Νέφθυν. διὸ καὶ τὴν τρίτην
[12, 0]   νυκτός. γήμασθαι δὲ τῷ Τυφῶνι  τὴν   Νέφθυν, Ἶσιν δὲ καὶ Ὄσιριν
[38, 0]   θαλάττης· διὸ καὶ Τελευτὴν ἐπονομάζουσι  τὴν   Νέφθυν καὶ Τυφῶνι δὲ συνοικεῖν
[38, 0]   ταῖς διαδοχαῖς τῶν βασιλέων ἀναγράφουσι  τὴν   Νέφθυν Τυφῶνι γημαμένην πρώτην γενέσθαι
[60, 0]   παλαιούς ἰσίαν‘ καλοῦντας· οὕτω καὶ  τὴν   νόησιν καὶ τὴν φρόνησιν, ὡς
[67, 0]   δὲ τρανοτέροις, ἐπὶ τὰ θεῖα  τὴν   νόησιν ὁδηγοῦντες οὐκ ἀκινδύνως· ἔνιοι
[38, 0]   μάλιστα τὰς σβεννυούσας καὶ χαλώσας  τὴν   ξηρότητα καὶ τὸν αὐχμὸν ἀναθυμιάσεις
[8, 0]   διώκων πρὸς τὴν πανσέληνον εὗρε  τὴν   ξυλίνην σορόν, ἐν τὸ
[58, 0]   τὸ πρόσφορον ἑκάστου {τὸ} κατὰ  τὴν   ὁμοιότητα λαμβάνοντας. ὅταν οὖν ὕλην
[5, 0]   ποτικωτέρους καὶ βρωτικωτέρους ποιεῖν ἐπιθήγοντας  τὴν   ὄρεξιν. τὸ γάρ, ὡς Ἀρισταγόρας
[42, 0]   μαλακὴν ἀναθυμίασιν. ~Ἑβδόμῃ ἐπὶ δέκα  τὴν   Ὀσίριδος γενέσθαι τελευτὴν Αἰγύπτιοι μυθολογοῦσιν,
[43, 0]   ὀνομάζοντες, ἔαρος ἀρχὴν οὖσαν. οὕτω  τὴν   Ὀσίριδος δύναμιν ἐν τῇ σελήνῃ
[54, 0]   ~ὅθεν οὐκ ἀπὸ τρόπου μυθολογοῦσι  τὴν   Ὀσίριδος ψυχὴν ἀίδιον εἶναι καὶ
[11, 0]   τῶν βασιλέων, οὐ κυρίως δήπου  τὴν   οὐσίαν αὐτοῦ σημαίνοντες, ἀλλὰ τοῦ
[60, 0]   οὕτω δὲ καὶ Πλάτων φησὶ  τὴν   οὐσίαν {δηλοῦν{ τος} τοὺς παλαιούς
[33, 0]   οὐδ´ ἡδέως ὁμιλοῦσι τοῖς τοιούτοις  τὴν   ὄψιν ἀνθρώποις. τὸν δ´ Ὄσιριν
[28, 0]   καθίδρυται, καὶ διηγουμένῳ τοῖς φίλοις  τὴν   ὄψιν εὑρέθη πολυπλανὴς ἄνθρωπος ὄνομα
[72, 0]   διαμένουσιν εἰς ταῦτα μόνα γίνεσθαι  τὴν   παλιγγενεσίαν ὁμοίως ἄπιστον. τῶν δὲ
[8, 0]   Τυφὼν ὗν διώκων πρὸς  τὴν   πανσέληνον εὗρε τὴν ξυλίνην σορόν,
[43, 0]   δικαία, δεκατεσσάρων πήχεων πρὸς  τὴν   πανσέληνον. τὸν δ´ Ἆπιν εἰκόνα
[31, 0]   πυρροὺς καθιερεύουσιν, οὕτως ἀκριβῆ ποιούμενοι  τὴν   παρατήρησιν, ὥστε, κἂν μίαν ἔχῃ
[57, 0]   τῆς τοῦ Ἔρωτος γενέσεως διῆλθε,  τὴν   Πενίαν λέγων τέκνων δεομένην τῷ
[80, 0]   ἴσων ἰσάκις ἀριθμῶν τῷ χωρίῳ  τὴν   περίμετρον ἴσην ἀγαπᾶσθαι προσηκόντως, ἐλάχιστα
[71, 0]   νομίζουσιν ἱερὸν Ἀφροδίτης ζῷον εἶναι  τὴν   περιστερὰν καὶ τὸν δράκοντα τῆς
[68, 0]   μάλιστα τῇ θεῷ καθιερῶσθαι λέγουσι  τὴν   περσέαν, ὅτι καρδίᾳ μὲν
[27, 0]   τὸν Πλούτωνά φασι καὶ Ἶσιν  τὴν   Περσέφασσαν, ὡς Ἀρχέμαχος εἴρηκεν
[37, 0]   θυσίας οἰκειότητες ἐναργεστέραν τῶν μαρτύρων  τὴν   πίστιν ἔχουσι. ~Τῶν τ´ ἄστρων
[61, 0]   ξενιτεύει παρ´ ἑτέροις, ὧν ἔνια  τὴν   ποιητικὴν ἀνακαλουμένην διαβάλλουσιν ὡς βαρβαρίζουσαν
[17, 0]   καλεῖσθαι Παλαιστινὸν Πηλούσιον καὶ  τὴν   πόλιν ἐπώνυμον ἀπ´ αὐτοῦ γενέσθαι
[49, 0]   καταδυναστεῦον καὶ καταβιαζόμενον, φράζει δὲ  τὴν   πολλάκις ἀναστροφὴν καὶ πάλιν ὑπεκπήδησιν.
[62, 0]   μέρη ταῦτα τοῦ σώματος ἀρτίποδα  τὴν   πορείαν παρέσχεν. αἰνίττεται δὲ καὶ
[51, 0]   σκήπτρῳ γράφουσιν, ὧν τὸ μὲν  τὴν   πρόνοιαν ἐμφαίνειν, τὸ δὲ τὴν
[30, 0]   δαιμονικὸν ἡγοῦνται ζῷον εἶναι διὰ  τὴν   πρὸς ἐκεῖνον ὁμοιότητα καὶ πόπανα
[56, 0]   δ´ ἐκεῖνο τὸ τρίγωνον τριῶν  τὴν   πρὸς ὀρθίαν καὶ τεττάρων τὴν
[3, 0]   τῶν ἐν Ἑρμοῦ πόλει Μουσῶν  τὴν   προτέραν Ἶσιν ἅμα καὶ Δικαιοσύνην
[54, 0]   φύσει ἐλεγχομένην ἐπ´ αὐτὴν ἀτελῆ  τὴν   πρώτην γένεσιν ἐξενεγκεῖν· ~διὸ καί
[52, 0]   εὐθείας γεγόνασιν, ὡς οὐ μόνον  τὴν   σελήνην ἀλλὰ καὶ τὸν ἥλιον
[63, 0]   καὶ κινήσεις) τῷ δ´ αἰλούρῳ  τὴν   σελήνην διὰ τὸ ποικίλον καὶ
[18, 0]   ἀποθεμένης Τυφῶνα κυνηγετοῦντα νύκτωρ πρὸς  τὴν   σελήνην ἐντυχεῖν αὐτῷ καὶ τὸ
[52, 0]   διὸ καὶ πρὸς τὰ ἐρωτικὰ  τὴν   σελήνην ἐπικαλοῦνται, καὶ τὴν Ἶσιν
[12, 0]   συνελθεῖν, εἶτα παίξαντα πέττια πρὸς  τὴν   Σελήνην καὶ ἀφελόντα τῶν φώτων
[63, 0]   καὶ λογικὸν ἐμφαίνεται τῶν περὶ  τὴν   σελήνην μεταβολῶν. ~Συνελόντι δ´ εἰπεῖν
[44, 0]   σκίασμα τῆς γῆς, εἰς  τὴν   σελήνην ὀλισθάνουσαν ἐκλείπειν νομίζουσι, Τυφῶνα
[43, 0]   ἑορτὴν ἄγουσιν ἔμβασιν Ὀσίριδος εἰς  τὴν   σελήνην ὀνομάζοντες, ἔαρος ἀρχὴν οὖσαν.
[42, 0]   κατασκευάζουσι λάρνακα μηνοειδῆ διὰ τὸ  τὴν   σελήνην, ὅταν τῷ ἡλίῳ πλησιάζῃ,
[43, 0]   συνεῖναι λέγουσι. διὸ καὶ μητέρα  τὴν   σελήνην τοῦ κόσμου καλοῦσι καὶ
[62, 0]   ἐμφαίνειν βουλομένων τῶν ὀνομάτων. ἔτι  τὴν   σιδηρῖτιν λίθον ὀστέον Ὥρου, Τυφῶνος
[44, 0]   στάσιν ἔχοντος πρὸς αὐτὴν εἰς  τὴν   σκιὰν ἐμπίπτουσα τῆς γῆς, ὥσπερ
[55, 0]   ἣν ἥλιος ἰᾶται διαφυγούσῃ  τὴν   σκιὰν τῆς γῆς εὐθὺς ἀντιλάμπων.
[62, 0]   προσάγεται καὶ μαλακωτέραν ποιεῖ πείθουσα  τὴν   σκληρὰν ἐκείνην καὶ τυφώνειον, εἶτ´
[11, 0]   αὐτοῦ σημαίνοντες, ἀλλὰ τοῦ τρόπου  τὴν   σκληρότητα καὶ κακίαν ὀργάνῳ φονικῷ
[79, 0]   ἥλιον καὶ καταμιγνύοντα τῷ ἀέρι  τὴν   σμύρναν ἐπιθυμιῶσι· διαλύει γὰρ
[79, 0]   λειότητι διαχεούσας. εἰ δὲ καὶ  τὴν   σμύρναν παρ´ Αἰγυπτίοις σὰλ καλοῦσιν,
[44, 0]   ὥσπερ φασὶ τὸν Ὄσιριν εἰς  τὴν   σορόν. αὐτὴ δὲ πάλιν ἀποκρύπτει
[16, 0]   πρεσβύτερον μεθ´ ἑαυτῆς ἔχουσαν καὶ  τὴν   σορὸν εἰς πλοῖον ἐνθεμένην ἀναχθῆναι.
[39, 0]   γὰρ λεγομένη κάθειρξις εἰς  τὴν   σορὸν Ὀσίριδος οὐδὲν ἔοικεν ἀλλ´
[15, 0]   μέγεθος καὶ περιτεμὼν τὸν περιέχοντα  τὴν   σορὸν οὐχ ὁρωμένην κορμὸν ἔρεισμα
[74, 0]   πάντας ἀφιέναι τὸν γόνον εἰς  τὴν   σφαιροποιουμένην ὕλην, ἣν κυλινδοῦσιν ἀντιβάδην
[21, 0]   Ὀσίριδος· οὐκέτι μέντοι λόγου δεῖσθαι  τὴν   Ταφόσιριν· αὐτὸ γὰρ φράζειν τοὔνομα
[28, 0]   ἦν τὴν μορφήν, κελεύοντα κομίσαι  τὴν   ταχίστην αὐτὸν εἰς Ἀλεξάνδρειαν. ἀγνοοῦντι
[29, 0]   οἴονται τὰς ψυχὰς ἀπέρχεσθαι μετὰ  τὴν   τελευτήν, Ἀμένθην καλοῦσι σημαίνοντος τοῦ
[19, 0]   δ´ Ἶσιν ἐξ Ὀσίριδος μετὰ  τὴν   τελευτὴν συγγενομένου τεκεῖν ἠλιτόμηνον καὶ
[73, 0]   Μανεθὼς ἱστόρηκε, Τυφωνείους καλοῦντες καὶ  τὴν   τέφραν αὐτῶν λικμῶντες ἠφάνιζον καὶ
[69, 0]   ἑορτὴν ἐκείνην ὀνομάζοντες, ὡς διὰ  τὴν   τῆς Κόρης κάθοδον ἐν ἄχει
[15, 0]   γενομένην συνήθη ποιήσασθαι τοῦ παιδίου  {τὴν}   τίτθην. ὄνομα δὲ τῷ μὲν
[1, 0]   καὶ πλείονα ᾔδει‘ σεμνοτέραν ἀπέφηνε  τὴν   τοῦ Διὸς ἡγεμονίαν ἐπιστήμῃ καὶ
[44, 0]   ἑαυτοῦ καὶ κύων ἐν ἑαυτῷ  τὴν   τοῦ κυνὸς ἐπίκλησιν ἔσχεν. ἔστι
[29, 0]   τὸ σεύεσθαι καὶ τὸ σοῦσθαι  τὴν   τοῦ παντὸς ἅμα κίνησιν εἰρῆσθαι
[56, 0]   τὸ κάλλιστον τιμᾶν μάλιστα τούτῳ  τὴν   τοῦ παντὸς φύσιν ὁμοιοῦντας, ὡς
[34, 0]   καὶ συνεκτρέφουσαν. καὶ γὰρ Ἕλληνες  τὴν   τοῦ σπέρματος πρόεσιν ἀπουσίαν καλοῦσι
[75, 0]   δυάδα καὶ τόλμαν, δίκην δὲ  τὴν   τριάδα· τοῦ γὰρ ἀδικεῖν καὶ
[12, 0]   καὶ τὴν Νέφθυν. διὸ καὶ  τὴν   τρίτην τῶν ἐπαγομένων ἀποφράδα νομίζοντες
[43, 0]   γὰρ ἀεὶ τὴν φθορὰν ἐπικρατεῖν  τὴν   Τυφώνειον, πολλάκις δὲ κρατουμένην ὑπὸ
[73, 0]   λεγόντων εἰς ταῦτα τὰ ζῷα  τὴν   Τυφῶνος αὐτοῦ διῃρῆσθαι ψυχὴν αἰνίττεσθαι
[27, 0]   τιμωρὸς Ὀσίριδος ἀδελφὴ καὶ γυνὴ  τὴν   Τυφῶνος σβέσασα καὶ καταπαύσασα μανίαν
[12, 0]   ἐγχειρίσαντος αὐτῷ τοῦ Κρόνου καὶ  τὴν   τῶν Παμυλίων ἑορτὴν αὐτῷ τελεῖσθαι
[5, 0]   ~οἱ δ´ ἱερεῖς οὕτω δυσχεραίνουσι  τὴν   τῶν περιττωμάτων φύσιν, ὥστε μὴ
[31, 0]   ὁμοιότητος διὰ τὴν ἀμαθίαν καὶ  τὴν   ὕβριν οὐχ ἧττον διὰ
[33, 0]   ἀλλ´ Ὄσιριν μὲν ἁπλῆς ἅπασαν  τὴν   ὑγροποιὸν ἀρχὴν καὶ δύναμιν, αἰτίαν
[36, 0]   τοῦ θεοῦ πρώτην ἔσχεν ὕλην  τὴν   ὑγρότητα καὶ δι´ ὑγρότητος ἐνεκράθη
[57, 0]   τελείου καὶ αὐτάρκους· Πενίαν δὲ  τὴν   ὕλην προσεῖπεν ἐνδεᾶ μὲν οὖσαν
[54, 0]   κόσμον καὶ συντελεσθῆναι τῷ λόγῳ  τὴν   ὕλην φύσει ἐλεγχομένην ἐπ´ αὐτὴν
[8, 0]   τοὺς προσφερομένους. ὁμοίως δὲ καὶ  τὴν   ὗν ἀνίερον ζῷον ἡγοῦνται· ὡς
[36, 0]   συγγένειαν· δ´ ὑγρότης σβεννύουσα  τὴν   ὑπερβολὴν τῆς ξηρότητος αὔξει καὶ
[56, 0]   τεττάρων τὴν βάσιν καὶ πέντε  τὴν   ὑποτείνουσαν ἴσον ταῖς περιεχούσαις δυναμένην.
[49, 0]   τὸ κράτος ἐστίν· ἀπολέσθαι δὲ  τὴν   φαύλην παντάπασιν ἀδύνατον, πολλὴν μὲν
[55, 0]   ἐξ ἀσυμφώνων μερῶν ἐποίησε καὶ  τὴν   φθαρτικὴν οὐκ ἀπώλεσεν ἀλλ´ ἀνεπήρωσε
[43, 0]   καὶ κατασπείρουσαν· οὐ γὰρ ἀεὶ  τὴν   φθορὰν ἐπικρατεῖν τὴν Τυφώνειον, πολλάκις
[66, 0]   Διόνυσον τὸν οἶνον, Ἥφαιστον δὲ  τὴν   φλόγα· Φερσεφόνην δέ φησί που
[51, 0]   δὲ μήστωρι τὴν εὐβουλίαν καὶ  τὴν   φρόνησιν σημαίνειν. γράφουσι δὲ καὶ
[60, 0]   οὕτω καὶ τὴν νόησιν καὶ  τὴν   φρόνησιν, ὡς νοῦ φορὰν καὶ
[31, 0]   μάχης ἐπ´ ὄνου τῷ Τυφῶνι  τὴν   φυγὴν ἑπτὰ ἡμέρας γενέσθαι καὶ
[60, 0]   ὀνόμασι λοιδορεῖσθαι τὸ κακόν, τὸ  τὴν   φύσιν ἐμποδίζον καὶ συνδέον καὶ
[36, 0]   πάντων καὶ δοκεῖ γεννητικῷ μορίῳ  τὴν   φύσιν ἐοικέναι. τὴν δὲ τῶν
[45, 0]   ἀρχὴν ὥσπερ ἀγαθοῦ καὶ κακοῦ  τὴν   φύσιν ἔχειν. ~Καὶ δοκεῖ τοῦτο
[63, 0]   συνδεούσης καὶ ἱστάσης αὖθις ἀναλύει  τὴν   φύσιν καὶ ἀνίστησι διὰ τῆς
[28, 0]   τ´ Ὀσίριδι τὸν Σάραπιν, ὅτε  τὴν   φύσιν μετέβαλε, ταύτης τυχόντι τῆς
[25, 0]   λέγουσι καὶ πολὺ τῇ δυνάμει  τὴν   φύσιν ὑπερφέροντας ἡμῶν, τὸ δὲ
[9, 0]   τινὰ προσκαλῶνται· προσκλητικὴν γὰρ εἶναι  τὴν   φωνήν. διὸ τὸν πρῶτον θεόν,
[75, 0]   δὲ τῆς Ἀφροδίτης ἐν Ἤλιδι  τὴν   χελώνην, ὡς τὰς μὲν παρθένους
[30, 0]   γεγονέναι τὸν Τυφῶνα καὶ ὀνώδη  τὴν   χρόαν. Βουσιρῖται δὲ καὶ Λυκοπολῖται
[4, 0]   φορεῖν δὲ τὰ λινᾶ διὰ  τὴν   χρόαν, ἣν τὸ λίνον ἀνθοῦν
[31, 0]   ὕβριν οὐχ ἧττον διὰ  τὴν   χρόαν οἴονται· διὸ καὶ τῶν
[76, 0]   καὶ τοῦτ´ ἔστιν, ὡς ὄργανον  τὴν   ψυχὴν δεῖ τοῦ πάντα κοσμοῦντος
[79, 0]   πιέζει τὸ σῶμα καὶ συνάγει  τὴν   ψυχὴν εἰς τὸ δύσθυμον καὶ
[58, 0]   πάσης ἔρημα ποιότητος· αὐτήν τε  τὴν   ψυχὴν καὶ τὴν διάνοιαν τοῦ
[24, 0]   ἅμα νεότητι καὶ ἀνοίᾳ φλεγόμενοι  τὴν   ψυχὴν μεθ´ ὕβρεως‘ ἐδέξαντο θεῶν
[21, 0]   Αἰγυπτίων δὲ Σῶθιν, Ὠρίωνα δὲ  τὴν   Ὥρου, τὴν δὲ Τυφῶνος ἄρκτον.




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 11/01/2006