HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Xénophon, Cyropédie, livre III

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)


α  =  407 formes différentes pour 951 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      2
2      13
3      1 ἀβίωτος
4      3 ἀγαθὰ
5      1 ἀγαθῆς
6      1 ἀγαθοί
7      1 ἀγαθοὶ
8      1 ἀγαθοῖς
9      1 ἀγαθόν
10      2 ἀγαθὸν
11      1 ἀγαθὸς
12      3 ἀγαθός
13      1 ἀγαθοῦ
14      7 ἀγαθοὺς
15      1 ἀγαθῷ
16      3 ἀγαθῶν
17      1 ἄγαιντο
18      1 ἀγαπητὸν
19      1 ἀγαπῶν
20      1 ἄγασαι
21      1 ἄγγελοι
22      1 ἀγγέλοις
23      1 ἄγγελον
24      2 ἄγγελος
25      1 ἀγγέλου
26      3 ἄγειν
27      1 ἄγετ
28      1 Ἄγετ
29      2 ἀγνοίᾳ
30      1 ἀγόμενα
31      2 ἄγοντες
32      1 ἀγρυπνῆσαι
33      2 ἄγων
34      1 ἁγὼν
35      1 ἀδελφοὺς
36      1 ἀδικήσεσθαι
37      2 ἀδικοίη
38      1 ἄδικος
39      1 ἀδικουμένοις
40      3 ἀδικοῦντα
41      1 ἀδικοῦντας
42      1 ἀδικοῦντες
43      1 ἀδικῶσιν
44      1 ἀδύνατον
45      1 ἀδύνατος
46      2 ἀεὶ
47      1 ἀηδῶς
48      1 ἀθλιωτάτους
49      1 ἁθροίζων
50      1 ἁθροίσασθαι
51      1 ἁθρόον
52      1 ἀθύμως
53      13 αἱ
54      1 αἰδὲ
55      1 αἰδοῦς
56      3 αἰεὶ
57      1 αἱρετέον
58      1 αἱρετώτερόν
59      1 αἱρῆσθε
60      1 αἰσθανόμεθα
61      1 αἰσθάνωνταί
62      1 αἴσθωνται
63      1 αἰσίοις
64      1 αἰσχρῶν
65      1 αἰσχύνῃ
66      1 αἰσχυνοίμεθ
67      1 αἰσχυνοίμην
68      1 αἴτια
69      1 αἴτιοί
70      1 αἰτιώμενοι
71      1 αἰχμάλωτον
72      2 αἰχμαλώτους
73      1 αἰὼν
74      1 αἰῶνα
75      1 ἀκινδυνότερος
76      3 ἄκοντες
77      1 ἀκοντίζειν
78      1 ἀκοντισταὶ
79      1 ἀκοντισταῖς
80      1 ἀκοντιστάς
81      3 ἀκούειν
82      1 ἀκούοντας
83      1 ἀκουόντων
84      2 ἀκοῦσαι
85      1 ἀκούσαντας
86      3 ἀκούσαντες
87      1 Ἀκούσαντες
88      1 ἀκούσατε
89      1 ἀκούσῃς
90      1 ἀκούσια
91      1 ἀκούσωσιν
92      1 ἀκούων
93      9 ἄκρα
94      1 ἀκριβῶς
95      2 ἄκρον
96      1 ἄκρου
97      2 ἄκρων
98      1 ἀλαλάξαντες
99      1 ἀλγεινὸς
100      1 ἀληθῆ
101      1 ἁλίσκοιντο
102      18 ἀλλ
103      9 Ἀλλ
104      9 Ἀλλὰ
105      12 ἀλλὰ
106      6 ἄλλα
107      1 ἄλλας
108      1 ἀλλήλοις
109      6 ἀλλήλους
110      3 ἀλλήλων
111      1 ἄλλην
112      2 ἄλλης
113      2 ἄλλο
114      2 Ἄλλο
115      9 ἄλλοι
116      1 ἀλλοιοῦταί
117      11 ἄλλοις
118      1 Ἄλλον
119      2 ἄλλον
120      2 ἄλλος
121      1 ἀλλοτρίους
122      4 ἄλλους
123      1 ἄλλῳ
124      2 ἄλλων
125      3 ἄλλως
126      1 ἁλοῦσαι
127      14 ἅμα
128      1 ἀμαθεστέρας
129      1 ἁμαρτάνοντα
130      1 ἁμαρτάνοντας
131      1 ἁμαρτεῖν
132      1 ἁμάρτῃ
133      1 ἁμαρτήματα
134      1 ἀμαχεὶ
135      2 ἄμεινον
136      1 ἀμείνονας
137      1 ἀμείνους
138      1 ἀμῦναι
139      4 ἀμφὶ
140      2 ἀμφότεροι
141      1 ἀμφοτέροις
142      2 ἀμφοτέρους
143      1 ἀμφοτέρων
144      24 ἄν
145      77 ἂν
146      1 ἀναβάντας
147      3 ἀναβάντες
148      1 ἀναβοήσασαι
149      1 ἀνάγειν
150      2 ἀνάγκῃ
151      1 ἀνάγκη
152      1 ἀνάγκην
153      1 ἀνάγκης
154      2 ἀνακαλοῦντες
155      1 ἀναλαβὼν
156      1 ἀναμαρτήτων
157      1 ἀναμαχεῖσθαι
158      1 ἀναμαχέσασθαι
159      1 ἀναμείνωμεν
160      1 ἀναμένομεν
161      1 ἀναμιμνῃσκώμεθα
162      1 ἀναμνησθεὶς
163      1 ἀναπεφήναμεν
164      1 ἄναρχον
165      1 ἀναφαινόμεθα
166      4 ἄνδρα
167      1 ἀνδραγαθίαν
168      5 ἄνδρας
169      1 ἀνδρείῳ
170      4 ἄνδρες
171      7 Ἄνδρες
172      1 ἀνδρὶ
173      1 ἀνδρὸς
174      1 ἀνδρός
175      2 ἀνδρῶν
176      1 ἀνέβαινόν
177      1 ἀνεθέντα
178      1 ἀνέκραγον
179      1 ἀνέμενον
180      1 ἀνέπαυον
181      2 ἀνεπαύοντο
182      6 ἄνευ
183      1 ἀνεφαίνετο
184      3 ἀνὴρ
185      1 ἁνήρ
186      1 ἀνθ
187      1 ἀνθρώπινά
188      1 ἀνθρωπίνῃ
189      4 ἄνθρωποι
190      2 ἅνθρωποι
191      3 ἀνθρώποις
192      5 ἀνθρώπους
193      1 ἀντ
194      1 ἀνταγωνισταὶ
195      1 ἀνταποδιδόμενον
196      1 ἀντεπεξίωσιν
197      1 ἀντηγωνίζοντο
198      2 ἀντὶ
199      1 ἀντιβλέπειν
200      1 ἀντιπαρακελευόμενοι
201      1 ἀντιπαρεκελεύοντο
202      1 ἀντιπροσιέναι
203      1 ἀντιταττομένην
204      4 ἄνω
205      1 ἄξια
206      1 ἀξίαν
207      1 ἀξιέπαινον
208      2 ἄξιοι
209      1 ἄξιον
210      2 ἄξιος
211      1 ἀξίους
212      1 ἀξιωτάτοις
213      2 ἄξω
214      1 ἄοπλα
215      2 ἀπ
216      1 ἀπαγγέλλετε
217      2 ἀπάγου
218      1 ἀπαγχόμενοι
219      2 ἀπαιδεύτους
220      1 ἀπαντᾶν
221      1 ἀπαντῶμέν
222      2 ἁπάντων
223      1 ἀπαριθμήσειν
224      1 ἁπάσῃ
225      2 ἅπασιν
226      1 ἀπάτης
227      1 ἀπέθνῃσκον
228      1 ἀπεῖχον
229      3 ἀπεκρίνατο
230      1 Ἀπεκρίνατο
231      1 ἀπέκτεινεν
232      1 ἀπελάσαι
233      1 ἀπελαύνετε
234      1 ἀπέπεμψεν
235      1 ἅπερ
236      1 ἀπέρχονται
237      1 ἀπέχειν
238      1 ἀπέχεσθαι
239      1 ἀπεχθάνεσθαι
240      1 ἀπῇ
241      1 ἀπῆγες
242      2 ἀπῄει
243      1 ἀπήλασεν
244      1 ἀπήλαυνον
245      2 ἀπῆλθον
246      1 ἀπηρίθμησεν
247      1 ἀπίασιν
248      1 ἀπιέναι
249      2 ἀπίῃς
250      1 ἄπιθι
251      1 ἀπιόντας
252      2 ἀπιόντες
253      1 ἀπιστεῖν
254      1 ἄπιστον
255      1 ἀπιστῶν
256      1 ἀπίωμεν
257      1 ἁπλούστερον
258      7 ἀπὸ
259      1 ἀποβάλλουσιν
260      1 ἀποβαλὼν
261      1 ἀποβιάσασθαι
262      1 ἀποδημίας
263      1 ἀποδιδόντες
264      1 ἀπόδος
265      1 ἀποθανεῖν
266      1 ἀποθάνωσι
267      2 ἀποθνῄσκειν
268      1 ἀποθνῄσκουσι
269      1 ἀποκεῖσθαι
270      1 ἀποκτείνει
271      2 ἀπολαβεῖν
272      1 ἀπολείψομαί
273      1 ἀπολελυμένοι
274      1 ἀπολέσαι
275      1 ἀπολωλέναι
276      1 ἀπολωλότων
277      1 ἀπομάχεσθαι
278      1 ἀπορεῖν
279      1 ἀποροῦντι
280      1 ἀπορραψῳδήσας
281      1 Ἀπορῶν
282      2 ἀπορῶν
283      1 ἀποστέλλοιμι
284      1 ἀποστερεῖν
285      1 ἀποσφαττόμενοι
286      2 ἀποτελεῖν
287      1 ἀποτελοῦντες
288      1 ἀποτετέλεσταί
289      1 ἄρ
290      1 Ἆρ
291      1 ἆρ
292      4 ἄρα
293      2 ἀργὸν
294      1 ἀργύριον
295      1 ἀρέσκειν
296      1 ἀρετήν
297      2 ἀρετῆς
298      1 ἀριθμοῖς
299      1 ἄριστα
300      1 ἀριστᾶν
301      1 ἀριστερᾷ
302      1 ἀριστήσαντες
303      1 ἄριστοι
304      1 ἀρίστοις
305      1 ἀριστοποιεῖσθαι
306      1 ἀρκεῖ
307      1 ἀρκείτω
308      1 ἁρμαμάξαις
309      1 ἁρμαμάξας
310      1 ἅρματα
311      1 ἅρματος
312      2 ἁρμάτων
313      1 Αρμενία
314      1 Αρμενίαν
315      1 Αρμενίας
316      9 Αρμένιε
317      8 Αρμένιοι
318      3 Αρμενίοις
319      3 Αρμένιον
320      18 Αρμένιος
321      2 Αρμενίου
322      1 Αρμενίους
323      1 Αρμενίῳ
324      9 Αρμενίων
325      1 ἄρχειν
326      2 ἀρχὴν
327      1 ἀρχῆς
328      1 ἀρχόμενος
329      1 ἄρχοντ
330      2 ἄρχοντας
331      1 ἄρχουσι
332      1 ἄρχουσιν
333      1 ἄρχων
334      1 ἃς
335      1 ᾀσθὲν
336      1 ἀσθενέσι
337      1 ἀσκοῦντας
338      1 ᾆσμα
339      1 ἄσμενοι
340      1 ἀσπάζονται
341      1 Ασσυρίας
342      4 Ασσύριοι
343      2 Ασσύριος
344      1 Ασσυρίου
345      3 Ασσυρίων
346      2 Αστυάγει
347      1 Αστυάγης
348      1 ἀσφαλεῖ
349      2 ἀσφαλέστατον
350      1 ἀσφαλέστερον
351      4 ἀσφαλῶς
352      1 Ἅτε
353      1 ἄττα
354      12 αὖ
355      2 αὐθημερὸν
356      2 αὖθις
357      1 αὐξάνεσθαι
358      1 αὔριον
359      1 αὐτὰ
360      1 αὐτά
361      1 αὗται
362      1 αὐταῖς
363      1 αὐτάς
364      2 αὐτῇ
365      1 αὐτήν
366      2 αὐτίκα
367      1 Αὐτίκα
368      4 αὐτοὶ
369      1 αὐτοί
370      28 αὐτοῖς
371      2 αὐτομόλους
372      3 αὐτόν
373      10 αὐτὸν
374      2 αὑτὸν
375      1 Αὐτὸς
376      12 αὐτὸς
377      3 αὐτός
378      14 αὐτοῦ
379      2 αὑτοῦ
380      2 αὐτούς
381      20 αὐτοὺς
382      1 αὑτοὺς
383      17 αὐτῷ
384      2 αὑτῷ
385      20 αὐτῶν
386      1 αὔτως
387      1 ἀφ
388      1 ἀφαιρεθῆναι
389      1 ἀφαιρεῖσθαι
390      1 ἀφαιρῇ
391      1 Ἀφαιροῦμαι
392      1 ἀφανεστάτῳ
393      1 ἀφειμένων
394      1 ἄφθονα
395      1 ἀφθόνως
396      1 ἀφθονώτατα
397      1 ἀφθονωτέροις
398      1 ἀφίεσαν
399      1 ἀφίημι
400      1 ἀφίκετο
401      1 ἀφιστάμενον
402      2 ἄφρονος
403      1 ἀφροσύνην
404      1 ἀφροσύνης
405      1 ἄχειρα
406      1 ἄχθομαι
407      1 ἀχθόμενος




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 16/06/2005