[15,24] ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΔʹ.
Περὶ μεγέθους ἡλίου.
« Ἀναξίμανδρος τὸν μὲν ἥλιον ἴσον εἶναι τῇ γῇ, τὸν δὲ κύκλον ἀφ´ οὗ τὴν
(ἐκ)πνοὴν ἔχει καὶ ὑφ´ οὗ φέρεται, ἑπτακαιεικοσαπλασίω τῆς γῆς. Ἀναξαγόρας
πολλαπλάσιον Πελοποννήσου. Ἡράκλειτος εὖρος ποδὸς ἀνθρωπείου. Ἐπίκουρος
τηλικοῦτον ἡλίκος καὶ ὁποῖος φαίνεται, ἢ μικρῷ τι μείζω ἢ ἐλάττω. »
| [15,24] CHAPITRE XXIV.
DE LA GRANDEUR DU SOLEIL (Ibidem, c. 21.).
« Anaximandre dit que le soleil est égal à la terre. Le cercle d'où il
prend son élan et dans lequel il se meut est vingt-sept fois plus grand
que la terre. Anaxagore dit qu'il est plus grand que le Péloponnèse ;
suivant Héraclite, de la largeur d'un pied d'homme. Épicure dit encore
qu'on doit admettre pour vraies toutes les perceptions qu'on a reçues,
et que le soleil est ce qu'il paraît être, tant soit peu plus grand
ou tant soit peu moindre. »
|