Alphabétiquement     [«   »]
ἀμφοτέρους 2
ἀμφοτέρων 1
ἄν 24
ἂν 77
ἀναβάντας 1
ἀναβάντες 3
ἀναβοήσασαι 1
Fréquences     [«    »]
69 Κῦρος
63 ὅτι
73 τοὺς
77 ἂν
78 τὰ
80 τῶν
83 οἱ
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Xénophon, Cyropédie, livre III

ἂν


Livre, Chap., para.
[3, 2, 10]   οὖν; ἔφη Κῦρος, βούλοισθ'  ἂν   ~ἀποτελοῦντες ὅσαπερ οἱ ἄλλοι Αρμένιοι
[3, 2, 10]   ἂν τοῦτο πρίασθαι· ~πολὺ γὰρ  ἂν   αὐξάνεσθαι τὴν πρόσοδον. ~(Τί δ'
[3, 3, 40]   ἴωμεν ἕως ἔτι οἰόμεθα εὐπετῶς  ~ἂν   αὐτῶν κρατῆσαι. ~(Ὁ δ' αὖ
[3, 1, 20]   οἴονται ἀναμαχέσασθαι ἄν· οὓς ~δ'  ἂν   βελτίους τινὲς ἑαυτῶν ἡγήσωνται, τούτοις
[3, 1, 30]   ἂν βούλῃ ~φέρεσθαι καὶ ὁπόσα  ἂν   βούλῃ καταλιπεῖν. ~(Καὶ Κῦρος
[3, 1, 20]   κατέχειν καὶ ἄλλο τι  ~ἂν   βούλῃ πιστὸν λαμβάνειν. Καὶ μέντοι,
[3, 1, 30]   τούτων αὐτὸν γνόντα ὁπόσα τε  ἂν   βούλῃ ~φέρεσθαι καὶ ὁπόσα ἂν
[3, 2, 20]   ~γὰρ χρήματα μὲν προσγενέσθαι ἔτι  ἂν   ~βουλοίμην ἡμῖν, ὅπως ἔχω καὶ
[3, 3, 40]   ἑαυτοὺς ἡμῖν ταμιεύεσθαι ὥσθ' ~ὁπόσοις  ἂν   βουλώμεθα αὐτῶν μάχεσθαι. ~(Οἱ μὲν
[3, 3, 1]   ἀφ' ὧν τιμᾶν ἕξομεν οὓς  ἂν   ~βουλώμεθα καὶ τιμᾶσθαι ὡς ἂν
[3, 2, 1]   ~ταῦτα οὐδὲν οὕτω μέγα σύμμαχον  ἂν   γένοιτο ~ὡς τάχος. Ἢν γὰρ
[3, 2, 20]   καὶ μισθὸν ἀφθόνως ~διδόναι οἷς  ἂν   δέῃ καὶ τιμᾶν καὶ δωρεῖσθαι
[3, 1, 10]   λύπην, οὐ μάθημα· οὐ γὰρ  ~ἂν   δήπου, εἴγε φρόνιμον δεῖ γενέσθαι
[3, 3, 30]   ἐγώ, ὥστε κἂν ~ἄλλους εἰκότως  ἂν   διδάσκοιτε. Τάδε δὲ εἰ μὴ
[3, 1, 30]   ~φαινοίμην, οἶμαι, ἄδικος δ' οὐκ  ἂν   δικαίως κρινοίμην. ~(Καὶ Αρμένιος,
[3, 1, 30]   ἄν μοι χρήματα δοίης; ~Ὁπόσα  ἂν   δυναίμην, ἔφη. ~Τί δέ, ὥστε
[3, 1, 30]   παῖδας; ~Καὶ τούτων, ἔφη, ὁπόσα  ἂν   δυναίμην. ~Οὐκοῦν, ἔφη Κῦρος,
[3, 2, 20]   ~καὶ οὔτ' ἐπίστανται ἐργάζεσθαι οὔτ'  ἂν   ~δύναιντο, εἰθισμένοι ἀπὸ πολέμου βιοτεύειν·
[3, 2, 10]   νῦν ἐπιθυμεῖτε ὅτι νομίζετε ~ἀσφαλέστερον  ἂν   δύνασθαι ζῆν εἰρήνης ~γενομένης
[3, 2, 20]   ἐπεὶ ὄρη ~ἀγαθὰ ἔχετε, ἐθέλοιτ'  ἂν   ἐᾶν νέμειν ταῦτα τοὺς ~Αρμενίους,
[3, 3, 50]   καὶ ~ἐθιοῦσι ταῦτα δρᾶν, ἔστ'  ἂν   ἐγγένηται αὐτοῖς ~τοὺς μὲν ἀγαθοὺς
[3, 1, 40]   ὁρᾶν ἐξέσται αὐτῇ τι  ἂν   ἐγὼ ~πράττω. ~Ὥρα ἄν, ἔφη,
[3, 2, 10]   ἀπὸ τούτων ~τῶν ἄκρων πολλαπλάσια  ἂν   ἔδωκα χρήματα ~ὧν σὺ νῦν
[3, 1, 10]   ~Ἔστιν, ἔφη, ταῦτα. ~Κολαστέον ἄρ'  ἂν   εἴη κατά γε τὸν σὸν
[3, 2, 1]   γένοιτο ἡμέτερον φρούριον, ~σωφρονεῖν ἀνάγκη  ἂν   εἴη πρὸς ἡμᾶς ~ἀμφοτέροις, τοῖς
[3, 3, 1]   ἂν ~βουλώμεθα καὶ τιμᾶσθαι ὡς  ἂν   ἕκαστος ἄξιος ᾖ. ~(Πάντως δὴ
[3, 2, 1]   ἔφη, ἐπὶ τὰ ἄκρα, ὡς  ἂν   ~ἕκαστος δύνηται. ~(Ταῦτα μὲν δὴ
[3, 1, 30]   θεὸς εὖ διδῷ, ἀνθ' ὧν  ~ἂν   ἐμοὶ δανείσῃς ἄλλα πλείονος
[3, 3, 40]   μαλακίζοιτο, καὶ ~τοῦτον ὁρῶντες οὐκ  ἂν   ἐπιτρέποιτε αὐτῷ. ~(Συμφέρει δ' ὑμῖν,
[3, 3, 40]   ὄπισθεν ὄντες τούς τ' ἀγαθοὺς  ἂν   ~ἐφορῶντες καὶ ἐπικελεύοντες αὐτοῖς ἔτι
[3, 1, 30]   μηδὲν ἧττον σὰ ~εἶναι ὧν  ἂν   ἔχων ἀπίῃς. ~Εἶεν, ἔφη
[3, 1, 10]   ~πένητα ποιεῖς; ~Ἀφαιροῦμαι, ἔφη,  ἂν   ἔχων τυγχάνῃ. ~Ἢν δὲ καὶ
[3, 1, 10]   ἔφη Τιγράνης, μεγάλα ~γ'  ἂν   ζημιοῖο, εἰ τοὺς σεαυτοῦ κατακαίνοις
[3, 3, 10]   ~συμμείξωμεν, καὶ οὐκ ἀναμένομεν ἕως  ἂν   ~ἡμετέρα χώρα κακῶται, ἀλλὰ
[3, 3, 30]   καὶ ἄλλους βελτίους ποιεῖν εἰκότως  ~ἂν   ἤδη καὶ ἑαυτῷ συνειδείη τελέως
[3, 2, 20]   Δί' ἔφασαν οἱ Χαλδαῖοι, οὐκ  ~ἂν   ἡμεῖς ἀσφαλῶς ἐργαζοίμεθα μὴ ὅτι
[3, 2, 20]   Δί' ἔφη Αρμένιος, οὐκ  ἂν   ἡμῖν ~αὖ καλῶς ἔχοι, εἰ
[3, 3, 30]   ἔχων καὶ τοῦτ' ἀγαπῶν, εἰκότως  ἂν   ~ἡμιτελῆ αὑτὸν νομίζοι. (Τούτου δ'
[3, 2, 10]   τῆς Αρμενίας (γῆς) ἐργάζεσθαι ὁπόσην  ἂν   θέλητε; ~(Ἔφασαν οἱ Χαλδαῖοι, εἰ
[3, 1, 1]   τὰ βασίλεια οἰκοδομεῖν ἀρχόμενος ὡς  ἂν   ~ἱκανὰ ἀπομάχεσθαι εἴη. (Διὰ ταῦτα
[3, 3, 40]   μάχης δεήσει, ἐν ἄμεινον  ἂν   ~ἴσως βουλεύσαιντο νῦν βεβούλευνται,
[3, 2, 20]   αὐτῷ τήν τε ὁδὸν ~ἡγοῖντο  ἂν   καὶ συμπράττοιεν ὥστε γενέσθαι ~ἡμῖν
[3, 1, 30]   ἕξεις· ἀλλὰ ~νόμιζε, ἔφη,  ἂν   καταλίπῃς μηδὲν ἧττον σὰ ~εἶναι
[3, 2, 20]   παρὰ δὲ τοῦ Ινδοῦ ἡδέως  ἂν   λάβοιμι, εἰ ~διδοίη. (Ὁ οὖν
[3, 3, 1]   καταλιπὼν Μῆδον ὃν ᾤετο ~Κυαξάρῃ  ἂν   μάλιστα χαρίσασθαι, ἀπῄει ~συλλαβὼν τὸ
[3, 2, 20]   ἐπῄνεσαν ~καὶ ἔλεγον ὅτι οὕτως  ἂν   μόνως εἰρήνη βεβαία ~γένοιτο.
[3, 2, 20]   ~ἀσφαλῶς νεμεῖν. ~Οὐκοῦν, ἔφη, ἀσφαλῶς  ἂν   νέμοιτε, εἰ τὰ ~ἄκρα ἔχοιτε
[3, 3, 1]   Αρμένιος τούτοις οὐκ ἤχθετο, οὕτως  ἂν   ~νομίζων καὶ τὸν Κῦρον μᾶλλον
[3, 1, 40]   ἔφη, συνεσκευασμένους ~παρέσεσθαι τι  ἂν   πατὴρ δῷ. ~Τότε μὲν
[3, 1, 30]   ὅταν ~ἀπίῃς, σκόπει, ἔφη, πότερον  ἂν   οἴει ~ἠρεμεστέρως ἔχειν τὰ ἐνθάδε
[3, 1, 30]   ὡς πλείστην στρατιὰν ἐξάγειν, τίν'  ~ἂν   οἴει μᾶλλον ἐξετάσαι ταύτην ὀρθῶς
[3, 2, 1]   σημαίνουσι τοῖς ἄλλοις τι  ἂν   ὁρῶσι. ~Τί οὖν, ἔφη, ποιοῦσιν,
[3, 3, 50]   αὐθημερὸν ἀκούσαντας ἀγαθοὺς ~ποιήσει· οὐκ  ἂν   οὖν τοξότας γε, εἰ μὴ
[3, 3, 30]   ἕκαστός ἐστιν ἄξιος. Ὧν γὰρ  ἂν   ~ὀψιμαθεῖς ἄνθρωποι γένωνται, οὐδὲν ~θαυμαστὸν
[3, 3, 40]   ἔσονται· ~μὴ οὖν ἀναμείνωμεν ἕως  ἂν   πλείους ἡμῶν ~γένωνται. Ἀλλ' ἴωμεν
[3, 2, 1]   ~ὀλίγοις τε καὶ ἀσθενέσι χρησαίμεθ'  ἂν   ~πολεμίοις. (Τῶν οὖν πόνων οὐδεὶς
[3, 1, 30]   Τιγράνη, ~λέξον μοι πόσου  ἂν   πρίαιο ὥστε τὴν γυναῖκα ~ἀπολαβεῖν.
[3, 1, 40]   Δία ὡς τῆς αὑτοῦ ψυχῆς  ἂν   ~πρίαιτο ὥστε μή με δουλεύειν.
[3, 3, 40]   ἔξω τοῦ ~ἐρύματος, ἐν  ἂν   προσίωμεν πολλοὶ ἔσονται· ~μὴ οὖν
[3, 3, 50]   παραχρῆμα ~ἄνδρας πολεμικοὺς ποιῆσαι, πάντων  ἂν   ῥᾷστον ~εἴη καὶ μαθεῖν καὶ
[3, 1, 40]   ἀπολείψομαί σου, Κῦρε, οὐδ'  ~ἂν   σκευοφόρον ἐμὲ δίῃ σοι συνακολουθεῖν.
[3, 3, 20]   ποιοῦσιν ~οἱ βάρβαροι βασιλεῖς, ὅπου  ἂν   ~στρατοπεδεύωνται, τάφρον περιβάλλονται ~εὐπετῶς διὰ
[3, 1, 40]   μὲν πατὴρ οὕτως· ~Ὁπότερον  ἂν   σὺ κελεύῃς· ~Ὁ δὲ παῖς
[3, 1, 20]   μάχεσθαι τοῖς αὐτοῖς; Οὓς δ'  ~ἂν   σφόδρα φοβηθῶσιν ἄνθρωποι, τούτοις οὐδὲ
[3, 2, 20]   δέ, ἔφη, Αρμένιε, ἐθέλοις  ἂν   ταῖς ~τούτων νομαῖς χρῆσθαι, εἰ
[3, 1, 30]   δὲ καὶ χρημάτων ~δεήσει, τίν'  ἂν   ταῦτα νομίζεις κρεῖττον ~ἐκπορίσαι τοῦ
[3, 2, 20]   ὅτι τὴν ~τούτων, ἀλλ' οὐδ'  ἂν   τὴν ἡμετέραν, εἰ οὗτοι τὰ
[3, 1, 10]   ~Ἐμαυτὸν ἄρα, ἔφη, οὕτω γ'  ἂν   ~τιμωροίμην. ~(Ἀλλὰ μέντοι, ἔφη
[3, 2, 1]   ἀναβάντες, ~παντάπασιν ἀμαχεὶ λάβοιμεν  ἂν   τὸ ἄκρον ~ὀλίγοις τε
[3, 1, 10]   Κῦρος, τὰ δίκαια ποιῶν ~ἥκιστ'  ἂν   τὸν ἁμαρτάνοντα μιμοίμην. ~Ἔστιν, ἔφη,
[3, 3, 70]   πείθεσθαι) ~(Ἔνθα δὴ ἔγνω τις  ἂν   τοὺς ὁμοτίμους ~πεπαιδευμένους ὡς δεῖ·
[3, 2, 10]   ~ἐργαζόμενοι; ~Ἔφη Αρμένιος πολλοῦ  ἂν   τοῦτο πρίασθαι· ~πολὺ γὰρ ἂν
[3, 3, 50]   ἀρετήν. (Ἐπεὶ ἔγωγ' ἔφη, οὐδ'  ἂν   ~τούτοις ἐπίστευον ἐμμόνοις ἔσεσθαι οὓς
[3, 1, 30]   ἢν δὲ μὴ δύνωμαι, ἀδύνατος  ἂν   ~φαινοίμην, οἶμαι, ἄδικος δ' οὐκ
[3, 1, 20]   τῷ ~παρόντι νῦν εὑρεῖν ὅτῳ  ἂν   χαρίσαιο ὅσαπερ τῷ ~ἐμῷ πατρί;
[3, 2, 20]   ~Ἔφασαν οἱ Χαλδαῖοι· πολλὰ γὰρ  ἂν   ὠφελεῖσθαι ~οὐδὲν πονοῦντες. ~Σὺ δέ,
[3, 3, 50]   Χρυσάντα, εἴ τι πλέον  ἂν   ὠφελήσειε ~λόγος καλῶς ῥηθεὶς εἰς




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 16/06/2005