Alphabétiquement     [«   »]
ἀμφισβήτησιν 1
ἀμφισβητούμενον 1
ἄν 17
ἂν 72
ἀναγκάζεται 1
ἀναγκάζοιτ 1
ἀναγκάζουσι 1
Fréquences     [«    »]
63 δὴ
60 μὲν
71 τε
72 ἂν
77 Ἀθηναῖος
78 Κλεινίας
81 τῶν
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Platon, Les lois, livre IV

ἂν


Livre, pages
[4, 722]   εἰ γίγνοιτο ἑκάτερα, ταὐτὸν τοῦτ'  ἂν   αἱροίμην. οὐ μὴν ἀλλά που
[4, 718]   ὠμῆς ψυχῆς λαβόμενα, ἡμερώτερόν τε  ἂν   ἀκούειν καὶ εὐμενέστερον· ὥστε εἰ
[4, 723]   (Κλεινίας) τό γ' ἐμὸν οὐκ  ἂν   ἄλλως νομοθετεῖν διακελεύοιτο ἡμῖν τὸν
[4, 715]   τοὐναντίον. ἐν μὲν γὰρ  ἂν   ἀρχόμενος καὶ ἄκυρος νόμος,
[4, 719]   τοῖς ποιηταῖς ἐπιτρέπειν ποιεῖν  ἂν   αὐτοῖς φίλον; οὐ γὰρ
[4, 718]   λέγε τὸ ποῖον. (Ἀθηναῖος) βουλοίμην  ἂν   αὐτοὺς ὡς εὐπειθεστάτους πρὸς ἀρετὴν
[4, 711]   τῷ πράττειν, (ἀδύνατον οὐδὲ χαλεπῶς  ἂν   γενόμενον· ἀλλὰ τόδ' ἐστὶ τὸ
[4, 705]   πόλει ἀνθ' ἑνὸς ἓν οὐδὲν  ἂν   γίγνοιτο εἰς γενναίων καὶ δικαίων
[4, 715]   ἑτοίμην οὖσαν· ἐν δὲ  ἂν   δεσπότης τῶν ἀρχόντων, οἱ δὲ
[4, 717]   πατὴρ ὑεῖ δοξάζων ἀδικεῖσθαι θυμοῖτ'  ἂν   διαφερόντως. τελευτησάντων δὲ γονέων ταφὴ
[4, 706]   νόμον ὀρθῶς ὑποτίθεμαι μόνον, ὃς  ἂν   δίκην (τοξότου ἑκάστοτε στοχάζηται τούτου
[4, 707]   γιγνομένης, τὰς τιμὰς ἑκάστοις οὐκ  ἂν   δύναιτο ὀρθῶς ἀποδιδόναι τις. καίτοι
[4, 711]   ἀγαθὰ ἀπεργάζεται, ἐν ποτ'  ἂν   ἐγγένηται. (Κλεινίας) τὸ ποῖον δὴ
[4, 708]   μέν τινων νόμων καινῶν τάχα  ἂν   ἐθελήσειε μᾶλλον, τὸ δὲ συμπνεῦσαι,
[4, 711]   αὐτὸν δεῖ πρῶτον ταύτῃ, ὅπῃπερ  ἂν   ἐθελήσῃ, ἐάντε πρὸς ἀρετῆς ἐπιτηδεύματα,
[4, 712]   τοίνυν, πότερος ὑμῶν ἀποκρίνασθαι πρότερος  ἂν   ἐθέλοι, τὴν οἴκοι πολιτείαν εἰπὼν
[4, 719]   αὐτοῖς φίλον; οὐ γὰρ  ἂν   εἰδεῖεν τί ποτ' ἐναντίον τοῖς
[4, 715]   τὸν δ' ἑξῆς αὐτοῖς διαπεραντέον  ἂν   εἴη λόγον; (Κλεινίας) πῶς γὰρ
[4, 716]   θεὸς ἡμῖν πάντων χρημάτων μέτρον  ἂν   εἴη μάλιστα, καὶ πολὺ μᾶλλον
[4, 704]   (Ἀθηναῖος) οὐ τοίνυν ἀνίατός γε  ἂν   εἴη πρὸς ἀρετῆς κτῆσιν. εἰ
[4, 716]   τὸ ὅμοιον ὄντι μετρίῳ φίλον  ἂν   εἴη, τὰ δ' ἄμετρα οὔτε
[4, 709]   δὴ πάντα προϊδών τις ᾄξειεν  ἂν   εἰπεῖν ὅπερ ἐγὼ νυνδή, τὸ
[4, 719]   ἆρα οὐ δῆλον ὅτι καὶ  ἂν   εἴποις; (Κλεινίας) ἀναγκαῖον. (Ἀθηναῖος) σμικρῷ
[4, 707]   ὁπλίταις παρεστῶσαι μαχομένοις· καὶ λέοντες  ἂν   ἐλάφους ἐθισθεῖεν φεύγειν τοιούτοις ἔθεσι
[4, 721]   μοι γεγραμμένα τεθῆναι, τὰ μακρότερ'  ἂν   ἑλοίμην, ~(καὶ δὴ καὶ περὶ
[4, 721]   ἐμὲ κελεύοι γίγνεσθαι πότερα βουλοίμην  ἂν   ἐν τῇ πόλει μοι γεγραμμένα
[4, 719]   μέτριος αὐτὸς ὢν τὸν αὐτὸν  ἂν   ἐπαινέσαι. σοὶ δὲ οὐχ οὕτω
[4, 712]   ἐγὼ δὲ οὕτω νῦν ἐξαίφνης  ἂν   ἐρωτηθείς, ὄντως, ὅπερ εἶπον, οὐκ
[4, 708]   ὅτε καὶ στάσεσιν βιαζόμενον ἀναγκάζοιτ'  ἂν   ἑτέρωσε ἀποξενοῦσθαι πόλεώς τι μόριον·
[4, 708]   τινα λέγωμεν, πρᾶγμ' οὐδὲν γίγνοιτ'  ἂν   ἔτι. καίτοι τί ποτε δυσχεραίνω;
[4, 707]   ὀρθῶς ἀποδιδόναι τις. καίτοι πῶς  ἂν   ἔτι πολιτεία γίγνοιτο ὀρθὴ τούτου
[4, 705]   τ' αὖ καὶ πλάτανον ὀλίγην  ἂν   εὕροι τις, οἷς δὴ πρὸς
[4, 714]   οὕτω καὶ ταύτῃ τὸ δίκαιον  ἂν   ἔχοι. (Κλεινίας) φησὶ γοῦν οὗτος
[4, 709]   ἄλλοις ὡσαύτως κατὰ τὸν αὐτὸν  ἂν   ἔχοι λόγον, καὶ δὴ καὶ
[4, 709]   μή, μέγα πλεονέκτημα ἔγωγ'  ἂν   θείην. πῶς; (Κλεινίας) οὕτως.
[4, 711]   (Ἀθηναῖος) καὶ μὴν τοῦτό γ'  ἂν   ἴδοις ἐν αὐτῇ τὸ νυνδὴ
[4, 704]   αὐτήν- τοῦτο μὲν γὰρ τάχ'  ἂν   ἴσως καὶ κατοικισμὸς αὐτῆς
[4, 714]   φασι τοὺς νόμους, ἀλλ' ἥτις  ἂν   καθεστηκυῖα πολιτεία, ταύτῃ ἰδεῖν
[4, 705]   ἑκάστοτε. (Ἀθηναῖος) καὶ ταῦτα οὐκ  ἂν   κακῶς ἔχοι τῇ χώρᾳ τῆς
[4, 710]   καὶ οὐχ ἥν τις σεμνύνων  ἂν   λέγοι, φρόνησιν προσαναγκάζων εἶναι τὸ
[4, 704]   (Ἀθηναῖος) τραχυτέραν αὐτὴν πεδιεινοτέραν  ἂν   λέγοις. (Κλεινίας) πάνυ μὲν οὖν.
[4, 717]   τοῖς βέλεσιν ἔφεσις τὰ ποῖ'  ἂν   λεγόμενα ὀρθότατα φέροιτ' ἄν; πρῶτον
[4, 719]   τί ποτ' ἐναντίον τοῖς νόμοις  ἂν   λέγοντες βλάπτοιεν τὴν πόλιν. (Κλεινίας)
[4, 710]   καὶ ῥᾷστά τε καὶ τάχιστ'  ἂν   μεταβαλεῖν εἰς τοῦτο ἐκ τοῦ
[4, 709]   αὐτῷ διὰ τύχης, τῆς τέχνης  ἂν   μόνον ἐπιδέοι; (Κλεινίας) πάνυ μὲν
[4, 713]   καὶ τόν γε ἑξῆς περαίνων  ἂν   (μῦθον, εἴπερ προσήκων ἐστίν, μάλ'
[4, 708]   οὐ τοίνυν εὔκολος ὁμοίως γίγνοιτ'  ἂν   κατοικισμὸς ταῖς πόλεσιν, ὅταν
[4, 720]   τίν' ἄρα πρῶτον νόμον θεῖτ'  ἂν   νομοθέτης; ~ἆρ' οὐ κατὰ
[4, 721]   μὴ μετεχέτω δὲ τιμῶν ὧν  ἂν   οἱ νεώτεροι ἐν τῇ πόλει
[4, 712]   λέγοις ἄν, ὥς γ' ἡμεῖς  ἂν   οἰηθεῖμεν. (Ἀθηναῖος) φέρε δὴ τοίνυν,
[4, 723]   εἰ ὁμοίως προοιμιάζεσθαι προστάττοιμεν, οὐκ  ἂν   ὀρθῶς λέγοιμεν. οὐδὲ γὰρ ᾄσματος
[4, 723]   αὐτό, προοίμιον, ἀλλ' οὐ λόγος  ἂν   ὀρθῶς προσαγορεύοιτο εἶναι τοῦ νόμου.
[4, 720]   νομοθέτου δεώμεθα, καθάπερ ἰατροῦ δέοιντο  ἂν   παῖδες τὸν πρᾳότατον αὐτὸν θεραπεύειν
[4, 721]   ἐκ προνοίας δὲ ἀποστερεῖ ὃς  ἂν   παίδων καὶ γυναικὸς ἀμελῇ. πειθόμενος
[4, 718]   ζῶντες ἑκάστοτε ἕκαστοι τὴν ἀξίαν  ἂν   παρὰ θεῶν καὶ ὅσοι κρείττονες
[4, 718]   δρᾶν εἰς τὸ περὶ ὧν  ἂν   παραινῇ, μὴ παντάπασιν ὠμῆς ψυχῆς
[4, 705]   τοῦτο γὰρ ἔχουσα, πολλὴν ἐξαγωγὴν  ἂν   παρεχομένη, νομίσματος ἀργυροῦ καὶ χρυσοῦ
[4, 706]   τοὺς πολεμίους ἀμύνασθαι. ἔτι γὰρ  ἂν   πλεονάκις ἑπτὰ ἀπολέσαι παῖδας αὐτοῖς
[4, 713]   εἴπερ προσήκων ἐστίν, μάλ' ὀρθῶς  ἂν   ποιοίης. (Ἀθηναῖος) δραστέον ὡς λέγετε.
[4, 718]   μέτριον τοῖς κεκμηκόσιν νέμοντα. ταῦτ'  ἂν   ποιοῦντες καὶ κατὰ ταῦτα ζῶντες
[4, 713]   λόγος, ἀληθείᾳ χρώμενος, ὡς ὅσων  ἂν   πόλεων μὴ θεὸς ἀλλά τις
[4, 705]   δὲ οὖσα δῆλον ὡς οὐκ  ἂν   πολύφορός τε εἴη καὶ πάμφορος
[4, 710]   τοῦ τοιούτου γένεσιν χαλεπώτατα δύναιτ'  ἂν   προσδέξασθαι· πλεῖστοι γὰρ ἐν αὐτῇ
[4, 706]   (τοξότου ἑκάστοτε στοχάζηται τούτου ὅτῳ  ἂν   συνεχῶς τούτων ἀεὶ καλόν τι
[4, 719]   τάδε λέγοιμεν πρὸς αὐτόν, ἆρ'  ἂν   τὰ λεχθέντα εἴη μέτρια; (Κλεινίας)
[4, 720]   τε αὑτῶν διδάσκουσι παῖδας. θείης  ἂν   ταῦτα δύο γένη τῶν καλουμένων
[4, 714]   ἄν; (Ἀθηναῖος) οὐκοῦν καὶ ὃς  ἂν   ταῦτα τὰ τεθέντα παραβαίνῃ, κολάσει
[4, 719]   ἐν τῷ ποιήματι, τὸν ὑπερβάλλοντα  (ἂν   τάφον ἐπαινοίην, φειδωλὸς δ' αὖ
[4, 721]   νόμοι πρῶτοι κινδυνεύουσιν τιθέμενοι καλῶς  ἂν   τίθεσθαι πρὸς ὀρθότητα πάσῃ πόλει.
[4, 715]   τι γένος· ὃς δ'  ἂν   τοῖς τεθεῖσι νόμοις εὐπειθέστατός τε
[4, 711]   πόλει μέγιστον δυναμένους· ~(οὗ δ'  ἂν   τοῦτο ἀριθμῷ μὲν βραχύτατον, ἰσχυρότατον
[4, 707]   καὶ εἶναι τοσοῦτον χρόνον ὅσον  ἂν   ὦσιν· εἴρηται δ' ἡμῖν οἶμαι




| Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 6/12/2006