HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur la retraite (discours 20; traduction anglaise)

Index inverse (ordre alphabétique inverse)

ς  =  272 formes différentes pour 411 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Fréquences d'attestations & formes
1 ἧς
1 ὃς
9 ὡς
2 ὥς
1 αἷς
1 Θήβας
1 λειτουργίας
1 τυραννίδας
1 δριμείας
1 γυναῖκας
1 Ἰταλίας
1 ὁμιλίας
1 ἄλλας
4 ἐρημίας
1 ἐπιθυμίας
1 ναῦς
4 τινας
1 κύνας
1 κλίνας
1 αἰσθανομένας
1 φερομένας
1 τίνας
1 ἀξίας
1 διανοίας
1 ἐννοίας
1 σύμπας
1 Ἥρας
2 ἡμέρας
1 πέρας
2 ἑτέρας
1 ἐργασίας
1 ἀχθείσας
1 πλεύσας
1 ἀναπείσας
1 ἀμελήσας
1 ἀπολειπούσας
1 ἀναζητούσας
1 ἀνακυπτούσας
1 ἀπαγορευούσας
1 συνουσίας
2 ταῖς
1 τοιαύτας
1 χάριτας
1 ἀπιόντας
1 λέγοντας
1 καθεύδοντας
1 πορίζοντας
1 ἀκούοντας
2 ἀναχωροῦντας
1 νοσοῦντας
1 πράττοντας
1 πάσχοντας
1 πάντας
1 ἔρωτας
1 νύμφας
1 ἀρχαῖς
2 ἡσυχίας
1 μεταβὰς
9 εἰς
2 εἷς
1 τυραννίδες
1 οὐδείς
1 θεός
1 ἀμαθεῖς
1 βασιλεῖς
1 πόλεώς
1 ἀδρανεῖς
2 τινες
1 ἀναχωρήσεώς
1 διδόντες
1 ἀποδεικνύντες
1 ἀποκτιννύντες
1 ξυνόντες
1 ἐκδανείζοντες
1 πλησιάζοντες
1 ἐλαύνοντες
1 μεταλαμβάνοντες
1 πλάττοντες
2 ἀναπλάττοντες
1 πράττοντες
1 ἔχοντες
2 πάντες
1 ὁρῶντες
1 ἐγρηγορότες
1 ἔρωτες
1 διαρρυεὶς
1 νίκης
3 ἐκείνης
1 Ἑλένης
2 ἀπολομένης
1 γενομένης
1 κοιμωμένης
1 ἐξαίφνης
1 διδούσης
1 ἐξελθούσης
1 ἐπακολουθούσης
1 ὑφαινούσης
1 τυχούσης
1 πάσης
1 ξυμπάσης
2 τοιαύτης
1 ἰδιώτης
1 μεγίστης
1 ἑκάστης
1 δυνάστης
1 θαλάττης
3 εὐθὺς
1 ἀληθῶς
1 ἀληθές
1 ὀρθῶς
1 Θήβαις
1 δόξαις
1 φαντασίαις
1 ἡσυχίαις
3 Διὸς
1 ἀναχωρήσεις
4 πολλάκις
1 μιᾶς
1 φιλολόγοις
1 μειρακίοις
1 ὑπηνεμίοις
1 παρθένοις
2 ἀνθρώποις
1 Μεγάροις
1 ἀνοήτοις
1 τούτοις
1 μέχρις
1 πρόφασις
1 ἀναχώρησις
10 τις
1 ὅστις
1 φυλακάς
1 εἰκὸς
1 γυναικός
1 ἰδιωτικῆς
1 δεδωκώς
1 καλῶς
1 προσφιλὴς
1 πολλῆς
1 σχολῆς
1 ἁπλῶς
1 δραχμῆς
1 ἱκανῶς
1 ἱκανὸς
1 μηδενός
1 οὐδενός
1 ῥεμβόμενός
1 Ἀθηνᾶς
1 τυραννὶς
1 γονῆς
1 ἑξῆς
2 οἷς
1 Ἀθηναῖος
2 βίος
1 θόρυβος
1 ὁδοῖς
2 Ἑλλάδος
1 πατρίδος
1 φροντίδος
1 ψευδοῦς
1 ἔθος
3 πλῆθος
1 ἄξιος
1 κύριος
1 ὀρχηστοδιδάσκαλος
1 βουκόλος
1 ἄλλος
1 πολλούς
1 πολλοὺς
1 πολλοῖς
1 γάμος
2 γένος
1 δεῖνος
1 ἀγόμενος
1 ἀφικόμενος
1 ἀπολόμενος
1 πυνθανόμενος
1 δαπανώμενος
1 ἀσχολούμενος
1 ὀρχούμενος
1 ἐξεργασάμενος
1 ἡγησάμενος
1 ναυπηγησάμενος
1 ἄρρενος
2 τινος
1 μόνος
1 ἀπηλλαγμένος
1 κεκτημένος
2 τύραννος
1 ἥττονος
1 χρόνος
1 τίνος
2 ἴχνος
1 τόπος
1 ὄρος
1 Ὅμηρος
1 θροῦς
1 Κάστορος
1 θησαυρούς
9 τοὺς
8 τοῖς
8 αὐτοῖς
4 αὑτοῖς
4 αὐτοὺς
1 αὐτούς
1 ὕδατος
1 ἐνθυμήματος
1 χρήματος
1 ἀκούσματος
1 ὀνείρατος
1 ἀνόητος
1 ἐπιόντος
1 θέοντος
1 δοκοῦντος
1 προσήκοντος
1 οὗτος
1 τοιοῦτος
1 πλοῦτος
1 ζωγράφος
1 ἦχος
1 πῶς
1 ἐκτροπῆς
1 καιρός
7 πρὸς
17 τῆς
1 τίς
1 τάς
8 τὰς
1 αὐτάς
1 αὐτὰς
1 αὐτῆς
1 αὑτῆς
1 αὐτὸς
1 δυνατὸς
1 κριτής
1 κιθαριστὴς
1 πλείους
1 Πολυδεύκους
1 γάμους
1 δρόμους
1 παρθένους
1 δυναμένους
1 ἀφισταμένους
1 φιλοπόνους
1 ἴχνους
1 ἀνθρώπους
1 ἑταίρους
1 λάρους
1 ἀπαιδεύτους
1 πλούτους
3 τούτους
1 μονάρχους
1 σφᾶς
1 ἀρχῆς
3 ψυχῆς
3 ῥᾳδίως
1 βραδέως
2 πόλεως
1 μίξεως
1 ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ
1 ἀποδράσεως
1 ἀναχωρήσεως
2 προφάσεως
2 βασιλέως
1 ἄλλως
2 ὅμως
3 ὁμοίως
4 ὅπως
1 πρᾴως
1 παραπλησίως
6 οὕτως
1 ταχέως


| Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 6/12/2007