HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Le sage est heureux (discours XXIII) ; traduction anglaise)

Liste des contextes (ordre alphabétique inverse)


δ  =  1 formes différentes pour 22 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Discours, Par.
[23, 0]   τὸ δαιμόνιον ἡγεῖσθε, τοιοῦτον ὑπολαμβάνειν.  {Δ.   Ἀλλ´ ἐγὼ νῦν οὐ κατὰ
[23, 0]   ὅτι ἡγοῦμαι ἄνθρωπον εὐδαίμονα εἶναι.  {Δ.   Ἆρ´ οὗ δαίμων ἀγαθός
[23, 0]   συμβαίνειν ἐκ τῶν εἰρημένων νῦν.  {Δ.   Ἆρα ὅστις ἄνθρωπος νοῦν ἔχων
[23, 0]   οὗ δὲ μοχθηρός, κακοδαίμονα; {Ἔγωγε.  {Δ.   Δαίμονα δὲ ἄλλως ἀγαθὸν λέγεις;
[23, 10]   {Πῶς δ´ ἂν ἄλλως λέγοιμεν;  {Δ.   Εἶναι δὲ τοὺς πειθομένους τῷ
[23, 0]   ἄντικρυς κακοδαιμονίαν τινὰ λέγειν; {Ἔμοιγε.  {Δ.   Ἕτερος δὲ ποιητὴς οὐκ ἰδίᾳ
[23, 0]   καὶ φρόνιμον; {Πῶς γὰρ οὔ;  {Δ.   γὰρ ὃν κακόν τινα
[23, 0]   ἀνθρώπων ταύτην ἀπεφήνατο τὴν γνώμην.  {Δ.   Καὶ τί ἄτοπον εἴρηκεν; οὐ
[23, 0]   καὶ ἀνόσιον καὶ δειλόν; {Φημί.  {Δ.   Μὴ τοίνυν ἔτι θαύμαζε τῶν
[23, 0]   ποῦ ἀποφαίνεται περὶ τούτου Ὅμηρος;  {Δ.   Ὅπου πεποίηκε τὸν Δία λέγοντα
[23, 0]   ἀνοήτους καὶ ἀκολάστους; {Οὐδαμῶς ἔγωγε.  {Δ.   Οὐκοῦν καὶ δαίμονα, εἴπερ τινὰ
[23, 10]   τοὺς δὲ ἀπειθοῦντας κακοδαίμονας; {Ἀνάγκη.  {Δ.   Οὐκοῦν κἀνταῦθα συμβαίνει τὸν μὲν
[23, 0]   καθ´ ἕτερον; {Οὐδαμῶς καθ´ ἕτερον.  {Δ.   Οὐκοῦν τὸν τυχόντα ἀγαθοῦ δαίμονος
[23, 0]   οἴεται δεῖν ἐκπέμπειν. {Ἔστι ταῦτα.  {Δ.   Οὔκουν ὀρθῶς παρῄνεσεν. εἰ γὰρ
[23, 0]   ~ΟΤΙ ΕΥΔΑΙΜΩΝ Ο ΣΟΦΟΣ.  {Δ.   Πότερον δοκεῖ σοι εἶναι ἄνθρωπος
[23, 10]   οὐκ ἂν θαυμάζοιμεν. {Οὕτως ἔχει.  {Δ.   Πότερον οὖν δοκοῦσί σοι οἱ
[23, 0]   δαίμονι συνεζευγμένον καὶ λατρεύοντα; {Ἀληθές.  {Δ.   Σοφὸν δὲ ἄλλον τινὰ καλεῖς
[23, 0]   ἄδικον καὶ ἀνόητον; {Ἀνάγκη πάντως.  {Δ.   Τί δαί; οὐ τῶν ἀνθρώπων
[23, 10]   ἀκόλαστοι; {Δῆλον ὅτι οἱ ἀκόλαστοι.  {Δ.   Τί δέ; τῷ δαίμονι χρηστῷ
[23, 10]   πονηρῶν καὶ ἀνοήτων; {Τῶν σωφρόνων.  {Δ.   Τὸ δέ γε μὴ πείθεσθαι
[23, 0]   τὸν δαίμονα αὐτοῦ. {Πάνυ γε.  {Δ.   Τὸν δὲ μοχθηροῦ δαίμονος πονηρῶς
[23, 0]   ἀγαθὸν λέγεις; {Ἢ πῶς γε;  {Δ.   Ὥσπερ ἄνθρωπον, ἔτι δὲ μᾶλλον




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site LACUS CURTIUS

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 17/12/2008