[15,49] ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΜΘʹ. Περὶ τῶν καλουμένων Διοσκούρων. « Ξενοφάνης τοὺς ἐπὶ τῶν πλοίων φαινομένους οἷον ἀστέρας νεφέλια εἶναι κατὰ τὴν ποιὰν κίνησιν παραλάμποντα. « Μητρόδωρος τῶν ὁρώντων ὀφθαλμῶν μετὰ δέους καὶ καταπλήξεως εἶναι στιλβηδόνας. »

[15,49] CHAPITRE XLIX. DES FEUX APPELÉS DIOSCURES (Plut. ibid, L. 2 c. 19.). « Xénophane dit que ces astres qu'on voit briller sur les vaisseaux sont de petites nuées rendues éclatantes d'après un certain mouvement. « Métrodore soutient que ce ne sont que des scintillations produites dans les yeux de ceux qui regardent avec terreur et anxiété. »