HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Aristote, Éthique à Nicomaque, livre VII

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

α  =  278 formes différentes pour 710 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      6 ἃ
2      1 ἀβλαβεῖς
3      1 ἀγαθὰ
4      1 ἀγαθαί
5      3 ἀγαθαὶ
6      8 ἀγαθόν
7      8 ἀγαθὸν
8      2 ἀγαθός
9      1 ἀγαθοῦ
10      5 ἀγαθῶν
11      1 ἄγαν
12      1 ἀγασθῶσι
13      1 ἄγει
14      1 ἄγεσθαι
15      2 ἄγεται
16      1 ἄγνοια
17      2 ἄγνοιαν
18      1 ἀγνοίας
19      1 ἀγομένων
20      2 ἄγονται
21      1 ἄγροικοι
22      1 ἀδικήσουσι
23      1 ἀδικίαν
24      1 ἄδικοι
25      1 ἄδικον
26      1 ἄδικος
27      1 ἀδικώτερα
28      1 ἀδικωτέρα
29      1 ἀδικώτεροι
30      1 Ἀεὶ
31      7 ἀεὶ
32      1 ἄθλιος
33      1 ἀθλίῳ
34      1 ἀθρόον
35      2 Αἱ
36      31 αἱ
37      14 αἳ
38      1 αἴρειν
39      2 αἱρεῖται
40      2 αἱρετὰ
41      1 αἱρετά
42      1 αἱρεταί
43      2 αἱρεταὶ
44      1 αἱρετῶν
45      1 αἱρετωτάτην
46      1 αἱρετώτεραι
47      1 αἱρετώτερον
48      1 αἰσθήσει
49      2 αἴσθησις
50      1 αἰσθητή
51      2 αἰσθητὴν
52      1 αἰσθητικῆς
53      1 αἰσθητοῦ
54      2 αἰσχίων
55      1 Αἰσχίων
56      1 αἰσχρὰ
57      1 αἰσχραὶ
58      1 αἰσχράν
59      1 αἰσχρόν
60      1 αἰτία
61      1 αἰτίαν
62      1 αἴτιον
63      1 ἀκινησίας
64      4 ἀκολασία
65      3 ἀκολασίᾳ
66      2 ἀκολασίαν
67      1 ἀκόλαστα
68      1 ἀκόλαστοι
69      5 ἀκόλαστον
70      12 ἀκόλαστος
71      1 ἀκολάστου
72      2 ἀκολουθεῖ
73      2 ἀκολουθεῖν
74      1 ἀκολουθήσουσιν
75      1 ἀκολουθητικοὶ
76      1 ἄκοντες
77      3 ἀκούειν
78      1 ἀκοῦσαι
79      2 ἀκούσας
80      23 ἀκρασία
81      1 ἀκρασίᾳ
82      7 ἀκρασίαν
83      7 ἀκρασίας
84      1 Ἀκρασίας
85      1 ἀκρασιῶν
86      2 ἀκρατεῖ
87      11 ἀκρατεῖς
88      2 ἀκρατεύεσθαι
89      1 ἀκρατεύεταί
90      1 ἀκρατευόμενος
91      1 ἀκρατευομένους
92      2 ἀκρατεύονται
93      11 ἀκρατῆ
94      9 ἀκρατής
95      14 ἀκρατὴς
96      2 ἀκρατοῦς
97      1 ἀκριβῶς
98      1 ἄκυρα
99      1 ἀλέας
100      3 ἀληθεῖ
101      1 ἀληθές
102      1 ἀληθὲς
103      1 ἀληθεύειν
104      1 ἀληθῆ
105      4 Ἀλλ
106      37 ἀλλ
107      5 Ἀλλὰ
108      39 ἀλλὰ
109      2 ἄλλα
110      1 ἄλλαις
111      1 ἄλλας
112      1 ἄλληλα
113      1 ἀλλήλας
114      1 ἀλλήλοις
115      1 ἀλλήλων
116      1 ἄλλην
117      1 ἄλλης
118      4 ἄλλο
119      1 ἄλλον
120      1 Ἄλλος
121      1 ἀλλότριαι
122      3 ἄλλων
123      1 ἄλλως
124      1 ἀλόγιστοι
125      1 Ἀλόπῃ
126      1 ἀλυπίαν
127      2 ἄλυπον
128      4 ἅμα
129      1 ἀμαθεῖς
130      1 ἁμαρτάνουσι
131      1 ἁμαρτία
132      1 ἀμεταμέλητος
133      1 ἀμήχανον
134      1 ἀμφισβητεῖ
135      1 ἀμφοῖν
136      2 ἀμφοτέρας
137      1 ἀμφότεροι
138      1 ἄμφω
139      5 ἄν
140      24 ἂν
141      3 ἀναγκαῖα
142      1 ἀναγκαῖαί
143      1 ἀναγκαῖαι
144      1 ἀναγκαίας
145      1 ἀναγκαῖον
146      3 ἀναγκαίων
147      1 Ἀνάγκη
148      4 ἀνάγκη
149      1 ἀνάλογον
150      1 ἀναμένουσι
151      1 Ἀναξανδρίδης
152      1 ἀνάπαυσις
153      2 ἀναπληρουμένης
154      1 ἀνασχίζουσαν
155      1 ἄνδρα
156      1 ἀνδράποδον
157      1 ἀνδρός
158      1 ἀνέδην
159      1 ἀνελεῖν
160      1 ἀνεμπόδιστοι
161      1 ἀνεμπόδιστον
162      1 ἀνεμπόδιστος
163      1 ἀνεπιτίμητον
164      1 ἄνεσίς
165      2 ἄνευ
166      1 ἀνήρ
167      1 ἀνὴρ
168      1 ἀνθράκων
169      1 ἀνθρώπιναί
170      1 ἀνθρωπίνην
171      2 ἀνθρώποις
172      1 ἀνθρώποισι
173      3 ἄνθρωπον
174      4 ἄνθρωπος
175      1 ἀνθρώπους
176      2 ἀνθρώπῳ
177      6 ἀνθρώπων
178      3 ἀνίατος
179      3 ἀντέχειν
180      1 ἀντὶ
181      1 ἀντικείμενος
182      1 Ἀντίκειται
183      1 ἀντιτείνειν
184      1 ἀντιτείνουσα
185      1 ἀντιτεινούσης
186      1 ἀντιτείνουσι
187      1 ἀντιτείνων
188      1 ἀντιτιθεμένη
189      1 ἄνωθεν
190      2 ἀξύνετοι
191      1 ἅπαντ
192      3 ἅπαντα
193      1 ἁπάσας
194      2 ἅπερ
195      1 ἀπηγριωμένων
196      3 ἁπλῆ
197      2 ἁπλῆν
198      27 ἁπλῶς
199      1 Ἁπλῶς
200      6 ἀπὸ
201      1 ἀποβαῖνον
202      1 ἀποδείξεις
203      1 ἀπολαύσεις
204      1 ἀπόλαυσιν
205      1 ἀπόλλυται
206      1 ἀπολογούμενος
207      1 Ἀπορήσειε
208      2 ἀπορία
209      1 ἀπορίαι
210      1 ἀπορίας
211      1 ἀπροβούλευτοι
212      1 ἄρα
213      1 ἀρέσκειν
214      1 ἀρετάς
215      2 ἀρετὴ
216      1 ἀρετῇ
217      2 ἀρετή
218      2 ἀρετὴν
219      1 ἀρετήν
220      2 ἀρετῆς
221      1 ἀρίστη
222      4 ἄριστον
223      1 Ἀριστοτέλους
224      1 ἁρμόττοι
225      1 ἄρρεν
226      1 ἄρρεσιν
227      1 ἀρχάς
228      1 ἀρχὴ
229      3 ἀρχή
230      1 ἀρχὴν
231      3 ἀρχήν
232      1 ἀρχιτέκτων
233      1 ἀρχῶν
234      5 ἃς
235      1 ἀσθένεια
236      2 ἀσθενεῖς
237      1 ἀσινεστέρα
238      1 ἄσωτος
239      1 ἅτεροι
240      3 ἄτοπον
241      1 αὔξησιν
242      1 αὑτά
243      1 αὑτὰ
244      3 αὗται
245      1 Αὗται
246      1 αὐταῖς
247      2 αὐτάς
248      2 αὐτὰς
249      1 αὐτῇ
250      3 αὐτὴ
251      3 αὕτη
252      1 Αὕτη
253      2 αὐτὴν
254      2 αὐτήν
255      1 αὑτήν
256      2 αὐτῆς
257      2 αὐτὸ
258      2 αὑτό
259      3 αὑτὸ
260      1 αὐτοὶ
261      2 αὑτοῖς
262      1 αὐτὸν
263      1 αὐτόν
264      6 αὐτὸς
265      1 αὐτοῦ
266      3 αὐτῷ
267      1 Αὐτῶν
268      12 αὐτῶν
269      1 ἀφ
270      1 ἁφὴν
271      1 ἁφῆς
272      1 ἀφροδισίοις
273      5 ἀφροδισίων
274      1 Ἀφροδίτην
275      1 ἀφρόνων
276      2 ἀφροσύνη
277      1 ἀφωρισμένας
278      1 ἄψυχον


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 29/05/2008