HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

Alphabétiquement [« »]
μέλλουσιν 1
μεμνημένους 1
Μεμνῆσθαι 1
μὲν 51
μέν 2
μένειν 2
μέντ 1

Fréquences [« »]
36 δ
49 δὲ
42 τὸν
51 μὲν
62 τὴν
71 τῶν
132 καὶ

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Isocrate, Discours éginétique (texte complet)

μὲν

Paragraphes

[10]   πολὺν χρόνον ἀσθενήσαντα, καὶ τοῦ μὲν ἀδελφοῦ Σωπόλιδος αὐτῷ πρότερον τετελευτηκότος,

[20]   τοῦ βίου γεγενημένης; ὃς τὸν μὲν ἄλλον χρόνον ἀπαθὴς ἦν κακῶν,

[20]   διασῶσαι δυνηθείην, ἀλλ᾽ εἰδὼς Σώπολιν μὲν ἀποδημοῦντα, αὐτὸν δ᾽ ἐκεῖνον ἀρρώστως

[0]   ἀδελφὴν τοῦ πατρὸς τοὐμοῦ, πλούτῳ μὲν αὐτὸς πρῶτος ὢν τῶν πολιτῶν,

[10]   υἱόν μ᾽ ἐποιήσατο Θρασύλοχος, πολίτην μὲν αὑτοῦ καὶ φίλον ὄντα, γεγονότα

[0]   τοῖς πλείστοις τῶν ἀνθρώπων. Τοὺς μὲν γὰρ ἄλλους ὁρῶ χαλεπῶς φέροντας,

[10]   κινδυνεύσας περὶ τοῦ σώματος· ἐφρουρεῖτο μὲν γὰρ ἡ χώρα, συγκατειληφότες δ᾽

[0]   κατορθώσαντες οὐδὲν μέλλουσιν ἀποτείσειν. Ἐγὼ μὲν γὰρ ἡγοῦμαι μεγάλην εἶναι καὶ

[0]   τουτονὶ τὸν ἀγῶνα κατέστησαν. Ἀκρίτου μὲν γὰρ ὄντος τοῦ πράγματος οὐκ

[40]   ἡμῖν τοὺς λόγους ποιεῖσθαι. Θράσυλλος μὲν γάρ, οὕσπερ ἠβούλετο, τούτους κυρίους

[20]   νόσημα τοσοῦτον χρόνον θεραπεύσειεν. Ἐγὼ μὲν γὰρ οὕτω κακῶς διετέθην, ὥσθ᾽

[10]   τῆς ὑπαρχούσης αὐτὴν ἐποιήσαμεν. Ἕως μὲν γὰρ παῖδες ἦμεν, περὶ πλείονος

[10]   ὑπόλοιπόν ἐστιν αὐτοῖς, ὅπου τὰς μὲν διαθήκας αὐτοὶ προσομολογοῦσι Θρασύλοχον καταλιπεῖν,

[30]   παρέσχον. Λέγουσι δ᾽ ὡς τὰς μὲν διαθήκας οὐκ ἀπιστοῦσι Θρασύλοχον καταλιπεῖν,

[40]   ἴδοι γενομένας. Καὶ γὰρ εἰ μὲν εἰς τὸν οἶκον τὸν ἐμὸν

[30]   διαθέμενον. Καὶ γὰρ ἐκεῖνος ταύτην μὲν ἐμίσει καὶ κακόνουν τοῖς αὑτοῦ

[30]   καὶ τῶν ἐμῶν κατέστησε, τὴν μὲν ἐμοὶ συνοικίσας, τῇ δ᾽ υἱόν

[40]   ἐζήτησεν αὑτῷ γενέσθαι; Ὥστ᾽ ἂν μὲν ἐμοὶ ψηφίσησθε τὸν κλῆρον, καὶ

[40]   τὸν οἶκον γιγνόμενον, καὶ τὴν μὲν ἐπιχαίρουσαν τοῖς αὑτῆς κακοῖς ἐπιδικαζομένην

[20]   μὲν πλεῖστον τοῦ χρόνου πονηρῶς μὲν ἔχοντα, περιιέναι δ᾽ ἔτι δυνάμενον,

[10]   Τοσοῦτον γὰρ διηνέγκαμεν ὥσθ᾽ αὕτη μὲν ἡ κατὰ γένος ἀμφισβητοῦσα πάντα

[20]   θεραπεύων ἀνταρκεῖν ἠδυνάμην· ὃς ἔμπυος μὲν ἦν πολὺν χρόνον, ἐκ δὲ

[40]   τῶν ἐνθάδε γιγνομένων, ὁρῶν τὴν μὲν θυγατέρ᾽ ἀποστερουμένην τῶν χρημάτων, ἐμὲ

[0]   καὶ τὴν πατρίδ᾽ ἐπόθεσεν, ἐκείνης μὲν καὶ τῶν ἄλλων ἀπηλλάγη, καταπλεύσας

[20]   φυγῆς καὶ τοῦ παρ᾽ ἑτέροις μὲν μετοικεῖν, στέρεσθαι δὲ τῶν ἐμαυτοῦ,

[10]   τὰς διαθήκας ἀκύρους ποιῆσαι τῶν μὲν νόμων οὕτως ἐχόντων, ὑμῶν δὲ

[10]   ἐμοὶ δὲ πάντες βοηθοῦσι, πρῶτον μὲν ὁ παρ᾽ ὑμῖν τοῖς μέλλουσι

[30]   ἐκείνου συγγενὴς οὖσα. Καὶ εἰ μὲν ὁμολογήσει τοσαύτην ἔχθραν ὑπάρχειν αὑτῇ

[40]   ἐκτήσατο γιγνόμενον. Ἐγὼ δ᾽ ἡγοῦμαι μὲν οὐ περὶ τῶν πάλαι τεθνεώτων,

[40]   εἰς Λυκίαν ἐκπλεύσας ἀπέθανεν, αὕτη μὲν οὐ πολλαῖς ἡμέραις ὕστερον μετὰ

[10]   καταλιπεῖν, τῶν δὲ νόμων τούτοις μὲν οὐδείς, ἐμοὶ δὲ πάντες βοηθοῦσι,

[10]   κατ᾽ αὐτοὺς ὀμωμοκότων ψηφιεῖσθαι; Περὶ μὲν οὖν αὐτοῦ τοῦ πράγματος ἱκανῶς

[40]   ἡμῶν περὶ αὐτοὺς ἐγένετο. Πρὸς μὲν οὖν Θρασύλοχόν τε καὶ Σώπολιν

[0]   ἡ νῦν ἐμοὶ συνοικοῦσα. Θράσυλλος μὲν οὖν τούτους μόνους παῖδας γνησίους

[0]   ὑμῖν δόξωσι χείρους εἶναι. Τὴν μὲν οὖν τούτων κακίαν ἐξ αὐτῶν

[20]   νόσοις ἐλήφθημεν, ἐξ ὧν αὐτὸς μὲν παρὰ μικρὸν ἦλθον ἀποθανεῖν, ἀδελφὴν

[20]   ὅστις πώποθ᾽ ἕτερος ἕτερον, τὸν μὲν πλεῖστον τοῦ χρόνου πονηρῶς μὲν

[20]   τοῦθ᾽ ἕξουσιν εἰπεῖν ὡς εὖ μὲν πράττοντος Θρασυλόχου πάντα ταῦθ᾽ ὑπέμενον,

[20]   ἔχειν προσήκει ἢ1 τὸν τότε μὲν συνδιασώσαντα, νῦν δὲ παρὰ τῶν

[30]   γίγνοιτο. Ἐνθυμεῖσθε δ᾽ ὅτι τὸ μὲν ταύτης μέρος οὔτ᾽ ἐν τῇ

[40]   αὐτῇ προσγένοιτο, ὥστ᾽ ἐπιδεῖν ἄκυρον μὲν τὴν ἐκείνων γνώμην οὖσαν, ἔρημον

[20]   αὑτοῦ καὶ τὴν ἀδελφὴν ἐκ μὲν τῆς πατρίδος ἐκπεπτωκυίας, ἐπὶ δὲ

[30]   καὶ σχετλίως εἶχεν, ὥστ᾽ ἐπὶ μὲν τὸ κῆδος οὐκ ἠξίωσεν ἀφικέσθαι,

[20]   παρὰ τῶν κυρίων εἰληφότα; Τὰ μὲν τοίνυν εἰρημέν᾽ ἐστὶν ἐν οἷς

[10]   ὃν ἡμεῖς ἐπολιτευόμεθα. Νόμος. Εἰ μὲν τοίνυν, ὦ ἄνδρες Αἰγινῆται, τούτοις

[10]   τοίνυν, ὦ ἄνδρες Αἰγινῆται, τούτοις μὲν τοῖς νόμοις ἠναντιοῦντο, τὸν δὲ

[10]   φίλων ἄξιος γεγενημένος. Καὶ περὶ μὲν τῶν παλαιῶν πολὺ ἂν ἔργον

[0]   τοῦ καταλιπόντος τὴν διαθήκην παρὰ μὲν τῶν προγόνων οὐδεμίαν οὐσίαν παρέλαβεν,

[40]   ἥκω πρὸς ὑμᾶς ἔχων, πρῶτον μὲν φιλίαν πρὸς τοὺς καταλιπόντας τὸν

[20]   εἰρημέν᾽ ἐστὶν ἐν οἷς ἐκινδύνευσα μὲν, φλαῦρον δ᾽ οὐδὲν ἀπέλαυσα· ἔχω

[30]   ἐπισκέψασθαι πώποτ᾽ αὐτὸν ἀξιώσασα, τοσοῦτον μὲν χρόνον ἀσθενήσαντα, πυνθανομένη δὲ καθ᾽

Paragraphes
[10]	πολὺν χρόνον ἀσθενήσαντα, καὶ τοῦ	μὲν	ἀδελφοῦ Σωπόλιδος αὐτῷ πρότερον τετελευτηκότος,
[20]	τοῦ βίου γεγενημένης; ὃς τὸν	μὲν	ἄλλον χρόνον ἀπαθὴς ἦν κακῶν,
[20]	διασῶσαι δυνηθείην, ἀλλ᾽ εἰδὼς Σώπολιν	μὲν	ἀποδημοῦντα, αὐτὸν δ᾽ ἐκεῖνον ἀρρώστως
[0]	ἀδελφὴν τοῦ πατρὸς τοὐμοῦ, πλούτῳ	μὲν	αὐτὸς πρῶτος ὢν τῶν πολιτῶν,
[10]	υἱόν μ᾽ ἐποιήσατο Θρασύλοχος, πολίτην	μὲν	αὑτοῦ καὶ φίλον ὄντα, γεγονότα
[0]	τοῖς πλείστοις τῶν ἀνθρώπων. Τοὺς	μὲν	γὰρ ἄλλους ὁρῶ χαλεπῶς φέροντας,
[10]	κινδυνεύσας περὶ τοῦ σώματος· ἐφρουρεῖτο	μὲν	γὰρ ἡ χώρα, συγκατειληφότες δ᾽
[0]	κατορθώσαντες οὐδὲν μέλλουσιν ἀποτείσειν. Ἐγὼ	μὲν	γὰρ ἡγοῦμαι μεγάλην εἶναι καὶ
[0]	τουτονὶ τὸν ἀγῶνα κατέστησαν. Ἀκρίτου	μὲν	γὰρ ὄντος τοῦ πράγματος οὐκ
[40]	ἡμῖν τοὺς λόγους ποιεῖσθαι. Θράσυλλος	μὲν	γάρ, οὕσπερ ἠβούλετο, τούτους κυρίους
[20]	νόσημα τοσοῦτον χρόνον θεραπεύσειεν. Ἐγὼ	μὲν	γὰρ οὕτω κακῶς διετέθην, ὥσθ᾽
[10]	τῆς ὑπαρχούσης αὐτὴν ἐποιήσαμεν. Ἕως	μὲν	γὰρ παῖδες ἦμεν, περὶ πλείονος
[10]	ὑπόλοιπόν ἐστιν αὐτοῖς, ὅπου τὰς	μὲν	διαθήκας αὐτοὶ προσομολογοῦσι Θρασύλοχον καταλιπεῖν,
[30]	παρέσχον. Λέγουσι δ᾽ ὡς τὰς	μὲν	διαθήκας οὐκ ἀπιστοῦσι Θρασύλοχον καταλιπεῖν,
[40]	ἴδοι γενομένας. Καὶ γὰρ εἰ	μὲν	εἰς τὸν οἶκον τὸν ἐμὸν
[30]	διαθέμενον. Καὶ γὰρ ἐκεῖνος ταύτην	μὲν	ἐμίσει καὶ κακόνουν τοῖς αὑτοῦ
[30]	καὶ τῶν ἐμῶν κατέστησε, τὴν	μὲν	ἐμοὶ συνοικίσας, τῇ δ᾽ υἱόν
[40]	ἐζήτησεν αὑτῷ γενέσθαι; Ὥστ᾽ ἂν	μὲν	ἐμοὶ ψηφίσησθε τὸν κλῆρον, καὶ
[40]	τὸν οἶκον γιγνόμενον, καὶ τὴν	μὲν	ἐπιχαίρουσαν τοῖς αὑτῆς κακοῖς ἐπιδικαζομένην
[20]	μὲν πλεῖστον τοῦ χρόνου πονηρῶς	μὲν	ἔχοντα, περιιέναι δ᾽ ἔτι δυνάμενον,
[10]	Τοσοῦτον γὰρ διηνέγκαμεν ὥσθ᾽ αὕτη	μὲν	ἡ κατὰ γένος ἀμφισβητοῦσα πάντα
[20]	θεραπεύων ἀνταρκεῖν ἠδυνάμην· ὃς ἔμπυος	μὲν	ἦν πολὺν χρόνον, ἐκ δὲ
[40]	τῶν ἐνθάδε γιγνομένων, ὁρῶν τὴν	μὲν	θυγατέρ᾽ ἀποστερουμένην τῶν χρημάτων, ἐμὲ
[0]	καὶ τὴν πατρίδ᾽ ἐπόθεσεν, ἐκείνης	μὲν	καὶ τῶν ἄλλων ἀπηλλάγη, καταπλεύσας
[20]	φυγῆς καὶ τοῦ παρ᾽ ἑτέροις	μὲν	μετοικεῖν, στέρεσθαι δὲ τῶν ἐμαυτοῦ,
[10]	τὰς διαθήκας ἀκύρους ποιῆσαι τῶν	μὲν	νόμων οὕτως ἐχόντων, ὑμῶν δὲ
[10]	ἐμοὶ δὲ πάντες βοηθοῦσι, πρῶτον	μὲν	ὁ παρ᾽ ὑμῖν τοῖς μέλλουσι
[30]	ἐκείνου συγγενὴς οὖσα. Καὶ εἰ	μὲν	ὁμολογήσει τοσαύτην ἔχθραν ὑπάρχειν αὑτῇ
[40]	ἐκτήσατο γιγνόμενον. Ἐγὼ δ᾽ ἡγοῦμαι	μὲν	οὐ περὶ τῶν πάλαι τεθνεώτων,
[40]	εἰς Λυκίαν ἐκπλεύσας ἀπέθανεν, αὕτη	μὲν	οὐ πολλαῖς ἡμέραις ὕστερον μετὰ
[10]	καταλιπεῖν, τῶν δὲ νόμων τούτοις	μὲν	οὐδείς, ἐμοὶ δὲ πάντες βοηθοῦσι,
[10]	κατ᾽ αὐτοὺς ὀμωμοκότων ψηφιεῖσθαι; Περὶ	μὲν	οὖν αὐτοῦ τοῦ πράγματος ἱκανῶς
[40]	ἡμῶν περὶ αὐτοὺς ἐγένετο. Πρὸς	μὲν	οὖν Θρασύλοχόν τε καὶ Σώπολιν
[0]	ἡ νῦν ἐμοὶ συνοικοῦσα. Θράσυλλος	μὲν	οὖν τούτους μόνους παῖδας γνησίους
[0]	ὑμῖν δόξωσι χείρους εἶναι. Τὴν	μὲν	οὖν τούτων κακίαν ἐξ αὐτῶν
[20]	νόσοις ἐλήφθημεν, ἐξ ὧν αὐτὸς	μὲν	παρὰ μικρὸν ἦλθον ἀποθανεῖν, ἀδελφὴν
[20]	ὅστις πώποθ᾽ ἕτερος ἕτερον, τὸν	μὲν	πλεῖστον τοῦ χρόνου πονηρῶς μὲν
[20]	τοῦθ᾽ ἕξουσιν εἰπεῖν ὡς εὖ	μὲν	πράττοντος Θρασυλόχου πάντα ταῦθ᾽ ὑπέμενον,
[20]	ἔχειν προσήκει ἢ1 τὸν τότε	μὲν	συνδιασώσαντα, νῦν δὲ παρὰ τῶν
[30]	γίγνοιτο. Ἐνθυμεῖσθε δ᾽ ὅτι τὸ	μὲν	ταύτης μέρος οὔτ᾽ ἐν τῇ
[40]	αὐτῇ προσγένοιτο, ὥστ᾽ ἐπιδεῖν ἄκυρον	μὲν	τὴν ἐκείνων γνώμην οὖσαν, ἔρημον
[20]	αὑτοῦ καὶ τὴν ἀδελφὴν ἐκ	μὲν	τῆς πατρίδος ἐκπεπτωκυίας, ἐπὶ δὲ
[30]	καὶ σχετλίως εἶχεν, ὥστ᾽ ἐπὶ	μὲν	τὸ κῆδος οὐκ ἠξίωσεν ἀφικέσθαι,
[20]	παρὰ τῶν κυρίων εἰληφότα; Τὰ	μὲν	τοίνυν εἰρημέν᾽ ἐστὶν ἐν οἷς
[10]	ὃν ἡμεῖς ἐπολιτευόμεθα. Νόμος. Εἰ	μὲν	τοίνυν, ὦ ἄνδρες Αἰγινῆται, τούτοις
[10]	τοίνυν, ὦ ἄνδρες Αἰγινῆται, τούτοις	μὲν	τοῖς νόμοις ἠναντιοῦντο, τὸν δὲ
[10]	φίλων ἄξιος γεγενημένος. Καὶ περὶ	μὲν	τῶν παλαιῶν πολὺ ἂν ἔργον
[0]	τοῦ καταλιπόντος τὴν διαθήκην παρὰ	μὲν	τῶν προγόνων οὐδεμίαν οὐσίαν παρέλαβεν,
[40]	ἥκω πρὸς ὑμᾶς ἔχων, πρῶτον	μὲν	φιλίαν πρὸς τοὺς καταλιπόντας τὸν
[20]	εἰρημέν᾽ ἐστὶν ἐν οἷς ἐκινδύνευσα	μὲν,	φλαῦρον δ᾽ οὐδὲν ἀπέλαυσα· ἔχω
[30]	ἐπισκέψασθαι πώποτ᾽ αὐτὸν ἀξιώσασα, τοσοῦτον	μὲν	χρόνον ἀσθενήσαντα, πυνθανομένη δὲ καθ᾽

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 24/06/2009