HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur la royauté (discours 1; traduction anglaise)

Liste des fréquences d'attestations (ordre décroissant)

2  =  234 formes différentes pour 468 occurrences

  +100   100-51   50-11   10   9   8   7   6   5   4   3   2   1   

Fréquences d'attestations & formes
2 ἀγαθὰς
2 ἀγαθὸν
2 ἀγαθὸς
2 ἀγαθοὺς
2 ἀγαπᾷ
2 Ἀθηνᾶς
2 αἱ
2 αἴτιος
2 ἀκόλαστος
2 ἀκοῦσαι
2 Ἀλεξάνδρῳ
2 ἀληθῶς
2 ἄλλας
2 ἀλλότριον
2 ἀνάγκη
2 ἄνδρα
2 ἀνδρῶν
2 ἄνθρωποι
2 ἀνόητον
2 ἀνοίας
2 ἀξία
2 ἄξια
2 ἁπάντων
2 ἁπάσας
2 ἀπὸ
2 ἅρματος
2 ἀρχομένων
2 ἄρχοντες
2 ἄρχων
2 αὔλημα
2 αὑτάς
2 αὐτῇ
2 αὐτὴ
2 αὐτήν
2 αὑτῆς
2 αὐτὸ
2 αὐτοῖς
2 αὐτοὺς
2 αὑτῷ
2 αὑτῶν
2 ἀφικόμενος
2 βαρβάροις
2 βασιλείας
2 βίον
2 βούλεται
2 βουλόμενον
2 βοῶν
2 γ´
2 γενναίαν
2 γῆν
2 γῆς
2 γοῦν
2 γυναῖκα
2 δεινὸν
2 Διὶ
2 δικαίως
2 δοκεῖ
2 δόξαν
2 δυνάμεως
2 δύναμιν
2 ἐγένοντο
2 ἐγὼ
2 ἔδωκε
2 ἔῃ
2 εἰδῇ
2 εἶδος
2 εἰδὼς
2 εἰκὸς
2 εἰπεῖν
2 εἶπεν
2 εἶπον
2 εἰρήνην
2 εἴσοδον
2 ἕκαστα
2 ἐκείναις
2 ἐκείνη
2 ἐκόλαζε
2 ἐλευθέρων
2 Ἑλλάδος
2 ἕνεκεν
2 ἐντεῦθεν
2 ἐξ
2 ἔξεστιν
2 ἐξουσίαν
2 ἐξουσίας
2 ἐπί
2 ἐπιμέλειαν
2 ἐποιεῖτο
2 ἔργοις
2 ἔργον
2 Ἑρμῆν
2 ἐρῶσιν
2 ἐστὶ
2 ἔστι
2 ἐστὶν
2 Ἑταιρεῖος
2 ἑτέραν
2 ἐτέρπετο
2 ἔτι
2 εὖ
2 εὔδαιμον
2 ἐφ´
2 ἐφαίνετο
2 ἐφύλαττεν
2 ἔχειν
2 ἐχθρὸν
2 ἔχοντι
2 ἔχων
2 ἕως
2 ᾖ
2 ἥδιστα
2 ἡδίων
2 ἡδονῆς
2 ἡδονῶν
2 ἤθεσιν
2 ἡλίου
2 ἡμᾶς
2 ἡμεῖς
2 ἧς
2 θεατὴν
2 θείας
2 θεὸς
2 θεοῦ
2 θεοὺς
2 θηρίων
2 θρόνῳ
2 ἰδὼν
2 ἱκανὸς
2 καθάπερ
2 καθημένη
2 κακὸν
2 καλῶς
2 κατ´
2 κύνας
2 λέγουσι
2 λέγουσιν
2 μακάριοι
2 μάτην
2 μεγάλην
2 μεγαλόφρων
2 μεγίστου
2 μέν
2 μέχρι
2 μία
2 μοι
2 μῦθον
2 μύθου
2 μυρίας
2 νεφῶν
2 Ξένιος
2 ὅ
2 ὁδόν
2 οἴεται
2 οἷον
2 οἷς
2 Ὁμόγνιος
2 ὁμοίους
2 ὅπερ
2 ὁποίαν
2 ὅπου
2 ὁρᾶσθαι
2 ὁρῶν
2 ὁρῶντας
2 οὗ
2 οὐδεμιᾶς
2 οὐδέποτε
2 οὖσαν
2 παῖς
2 πάλιν
2 παντοδαπὰ
2 παρασχεῖν
2 παρῆν
2 πᾶσαι
2 πᾶσαν
2 πέφυκεν
2 πλεῖστα
2 πλείστους
2 πλείστων
2 πλησίον
2 πόθεν
2 ποῖα
2 πόλεις
2 πολεμεῖν
2 Πολιεὺς
2 πολλαὶ
2 πολλῆς
2 πολλοῖς
2 πολλοῦ
2 πονηρὸς
2 πραγμάτων
2 προσιόντας
2 προσφιλοῦς
2 σε
2 στρατιώτας
2 σύμπαντος
2 σὺν
2 σχεδὸν
2 σχήματι
2 σῶμα
2 ταῖς
2 τὰς
2 ταῦτ´
2 ταύτης
2 ταχὺ
2 τέ
2 Τιμόθεος
2 τινὰς
2 τινας
2 τινὶ
2 τοίνυν
2 τόνδε
2 τοσαύταις
2 τοσοῦτον
2 τοῦδε
2 τούτοις
2 τοῦτον
2 τούτων
2 τρυφῆς
2 τυγχάνειν
2 τύχης
2 τῳ
2 ὑφ´
2 φαίνεται
2 φησι
2 φρόνιμον
2 φυλάττουσιν
2 φυλάττων
2 Φύξιος
2 χρυσίον
2 χωρὶς
2 ψυχῇ
2 ὤν
2 ὥστ´
2 ὠφέλειαν


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 22/11/2007