HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Athénée de Naucratis, les Deipnosophistes (ou Le Banquet des sages), livre IV

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

ο  =  411 formes différentes pour 1528 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      33 Ὁ
2      238 ὁ
3      6 ὅ
4      20 ὃ
5      1 ὀβελίσκους
6      1 ὀβελίσκων
7      1 ὀβολοῦ
8      1 ὀβολούς
9      1 ὀβολῶν
10      2 ὀγδόῃ
11      1 ὀγδοήκοντα
12      1 ὀγχηστρίδες
13      1 ὅδ´
14      1 ὀδάξ
15      1 ὀδμαὶ
16      1 ὀδόντας
17      1 ὁδοῦ
18      1 Ὀδυσσεῖ
19      1 Ὀδυσσεύς
20      1 Ὀδυσσέως
21      1 ὁδῶν
22      1 ὄζει
23      4 ὅθεν
24      2 Ὅθεν
25      3 ὅθι
26      1 ὀθόναις
27      6 Οἱ
28      99 οἱ
29      3 οἵ
30      19 οἳ
31      1 Οἳ
32      1 οἷ
33      2 οἷα
34      1 οἵας
35      5 οἶδα
36      1 οἶδά
37      5 Οἶδα
38      1 Οἴδαμεν
39      2 οἶδας
40      1 Οἴδασι
41      1 οἴδασι
42      1 οἴδατε
43      3 οἶδε
44      1 Οἰδίπου
45      1 οἴει
46      1 ὀιζύς
47      1 Οἴη
48      1 οἵην
49      1 οἴκαδ´
50      1 οἰκεῖ
51      1 οἰκεῖν
52      1 οἰκείοις
53      1 οἰκέται
54      1 οἰκέταις
55      1 οἰκέτης
56      1 οἰκετιᾶ
57      1 οἰκετιεύς
58      1 οἰκετικᾶς
59      1 οἰκετῶν
60      1 οἰκήματα
61      1 οἰκήματι
62      2 οἰκίαν
63      3 οἰκίας
64      1 οἴκοθεν
65      1 οἶκοι
66      4 οἶκον
67      1 οἰκονομικῶς
68      1 οἰκονόμος
69      1 οἰκοῦντες
70      1 οἰκοῦντος
71      1 οἰκουροῖσιν
72      1 οἴκους
73      1 οἴκῳ
74      1 οἴκων
75      1 οἶμαι
76      1 οἰμώξεσθαι
77      1 Οἶνοι
78      1 Οἰνομάῳ
79      1 οἰνόμελι
80      1 οἶνόν
81      5 οἶνον
82      1 Οἰνοπίωνι
83      5 οἶνος
84      11 οἴνου
85      1 οἰνοχόος
86      1 Οἴνῳ
87      1 οἴνῳ
88      2 οἴνων
89      1 οἷοι
90      1 οἵοις
91      1 οἰόμεθα
92      5 οἷον
93      2 Οἷον
94      1 οἱονεὶ
95      1 οἶος
96      1 οἷος
97      15 οἷς
98      1 οἶς´
99      1 οἴσεις
100      2 οἶσθ´
101      3 οἶσθα
102      1 οἷσι
103      1 οἰσύινον
104      1 οἰσυίνων
105      1 οἵτινες
106      1 Οἴχωκε
107      1 οιωσωμαι
108      1 ὀκνεῖ
109      1 ὀκνεῖν
110      1 ὀκνήσαιμι
111      1 ὅκου
112      2 ὀκτὼ
113      1 ὅλα
114      1 ὅλας
115      1 ὄλβῳ
116      1 ὅλην
117      1 ὅλης
118      2 ὀλίγα
119      2 ὀλίγοι
120      1 ὀλίγοισι
121      3 ὀλίγον
122      2 ὀλίγους
123      1 ὀλίγῳ
124      2 ὁλκὴν
125      3 ὅλον
126      1 ὅλος
127      3 ὅλους
128      1 Ὀλυμπιοδώρῳ
129      1 Ὀλυμπιονικῶν
130      1 Ὀλυμπίου
131      1 Ὀλύνθιος
132      2 Ὅμηρον
133      3 Ὅμηρος
134      1 Ὁμήρου
135      1 ὁμιλήσαντες
136      1 ὄμματ´
137      2 Ὄμνυμι
138      1 ὁμοθυμαδὸν
139      3 ὅμοια
140      1 Ὁμοίαις
141      1 ὁμοίαν
142      1 ὁμοίοις
143      1 ὅμοιον
144      1 ὅμοιος
145      1 Ὁμοιότησι
146      1 ὁμοίους
147      1 Ὁμοίων
148      1 ὁμοίως
149      1 Ὁμοσύζυγα
150      1 ὁμοῦ
151      1 ὀμφαλὸς
152      2 ὅν
153      16 ὃν
154      1 ὀνθυλεύσεις
155      2 ὄνοι
156      4 ὄνομα
157      2 ὀνομάζει
158      1 ὀνομάζεις
159      1 ὀνομάζεσθαι
160      1 ὀνομαζόμενοι
161      1 ὀνομαζόμενος
162      1 Ὀνομάζονται
163      1 ὀνομάζοντες
164      1 ὀνομάζουσιν
165      1 ὀνομασίαν
166      1 ὀνομασιῶν
167      2 ὀνόματα
168      1 ὀνόματι
169      1 ὀνοματοθήρα
170      1 ὀνόματός
171      1 ὄνον
172      1 ὄνους
173      1 ὅντ´
174      6 ὄντα
175      1 ὄντας
176      1 ὄντι
177      1 ὅντινα
178      1 ὄντος
179      3 ὄντων
180      4 ὄντως
181      3 ὄξει
182      1 ὀξέος
183      1 ὄξεος
184      2 ὀξέως
185      1 ὀξιος
186      5 ὄξος
187      2 ὄξους
188      1 ὀξύ
189      1 ὀξὺ
190      1 ὀξυβάφων
191      1 ὀξὺν
192      3 ὅπερ
193      1 Ὅπερ
194      1 ὀπίσσω
195      1 ὀπίσω
196      1 ὅπλα
197      1 ὅπλισιν
198      1 ὅπλοις
199      1 ὁπλομαχίας
200      1 ὁπλομάχος
201      1 Ὁπλομάχῳ
202      1 ὁπλοφοροῦντες
203      1 ὀποί
204      1 ὁποῖον
205      1 ὀπὸν
206      1 ὁπόσα
207      1 ὁπόσοι
208      3 ὁπότε
209      2 Ὁπότε
210      2 ὅπου
211      2 Ὅπου
212      1 όπους
213      2 ὀπτᾷ
214      2 ὀπτὰ
215      1 ὀπτά
216      2 ὀπταί
217      1 Ὀπταλέος
218      1 ὀπτανιάων
219      1 ὀπτήσας
220      1 ὀπτοί
221      2 ὀπτὸν
222      1 ὀπτοῦ
223      2 ὀπτοὺς
224      1 ὀπτωμένων
225      1 ὀπτῶν
226      5 ὅπως
227      3 ὁρᾷ
228      2 ὁρᾶν
229      1 ὁρᾷς
230      2 ὄργανα
231      8 ὄργανον
232      1 ὄργανόν
233      3 ὀργάνου
234      2 ὀργάνῳ
235      5 ὀργάνων
236      1 Ὀργῇ
237      1 ὀργῆς
238      1 Ὀρέστην
239      1 Ὀρθαγόρᾳ
240      1 ὀρθαγορίσκοι
241      1 ὀρθαγορίσκους
242      1 ὄρθιον
243      1 ὀρθοὶ
244      1 ὀρθραγορίσκοι
245      1 ὄρθρον
246      1 Ὀρθῶς
247      1 ὀρθῶς
248      2 ὀρίγανον
249      1 ὀριγάνου
250      1 ὄρκυνες
251      1 ορμαινον
252      1 ὁρμοῦντ´
253      1 ὄρνεις
254      1 ὀρνιθαρίων
255      2 ὄρνιθας
256      1 ὄρνιθες
257      1 ὄρνιθι
258      1 ὄρνιν
259      1 ὄρνις
260      1 Ὄρνις
261      1 ὅρους
262      1 ὄρυζαν
263      1 ὀρφανοὺς
264      1 Ὀρφεὺς
265      3 ὀρχεῖσθαι
266      1 ὀρχεῖται
267      2 ὀρχήσεως
268      1 ὀρχησταί
269      3 ὀρχούμενον
270      1 ὀρχούμενόν
271      1 ὀρχοῦντ´
272      1 Ὁρῶ
273      1 Ὁρῶν
274      1 ὁρῶσιν
275      1 ος
276      2 ὅς
277      1 Ὅς
278      20 ὃς
279      5 ὅσα
280      1 ὅσην
281      1 Ὀσίριδος
282      1 ὀσμὴν
283      2 ὅσοι
284      8 ὅσον
285      1 ὅσος
286      1 ὀσπρίων
287      2 Ὅστις
288      2 ὅστις
289      2 ὄστρεα
290      1 ὄστρεια
291      1 Ὄστρεια
292      1 ὀστρέων
293      1 ὀσφὺν
294      1 ὀσφὺς
295      3 ὅσῳ
296      1 ὅσων
297      3 ὅτ´
298      8 ὅταν
299      4 Ὅταν
300      11 ὅτε
301      1 Ὅτε
302      41 ὅτι
303      10 Ὅτι
304      1 οτιμενοῦν
305      1 ὅτου
306      1 ὀτρηρῇ
307      73 οὐ
308      9 Οὐ
309      1 Οὔ
310      1 οὔ
311      14 οὗ
312      1 Οὗ
313      2 Οὐάρρων
314      5 Οὐδ´
315      17 οὐδ´
316      1 Οὐδὲ
317      18 οὐδὲ
318      5 οὐδεὶς
319      1 Οὐδεὶς
320      2 οὐδεμίαν
321      6 οὐδέν
322      1 Οὐδὲν
323      10 οὐδὲν
324      2 οὐδένα
325      1 οὐδενὶ
326      2 οὐδενὸς
327      1 οὔδεος
328      3 οὐδέποτε
329      1 οὐδεπώποτε
330      1 Οὐδέτερος
331      1 οὐδὸν
332      1 οὐθέν
333      1 οὐθὲν
334      1 οὐθενὸς
335      12 Οὐκ
336      68 οὐκ
337      2 Οὐλπιανὲ
338      3 Οὐλπιανέ
339      3 Οὐλπιανὸς
340      1 Οὐλπιανοῦ
341      29 οὖν
342      1 οὕνεκα
343      1 οὕνεκεν
344      1 Οὔνομα
345      1 οὑπίτριπτος
346      1 οὔπω
347      1 οὐπώποτ´
348      1 οὐρανὸς
349      1 οὔρεσιν
350      1 οὐρῆσαι
351      1 Οὓς
352      9 οὓς
353      1 οὖσα
354      1 οὖσαν
355      3 οὔσης
356      1 οὖσι
357      3 οὐσίαν
358      1 οὐσίας
359      2 οὖσιν
360      1 οὐσῶν
361      4 οὔτ´
362      3 Οὔτε
363      12 οὔτε
364      2 Οὗτοι
365      10 οὗτοι
366      1 οὗτοί
367      4 Οὗτος
368      16 οὗτος
369      1 οὑτοσὶ
370      13 οὕτω
371      2 Οὕτω
372      1 Οὕτως
373      71 οὕτως
374      3 οὑτωσὶ
375      1 οὑτωσί
376      1 οὑφθός
377      1 Οὐχ
378      11 οὐχ
379      6 οὐχὶ
380      1 οὑψώνης
381      1 ὀφθαλμοῖς
382      1 ὀφθαλμῶν
383      1 ὄφρα
384      1 ὀφρανοῖς
385      1 Ὀφρυανασπασίδαι
386      1 ὀχλίσσειαν
387      2 ὄχλον
388      1 ὄχλους
389      2 ὄψα
390      1 Ὀψάριον
391      1 Ὀψαρτυσία
392      1 ὀψαρτυτικῆς
393      1 ὀψαρτυτικὸν
394      1 ὄψεις
395      1 ὄψεως
396      1 Ὄψιν
397      1 ὄψομαι
398      1 Ὄψον
399      5 ὄψον
400      1 ὀψοποιεῖν
401      1 ὀψοποιός
402      1 ὀψοποιοῦ
403      1 ὀψοποιοὺς
404      1 ὀψοποιῶν
405      1 ὄψου
406      1 ὀψοφόρους
407      1 Ὄψων
408      2 ὄψων
409      1 ὀψωνάτωρα
410      1 Ὀψώνην
411      1 ὀψωνίαν


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 10/01/2008