| [15a,1] Τὰ περιλειπόμενα τῆς Ἀσίας ἐστὶ τὰ ἐκτὸς τοῦ
Ταύρου, πλὴν Κιλικίας καὶ Παμφυλίας καὶ Λυκίας, τὰ
ἀπὸ τῆς Ἰνδικῆς μέχρι Νείλου μεταξὺ τοῦ Ταύρου καὶ
τῆς ἔξω θαλάττης τῆς νοτίου κείμενα. μετὰ δὲ τὴν
Ἀσίαν ἡ Λιβύη ἐστί, περὶ ἧς ἐροῦμεν ὕστερον, νῦν δ´
ἀπὸ τῆς Ἰνδικῆς ἀρκτέον· πρώτη γὰρ ἔκκειται πρὸς
ταῖς ἀνατολαῖς καὶ μεγίστη.
| [15a,1] Pour compléter notre description de l'Asie, nous n'avons plus à parler que
de la région sise en dehors du Taurus (la Cilicie, la Pamphylie et la
Lycie exceptées) ; en d'autres termes, nous n'avons plus à décrire que
l'espace compris entre l'Inde et le Nil d'une part, entre le Taurus et la
mer Extérieure ou mer Australe de l'autre. Puis il y a la Libye qui fait
suite immédiatement à l'Asie. Mais nous traiterons de la Libye plus loin ;
présentement c'est par l'Inde qu'il nous faut commencer, vu qu'elle
s'offre à nous la première du côté de l'Orient et qu'elle est la plus
grande {des contrées appartenant à la région ecto-Taurique}.
|
