HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Socrate le Scolastique, Histoire de l'Église, livre II

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

ε  =  604 formes différentes pour 1543 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      1 Ἐάσας
2      1 ἔασον
3      8 ἑαυτὸν
4      2 ἑαυτόν
5      5 ἑαυτοῦ
6      1 ἑαυτούς
7      1 ἑαυτοὺς
8      4 ἑαυτῷ
9      8 ἑαυτῶν
10      1 ἑβδομήκοντα
11      1 ἑβδόμου
12      4 ἐβούλετο
13      1 ἐβούλοντο
14      1 ἔγγραφον
15      1 ἐγγράψαντές
16      1 ἐγγὺς
17      2 ἐγεγόνει
18      1 Ἐγένετο
19      13 ἐγένετο
20      1 ἐγέννησεν
21      2 ἐγένοντο
22      1 ἐγηγέρθαι
23      2 ἐγίνετο
24      2 ἐγίνοντο
25      1 ἐγκαινίων
26      1 ἐγκλήματα
27      1 ἔγνωμεν
28      2 ἐγνώσθη
29      1 ἐγνωσμένα
30      1 ἔγνωτε
31      1 ἔγραφε
32      1 ἐγράφησαν
33      1 ἐγὼ
34      1 ἔγωγε
35      2 ἐδέδεικτο
36      2 ἔδει
37      1 ἐδείκνυτο
38      1 ἐδεξάμεθα
39      1 ἐδέξαντο
40      2 Ἐδέσῃ
41      1 Ἐδέσης
42      1 ἐδέχθησαν
43      1 ἐδηλώσαμεν
44      1 ἐδίδασκε
45      2 ἐδικαιώσαμεν
46      1 ἐδογμάτισε
47      1 Ἐδόκει
48      2 ἐδόκει
49      1 ἔδοξε
50      1 ἔδοξεν
51      1 ἐζημίωσε
52      1 ἐζήτησε
53      1 ἐθάλψατε
54      1 ἐθελοκακίᾳ
55      1 ἔθεντο
56      1 ἔθετο
57      1 ἔθηκεν
58      1 ἔθνη
59      2 ἔθνος
60      1 ἐθνῶν
61      1 ἐθρέψατέ
62      13 εἰ
63      11 Εἰ
64      4 εἴ
65      2 Εἴ
66      1 εἶδε
67      2 εἰδότες
68      1 εἰδώλων
69      3 εἴη
70      3 εἰκόνα
71      1 εἰκοσιτρία
72      4 εἰκότως
73      1 εἰκὼν
74      2 εἰλικρινῶς
75      23 εἶναι
76      1 εἶπε
77      2 εἰπεῖν
78      1 εἶπεν
79      2 εἴποι
80      1 εἰπόντα
81      1 εἴπω
82      2 εἰπὼν
83      1 εἰργάσαντο
84      1 εἰρηκότας
85      1 εἰρημένα
86      2 εἰρημένον
87      2 εἰρημένου
88      1 Εἰρήνῃ
89      1 εἰρήνην
90      1 Εἰρήνης
91      1 εἰρήσθω
92      4 εἴρηται
93      98 εἰς
94      1 Εἰς
95      1 εἴς
96      2 εἷς
97      1 εἰσαγαγεῖν
98      1 εἰσάγοντος
99      1 εἰσάγουσι
100      1 εἰσεπήδησε
101      1 εἰσι
102      1 εἰσὶ
103      1 εἰσιέναι
104      3 εἰσὶν
105      2 εἰσιν
106      1 εἰσιόντος
107      1 εἰσόδῳ
108      3 Εἶτα
109      6 εἴτε
110      1 εἶχε
111      1 εἶχον
112      1 εἴχοντο
113      1 εἴωθε
114      4 Ἐκ
115      72 ἐκ
116      2 ἐκάλει
117      1 ἐκάλεσαν
118      1 ἐκάλεσε
119      1 ἕκαστα
120      2 ἑκάστην
121      1 ἕκαστοι
122      1 Ἕκαστος
123      3 ἑκάστου
124      3 ἑκάστῳ
125      2 ἑκάτεροι
126      1 ἑκατὸν
127      3 ἐκβαλεῖν
128      1 ἐκβάλλει
129      1 ἐκβάλλῃ
130      1 ἐκβαλόντες
131      1 ἐκβληθεὶς
132      1 ἐκδέχεσθαι
133      1 ἐκδιδόασι
134      1 ἐκδικίᾳ
135      1 ἐκδόντες
136      7 ἐκεῖ
137      1 ἐκεῖνα
138      1 ἐκείνη
139      1 ἐκεῖνοι
140      1 ἐκεῖνον
141      2 ἐκεῖνος
142      1 ἐκείνου
143      1 ἐκείνῳ
144      1 ἐκείνων
145      1 ἐκεῖσε
146      1 ἐκεκήρυκτο
147      2 ἐκέκτητο
148      1 ἐκέλευεν
149      1 ἐκελεύσαμεν
150      1 ἐκέλευσε
151      1 ἐκέχρηντο
152      1 ἐκθέσεις
153      1 ἐκθέσεως
154      2 ἔκθεσιν
155      2 ἔκθεσις
156      1 ἐκθήσομαι
157      2 ἐκίνει
158      1 ἐκινήθη
159      1 ἐκίνησαν
160      1 ἐκκάεται
161      6 ἐκκλησίᾳ
162      3 ἐκκλησία
163      1 ἐκκλησίαις
164      13 ἐκκλησίαν
165      30 ἐκκλησίας
166      1 ἐκκλησιαστικὴν
167      1 ἐκκλησιαστικῆς
168      1 ἐκκλησιαστικὸν
169      3 ἐκκλησιαστικοῦ
170      1 ἐκκλησίων
171      7 ἐκκλησιῶν
172      1 ἐκκλίνειν
173      1 ἐκλαμβάνοντας
174      1 ἐκοινώνησαν
175      1 ἐκοινώνουν
176      1 ἑκόντας
177      1 ἑκουσίως
178      1 ἐκπίπτει
179      2 ἐκράτει
180      1 ἐκράτησαν
181      1 ἐκράτησεν
182      3 ἐκτεθεῖσαν
183      1 ἔκτιζεν
184      4 ἔκτισέ
185      3 ἔκτισεν
186      1 ἐκτίσθαι
187      1 ἐκτισμένοις
188      1 ἐκτὸς
189      2 ἔκτοτε
190      1 ἐκτρέπεσθαι
191      1 ἐκφραγῆναι
192      1 ἐκώλυσε
193      1 ἑκὼν
194      1 ἐλάσας
195      1 ἔλαττον
196      1 ἐλαύνων
197      1 ἔλεγε
198      1 ἔλεγον
199      1 ἑλέσθαι
200      1 ἐλέχθη
201      9 ἐλθεῖν
202      1 Ἑλλήνων
203      1 ἐλοιδορεῖτο
204      1 ἐλπίδος
205      1 ἐλπίζων
206      1 ἕλωνται
207      1 ἐμβληθείς
208      1 Ἐμὲ
209      2 ἐμέμνητο
210      1 ἐμέμφοντο
211      1 ἐμέμψατο
212      1 ἔμενον
213      1 ἐμὴν
214      1 ἐμῆς
215      1 Ἔμισαν
216      1 Ἐμισηνὸν
217      1 Ἐμισηνόν
218      2 Ἐμισηνοῦ
219      2 Ἐμισηνῶν
220      2 ἐμμένειν
221      1 ἐμνημονεύσαμεν
222      3 ἐμοὶ
223      1 ἐμὸν
224      1 ἐμὸς
225      2 ἐμοῦ
226      1 ἐμπίπρησι
227      1 ἐμπλεονάζειν
228      1 ἐμπρησμὸν
229      1 ἔμπροσθεν
230      1 ἐμφανῶς
231      1 ἐμφέρεται
232      1 ἐμφόβως
233      1 ἐμφύλιον
234      1 ἐμφύλιος
235      1 ἐμφυλίου
236      169 ἐν
237      12 Ἐν
238      1 Ἔν
239      1 ἕν
240      4 ἓν
241      11 ἕνα
242      1 ἐνανθρωπῆσαι
243      2 ἐνανθρωπήσαντα
244      1 ἐνανθρωπήσας
245      2 ἐνανθρωπήσεως
246      1 ἐνανθρώπησιν
247      1 ἐναντία
248      1 ἐναντίας
249      1 ἐναντίων
250      1 ἐνδεδόσθαι
251      1 Ἑνδέκατον
252      2 ἐνδιάθετον
253      2 ἔνδοξον
254      1 ἔνδοξος
255      1 ἐνδόξῳ
256      1 Ἐνδύσασθε
257      1 ἐνεγκόντες
258      1 ἐνεδείξασθε
259      1 ἐνεθρόνισε
260      1 ἕνεκα
261      2 ἐνενήκοντα
262      1 ἐνεπόδιζε
263      1 ἐνέπρησαν
264      1 ἐνεστερνισμένου
265      1 Ἐνετείλατο
266      1 ἐνεχείρισεν
267      1 ἐνέχυρον
268      1 ἔνθα
269      1 ἐνθάδε
270      1 ἐνθρονίζεται
271      1 ἐνθρονισθῆναι
272      1 ἐνιαυτὸν
273      1 ἐνιαυτοῦ
274      2 ἐννοίας
275      1 ἐννοούμενον
276      1 ἐνομίσθη
277      2 ἑνὸς
278      1 ἐνταλθέντα
279      2 ἐνταῦθα
280      1 Ἐντέλλεται
281      1 ἐντεῦθεν
282      1 ἐνυπόστατον
283      1 ἐνώπιον
284      1 ἕνωσις
285      23 ἐξ
286      2 ἓξ
287      1 ἐξαργυρίζειν
288      1 ἐξαφθὲν
289      1 ἐξέδωκαν
290      1 ἐξέδωκε
291      1 ἐξέθετο
292      1 ἕξειν
293      1 ἐξεῖναι
294      1 ἐξελαθέντες
295      1 ἐξελάσωσι
296      1 ἐξελαύνει
297      1 ἐξελαύνειν
298      1 ἐξετασταὶ
299      1 ἐξετέθη
300      1 ἐξέτεινον
301      1 ἐξεώθη
302      1 ἐξῄεσαν
303      1 ἐξήνεγκεν
304      1 ἐξηρτημένου
305      1 ἐξίσχυσε
306      3 ἐξορίαν
307      1 ἐξορίας
308      1 ἐξουθενεῖ
309      2 ἐξουσίαν
310      1 ἐξουσίας
311      1 ἐξωθῆσαι
312      1 ἐξωθούμενος
313      1 ἐξωθουμένου
314      1 ἐξωρίσθη
315      1 ἐξωσθῆναι
316      1 ἑορτὴν
317      12 ἐπ´
318      2 ἐπαγγειλάμενος
319      1 ἐπαγγειλαμένου
320      1 ἐπαγγελιῶν
321      1 ἐπαγγέλλῃ
322      1 ἐπάγει
323      1 ἔπαθλον
324      1 ἐπαιδεύθητε
325      1 ἐπάκουσον
326      1 ἐπαμυνόμενος
327      1 ἐπανελθόντα
328      2 ἐπανελθὼν
329      1 ἐπανερ
330      1 Ἐπανέρχεται
331      1 ἐπαννύχιζε
332      1 ἐπανόδου
333      1 ἐπανόδῳ
334      1 ἐπαρχίας
335      5 ἔπαρχος
336      2 ἐπάρχου
337      3 ἐπάρχῳ
338      1 ἐπαχθὲς
339      1 ἐπέβη
340      1 ἐπέγραψε
341      1 ἐπεδείκνυεν
342      1 ἐπέδωκε
343      1 ἐπεζήτει
344      6 Ἐπεὶ
345      3 ἐπεὶ
346      1 ἐπειδὰν
347      5 ἐπειδὴ
348      3 Ἐπειδὴ
349      3 ἔπειτα
350      1 ἐπέκειτο
351      1 ἐπέμενε
352      1 Ἐπέμπετο
353      1 ἐπέμπετο
354      1 ἔπεμπον
355      1 ἔπεμψε
356      1 ἔπεμψεν
357      1 ἐπεξεργάσασθαι
358      1 ἐπέστειλαν
359      2 ἐπέστειλεν
360      1 ἐπέτρεπεν
361      1 Ἐπέτυχε
362      2 ἐπεφύη
363      2 ἐπεχείρει
364      1 ἐπεχείρησαν
365      1 ἐπήγαγεν
366      1 ἐπῇρτο
367      53 ἐπὶ
368      4 Ἐπὶ
369      1 ἐπιβαίνειν
370      1 ἐπιβὰς
371      1 ἐπιβῆναί
372      1 ἐπιβιοὺς
373      1 ἐπιβουλὰς
374      1 ἐπιβουλευθεὶς
375      1 ἐπιβουλευόμενον
376      1 ἐπιγινώσκομεν
377      1 ἐπίγνωσιν
378      1 ἐπιγραφόμενος
379      1 ἐπιδεδώκασι
380      1 ἐπιδεδωκότες
381      2 ἐπιδείξας
382      1 ἐπιδημήσαντι
383      1 ἐπιδημήσαντος
384      2 ἐπιδόντες
385      1 ἐπιθυμεῖς
386      1 ἐπιθυμίας
387      1 ἐπικαλεῖσθαι
388      1 ἐπικατασκευαζομένων
389      1 ἐπικειμένων
390      1 ἐπικληθέντα
391      1 ἐπικοιτωνῖται
392      1 ἐπικούρῳ
393      1 ἐπικρατέστερα
394      1 ἐπιλήσμων
395      1 ἐπιλογισάμενος
396      1 Ἐπιμείναντες
397      1 ἐπινευσάντων
398      1 ἐπινοοῦντες
399      1 ἐπιπλάστως
400      1 ἐπίπληξιν
401      1 ἐπισκοπεῖν
402      2 ἐπισκοπήν
403      6 ἐπισκοπὴν
404      8 ἐπίσκοποι
405      4 ἐπισκόποις
406      1 ἐπισκοποῖς
407      16 ἐπίσκοπον
408      12 ἐπίσκοπος
409      9 ἐπισκόπου
410      1 ἐπισκοποῦντος
411      1 ἐπισκόπους
412      10 ἐπισκόπῳ
413      9 ἐπισκόπων
414      1 ἐπιστὰς
415      1 ἐπιστέλλοντι
416      1 ἐπίστευσεν
417      1 ἐπιστολαὶ
418      1 ἐπιστολαῖς
419      6 ἐπιστολὰς
420      4 ἐπιστολὴ
421      1 ἐπιστολῇ
422      4 Ἐπιστολὴ
423      1 ἐπιστολὴν
424      2 ἐπιστολῆς
425      2 ἐπιστολῶν
426      1 ἐπισυμπλέκεται
427      1 ἐπισυνῆφθαι
428      1 ἐπισφαλῶς
429      1 ἐπιτετυχηκότες
430      1 ἐπιτομῇ
431      2 ἐπιτρέψας
432      1 ἐπιτυχεῖν
433      1 ἐπιφέρει
434      2 ἐπιχειρήσαντας
435      3 ἐπιὼν
436      1 ἐπλανήσθη
437      1 ἐπληρώθησαν
438      1 ἐπληρώσαμεν
439      1 ἐποίει
440      1 ἐποιεῖτο
441      1 ἐποίησαν
442      2 ἐποίησε
443      1 ἐποίησεν
444      1 ἐποιοῦντο
445      1 ἐπορεύετο
446      1 ἐποτίσατε
447      1 ἔπραττεν
448      1 ἐπράχθη
449      1 ἐπώνυμον
450      2 ἐπωνύμῳ
451      5 ἔργα
452      1 ἔργον
453      1 ἔργου
454      1 ἐρεῖ
455      1 ἐρεσχελοῦντας
456      1 ἐρήμην
457      1 ἔριδος
458      1 ἐρίζειν
459      1 ἕρμαιον
460      1 Ἑρμογένει
461      2 Ἑρμογένης
462      2 Ἑρμογένους
463      1 ἐροῦμεν
464      1 Ἐρρῶσθαι
465      4 ἐρχόμενον
466      1 ἐρῶ
467      1 ἐρωτήσει
468      1 ἐσείετο
469      1 Ἑσπέρα
470      4 ἑσπέρια
471      2 ἑσπέριοι
472      10 ἑσπερίων
473      1 ἔσπευ
474      1 ἐσπουδάσαμεν
475      1 ἐσπούδασε
476      5 ἔσται
477      1 ἐστέρησθε
478      1 ἐστὶ
479      3 ἐστι
480      1 ἔστι
481      2 Ἔστι
482      1 ἑστίας
483      3 ἐστὶν
484      2 ἔστιν
485      2 ἔστω
486      1 ἐσχάτου
487      3 ἐσχάτων
488      1 ἔσχε
489      1 ἐσχήκατε
490      1 ἐσχηκέναι
491      1 ἔσχον
492      1 ετάξατο
493      1 ἔτει
494      1 ἐτελεύτησε
495      3 ἑτέρα
496      3 ἕτερα
497      6 ἑτέραν
498      4 ἑτέρας
499      1 ἑτεροδόξων
500      1 ἑτέροις
501      2 ἕτερον
502      1 ἕτερος
503      1 ἑτέρῳ
504      1 ἑτέρων
505      2 ἔτη
506      10 ἔτι
507      2 Ἔτι
508      1 ἐτίθετο
509      1 Ἑτοιμάζου
510      1 ἕτοιμοι
511      4 ἑτοίμως
512      1 ἐτολμᾶτο
513      1 ἐτόλμησαν
514      2 ἔτος
515      2 ἐτύγχανε
516      1 ἐτύγχανεν
517      1 ἐτύγχανον
518      1 ἐτύρευσαν
519      1 ἔτυχον
520      1 ἐτῶν
521      2 εὖ
522      1 εὐαγγελίζεται
523      1 εὐαγγελικῇ
524      1 εὐαγγελικὸν
525      1 εὐαγγελίῳ
526      1 εὐγνωμόνως
527      1 εὐδοκίαν
528      1 Εὐδοξίου
529      3 εὐθέως
530      6 εὐθὺς
531      1 εὐκαίρου
532      1 εὐλαβείας
533      1 εὐλαβηθεὶς
534      1 εὔλογόν
535      1 εὐμοιρίας
536      1 εὐνομίαν
537      1 εὐνομίας
538      1 εὐνούχοις
539      1 εὐνοῦχος
540      2 εὐνούχων
541      1 εὐπατριδῶν
542      1 εὑρηκὼς
543      1 εὑρίσκεται
544      1 εὑρίσκοι
545      1 εὑρίσκονται
546      2 εὑρίσκουσιν
547      1 εὕροι
548      1 εὐσέβεια
549      1 εὐσεβείας
550      12 Εὐσέβιον
551      14 Εὐσέβιος
552      10 Εὐσεβίου
553      2 Εὐσεβίῳ
554      1 εὐσεβῶς
555      2 Εὐστάθιον
556      1 εὐτρεπισθὲν
557      1 εὐτροπίαν
558      1 εὐτυχῶς
559      1 εὔφημα
560      1 εὐφραίνει
561      2 Εὐφρόνιον
562      1 Εὐφρονίῳ
563      1 εὐφροσύνην
564      2 εὐχαῖς
565      4 εὐχὰς
566      1 εὔχῃ
567      4 εὐχὴν
568      2 εὐχῆς
569      1 εὔχομαι
570      1 εὐχῶν
571      2 ἐφ´
572      2 ἔφασαν
573      1 ἔφερε
574      1 ἐφευρόντων
575      1 ἔφην
576      1 ἔφθασε
577      1 ἔφθασεν
578      1 ἐφθέγγετο
579      1 ἐφοίτα
580      1 ἔφυγεν
581      1 ἐφύλαττον
582      1 ἔχει
583      6 ἔχειν
584      1 ἐχειροτονήθη
585      1 ἔχεις
586      1 ἐχθρόν
587      1 ἐχθρῶν
588      1 ἐχομένῃ
589      2 ἔχοντα
590      3 ἔχοντες
591      1 ἐχορηγοῦντο
592      1 ἔχουσαι
593      1 ἐχούσης
594      1 ἔχουσι
595      1 ἔχουσιν
596      2 ἐχρήσαντο
597      1 ἐχρήσατο
598      2 ἔχων
599      1 ἐψηφισμένα
600      1 ἑῴᾳ
601      7 ἑῴας
602      1 ἑωρακὼς
603      2 ἕως
604      1 ἑῴων


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 17/09/2009