HODOI ELEKTRONIKAI Du texte à l'hypertexte DION CHRYSOSTOME, Diogène ou Discours Isthmique (discours IX; traduction anglaise) Liste des contextes (ordre alphabétique inverse)
|
Discours, Par. | |||
---|---|---|---|
[9, 0] | Ἰταλίας ὅσοι παρῆσαν καὶ τῶν | ἐκ | Λιβύης τινὲς καὶ τῶν ἐκ |
[9, 0] | ἐκ Λιβύης τινὲς καὶ τῶν | ἐκ | Μασσαλίας καὶ ἀπὸ Βορυσθένους, οὗτοι |
[9, 10] | (μετὰ δὲ τοῦτο ἰδών τινα | ἐκ | τοῦ σταδίου βαδίζοντα μετὰ πολλοῦ |
[9, 10] | κατὰ τὴν ἡμέραν ὅλην διώκων. | (οὐκ | αἰσχύνῃ, ἔφη, ἐπὶ πράγματι σεμνυνόμενος, |
[9, 10] | τὸν μὲν γὰρ Ἕκτορα ἑλεῖν | οὐκ | ἐδύνατο κατὰ τὴν ἡμέραν ὅλην |
[9, 0] | τρίβωνος ἥπτοντο προσιόντες, πολλοὶ δὲ | οὐκ | εἴων, ἀλλ´ ἠγανάκτουν, καθάπερ Ὅμηρός |
[9, 20] | κατεγέλων, καί τινας ἀπελθεῖν φασιν | οὐκ | ἰδόντας αὐτούς— ὅσοι κακῶς ἐσκήνουν |
[9, 10] | φοβεῖται, καὶ ζῇ βίον ἄθλιον. | οὐκ | οἶσθα, ἔφη, ὅτι τὸ τάχος |
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher Dernière mise à jour : 4/12/2008 |