HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

ÉSOPE, Les Fables, deuxième partie (fables 51 à 100)

Liste des contextes (ordre alphabétique)


υ  =  45 formes différentes pour 99 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Fable
[55]   τοῖς θεοῖς λέγων ὅτι ἐὰν  ὑγιάνω,   ἑκατὸν βόας προσάξω ὑμῖν εἰς
[55]   δὲ πειράζειν αὐτὸν βουλόμενοι ῥᾴδιον  ὑγιῆ   αὐτὸν ἀποκατέστησαν. Ἐξαναστὰς οὖν
[66]   Ζεὺς ἀγανακτήσας καθ' αὐτῶν  ὕδρον   αὐτοῖς ἔπεμψεν, ὑφ' οὗ συλλαμβανόμενοι
[66]   λαβεῖν. δὲ βδελυχθεὶς αὐτοὺς  ὕδρον   ἔδωκε διαφθείροντα τοὺς βατράχους. Ὅτι
[81]   μὴ καὐτὸν θανατώσῃ, λαβὼν ἄλευρον,  ὕδωρ,   ἅλας καὶ μέλι, αὐτὸς ἐκάλει
[67]   δὲ ἐν ὁδῷ μικρὸν  ὕδωρ   ἔχων. Καὶ δὴ τοῦ ἐν
[67]   δὲ ἕτερος μικρὸν ἔχων  ὕδωρ   καὶ πλησίον ὁδοῦ. μὲν
[68]   Ἂν οὖν καὶ τὸ ἐνθάδε  ὕδωρ   ξηρανθῇ, πῶς ἀναβησόμεθα; μῦθος
[68]   Ἐὰν οὖν καὶ τὸ ἐνθάδε  ὕδωρ   ξηρανθῇ, πῶς δυνησόμεθα ἀναβῆναι;
[66]   τῆς λίμνης ῥίψας διετάραξε τὸ  ὕδωρ,   πάντας δὲ βατράχους σιγὴ κατέσχεν
[81]   δὲ πάλιν τὸν τύμβον τοῦ  υἱοῦ   σου βλέπων καθ' ὥραν, οὐκέτι
[94]   τῇ ὑμετέρᾳ ἐμὴ σύλληψις·  ὑμᾶς   γὰρ διὰ τὰ ἔρια
[99]   χρήσιμοι ἦτε, οὐκ ἂν πέλεκυς  ὑμᾶς   ἐξέκοπτεν. Αἴτιοί τινες ἑαυτοῖς τῶν
[99]   στελίδια ἐγεννᾶτε, οὐκ ἂν πέλεκυς  ὑμᾶς   ἐξέκοπτεν. Ὅτι αἴτιοι κακῶν ἑαυτοῖς
[99]   ἐποίησας; δὲ Ζεὺς εἶπεν·  Ὑμεῖς   αὐταὶ αἴτιοι τῆς κοπῆς· εἰ
[99]   τομὴν ὑφιστάμεθα. Καὶ Ζεύς·  Ὑμεῖς   αὐταὶ αἴτιοι τῆς τοιαύτης ἑαταῖς
[83]   μὲν ἤδη τοῦ βίου ὑπέξειμι,  ὑμεῖς   δ' ἅπερ ἐν τῇ ἀμπέλῳ
[99]   τῆς κοπῆς· εἰ μὴ γὰρ  ὑμεῖς   τὰ στελίδια ἐγεννᾶτε, οὐκ ἂν
[86]   κατακλώντων, ἔφη· Ἀτὰρ οὖν καὶ  ὑμεῖς,   παῖδες, ἐὰν μὲν ὁμοφρονῆτε,
[94]   Ἀλλ' οὐχ ὅμοία γε τῇ  ὑμετέρᾳ   ἐμὴ σύλληψις· ὑμᾶς γὰρ
[55]   ἐὰν ὑγιάνω, ἑκατὸν βόας προσάξω  ὑμῖν   εἰς θυσίαν. Οἱ δὲ πειράζειν
[96]   Δήμητρα τί ἔπαθεν; ἔφη· Κεχόλωται  ὑμῖν,   οἵτινες τὰ τῆς πόλεως πράγματα
[55]   λέγων· Ἄφετέ με, καὶ ἐπιδώσω  ὑμῖν   χρυσίου χίλια τάλαντα. μῦθος
[59]   λέων οὕτως ἔφη· Ἐφ'  ὑμῶν   ἐστι ταῦτα ποιεῖν καὶ πράττειν·
[59]   ἔφη· Ὁρᾷς σὺ πῶς ἐσμεν  ὑμῶν   κρείττονες. Κακεῖνος εἶπεν ὑπομειδιάσας· Εἰ
[59]   ἔφη· Ἴδε πῶς ἐσμεν κρείττονες  ὑμῶν   πάντων καὶ ῥωμαλέοι ὑπὲρ ἅπαν
[83]   δὲ μετὰ τὴν αὐτοῦ τελευτὴν  ὕνας   τε καὶ δικέλλας λαβόντες πᾶσαν
[95]   αὐτήν· Ἀλλ' ἡμῖν αἱρετώτερόν ἐστιν  ὑπ'   ἀλλήλων διαφθαρῆναι σοῦ διαλλακτοῦ
[84]   ἑκάστην οὖν τὴν Γῆν, ὡς  ὑπ'   αὐτῆς εὐεργετηθείς, ἔστεφε. Τῷ δὲ
[55]   Περιπεσὼν δὲ ἐκεῖσε λῃσταῖς συνελήφθη  ὑπ'   αὐτῶν. δὲ παρεκάλει αὐτοὺς
[61]   συνάγων ἄνθρωπος ἐβόα· Στρεβλὸς  ὑπάρχεις,   ὡς οἶμαι, καὶ ἀγνώμων· τιμῶντά
[85]   οὖν γεωργὸς ὡς ἄχρηστον  ὑπάρχον   ἤθελε τεμεῖν τὸ ἄκαρπον ἐκεῖνο.
[69]   δηλοῖ ὅτι παιδείας ἀμύητος  ὑπάρχων,   πῶς ἄλλους παιδεῦσαι δυνήσεται; (Βάτραχος
[69]   ἰατρεύεις; {Ὅτι} παιδείας ἀμύητος  ὑπάρχων   πῶς ἑτέρους παιδεύσει καὶ διορθώσεται;
[90]   καθ' ἑκάστην ἡμέραν ὠὸν τίκτουσαν.  Ὑπέλαβε   δὲ γυνὴ ὅτι, ἐὰν
[90]   καθ' ἑκάστην ἡμέραν ὠὸν τίκτουσαν  ὑπέλαβεν   ὅτι, ἐὰν πλείονα αὐτῇ τροφὴν
[83]   ἐγὼ μὲν ἤδη τοῦ βίου  ὑπέξειμι,   ὑμεῖς δ' ἅπερ ἐν τῇ
[59]   κρείττονες ὑμῶν πάντων καὶ ῥωμαλέοι  ὑπὲρ   ἅπαν θηρίον. Ὑπολαβὼν δὲ
[53]   παρακλήσεως χρὴ καὶ αὐτούς τι  ὑπὲρ   αὑτῶν λογιζομένους δρᾶν. Ὅτι ἀγαπητόν
[53]   συμφορὰς ἐμπίπτοντας χρὴ καὶ αὐτοὺς  ὑπὲρ   ἑαυτῶν κοπιᾶν καὶ οὕτω τοῦ
[99]   μάτην παρήχθημεν ἐν τῷ βίῳ·  ὑπὲρ   πάντα γὰρ τὰ φυτὰ βιαίως
[79]   μὴ ἐπιλαθόμενος τὸν γεωργόν ποτε  ὑπὲρ   τοίχου ὁρῶν καθήμενον εὐολίσθου, τὸ
[87]   δὲ ἔλεγε τὸν μὲν μισθὸν  ὑπεσχῆσθαι,   ἐὰν θεραπεύσῃ αὐτῆς τὰς ὁράσεις,
[85]   τοιοῦτον μηδ' ὅλως. Τοῦτο δ'  ὑπῆρχε   στρουθῶν κατοικεσία ἅμα τεττίγων φωνούντων,
[52]   εἶχεν, ὧν μὲν νέα  ὑπῆρχεν,   δὲ πρεσβῦτις. Καὶ
[100]   τοσοῦτόν ἐστι δεινόν, ὅτε τις  ὑπὸ   ἀλλοτρίων ἀνθρώπων πάθῃ τι τῶν
[52]   ἀπέσπα. Οὕτω τε συνέβη αὐτῷ  ὑπὸ   ἀμφοτέρων ἐν μέρει τιλλομένῳ φαλακρὸν
[82]   πεπηγότα, τοῦτον ἐλεήσας καὶ λαβὼν  ὑπὸ   κόλπον ἔθετο. Θερμανθεὶς δὲ ἐκεῖνος
[82]   ὁδεύων ὥρᾳ, ὡς ἐθεάσατο ἔχιν  ὑπὸ   κρύους διαφθειρόμενον, τοῦτον ἐλεήσας ἀνείλατο
[82]   τις χειμῶνος ὥρᾳ ὄφιν εὑρὼν  ὑπὸ   κρύους πεπηγότα, τοῦτον ἐλεήσας καὶ
[82]   οὗ ἐλυπήθη. ~(Γεωργὸς καὶ ὄφις  ὑπὸ   κρύους πεπηγώς. Γεωρός τις χειμῶνος
[74]   ἐντύχοι. Ἐξαίφνης οὖν εὗρε τοῦτον  ὑπὸ   λέοντος ἐσθιόμενον. Στενάξας οὖν ἔφη·
[79]   ἄμοιρος αὐτῷ χάριτος κατεφάνη, ἀλλ'  ὑπὸ   τεῖχος σαθρὸν καθήμενον ἰδών, προσπετάσας
[81]   γονεῦσιν. Τότε πατὴρ πληγεὶς  ὑπὸ   τῆς λύπης πέλεκυν λαβὼν καὶ
[88]   σοφίζεται. Κεκαρωμένον γ` ὰρ αὐτὸν  ὑπὸ   τῆς μέθης παρατηρήσασα καὶ νεκροῦ
[97]   Διογένης κυνικὸς φιλόσοφος λοιδορούμενος  ὑπό   τινος φαλακροῦ εἶπεν· Ἐγὼ μὲν
[87]   ἀναβλέπειν ἐχούσης τὴν ὥραν ἐκείνην  ὑπὸ   τοῦ χρίσματος, αὐτὸς ἕν τι
[82]   ἐπειρᾶτο. δὲ μέχρι μὲν  ὑπὸ   τοῦ ψύχους συνείχετο, ἠρέμει· ἐπειδὴ
[53]   εὐνοίας τυγχάνειν ἑαυτῶν ἀμελοῦντας  ὑπὸ   τῶν δαιμόνων περισώζεσθαι. Τοὺς εἰς
[100]   πάθῃ τι τῶν ἀπαισίων ὅσον  ὑπὸ   τῶν οἰκείων. (Δρυοτόμοι καὶ δρῦς.
[51]   Ἀνὴρ πένταθλος ἐπὶ ἀνανδρίᾳ ἑκάστοτε  ὑπὸ   τῶν πολιτῶν ὀνειδιζόμενος, ἀποδημήσας ποτὲ
[100]   δεινότερόν ἐστι λύπη, ὅταν τις  ὑπὸ   τῶν συγγενῶν πάθῃ τι
[80]   χρή. ~(Γεωργὸς καὶ κύνες. Γεωργὸς  ὑπὸ   χειμῶνος ἐναποληφθεὶς ἐν τῇ ἐπαύλει,
[80]   ἀπέχονται. (Γεωργὸς καὶ κύνες. Γεωργὸς  ὑπὸ   χειμῶνος ἐναποληφθεὶς ἐν τῷ προαστείῳ
[59]   συμπνίγοντι ὁμοίαν. Καὶ ἄνθρωπος  ὑποδείξας   ταῦτ' ἔφη· Ἴδε πῶς ἐσμεν
[59]   λέοντα πνίγοντος. δὲ ἀνὴρ  ὑποδείξας   τῷ λέοντι ἔφη· Ὁρᾷς σὺ
[55]   πολλῆς χαρᾶς κατῆλθεν εἰς τὸν  ὑποδειχθέντα   αὐτῷ τόπον δρομαῖος ψηλαφῶν τὸ
[59]   γλύφειν, πολλοὺς ἂν ἄνδρας εἶδες  ὑποκάτω   λέοντος. Ὅτι πολλοὶ καυχῶνται διὰ
[59]   γλύφειν λίθους, πολλοὺς ἂν εἶδες  ὑποκάτω   λεόντων. μῦθος δηλοῖ ὅτι
[63]   ἐλέγχει τοὺς πλεονέκτας καὶ ἐν  ὑποκρίσει   βιοῦντας. ~Ἀρότης καὶ λύκος. Ἀρότης
[63]   μῦθος πλεονέκτας τοὺς ἐν  ὑποκρίσει   καὶ κενοδοξίᾳ βιοῦντας ἐλέγχει. (Ἄρκτος
[76]   κἂν πρὸς βραχύ τις ἐν  ὑποκρίσει   μορφῶται καὶ κρύπτηται, φύσις
[59]   καὶ ῥωμαλέοι ὑπὲρ ἅπαν θηρίον.  Ὑπολαβὼν   δὲ λέων οὕτως ἔφη·
[60]   πράττει, ἔφη· Τὸ ἔδεσμα καταψύχω.  Ὑπολαβὼν   δὲ σάτυρος· Ἀλλ' ἔγωγε,
[68]   τόδε τὸ φρέαρ. δὲ  ὑπολαβὼν   εἶπεν· Ἂν οὖν καὶ τὸ
[56]   αὐτῷ συνοικῆσαι. δὲ κναφεὺς  ὑπολαβὼν   ἔφη· Ἀλλ' οὐκ ἂν τοῦτο
[51]   τοῦτο. Τῶν δὲ παρόντων τις  ὑπολαβὼν   ἔφη αὐτῷ· οὗτος, εἰ
[87]   τέλος παντάπασιν αὐτῇ θεραπευθείσῃ μηδὲν  ὑπολειφθῆναι.   Τοῦ δ' ἰατροῦ τοὺς συμφωνηθέντας
[59]   ἐσμεν ὑμῶν κρείττονες. Κακεῖνος εἶπεν  ὑπομειδιάσας·   Εἰ λέοντες ᾔδεισαν γλύφειν, πολλοὺς
[77]   αἷμα φέρεσθαι. δὲ ἐτέρπετο  ὑπονοοῦσά   τι τοῦ σιδήρου ἀφαιρεῖσθαι, μεχρὶ
[52]   τρίχας περιαιρουμένη. δὲ νεωτέρα  ὑποστελλομένη   γέροντα ἐραστὴν ἔχειν τὰς πολιὰς
[79]   ἔρριψε. Καὶ ἀναλαβόμενος αὐτὸ καὶ  ὑποστρέψας   εὗρε τὸ τεῖχος συμπεπτωκὸς ἔνθα
[94]   αὐτὸς μόνος βοᾷ. δὲ  ὑποτυχὼν   εἶπεν· Ἀλλ' ἔγωγε οὐ μάτην
[55]   ἔπαυλιν οἰκοῦντες. Καὶ γναφεὺς  ὑποτυχὼν   ἔφη· Ἀλλ' ἔμοιγε τοῦτο παντελῶς
[56]   ἔπαυλιν οἰκοῦντες. Καὶ γναφεὺς  ὑποτυχὼν   ἔφη· Ἀλλ' ἔμοιγε τοῦτο παντελῶς
[95]   Εἷς δέ τις τῶν δελφίνων  ὑποτυχὼν   ἔφη πρὸς αὐτήν· Ἀλλ' ἡμῖν
[51]   ἐπιδημήσωσι. Τῶν δὲ παρόντων τις  ὑποτυχὼν   ἔφη πρὸς αὐτόν· Ἀλλ'
[95]   Εἷς δέ τις τῶν δελφίνων  ὑποτυχὼν   ἔφη τρὸς αὐτόν· Ἀλλ' ἡμῖν
[71]   τὴν αὐτῶν ὁμόνοιαν οὐκ ἠδύνατο·  ὑπούλοις   δὲ λόγοις διαβαλὼν ἐχώρισεν ἀπ'
[79]   ἀνήρ· μικρὸν γὰρ ἐκείνου  ὑποχωρήσαντος,   ἐπιχθόνιον ἐγεγόνει τὸ τῆς ἀνύψωμα
[60]   τὰς χεῖρας διὰ τὸ κρύος.  Ὕστερον   δὲ παρατεθείσης αὐτοῖς τραπέζης καὶ
[66]   τὰ βάθη τῆς λιμνης ἐνέδυσαν.  Ὕστερον   δὲ, ὡς ἀκίνητον ἦν τὸ
[81]   παρακειμένην πέτραν διέκοψεν. Εὐλαβηθεὶς δὲ  ὕστερον   παρεκάλει αὐτὸν ὅπως αὐτῷ διαλλαγῇ.
[66]   καθ' αὐτῶν ὕδρον αὐτοῖς ἔπεμψεν,  ὑφ'   οὗ συλλαμβανόμενοι κατησθίοντο. λόγος
[87]   συμμυούσης καθ' ἕκαστον τῶν σκευῶν  ὑφαιρούμενος.   Ἐπειδὴ δὲ πάντα ἐκφορήσας κἀκείνην
[87]   τι τῶν τῆς οἰκίας σκευῶν  ὑφαιρούμενος   ὁσημέραι ἀπῄει. μὲν οὖν
[58]   βαπτίσας, τῇ κέρκῳ ταύτης προσδήσας  ὑφῆψε   πυρί. Ταύτην δὲ δαίμων
[58]   ἐλαίῳ βεβρεγμένα τῆ οὐρᾷ προσδήσας  ὑφῆψε.   Ταύτην δὲ δαίμων εἰς τὰς
[99]   τὰ φυτὰ βιαίως τὴν τομὴν  ὑφιστάμεθα.   Καὶ Ζεύς· Ὑμεῖς αὐταὶ




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site AESOPICA

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 4/05/2005