HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

ACHILLES TATIUS, Leucippé et Clitophon, livre V

Liste des contextes (ordre alphabétique inverse)


ο  =  58 formes différentes pour 277 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Livre, Chapitre
[5, 26]   λυπῆται Κλειτοφῶν) νῦν δὲ καὶ     ἄγριος Θέρσανδρος ἡμῖν πάρεστι. τετύπτησαι
[5, 5]   τὰς γυναῖκας τρέχει, ἃς δέχεται     ἀήρ. καὶ Τηρεὺς αὐταῖς
[5, 5]   τίνες αἱ γυναῖκες; καὶ τίς     ἀναιδὴς ἐκεῖνος ἀνήρ; κἀγὼ καταλέγειν
[5, 15]   γίνεται δὴ κατ´ οὐρὰν ἡμῶν     ἄνεμος· ἑσπέρα τε ἦν, καὶ
[5, 5]   ἄνθρωποι καὶ πάντες ὄρνιθες. ἔποψ     ἀνήρ· αἱ δύο γυναῖκες, Φιλομήλα
[5, 11]   νέα. τέθνηκε δὲ αὐτῆς προσφάτως     ἀνὴρ κατὰ θάλασ σαν· βούλεται
[5, 25]   δεδύνησαι τούτων πλέον. οἶδα ὅτι     ἀνήρ με μισεῖ καὶ μοιχείαν
[5, 5]   ἀηδών. πόλις αὐταῖς Ἀθῆναι. Τηρεὺς     ἀνήρ· Πρόκνη Τηρέως γυνή. βαρβάροις
[5, 23]   μυστηρίῳ μηδὲν ᾔδειν〉 μήθ´ ὅστις     ἄνθρωπος ἦν μήθ´ οὗ χάριν
[5, 19]   αὐτὰς τὰς βασάνους βλέπων αὐτῆς·     γὰρ λογισμός, πέμπων τῆς ψυχῆς
[5, 3]   καὶ ἄλλο τῆς Τύχης γυμνάσιον.  ~Ὁ   γὰρ Χαιρέας πρὸ πολλοῦ τῆς
[5, 5]   ἀδελφὴν τὸν ἄνδρα τὸν Τηρέα.     δὲ ἀπῄει μὲν ἔτι Πρόκνης
[5, 12]   ἡδονήν, δὲ πλοῦτος τρυφήν,     δὲ ἔρως αἰδῶ προξενεῖ. μισεῖ
[5, 23]   καὶ τί με οὕτως ᾐκίσω;     δὲ ἔτι μᾶλλον ὀργισθείς, ὅτι
[5, 6]   σκάφους ἤλθομεν εἰς τὴν Φάρον.     δὲ Μενέλαος ἔμεινεν αὐτοῦ, φήσας
[5, 11]   Ἀφροδίτη μέγα τούτῳ παρέσχεν ἀγαθόν,     δὲ οὐκ ἐθέλει λαβεῖν. γυναῖκα
[5, 11]   μῆνας ἐνθάδε διέτριψεν, ἀκολουθῆσαι δεομένη.     δὲ οὐκ οἶδα τί παθὼν
[5, 17]   οὖν εὐθὺς τῶν δεσμῶν ἠλευθεροῦτο,     δὲ παρῆν τεταραγμένος. λέγει οὖν
[5, 1]   μὲν γὰρ ἠπείρου μείζων ἦν,     δὲ πλείων ἔθνους. καὶ εἰ
[5, 12]   τὸ μὲν γὰρ κάλλος ἡδονήν,     δὲ πλοῦτος τρυφήν, δὲ
[5, 22]   οὐ ποιοῦσα τῶν ἀρέσαι δυναμένων;     δὲ σίδηρός τις ξύλον
[5, 23]   καὶ περιβάλλειν ἐπεχείρει τὸν ἄνδρα.     δὲ τὴν μὲν ὡς εἶχεν
[5, 17]   δὲ ἐλευθέραν. ὄνομα δὲ αὐτὴν     ἔμπορος ἐκάλει Λάκαιναν. δὲ
[5, 10]   τῷ πλοίῳ Σιδωνίων (Ξενοδάμας δὲ     ἔμπορος ἦν καὶ Θεόφιλος
[5, 25]   δικαιοτάτην ἀράν· οὕτως σε ἀμύναιτο     Ἔρως εἰς τὰ σά. ταῦτα
[5, 24]   τὸν ἄνδρα, ὠργίζετο τοῖς γράμμασιν,     ἔρως ἐμάραινε τὴν ὀργήν, ἐξῆπτε
[5, 27]   οὐκ ἀντέλεγον· καὶ ἐγένετο ὅσα     Ἔρως ἤθελεν, οὔτε στρωμνῆς ἡμῶν
[5, 24]   ζηλοτυπία, καὶ τέλος ἐκράτησεν     ἔρως. ~Ἦν δὲ πρὸς ἑσπέραν,
[5, 27]   εἰς παρασκευὴν Ἀφροδισίων. αὐτουργὸς γὰρ     Ἔρως καὶ αὐτοσχέδιος σοφιστὴς καὶ
[5, 27]   ἀπόδος. ~Ταῦτα φιλοσοφήσασα (διδάσκει γὰρ     Ἔρως καὶ λόγους) ἔλυε τὰ
[5, 13]   ἐρώμενον· τὴν γὰρ ψυχὴν πᾶσαν     ἔρως καταλαβὼν οὐδὲ αὐτῇ χώραν
[5, 20]   εἶπεν· ἀλλὰ καὶ αὐτός σοι     Ἔρως ὑπαγορεύσει. μόνον διὰ ταχέων.
[5, 3]   τὴν τοῦ πέπλου γραφὴν ὕφηνεν     ζωγράφος. τὸ δὲ λοιπὸν τῆς
[5, 2]   ἑσπέρα μὲν γὰρ ἦν καὶ     ἥλιος κατεδύετο καὶ νὺξ ἦν
[5, 16]   δέσποτα, τὰ μαντεύματα· ὑπὸ ζυγὸν     θάλαμος, καὶ κάλω δεδεμένοι. ἀλλὰ
[5, 2]   μεμισθωμένος. οὐκ ἐῴκει δὲ ἄρα     θεὸς ἐπινεύειν ταῖς ἡμετέραις εὐχαῖς,
[5, 12]   ἔρως αἰδῶ προξενεῖ. μισεῖ δὲ     θεὸς τοὺς ἀλαζόνας. φέρε πείσθητι
[5, 23]   οὖν οἰκέτης εἶπε καὶ     Θέρσανδρος κατὰ πόδας εἰστρέχει· πάντα
[5, 23]   ζῇ καὶ πάρεστιν. ἦν δὲ     Θέρσανδρος οὗτος τῆς Μελίτης
[5, 26]   ἐν ἔρωτι δυστυχούντων καταφυγή.     Θέρσανδρος, ὡς καὶ περὶ τούτου
[5, 11]   νεκράν; Οὐ θρήνων νῦν καιρός,     Κλεινίας εἶπεν, ἀλλὰ σκεψώμεθα πότερον
[5, 11]   σοὶ φλεγομένην. ἀκουσάτω δὴ καὶ     Κλεινίας. Ἀφροδίτη μέγα τούτῳ
[5, 14]   ἡμῖν τε Μενέλαος καὶ     Κλεινίας· καὶ ὠμνύομεν, ἐγὼ μὲν
[5, 12]   νομίζων αὐτῷ Λευκίππην ἀναβιώσεσθαι. ~Καὶ     Κλεινίας, Οὐκ ἀπὸ τρόπου δοκεῖ
[5, 4]   τὸν Χαιρέαν ἐκείνην τὴν ἡμέραν.     μὲν οὖν σφόδρα ἀνιώμενος ἀπηλλάττετο,
[5, 8]   καταγωγὴν ἀνήλθομεν τὴν ἐμήν. καὶ     μὲν τὰ αὑτοῦ μοι διηγεῖτο,
[5, 25]   ἐμοῦ γοήτων, ἀνδρὸς καὶ γυναικός.     μὲν τοσοῦτόν μου χρόνον κατεγέλα,
[5, 23]   καίτοι δυνάμενος. ἐπεὶ δὲ ἔκαμεν     μὲν τύπτων, ἐγὼ δὲ φιλοσοφῶν,
[5, 4]   γραφὴν μέλλοντος πτώματος. ~Λέγει οὖν     Μενέλαος· Ἐμοὶ δοκεῖ τὴν εἰς
[5, 2]   τὴν καταγωγὴν ἤλθομεν, ἣν ἔτυχεν     Μενέλαος ἡμῖν μεμισθωμένος. οὐκ ἐῴκει
[5, 15]   τὸ πνεῦμα ἐκάλει ἡμᾶς. καὶ     Μενέλαος μέχρι τοῦ λιμένος ἐλθὼν
[5, 11]   ἥκειν αὐτόν. ἐν τούτῳ δὴ     Μενέλαος ὑπεισέρχεται καὶ Σάτυρος
[5, 23]   ἐμὲ δὲ ἰδὼν καὶ εἰπών·     μοιχὸς οὗτος, ἐμπηδᾷ καὶ ῥαπίζει
[5, 5]   γένος) Τί βούλεται τῆς εἰκόνος     μῦθος; καὶ τίνες αἱ ὄρνιθες
[5, 23]   τοῦτο ἀπαγγείλαντες ἔτυχον. ἅμα οὖν     οἰκέτης εἶπε καὶ Θέρσανδρος
[5, 3]   ἀλλ´ εἰ τῷ ὄντι σὸς     ὄρνις οὗτος, ἄλλον ἡμῖν σαφέστερον
[5, 5]   ἀτυχέστερον. τὸ δὲ δεῖπνον ἦν     παῖς Τηρέως, οὗ μήτηρ μὲν
[5, 3]   γραφῇ τὸ διήγημα τοῦ δράματος,     πέπλος, Τηρεύς, τράπεζα.
[5, 19]   τἀγαθά; Μὴ σύ γε, εἶπεν     Σάτυρος· ἀλλ´ ἐνεὸς κάτασχε, μὴ
[5, 11]   παρ´ ἡμῶν τὰ πεπραγμένα. καὶ     Σάτυρος, Ἀλλ´ ἔστι σοι, ἔφη,
[5, 20]   ἔχω. Οὔκ εἰμί σου σοφώτερος,     Σάτυρος εἶπεν· ἀλλὰ καὶ αὐτός
[5, 20]   καιρὸν φράσει· τὸ δὲ νῦν,     Σάτυρος ἔφη, ἀντιγράψαι σε δεῖ
[5, 12]   ἀπὸ τρόπου δοκεῖ μοι, φησίν,     Σάτυρος λέγειν. κάλλος γὰρ καὶ
[5, 11]   δὴ Μενέλαος ὑπεισέρχεται καὶ     Σάτυρος μετ´ αὐτοῦ, καὶ τόν
[5, 18]   δέ μοι μεταξὺ σημαίνει νεύσας     Σάτυρος προανίστασθαι, καὶ ἦν τὸ
[5, 12]   ἔνθα Λευκίππην ἀπολώλεκα. ταῦτα ἀκούσας     Σάτυρος προστρέχει πρὸς τὴν Μελίτην
[5, 17]   κακοῖς μορφὴ τὴν εὐγένειαν.     σός, εἶπεν, οἰκέτης, ὅτι αὐτῷ
[5, 10]   ἐμοῦ κατεσχηκότα. οὔπω δὲ οὐδὲ     σὸς πατὴρ ἐκ τῆς Παλαιστίνης
[5, 7]   δὲ ἦσαν πειρατικοί. ἰδὼν δὲ     στρατηγὸς δύο ναῦς ἤδη γενομένας
[5, 7]   τῇ πόλει· τούτων ἑνὶ ἐπιβὰς     στρατηγὸς ἐδίωκεν ἅμα τῇ παρούσῃ
[5, 7]   τῆς κόρης τὸ σῶμα. καὶ     στρατηγὸς πείθεται καὶ ἵστησι τὴν
[5, 7]   βοῆς οἷα ἐπὶ λῃσταῖς γενομένης,     στρατηγὸς τῆς νήσου παρῆν· ἦν
[5, 17]   τὰς δισχιλίας· τοσούτου γάρ με     Σωσθένης ἀπὸ τῶν λῃστῶν ἐωνήσατο.
[5, 19]   εἰς τὰς βασάνους ἐγενόμην, ἃς     Σωσθένης αὐτῇ παρετρίψατο, ἔκλαον ὥσπερ
[5, 18]   ἐπηγγείλατο· τὰς δὲ δισχιλίας, ἃς     Σωσθένης ὑπὲρ ἐμοῦ κατεβάλετο, πίστευσον
[5, 10]   ἡμετέρας ἀποδημίας κεκομισμένα, δι´ ὧν     Σώστρατος ἐγγυᾷ σοὶ τὴν θυγατέρα.
[5, 21]   τοιαύτην ἔχω τὴν εὐνήν, οἵαν     Τάνταλος τὴν τροφήν. ταῦτα ἔλεγε
[5, 5]   ἃς δέχεται ἀήρ. καὶ     Τηρεὺς αὐταῖς συναναβαίνει καὶ ὄρνις
[5, 5]   τῇ τοῦ ποιεῖν ἡδονῇ. ἐδείπνησεν     Τηρεὺς δεῖπνον Ἐρινύων· αἱ δὲ
[5, 3]   φοβοῦνται. ἀναπηδῶν ἐκ τῆς κλίνης     Τηρεὺς ἐγέγραπτο, καὶ ἕλκων τὸ
[5, 3]   ἐν〉 ἀγκάλαις εἶχε τὴν Φιλομήλαν     Τηρεύς, ἕλκων πρὸς ἑαυτὸν ὡς
[5, 3]   καὶ ὠργίζετο τῇ γραφῇ· Θρᾲξ     Τηρεὺς ἐνύφαντο Φιλομήλᾳ παλαίων πάλην
[5, 3]   διήγημα τοῦ δράματος, πέπλος,     Τηρεύς, τράπεζα. τὸν πέπλον
[5, 5]   τοῦ παιδίου παρέφερον, γελῶσαι φόβῳ.     Τηρεὺς ὁρᾷ τὰ λείψανα τοῦ
[5, 5]   φεύγει μὲν ἀηδών, διώκει δὲ     Τηρεύς. οὕτως ἐφύλαξε τὸ μῖσος
[5, 23]   ἦν δὲ Θέρσανδρος οὗτος     τῆς Μελίτης ἀνήρ, ὃν ἐνόμιζε
[5, 10]   ἔμπορος ἦν καὶ Θεόφιλος     τούτου πενθερός) μηδενὶ Τυρίων, εἰ
[5, 10]   τούτων τῶν ἡμερῶν ἔρχεται Διόφαντος     Τύριος ἐξ Αἰγύπτου πεπλευκὼς καὶ
[5, 6]   δὲ τὴν τοῦ ὄρους ἀκρόπολιν     τῶν νεῶν κυβερνήτης ἀνέτελλεν ἄλλος
[5, 6]   ἔχειν. πρῶτον μὲν οὖν ἡμᾶς     Χαιρέας ἐπὶ τὸν πύργον ἄγει
[5, 6]   τῇ γὰρ ὑστεραίᾳ παρῆν ἕωθεν     Χαιρέας· καὶ ἡμεῖς αἰδεσθέντες ἀντιλέγειν
[5, 7]   ~Ἑσπέρας οὖν γενομένης ὑπεξέρχεται μὲν     Χαιρέας, πρόφασιν ποιησάμενος τὴν γαστέρα.
[5, 14]   τῇ θεῷ. συμπαρῆσαν δὲ ἡμῖν     τε Μενέλαος καὶ Κλεινίας·
[5, 18]   γῆν καὶ ἐμαστιγώθην, ἵνα σὺ     γέγονας ἄλλῃ γυναικί, καὶ ἐγώ
[5, 18]   ὑπὲρ σοῦ πόνων. ἔρρωσο, καὶ  ὄναιο   τῶν καινῶν γάμων. ἐγὼ δὲ
[5, 20]   ἔρρωσό μοι, φιλτάτη, καὶ ἵλεως  γένοιο.   ~Δίδωμι δὴ τῷ Σατύρῳ τὴν
[5, 2]   εὐχαῖς, ἀλλ´ ἔμενεν ἡμᾶς καὶ  ἄλλο   τῆς Τύχης γυμνάσιον. ~Ὁ γὰρ
[5, 22]   αὐτῷ συγκαθεύδουσα οὕτως ἀνέστην ὡς  ἀπὸ   εὐνούχου. ἔοικα δὲ εἰκόνος ἐρᾶν·
[5, 17]   πέπρακε, φάσκων ἐωνῆσθαι μὲν αὐτὴν  ἀπὸ   λῃστῶν, εἶναι δὲ ἐλευθέραν. ὄνομα
[5, 9]   μηχανῆς ἀπεκρούετο καί με ὥσπερ  ἀπὸ   σφενδόνης ἐξερρίπισε. τοὐντεῦθεν δὲ ἐνηχόμην
[5, 10]   ἤλπιζον γὰρ λήσειν, εἰ τὰ  ἀπὸ   τούτων ἐν ἡσυχίᾳ γένοιτο, πέντε
[5, 12]   ἀναβιώσεσθαι. ~Καὶ Κλεινίας, Οὐκ  ἀπὸ   τρόπου δοκεῖ μοι, φησίν,
[5, 17]   τοσούτου γάρ με Σωσθένης  ἀπὸ   τῶν λῃστῶν ἐωνήσατο. ποριοῦμεν δέ,
[5, 23]   μὲν δὴ Μελίτη ἀνέθορεν  ὑπὸ   ἐκπλήξεως τοῦ παραλόγου καὶ περιβάλλειν
[5, 16]   γε, δέσποτα, τὰ μαντεύματα·  ὑπὸ   ζυγὸν θάλαμος, καὶ κάλω
[5, 16]   γάμον; γάμος ἐπὶ κύματος, γάμος  ὑπὸ   θαλάσσης φερόμενος; θάλαμον ἡμῖν θέλεις
[5, 26]   αὑτοῦ, ἐξανιστάμενος ἐμοὶ τῆς οἰκίας  ὑπὸ   ὀργῆς· δοκεῖ δ´ ἔμοιγε θεός
[5, 8]   εἶδον, Κλεινίας δὲ ἦν, ἀνακραγὼν  ὑπὸ   χαρᾶς ἀντιπεριβάλλω τε αὐτὸν καὶ
[5, 3]   Τύχης γυμνάσιον. ~Ὁ γὰρ Χαιρέας  πρὸ   πολλοῦ τῆς Λευκίππης ἐλάνθανεν ἐρῶν
[5, 5]   Τηρέως, οὗ μήτηρ μὲν ἦν  πρὸ   τῆς ὀργῆς Πρόκνη· τότε
[5, 10]   ποῖ κεχωρήκατε· καὶ ὡς ὀλίγον  πρὸ   τούτων τῶν ἡμερῶν ἔρχεται Διόφαντος
[5, 18]   δεδωκέναι τῶν ὑπὲρ σοῦ πόνων.  ἔρρωσο,   καὶ ὄναιο τῶν καινῶν γάμων.
[5, 20]   βραχεῖ σοι τὸ ἔργον ἀπολογήσομαι.  ἔρρωσό   μοι, φιλτάτη, καὶ ἵλεως γένοιο.
[5, 7]   αὐτῶν μεγάλῃ τῇ φωνῇ, Ἰδοὺ  τὸ   ἆθλον ὑμῶν, εἰπών, ἀποτέμνει αὐτῆς
[5, 5]   λαλεῖν καὶ κείρει τῆς φωνῆς  τὸ   ἄνθος. ἀλλὰ πλέον ἤνυσεν οὐδέν·
[5, 4]   πρᾶξιν ἡμῖν συντύχωσι, καὶ ἐξομοιοῦν  τὸ   ἀποβησόμενον τῷ τῆς ἱστορίας λόγῳ.
[5, 13]   ἐμπεφυτεῦσθαι ταῖς παρειαῖς. ἐμάρμαιρεν αὐτῆς  τὸ   βλέμμα μαρμαρυγὴν Ἀφροδίσιον· κόμη πολλὴ
[5, 26]   καὶ ὕστατα· ἐμοὶ δὲ ἡμέραι  τὸ   βραχὺ τοῦτο πολλαί. οὕτω μηκέτι
[5, 18]   Μελίτην ὅτι πέμψομεν· ἐγγὺς γὰρ  τὸ   Βυζάντιον. ἐὰν δὲ ἀποτίσῃς, νόμιζε
[5, 17]   εὐνὴν ἐδούλευον. ὄνομα Λάκαινα, Θετταλὴ  τὸ   γένος· καί σοι προσφέρω μου
[5, 11]   ἰδὼν αὐτὴν εἴποις ἄγαλμα, Ἐφεσίαν  τὸ   γένος, ὄνομα Μελίτην· πλοῦτος πολὺς
[5, 12]   Κλεινίᾳ τοῦτο δοκεῖ· μόνον ὅπως  τὸ   γύναιόν μοι μὴ παρέχῃ πράγματα,
[5, 27]   πάντα τόπον αὑτῷ τιθέμενος μυστήριον.  τὸ   δ´ ἀπερίεργον εἰς Ἀφροδίτην ἥδιον
[5, 5]   δεῖπνον ἐπινοοῦσι τῶν γάμων ἀτυχέστερον.  τὸ   δὲ δεῖπνον ἦν παῖς
[5, 6]   ὕδωρ κάτωθεν αὐτοῦ τοῦ ποιήματος·  τὸ   δὲ ἐπὶ θαλάσσης εἱστήκει κρεμάμενον.
[5, 14]   μὲν ἦν τῷ δείπνῳ γάμοι,  τὸ   δὲ ἔργον συνέκειτο ταμιεύεσθαι. καί
[5, 3]   πέπλου γραφὴν ὕφηνεν ζωγράφος.  τὸ   δὲ λοιπὸν τῆς εἰκόνος, αἱ
[5, 20]   Αὐτή σοι κατὰ καιρὸν φράσει·  τὸ   δὲ νῦν, Σάτυρος ἔφη,
[5, 10]   τὸ τῆς ἐπιστολῆς ἀπολέσας ἆθλον,  τὸ   δὲ ὅτι παρὰ μικρὸν οὕτως
[5, 9]   θάτερον, ἐγὼ ἔτυχον κρεμάμενος.  τὸ   δὲ προσαραχθὲν βίᾳ πάλιν εἰς
[5, 25]   δυστυχὴς τὴν μὲν αἰσχύνην ἐκαρπωσάμην,  τὸ   δὲ τῆς ἡδονῆς οὐδαμοῦ. ἄπιστε
[5, 17]   εἰς τὴν πόλιν καὶ περὶ  τὸ   δεῖπνον ἦμεν. ~Ἑστιωμένῳ δέ μοι
[5, 3]   ἦν δὲ ὁλόκληρον τῇ γραφῇ  τὸ   διήγημα τοῦ δράματος, πέπλος,
[5, 5]   ὑφαίνει γὰρ πέπλον ἄγγελον καὶ  τὸ   δρᾶμα πλέκει ταῖς κρόκαις, καὶ
[5, 13]   ἐγκάθηται· ἕλκουσα δὲ τοῦ ἐρωμένου  τὸ   εἴδωλον ἀεί, ἐναπομάττεται τῷ τῆς
[5, 16]   περὶ τὴν ναῦν αὐτῆς εἰλεῖται  τὸ   εἴδωλον. λέγουσι δὲ τὰς ἐν
[5, 9]   σφενδόνης ἐξερρίπισε. τοὐντεῦθεν δὲ ἐνηχόμην  τὸ   ἐπίλοιπον τῆς ἡμέρας, οὐκέτι ἔχων
[5, 20]   θεούς, ὡς ἐν βραχεῖ σοι  τὸ   ἔργον ἀπολογήσομαι. ἔρρωσό μοι, φιλτάτη,
[5, 12]   μὴ παρέχῃ πράγματα, ἐπείγουσα πρὸς  τὸ   ἔργον, ἔστ´ ἂν εἰς Ἔφεσον
[5, 13]   γὰρ ἡδὺ τοῖς ἐρῶσι πλὴν  τὸ   ἐρώμενον· τὴν γὰρ ψυχὴν πᾶσαν
[5, 3]   ἐσπάρακτο τὰς κόμας γυνή,  τὸ   ζῶσμα ἐλέλυτο, τὸν χιτῶνα κατέρρηκτο,
[5, 1]   συνηντᾶτο εὐθὺς τῆς πόλεως ἀστράπτον  τὸ   κάλλος καί μου τοὺς ὀφθαλμοὺς
[5, 1]   ἀγυιὰς θεατὴς ἀκόρεστος ἤμην καὶ  τὸ   κάλλος ὅλον οὐκ ἐξήρκουν ἰδεῖν.
[5, 1]   ἄλλην πόλιν καὶ σχιζόμενον ταύτῃ  τὸ   κάλλος. ὅσος γὰρ κιόνων ὄρχατος
[5, 9]   ἔφη, ῥαγείσης τῆς νεὼς ἐπὶ  τὸ   κέρας ᾖξα, καὶ ἄκρου λαβόμενος
[5, 16]   μειλισσόμενος τοῖς φιλήμασιν ἔπειθον, καὶ  τὸ   λοιπὸν οὕτως ἐκαθεύδομεν. ~Πέντε δὲ
[5, 7]   ἀποτέμνει αὐτῆς τὴν κεφαλὴν καὶ  τὸ   λοιπὸν σῶμα ὠθεῖ κατὰ τῆς
[5, 8]   μεστὸς γὰρ ἥλιος ἡδονῆς· καὶ  τὸ   λυπῆσαν πρὸς ὀλίγον, κἂν
[5, 12]   οὐχ ἕδρας ἔργον〉 οὐδ´ ἀναβολῆς·  τὸ   μὲν γὰρ κάλλος ἡδονήν,
[5, 7]   διπλοῦν, γῇ καὶ θαλάττῃ διαιρούμενον·  τὸ   μὲν γὰρ λείψανον ἔχω σου
[5, 13]   οὐκ ἀηδῶς ἰδεῖν τὴν γυναῖκα.  τὸ   μὲν οὖν δεῖπνον ἦν πολυτελές·
[5, 21]   ἀπολαβόντι γυναῖκα ἑτέραν κἂν ἰδεῖν.  τὸ   μὲν οὖν πρόσωπον ἐβιαζόμην μηδὲν
[5, 25]   τῷ ἐμαυτῆς κακῷ τεθεαμένη σε,  τὸ   μὲν πρῶτον ἀτέλεστα ἐρασθεῖσα καὶ
[5, 8]   με πολλὰ κατεφίλει. ἐγὼ δὲ  τὸ   μὲν πρῶτον οὐκ ᾔδειν ὅστις
[5, 10]   καὶ τὴν ὑμετέραν ἀκούσας φυγήν,  τὸ   μὲν ὡς τὸ τῆς ἐπιστολῆς
[5, 21]   οὐκ ἀνήσουσάν με τῆς νυκτὸς  τὸ   μὴ οὐ γενέσθαι τοὺς γάμους
[5, 5]   δὲ Τηρεύς. οὕτως ἐφύλαξε  τὸ   μῖσος καὶ μέχρι τῶν πτερῶν.
[5, 3]   Τηρεὺς ἐγέγραπτο, καὶ ἕλκων  τὸ   ξίφος ἐπὶ τὰς γυναῖκας τὸ
[5, 5]   πατήρ· γνωρίσας μαίνεται καὶ σπᾶται  τὸ   ξίφος καὶ ἐπὶ τὰς γυναῖκας
[5, 9]   ἡμῶν ἐμπελαγισάντων κῦμα μέγιστον ἆραν  τὸ   ξύλον προσρήγνυσιν ὄρθιον ὑφάλῳ πέτρᾳ
[5, 7]   μείζονος· αὕτη δὲ ἐν ὀλίγῳ  τὸ   πᾶν σου κρατεῖ. ἀλλ´ ἐπεί
[5, 25]   τῶν σωμάτων συμπλοκή, ἀλλά,  τὸ   πάντων ὑβριστικώτατον, προσαπτόμενος, καταφιλῶν, οὕτως
[5, 10]   τῆς μητρὸς τῆς κόρης ἐδεήθη  τὸ   παρὸν ἐπισχεῖν· Τάχα γὰρ ἂν
[5, 1]   δὴ τῶν κιόνων τῆς πόλεως  τὸ   πεδίον. ὁδὸς δὲ διὰ τοῦ
[5, 9]   τοῦ θανάτου πυλῶν. ἔπλει δὲ  τὸ   πλοῖον εἰς Σιδῶνα· καί μέ
[5, 9]   εἴτε ἐλεήσαντές με, εἴτε καὶ  τὸ   πνεῦμα αὐτοὺς κατήγαγεν, ἔρχονται κατ´
[5, 15]   ἀποδημίαν· κατὰ τύχην δὲ καὶ  τὸ   πνεῦμα ἐκάλει ἡμᾶς. καὶ
[5, 16]   συρίζει περὶ τοὺς κάλως καὶ  τὸ   πνεῦμα· ἐμοὶ μὲν ὑμέναιον ᾄδειν
[5, 8]   μοι γεγόνεσαν μῆνες ἕξ, καὶ  τὸ   πολὺ τοῦ πένθους ἤρχετο μαραίνεσθαι.
[5, 27]   καὶ ὅτι οὐδὲ γάμος ἔτι  τὸ   πραττόμενον ἦν, ἀλλὰ φάρμακον ὥσπερ
[5, 21]   προοιμιάζομαι, ἐλέγχειν δὲ οὐκ ἠδύνατο  τὸ   προοίμιον. ἐγὼ μὲν δὴ ἄδειπνος
[5, 13]   καὶ γάλακτι μὲν ἂν εἶπες  τὸ   πρόσωπον αὐτῆς κεχρῖσθαι, ῥόδον δὲ
[5, 8]   ἐπεὶ δὲ μικρὸν διέσχε καὶ  τὸ   πρόσωπον εἶδον, Κλεινίας δὲ ἦν,
[5, 13]   ἀναθοροῦσα περιβάλλει καὶ πᾶν μου  τὸ   πρόσωπον ἐμπίπλησι φιλημάτων. ἦν δὲ
[5, 18]   Σάτυρος προανίστασθαι, καὶ ἦν  τὸ   πρόσωπον ἐσπουδακώς. σκηψάμενος οὖν ἐπί
[5, 26]   δυστυχὴς οὐκ ἠδυνάμην· ἐπὶ τοῦτο  τὸ   πρόσωπον πληγαὶ κατηνέχθησαν, θεοί·
[5, 22]   τῆς Λευκίππης ἐνεχείρισεν, ἐπηρώτα μὲν  τὸ   πρῶτον, εἰ δεξιῶς αὐτῇ κέχρηνται.
[5, 15]   πρὸς τοῖς ἄλλοις τοῦτο μόνον  τὸ   πῦρ ἰδίαν ὕλην ἔχει καὶ
[5, 25]   τὰ μηνίματα; οὐκ ᾐδέσθης αὐτοῦ  τὸ   πῦρ; οὐκ ἐτίμησας αὐτοῦ τὰ
[5, 15]   Κλειτοφῶν, καίομαι· ὄφελον ἠδυνάμην δεῖξαι  τὸ   πῦρ· ὄφελον εἶχον τὴν αὐτὴν
[5, 23]   αὐτῷ τινες οἰκετῶν, ὡς περιετράπη  τὸ   σκάφος, σωθέντες καὶ νομίσαντες ἀπολωλέναι,
[5, 3]   τὸ ξίφος ἐπὶ τὰς γυναῖκας  τὸ   σκέλος ἤρειδεν ἐπὶ τὴν τράπεζαν·
[5, 3]   ἐλέλυτο, τὸν χιτῶνα κατέρρηκτο, ἡμίγυμνος  τὸ   στέρνον ἦν, τὴν δεξιὰν ἐπὶ
[5, 10]   αὐτοὺς ἐξευρήσομεν· καὶ οὐ δεῖ  τὸ   συμβὰν ἀτύχημα μανθάνειν Σώστρατον. ἀσμένως
[5, 20]   λέγε· σφόδρα γάρ με ἐξέπληξε  τὸ   συμβάν, ὥστε ἀπόρως ἔχω. Οὔκ
[5, 21]   ἐμοῦ. ἐγὼ δὲ αὖθις ἐπὶ  τὸ   συμπόσιον ἀπῄειν, ἡδονῆς ἅμα καὶ
[5, 25]   οὖν πάντα ἤθελεν εἰπεῖν ὁμοῦ·  τὸ   σχῆμα τοῦ προσώπου τοσαῦτα εἶχεν,
[5, 7]   ἔξω τῆς νεὼς καὶ ἁρπάσαντες  τὸ   σῶμα ἀναφέρουσιν. ἐν τούτῳ δὲ
[5, 7]   πρὸς ταφὴν λάβοιμι τῆς κόρης  τὸ   σῶμα. καὶ στρατηγὸς πείθεται
[5, 3]   ἕλκων πρὸς ἑαυτὸν ὡς ἐνῆν  τὸ   σῶμα καὶ σφίγγων ἐν χρῷ
[5, 8]   σφαγήν. ~Ταῦτα καταθρηνήσας καὶ θάψας  τὸ   σῶμα πάλιν εἰς τὴν Ἀλεξάνδρειαν
[5, 17]   κρατοῦσα, τὴν κεφαλὴν κεκαρμένη, ἐρρυπωμένη  τὸ   σῶμα, χιτῶνα ἀνεζωσμένη ἄθλιον πάνυ,
[5, 26]   ἀμύητον Μελίτην ἀπέλθῃς καταλιπών· καὶ  τὸ   ταύτης ἐμόν ἐστι πῦρ. ἄκουσον
[5, 4]   γὰρ οὐκ ἀγαθὰ δύο σύμβολα,  τό   τε τοῦ ὄρνιθος καθ´ ἡμῶν
[5, 10]   ἀκούσας φυγήν, τὸ μὲν ὡς  τὸ   τῆς ἐπιστολῆς ἀπολέσας ἆθλον, τὸ
[5, 14]   δὲ ὑστεραίᾳ συνέκειτο ἡμῖν εἰς  τὸ   τῆς Ἴσιδος ἱερὸν ἀπαντῆσαι διαλεξομένοις
[5, 24]   ἀνέγνω καθ´ ἑαυτὴν γενομένη καὶ  τὸ   τῆς Λευκίππης εὗρεν ὄνομα, βάλλεται
[5, 7]   τοῦ στρατοπέδου γενόμενος. δείκνυμι δὴ  τὸ   τραῦμα καὶ δέομαι διῶξαι τοὺς
[5, 8]   Ἀλεξάνδρειαν ἔρχομαι, καὶ θεραπευθεὶς ἄκων  τὸ   τραῦμα, τοῦ Μενελάου με παρηγοροῦντος,
[5, 3]   τὴν κόρην. εἰδὼς οὖν ἀμήχανον  τὸ   τυχεῖν, συντίθησιν ἐπιβουλήν, λῃστῶν ὁμοτέχνων
[5, 16]   καταβαίνειν ὅλως, ἀλλ´ αὐτοῦ περὶ  τὸ   ὕδωρ ἔχειν τὴν πλάνην, καὶ
[5, 3]   ἐρῶν καὶ διὰ τοῦτο μεμηνύκει  τὸ   φάρμακον, ἅμα μὲν ἀφορμὴν οἰκειότητος
[5, 16]   ἐπιτήδειον δέ σοι δοκεῖ καὶ  τὸ   χωρίον εἶναι πρὸς γάμον; γάμος
[5, 22]   πίστιν ἕξειν· ὅθεν οἶμαι καὶ  ἐπηγγείλατο.   μὲν δὴ Μελίτη ῥᾴων
[5, 18]   σου τῆς γυναικὸς ἀποπέμψαι, ὡς  ἐπηγγείλατο·   τὰς δὲ δισχιλίας, ἃς
[5, 21]   ὑποσχέσεως προοιμιάζομαι, ἐλέγχειν δὲ οὐκ  ἠδύνατο   τὸ προοίμιον. ἐγὼ μὲν δὴ
[5, 13]   παρακειμένων, ὡς δοκεῖν ἐσθίειν, οὐκ  ἠδύνατο   τυχεῖν ὁλοκλήρου τροφῆς, πάντα δὲ
[5, 10]   πρὸς αὐτὸν ὅτι σε ἐνθάδε  ἐθεάσατο·   κἀγὼ μαθών, ὡς εἶχον εὐθὺς
[5, 10]   πεπραγμένων οὐδὲν πρὸς τὸν ἀδελφὸν  ἡγήσατό   πω δεῖν γράφειν, ἀλλὰ καὶ
[5, 17]   Σωσθένης ἀπὸ τῶν λῃστῶν  ἐωνήσατο.   ποριοῦμεν δέ, εὖ ἴσθι, τὴν
[5, 1]   κατὰ τὰς Ἡλίου καλουμένας πύλας  συνηντᾶτο   εὐθὺς τῆς πόλεως ἀστράπτον τὸ
[5, 19]   ἐγενόμην, ἃς Σωσθένης αὐτῇ  παρετρίψατο,   ἔκλαον ὥσπερ αὐτὰς τὰς βασάνους
[5, 3]   ἐνενεύκει καὶ δριμὺ ἔβλεπε καὶ  ὠργίζετο   τῇ γραφῇ· Θρᾲξ Τηρεὺς
[5, 24]   καὶ ζηλοτυπίᾳ. ᾐσχύνετο τὸν ἄνδρα,  ὠργίζετο   τοῖς γράμμασιν, ἔρως ἐμάραινε
[5, 14]   Λευκίππῃ παραχωρήσεις. δεῖπνον οὖν ἡμῖν  ηὐτρεπίζετο   πολυτελές· καὶ ὄνομα μὲν ἦν
[5, 18]   ἃς Σωσθένης ὑπὲρ ἐμοῦ  κατεβάλετο,   πίστευσον ἡμῖν καὶ ἐγγύησαι πρὸς
[5, 27]   τὰς περιπλοκὰς οὐκ ἀντέλεγον· καὶ  ἐγένετο   ὅσα Ἔρως ἤθελεν, οὔτε
[5, 24]   ὀργῇ καὶ ἔρωτι καὶ ζηλοτυπίᾳ.  ᾐσχύνετο   τὸν ἄνδρα, ὠργίζετο τοῖς γράμμασιν,
[5, 15]   εἰπὼν νῦν ἡμᾶς τυχεῖν θαλάσσης,  ἀπετράπετο   αὖθις, νεανίσκος πάνυ χρηστὸς καὶ
[5, 15]   ἐμπεπλησμένος· καὶ ἡμῖν δὲ πᾶσι  κατεφέρετο   δάκρυα. τῷ δὲ Κλεινίᾳ ἐδόκει
[5, 4]   μὲν οὖν σφόδρα ἀνιώμενος  ἀπηλλάττετο,   φήσας αὔριον ἐφ´ ἡμᾶς ἀφίξεσθαι.
[5, 24]   δωμάτιον. ~Ἐν δὲ ταῦτα  ἐπράττετο,   λανθάνει μου διαρρυεῖσα τῆς
[5, 3]   ζωγράφου) γραφὴν ὁρῶ κειμένην, ἥτις  ὑπῃνίττετο   προσόμοιον· Φιλομήλας γὰρ εἶχε φθορὰν
[5, 2]   γὰρ ἦν καὶ ἥλιος  κατεδύετο   καὶ νὺξ ἦν οὐδαμοῦ, ἀλλὰ
[5, 7]   ἤδη γενομένας ἐφοβήθη καὶ πρύμναν  ἐκρούετο·   καὶ γὰρ οἱ πειραταὶ τοῦ
[5, 9]   πάλιν εἰς τοὐπίσω δίκην μηχανῆς  ἀπεκρούετο   καί με ὥσπερ ἀπὸ σφενδόνης
[5, 8]   καὶ τὸ πολὺ τοῦ πένθους  ἤρχετο   μαραίνεσθαι. χρόνος γὰρ λύπης φάρμακον
[5, 21]   μὲν οὖν καὶ μάλα μόλις  ἠνέσχετο.   ~Τῇ δὲ ὑστεραίᾳ καλέσασα τὰς
[5, 22]   γενομένη κατὰ τοὺς ἀγρούς, ἀπιοῦσα  ᾤχετο·   ἀρνουμένη γὰρ οὐκ ᾤετο πίστιν
[5, 22]   ἀπιοῦσα ᾤχετο· ἀρνουμένη γὰρ οὐκ  ᾤετο   πίστιν ἕξειν· ὅθεν οἶμαι καὶ
[5, 26]   καὶ οὐκ ἄν τις ἐπιδεῖξαι  δύναιτο   τὰ τοξεύματα· μόνοι δὲ οἴδασιν
[5, 25]   σοι δικαιοτάτην ἀράν· οὕτως σε  ἀμύναιτο   Ἔρως εἰς τὰ σά.
[5, 6]   ἄλλος ἥλιος〉 μετὰ δὲ ταῦτα  ἡγεῖτο   μὲν ἡμῖν ἐπὶ τὴν οἰκίαν·
[5, 8]   μὲν τὰ αὑτοῦ μοι  διηγεῖτο,   ὅπως ἐκ τῆς ναυαγίας περιγένοιτο,
[5, 14]   ἀφίησιν ἀνιωμένη· τῇ δὲ ὑστεραίᾳ  συνέκειτο   ἡμῖν εἰς τὸ τῆς Ἴσιδος
[5, 14]   δείπνῳ γάμοι, τὸ δὲ ἔργον  συνέκειτο   ταμιεύεσθαι. καί τι μέμνημαι καὶ
[5, 18]   τῳ ἑτέρῳ ἀνδρὶ γένωμαι; μὴ  γένοιτο.   ἀλλ´ ἐγὼ μὲν ἐπὶ τοσαύταις
[5, 27]   παλμὸν ἀγωνίας γέμοντα καὶ ἐλπίδος,  γένοιτο   δὲ καὶ ἡδονῆς· καὶ ἔοικεν
[5, 10]   τὰ ἀπὸ τούτων ἐν ἡσυχίᾳ  γένοιτο,   πέντε μόνον ἡμερῶν μοι μεταξὺ
[5, 8]   διηγεῖτο, ὅπως ἐκ τῆς ναυαγίας  περιγένοιτο,   ἐγὼ δὲ τὰ περὶ τῆς
[5, 3]   ἐνύφαντο Φιλομήλᾳ παλαίων πάλην Ἀφροδίσιον.  ἐσπάρακτο   τὰς κόμας γυνή, τὸ
[5, 3]   τὸ ζῶσμα ἐλέλυτο, τὸν χιτῶνα  κατέρρηκτο,   ἡμίγυμνος τὸ στέρνον ἦν, τὴν
[5, 3]   τῇ γραφῇ· Θρᾲξ Τηρεὺς  ἐνύφαντο   Φιλομήλᾳ παλαίων πάλην Ἀφροδίσιον. ἐσπάρακτο
[5, 7]   οἱ πειραταὶ τοῦ φεύγειν ἀποτραπόμενοι  προεκαλοῦντο   εἰς μάχην. ἐπεὶ δὲ ἀνεστρέψαμεν
[5, 18]   ἐγνώρισα γὰρ Λευκίππης τὰ γράμματα.  ἐγέγραπτο   δὲ τάδε· Λευκίππη Κλειτοφῶντι τῷ
[5, 3]   ἐκ τῆς κλίνης Τηρεὺς  ἐγέγραπτο,   καὶ ἕλκων τὸ ξίφος ἐπὶ
[5, 5]   Πρόκνη· τότε δὲ τῶν ὠδίνων  ἐπελέληστο.   οὕτως αἱ τῆς ζηλοτυπίας ὠδῖνες
[5, 24]   ἐνέτυχε, πᾶσαν μαθοῦσα τὴν ἀλήθειαν  ἐμεμέριστο   πολλοῖς ἅμα τὴν ψυχήν, αἰδοῖ
[5, 3]   κόμας γυνή, τὸ ζῶσμα  ἐλέλυτο,   τὸν χιτῶνα κατέρρηκτο, ἡμίγυμνος τὸ
[5, 17]   μὲν οὖν εὐθὺς τῶν δεσμῶν  ἠλευθεροῦτο,   δὲ παρῆν τεταραγμένος. λέγει
[5, 23]   σκάφος, σωθέντες καὶ νομίσαντες ἀπολωλέναι,  τοῦτο   ἀπαγγείλαντες ἔτυχον. ἅμα οὖν
[5, 22]   ὑπολαβοῦσα πάνυ κακοήθως Λευκίππη·  τοῦτο   γὰρ ἀκήκοα παρὰ τῶν κατὰ
[5, 22]   ἐπιλαθέσθαι δύναται τοῦ Λευκίππης ὀνόματος·  τοῦτο   γὰρ αὐτὴν καλεῖ. ἐγὼ δέ,
[5, 19]   ἰδὼν γνωρίσειεν, ἔφηβον οὕτω γενομένην·  τοῦτο   γὰρ τῶν τριχῶν αὐτῆς
[5, 18]   Λευκίππη Κλειτοφῶντι τῷ δεσπότῃ μου.  Τοῦτο   γάρ σε δεῖ καλεῖν, ἐπεὶ
[5, 12]   ὅποι θέλεις, εἰ καὶ Κλεινίᾳ  τοῦτο   δοκεῖ· μόνον ὅπως τὸ γύναιόν
[5, 3]   εἰς οὐρανόν, Ζεῦ, τί  τοῦτο,   ἔφην, φαίνεις ἡμῖν τέρας; ἀλλ´
[5, 26]   δι´ ἐμοῦ λέγειν· Ἐμοὶ χάρισαι  τοῦτο,   Κλειτοφῶν, τῷ σῷ μυσταγωγῷ· μὴ
[5, 2]   δὲ καὶ πυρὸς δᾳδουχία· καὶ  τοῦτο   μέγιστον ἐθεασάμην. ἑσπέρα μὲν γὰρ
[5, 3]   Λευκίππης ἐλάνθανεν ἐρῶν καὶ διὰ  τοῦτο   μεμηνύκει τὸ φάρμακον, ἅμα μὲν
[5, 15]   νῦν δὲ πρὸς τοῖς ἄλλοις  τοῦτο   μόνον τὸ πῦρ ἰδίαν ὕλην
[5, 26]   ἄλλης γυναικός, ἑκοῦσά σοι κἀγὼ  τοῦτο   παραχωρῶ. οἶδα νικωμένη· οὐκ αἰτῶ
[5, 26]   ἐμοὶ δὲ ἡμέραι τὸ βραχὺ  τοῦτο   πολλαί. οὕτω μηκέτι Λευκίππην ἀπολέσειας,
[5, 26]   δυστυχὴς οὐκ ἠδυνάμην· ἐπὶ  τοῦτο   τὸ πρόσωπον πληγαὶ κατηνέχθησαν,
[5, 16]   ἐγκύμονα γαστέρα· δεξιόν μοι καὶ  τοῦτο   τῶν οἰωνισμάτων· ἔσῃ μοι ταχὺ
[5, 22]   πάντα νομίζειν ἐκείνην αὐτῷ. ἐμοὶ  τοῦτο,   φιλτάτη, φλεγομένῃ πάρασχε φάρμακον.
[5, 10]   τῆς Παλαιστίνης ἔτυχεν ἥκων, ἀλλὰ  δύο   ἄλλων ὕστερον ἡμερῶν, καὶ καταλαμβάνει
[5, 26]   διέσωσας, σώσασα δὲ μᾶλλον ἀπολώλεκας,  δύο   ἀποστείλασα κατ´ ἐμοῦ νεκρούς· οὐκ
[5, 5]   ἄνδρα. ὀργαὶ δὲ δύο, καὶ  δύο   γυναῖκες εἰς ἓν πνέουσαι καὶ
[5, 5]   ὄρνιθες. ἔποψ ἀνήρ· αἱ  δύο   γυναῖκες, Φιλομήλα χελιδών, καὶ Πρόκνη
[5, 10]   καί μέ τινες γνωρίσαντες ἐθεράπευσαν.  ~Δύο   δὲ πλεύσαντες ἡμέρας ἐπὶ τὴν
[5, 5]   ζητεῖ τὸν ἄνδρα. ὀργαὶ δὲ  δύο,   καὶ δύο γυναῖκες εἰς ἓν
[5, 1]   καμών· Ὀφθαλμοί, νενικήμεθα. εἶδον δὲ  δύο   καινὰ καὶ παράλογα, μεγέθους πρὸς
[5, 7]   πειρατικοί. ἰδὼν δὲ στρατηγὸς  δύο   ναῦς ἤδη γενομένας ἐφοβήθη καὶ
[5, 4]   ἐπισχεῖν. ὁρᾷς γὰρ οὐκ ἀγαθὰ  δύο   σύμβολα, τό τε τοῦ ὄρνιθος
[5, 25]   με λαθοῦσα τοὺς ἄλλους, θεράποντας  δύο   τοῦ δωματίου προκαθίσασα, καὶ καταλαμβάνει
[5, 7]   καὶ ἵστησι τὴν ναῦν, καὶ  δύο   τῶν ναυτῶν ἀκοντίζουσιν ἑαυτοὺς ἔξω




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 27/06/2006