HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Charidème (discours 30; traduction anglaise)

Liste des contextes (ordre alphabétique)


β  =  19 formes différentes pour 23 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Discours, Par.
[30, 0]   καὶ τῇ σιωπῇ καὶ τῷ  βαδίσματι   καὶ τοῖς ἄλλοις πᾶσί σε
[30, 45]   παραμυθήσωμαι ὑμᾶς τοιούτου στερηθέντας μὴ  βαρέως   φέρειν. οὐδὲ γὰρ ἐμαυτὸν οἷός
[30, 10]   ἡμᾶς ἐξ (αὐτῶν δὴ τῶν  βασανιζόντων,   ψυχῆς τε καὶ σώματος. τὴν
[30, 15]   τοιαῖσδε μὲν δὴ καὶ τοσαῖσδε  βασάνοις   ξυνεχομένους τοὺς ἀνθρώπους ἐν τῇδε
[30, 15]   σώμασιν. εἶναι γὰρ τοὺς μὲν  βασιλέας,   τοὺς δὲ ἰδιώτας, καὶ τοὺς
[30, 15]   λαγαρώτερον ἑκάστῳ περικεῖσθαι· τοῖς δὲ  βασιλεῦσι   καὶ τυράννοις, οἷα δὴ πεφυσημένοις
[30, 40]   κληθεὶς ὑπό τινος τῶν κρειττόνων,  βασιλέως   δυνάστου, τοῦ μὲν ἐσθίειν
[30, 25]   εἰς αὐτὸν ἑορτάσοντας, ὑπὸ τοῦ  βασιλέως   τῶν θεῶν κεκλημένους ἐπ´ εὐωχίαν
[30, 5]   (Οὐ πρὸς ἀλλότριον ἀναγνώσῃ,  βέλτιστε,   καὶ ἅμα οὐ τὴν ἑρμηνείαν
[30, 40]   οἴκῳ ὅπως ἕκαστος εἱστιᾶτο, τοὺς  βελτίστους   ἀεὶ παρ´ αὑτὸν καλεῖ, κἄν
[30, 25]   οὐδὲ πρέποντα θεοῖς. ἕτερος δὲ  βελτίων   ἐστὶ τοῦδε λόγος, ὃν πολὺ
[30, 20]   ῥᾳδίως ἄπεισιν, ὡς ἂν οὐκέτι  βίᾳ   κρατούμενος οὐδὲ σφιγγόμενος. ἐκ τούτων
[30, 10]   θηρία ἔνδον κατακεκλεισμένα ἔχει, μετὰ  βίας   ὁμοῦ καὶ πειθοῦς τινος ἠναγκασμένα
[30, 25]   καὶ πολλὰ λελυπημένος κατὰ τὸν  βίον,   ὀψὲ παιδείας ἀληθοῦς ᾐσθημένος, οὐ
[30, 25]   οὖν ἔτυχε νεοκατάστατος ὢν  βίος,   τοὺς θεοὺς αὐτούς τε παραγίγνεσθαι
[30, 20]   περὶ τὸ τελευταῖον μέρος τοῦ  βίου,   καὶ μάλιστα δὴ κρατεῖν τοὺς
[30, 5]   τούτῳ τῆς ἡλικίας ἐκ τοῦ  βίου   μεθιστάμενος οὐχ ὅπως ὠλοφύρετο αὑτὸν
[30, 35]   πόματος κατεχόμενοι δι´ ὅλου τοῦ  βίου   ταῦτα ποιοῦσι, καὶ οὐκ ἔστιν
[30, 0]   ἦν τοιοῦτος ἀνὴρ ἐν τῷ  βίῳ   διαγενόμενος οἷος δὴ Χαρίδημος τάχα
[30, 10]   φρουρᾷ δὴ ὄντες ἐν τῷ  βίῳ   τοσοῦτον χρόνον ὅσον ἕκαστοι ζῶμεν.
[30, 35]   τῷ μέσῳ, καὶ μάχεσθαι καὶ  βοᾶν,   οἷα δὴ ποιοῦσιν οἱ μεθυσθέντες
[30, 20]   (τε ἡδονὰς καὶ τὰς λύπας.  βραδὺ   δὲ τοῦτο γίγνεται. μόλις γὰρ
[30, 10]   τις ἐν μεγάλῃ εἱρκτῇ ἑτέρας  βραχυτέρας   ἐνοικοδομοῖ· καὶ τὰ φυόμενα ταῦτα




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 6/12/2007