Alphabétiquement     [«   »]
μέλι 1
μελλούσης 1
μέν 11
μὲν 103
μένει 1
μένειν 1
μέντοι 3
Fréquences     [«    »]
87
76
91 τοῦ
103 μὲν
122 δ
124 γὰρ
148 δὲ
HODOI ELEKTRONIKAI
Corpora

Aristote, Éthique à Nicomaque, livre V

μὲν


Livre, page
[5, 1136]   δὲ τὰ ἄδικα. Ἔτι εἰ  μὲν   ἀγνοῶν ἔκρινεν, οὐκ ἀδικεῖ κατὰ
[5, 1132]   χρῆται ὡς ἴσοις, εἰ  μὲν   ἀδικεῖ δ' ἀδικεῖται, καὶ
[5, 1135]   ἐστίν· ὥστ' ἔσται τι ἄδικον  μὲν   ἀδίκημα δ' οὔπω, ἂν μὴ
[5, 1134]   ἕτερον οὐχ οὕτως ὥστε τοῦ  μὲν   αἱρετοῦ πλέον αὑτῷ ἔλαττον δὲ
[5, 1130]   καὶ ζημιούμενος δι' ἐπιθυμίαν, οὗτος  μὲν   ἀκόλαστος δόξειεν ἂν εἶναι μᾶλλον
[5, 1133]   πρότερον. Τοῦτο δ' ἐστὶ τῇ  μὲν   ἀληθείᾳ χρεία, πάντα
[5, 1135]   πατέρα εἶναι, τὸν δ' ὅτι  μὲν   ἄνθρωπος τῶν παρόντων τις
[5, 1129]   εὐτυχία καὶ ἀτυχία, ἐστὶ  μὲν   ἁπλῶς ἀεὶ ἀγαθά, τινὶ δ'
[5, 1138]   ὅμως χεῖρον τὸ ἀδικεῖν· τὸ  μὲν   γὰρ ἀδικεῖν μετὰ κακίας καὶ
[5, 1131]   ἐπὶ τῶν ἔργων συμβαίνει·  μὲν   γὰρ ἀδικῶν πλέον ἔχει,
[5, 1130]   ὡς μέρος πρὸς ὅλον (τὸ  μὲν   γὰρ ἄνισον ἅπαν παράνομον, τὸ
[5, 1131]   εἶδος ἔχει τοῦ πρότερον. Τὸ  μὲν   γὰρ διανεμητικὸν δίκαιον τῶν κοινῶν
[5, 1138]   ἀδικεῖσθαι καὶ τὸ ἀδικεῖν (τὸ  μὲν   γὰρ ἔλαττον τὸ (δὲ πλέον
[5, 1135]   δικαίωμα καὶ τὸ δίκαιον· ἄδικον  μὲν   γάρ (ἐστι τῇ φύσει
[5, 1138]   φανερὸν ἐκ (τῶν εἰρημένων. Τὰ  μὲν   γάρ ἐστι τῶν δικαίων τὰ
[5, 1130]   δῆλον ἐκ τῶν εἰρημένων· ἔστι  μὲν   γὰρ αὐτή, τὸ δ'
[5, 1129]   καὶ ἐπὶ τῶν ἕξεων. Δύναμις  μὲν   γὰρ καὶ ἐπιστήμη δοκεῖ τῶν
[5, 1136]   τὰ δ' οὐ συγγνωμονικά. Ὅσα  μὲν   γὰρ μὴ μόνον ἀγνοοῦντες ἀλλὰ
[5, 1135]   ἄνευ δὲ κακίας, ἁμάρτημα (ἁμαρτάνει  μὲν   γὰρ ὅταν ἀρχὴ ἐν
[5, 1137]   ἐν τούτοις καὶ ἔλλειψιν· τοῖς  μὲν   γὰρ οὐκ ἔστιν ὑπερβολὴ αὐτῶν,
[5, 1132]   ἐκ τῆς ἑκουσίου ἀλλαγῆς· τὸ  μὲν   γὰρ πλέον ἔχειν τὰ
[5, 1133]   τοῦ ἀδικεῖν καὶ ἀδικεῖσθαι· τὸ  μὲν   γὰρ πλέον ἔχειν τὸ δ'
[5, 1135]   τὰ καθ' ἕκαστα ἔχει· τὰ  μὲν   γὰρ πραττόμενα πολλά, ἐκείνων δ'
[5, 1130]   Σημεῖον δ' ὅτι ἔστιν· κατὰ  μὲν   γὰρ τὰς ἄλλας μοχθηρίας
[5, 1137]   Τὸ δ' οὐκ ἔστιν· συγγενέσθαι  μὲν   γὰρ τῇ τοῦ γείτονος καὶ
[5, 1132]   προσθεῖναι τῷ ἔλαττον ἔχοντι·  μὲν   γὰρ τὸ μέσον ὑπερέχει, τοῦτο
[5, 1131]   λέγουσι πάντες (ὑπάρχειν) ἀλλ' οἱ  μὲν   δημοκρατικοὶ ἐλευθερίαν, οἱ δ' ὀλιγαρχικοὶ
[5, 1136]   μὴ δι' ἄγνοιαν, ἀλλ' ἀγνοοῦντες  μὲν   διὰ πάθος δὲ μήτε φυσικὸν
[5, 1129]   νόμιμος καὶ ἴσος. Τὸ  μὲν   δίκαιον ἄρα τὸ νόμιμον καὶ
[5, 1134]   ἀδικία τῶν ἄκρων. ~(Καὶ  μὲν   δικαιοσύνη ἐστὶ καθ' ἣν
[5, 1136]   τοῦ ἀδικεῖσθαι καὶ ἀδικεῖν, πρῶτον  μὲν   εἰ ἔστιν ὥσπερ Εὐριπίδης εἴρηκε,
[5, 1137]   καθόλου. Ἐν οἷς οὖν (ἀνάγκη  μὲν   εἰπεῖν καθόλου, μὴ οἷόν τε
[5, 1131]   δύο· τῶν γὰρ συναλλαγμάτων τὰ  μὲν   ἑκούσιά ἐστι τὰ δ' ἀκούσια,
[5, 1136]   ἀδικεῖν πᾶν ἑκούσιον, τὸ  μὲν   ἑκούσιον τὸ δ' ἀκούσιον; ὁμοίως
[5, 1134]   ἔτυχεν. Τοῦ δὲ ἀδικήματος τὸ  μὲν   ἔλαττον ἀδικεῖσθαί ἐστι, τὸ δὲ
[5, 1138]   τοῦ μέσου καὶ ὥσπερ ὑγιεινὸν  μὲν   ἐν ἰατρικῇ, εὐεκτικὸν δὲ ἐν
[5, 1137]   τοῦ ἐπιεικοῦς, πῶς ἔχει  μὲν   ἐπιείκεια πρὸς δικαιοσύνην τὸ δ'
[5, 1132]   μετρηθῇ τὸ πάθος, καλεῖται τὸ  μὲν   ζημία τὸ δὲ κέρδος. Ὥστε
[5, 1132]   ἐν τοῖς συναλλάγμασι δίκαιον ἐστὶ  μὲν   ἴσον τι, καὶ τὸ ἄδικον
[5, 1135]   καὶ ἀδίκων τῶν εἰρημένων, ἀδικεῖ  μὲν   καὶ δικαιοπραγεῖ ὅταν ἑκών τις
[5, 1129]   ἄλλας ἀρετὰς καὶ μοχθηρίας τὰ  μὲν   κελεύων τὰ δ' ἀπαγορεύων, ὀρθῶς
[5, 1131]   ἑκούσιος) τῶν δ' ἀκουσίων τὰ  μὲν   λαθραῖα, οἷον κλοπὴ μοιχεία φαρμακεία
[5, 1131]   τι καὶ τισίν, καὶ  μὲν   μέσον, τινῶν (ταῦτα δ' ἐστὶ
[5, 1135]   τῶν ἐν ταῖς κοινωνίαις, τὰ  μὲν   μετ' ἀγνοίας ἁμαρτήματά ἐστιν, ὅταν
[5, 1135]   δὴ ἀγνοούμενον, μὴ ἀγνοούμενον  μὲν   μὴ ἐπ' αὐτῷ δ' ὄν,
[5, 1135]   ὅταν ἔξωθεν) ὅταν δὲ (εἰδὼς  μὲν   μὴ προβουλεύσας δέ, ἀδίκημα, οἷον
[5, 1137]   δικαίου. Αἴτιον δ' ὅτι  μὲν   νόμος καθόλου πᾶς, περὶ ἐνίων
[5, 1129]   κελεύων τὰ δ' ἀπαγορεύων, ὀρθῶς  (μὲν   κείμενος ὀρθῶς, χεῖρον δ'
[5, 1137]   ὕλη ἐστίν. (Ὅταν οὖν λέγῃ  μὲν   νόμος καθόλου, συμβῇ δ'
[5, 1135]   ἐπιβουλεύσας οὐκ ἀγνοεῖ) ὥστε  μὲν   οἴεται ἀδικεῖσθαι, δ' οὔ.
[5, 1134]   ἐπὶ δὲ τῶν ἄλλων τὸ  μὲν   ὅλον ὁμοίως, τὸ δὲ παρὰ
[5, 1135]   τὰ δ' οὐ προελόμενοι, (προελόμενοι  μὲν   ὅσα προβουλευσάμενοι, ἀπροαίρετα δὲ ὅσ'
[5, 1134]   νομικὸν δὲ ἐξ ἀρχῆς  μὲν   οὐδὲν διαφέρει οὕτως ἄλλως,
[5, 1134]   μοιχὸς λῃστής; οὕτω  μὲν   οὐδὲν διοίσει; καὶ γὰρ (ἂν
[5, 1134]   ἀρχὴν ἀλλὰ διὰ πάθος. Ἀδικεῖ  μὲν   οὖν, ἄδικος δ' οὐκ ἔστιν,
[5, 1133]   ἰσότης μὴ οὔσης συμμετρίας. Τῇ  μὲν   οὖν ἀληθείᾳ ἀδύνατον τὰ τοσοῦτον
[5, 1137]   ἄμφω σπουδαῖα, ταὐτόν ἐστιν.  μὲν   οὖν ἀπορία σχεδὸν συμβαίνει διὰ
[5, 1129]   ὡς ἂν ὑγιαίνων. Πολλάκις  μὲν   οὖν γνωρίζεται ἐναντία ἕξις
[5, 1131]   καὶ ἐν τέτταρσιν ἐλαχίστοις.  μὲν   οὖν διῃρημένη ὅτι ἐν τέτταρσι,
[5, 1131]   ὅρος, καὶ ὅ. Τὸ  μὲν   οὖν δίκαιον τοῦτο, τὸ ἀνάλογον·
[5, 1134]   δὲ μεῖζον τὸ ἀδικεῖν. Περὶ  μὲν   οὖν δικαιοσύνης καὶ ἀδικίας, τίς
[5, 1138]   δίκαιόν τι καὶ τούτοις. Περὶ  μὲν   οὖν δικαιοσύνης καὶ τῶν ἄλλων,
[5, 1130]   περὶ ὅσα (ὁ σπουδαῖος. Ὅτι  μὲν   οὖν εἰσὶν αἱ δικαιοσύναι πλείους,
[5, 1131]   καὶ τὸ μᾶλλον μεῖζον. Τὸ  μὲν   οὖν ἓν εἶδος τοῦ δικαίου
[5, 1137]   ψήφισμα πρὸς τὰ πράγματα. Τί  μὲν   οὖν ἐστὶ τὸ ἐπιεικές, καὶ
[5, 1134]   καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων. Πῶς  μὲν   οὖν ἔχει τὸ ἀντιπεπονθὸς πρὸς
[5, 1129]   χεῖρον δ' ἀπεσχεδιασμένος. Αὕτη  μὲν   οὖν δικαιοσύνη ἀρετὴ μέν
[5, 1130]   τοῦτο γὰρ ἔργον χαλεπόν. Αὕτη  μὲν   οὖν δικαιοσύνη οὐ μέρος
[5, 1133]   τοῦτο φέροντι εἶναι λαβεῖν. Πάσχει  μὲν   οὖν καὶ τοῦτο τὸ αὐτό·
[5, 1130]   δικαίου καὶ ἀδίκου ὡσαύτως.  μὲν   οὖν κατὰ τὴν ὅλην ἀρετὴν
[5, 1130]   ἄρχοντι κοινωνῷ. Κάκιστος  μὲν   οὖν καὶ πρὸς αὑτὸν
[5, 1135]   ὅν, οὐχ ᾧ. Ὅταν  μὲν   οὖν παραλόγως βλάβη γένηται,
[5, 1136]   παρὰ τὴν ἐκείνου (βούλησιν; βλάπτεται  μὲν   οὖν τις ἑκὼν καὶ τἄδικα
[5, 1138]   κακίας καὶ (ἀδικίας. Καθ' αὑτὸ  μὲν   οὖν τὸ ἀδικεῖσθαι ἧττον φαῦλον,
[5, 1133]   ὅσου αἱ πέντε κλῖναι. Τί  μὲν   οὖν τὸ ἄδικον καὶ τί
[5, 1130]   νόμιμον καὶ τὸ ἴσον. Κατὰ  (μὲν   οὖν τὸ παράνομον πρότερον
[5, 1136]   τὸν ἀδικοῦντα δεῖ ὑπάρχειν. Περὶ  μὲν   οὖν τοῦ ἀδικεῖσθαι, ὅτι οὐχ
[5, 1130]   ἔχουσι τὴν δύναμιν, ἀλλ'  μὲν   περὶ τιμὴν χρήματα
[5, 1132]   τὸ δὲ κέρδος. Ὥστε τοῦ  μὲν   πλείονος καὶ ἐλάττονος τὸ ἴσον
[5, 1132]   κέρδος καὶ ζημία τὸ  μὲν   πλέον τὸ δ' ἔλαττον ἐναντίως,
[5, 1131]   τὸ ἀνάλογον. Γίνεται ἄρα τὸ  μὲν   πλέον τὸ δ' ἔλαττον, ὅπερ
[5, 1132]   δικαστής· καὶ γὰρ ὅταν  μὲν   πληγῇ δὲ πατάξῃ,
[5, 1135]   πράττειν. Τῶν δὲ ἑκουσίων τὰ  μὲν   προελόμενοι πράττομεν τὰ δ' οὐ
[5, 1130]   οὐ τὸ αὐτό, ἀλλ'  μὲν   πρὸς ἕτερον, δικαιοσύνη, δὲ
[5, 1129]   (δεῖ δ' οὔ, ἀλλ' εὔχεσθαι  μὲν   τὰ ἁπλῶς ἀγαθὰ καὶ αὑτοῖς
[5, 1131]   ἐστι τὰ δ' ἀκούσια, ἑκούσια  μὲν   τὰ τοιάδε οἷον πρᾶσις ὠνὴ
[5, 1132]   ἀκούσιον διαφέρει πολύ. Ἀλλ' ἐν  μὲν   ταῖς κοινωνίαις ταῖς ἀλλακτικαῖς συνέχει
[5, 1130]   διὰ τὸ κερδαίνειν. Ἔτι περὶ  μὲν   τἆλλα πάντα ἀδικήματα γίνεται
[5, 1130]   τεταγμένη δικαιοσύνη καὶ ἀδικία,  μὲν   τῆς ὅλης ἀρετῆς (οὖσα χρῆσις
[5, 1137]   γένει φαίνεται σκοπουμένοις· καὶ ὁτὲ  μὲν   τὸ ἐπιεικὲς (ἐπαινοῦμεν καὶ ἄνδρα
[5, 1134]   ἐστι τὸ δὲ νομικόν, φυσικὸν  μὲν   τὸ πανταχοῦ τὴν αὐτὴν ἔχον
[5, 1129]   καθ' αὑτόν· πολλοὶ γὰρ ἐν  μὲν   τοῖς οἰκείοις τῇ ἀρετῇ δύνανται
[5, 1132]   τὸ δ' ἔλαττον ἐναντίως, τὸ  μὲν   τοῦ ἀγαθοῦ πλέον τοῦ κακοῦ
[5, 1134]   ἐστιν, ἐφ' (αὑτοῦ μὲν ὑπερβολῆς  μὲν   τοῦ ἁπλῶς ὠφελίμου, ἐλλείψεως δὲ
[5, 1130]   τὸν νόμον. Ἔτι εἰ  μὲν   τοῦ κερδαίνειν ἕνεκα μοιχεύει καὶ
[5, 1129]   τινὰ τρόπον τοιοῦτον· ὥστε ἕνα  μὲν   τρόπον δίκαια λέγομεν τὰ ποιητικὰ
[5, 1134]   καὶ ἐλλείψεώς ἐστιν, ἐφ' (αὑτοῦ  μὲν   ὑπερβολῆς μὲν τοῦ ἁπλῶς ὠφελίμου,
[5, 1138]   Φανερὸν δὲ καὶ ὅτι ἄμφω  μὲν   φαῦλα, καὶ τὸ ἀδικεῖσθαι καὶ
[5, 1134]   εἶναι πάντα (τοιαῦτα, ὅτι τὸ  μὲν   φύσει ἀκίνητον καὶ πανταχοῦ τὴν
[5, 1134]   (πᾶν, ἀλλ' ὅμως ἐστὶ τὸ  μὲν   φύσει τὸ δ' οὐ φύσει.
[5, 1134]   Τοῦ δὲ πολιτικοῦ δικαίου τὸ  μὲν   φυσικόν ἐστι τὸ δὲ νομικόν,
[5, 1135]   καὶ σιτηρὰ μέτρα, ἀλλ' οὗ  μὲν   ὠνοῦνται, μείζω, οὗ δὲ πωλοῦσιν,
[5, 1130]   ταὐτὰ ἀλλ' ἕτερα ἐκείνων, τὰ  μὲν   ὡς μέρη τὰ δ' ὡς




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 22/05/2008