|
HODOI ELEKTRONIKAI Du texte à l'hypertexte DION CHRYSOSTOME, Sur la loi (discours LXXV) ; traduction anglaise) Liste des contextes (ordre alphabétique)
|
| Discours, Par. | |||
|---|---|---|---|
| [75, 0] | σωφρονίζων, τὴν δὲ κακίαν κολάζων, | ἰδίᾳ | δὲ καὶ κοινῇ πάντας τοὺς |
| [75, 0] | τὰς ὁμοίας κομιζόμενος καὶ τοῖς | ἰδίᾳ | τινῶν εὐεργέταις παρὰ τῶν εὖ |
| [75, 0] | τῶν ἄλλων πράγματα καὶ οὐδὲν | ἴδιον | οὐδὲ ἐξαίρετόν ἐστιν αὐτῷ. (καὶ |
| [75, 0] | ἐστιν ὁ βοηθῶν. τοὺς γὰρ | ἱεροσύλους | καὶ τοὺς παραβαίνοντας τὴν πρὸς |
| [75, 0] | καὶ ἐν αὐτῷ τούτῳ πλεῖστον | ἰσχύει. | τὸν γοῦν παρὰ τῶν ἐχθίστων |
| [75, 0] | ὁ τὴν ἀήττητον καὶ ἀνυπέρβλητον | ἰσχὺν | ἔχων· τοσοῦτον ἁπάντων σωφροσύνῃ καὶ |
| [75, 0] | δοκιμασθεὶς οὕτως γίγνεται καὶ τὴν | ἰσχὺν | τὴν αὑτοῦ λαμβάνει. (τηλικαύτην δὲ |
| [75, 0] | παντὸς θώρακος καὶ πάσης ἀσπίδος | ἰσχυρότερον | αὐτῷ δοὺς ὅπλον τὸ κηρύκειον· |
| [75, 0] | γένει προσηκόντων καὶ τοῖς ἀδικουμένοις | ἰσχυρότερος | τῆς αὐτῶν ἐκείνων ῥώμης καὶ |
| | |
| UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher Dernière mise à jour : 23/01/2009 | |