HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur la retraite (discours 20; traduction anglaise)

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

τ  =  85 formes différentes pour 375 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      4 τ´
2      23 τὰ
3      1 τά
4      2 ταῖς
5      1 τάς
6      8 τὰς
7      5 ταῦτα
8      1 ταύτην
9      1 ταὐτὸ
10      2 τάχ´
11      1 ταχέως
12      59 τε
13      5 τῇ
14      17 τὴν
15      17 τῆς
16      1 Τί
17      9 τι
18      1 τιθέναι
19      1 τιμιώτατον
20      1 τίνα
21      5 τινα
22      5 τινὰ
23      1 τίνας
24      4 τινας
25      2 τινες
26      1 τινὶ
27      2 τινος
28      1 τίνος
29      1 τινων
30      10 τις
31      1 τίς
32      1 τίσιν
33      29 τὸ
34      1 τό
35      1 τοιαῦτά
36      1 τοιαῦτα
37      1 τοιαῦταί
38      1 τοιαῦται
39      1 τοιαύτας
40      1 τοιαύτη
41      2 τοιαύτης
42      3 τοιοῦτον
43      1 τοιοῦτος
44      1 τοιούτου
45      1 τοιούτῳ
46      2 τοιούτων
47      8 τοῖς
48      14 τὸν
49      2 τόπον
50      1 τόπος
51      1 τόπου
52      1 τοσούτῳ
53      1 τότε
54      15 τοῦ
55      1 τοὐναντίον
56      9 τοὺς
57      1 τοῦτό
58      7 τοῦτο
59      1 τούτοις
60      2 τούτου
61      3 τούτους
62      1 τούτῳ
63      6 τούτων
64      1 τραχέα
65      1 τρέπεσθαι
66      1 τρεπομένη
67      1 τρεπομένου
68      1 τριῶν
69      1 Τροίαν
70      2 τρόπον
71      1 Τρωικῶν
72      1 τυγχάνειν
73      1 τυγχάνουσι
74      1 τυραννίδα
75      1 τυραννίδας
76      1 τυραννίδες
77      1 τυραννὶς
78      2 τύραννος
79      1 τυχεῖν
80      3 τύχῃ
81      1 τυχούσης
82      1 τυχών
83      1 τῳ
84      7 τῷ
85      30 τῶν


| Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 6/12/2007