HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

La Septante, Les Psaumes

Psaume 67

 Psaume 67

[67]
1. 66:1 εἰς τὸ τέλος ἐν ὕμνοις ψαλμὸς ᾠδῆς
66:2 θεὸς οἰκτιρήσαι ἡμᾶς καὶ εὐλογήσαι ἡμᾶς ἐπιφάναι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐφ' ἡμᾶς διάψαλμα
2. 66:3 τοῦ γνῶναι ἐν τῇ γῇ τὴν ὁδόν σου ἐν πᾶσιν ἔθνεσιν τὸ σωτήριόν σου
3. 66:4 ἐξομολογησάσθωσάν σοι λαοί θεός ἐξομολογησάσθωσάν σοι λαοὶ πάντες
4. 66:5 εὐφρανθήτωσαν καὶ ἀγαλλιάσθωσαν ἔθνη ὅτι κρινεῖς λαοὺς ἐν εὐθύτητι καὶ ἔθνη ἐν τῇ γῇ ὁδηγήσεις διάψαλμα
5. 66:6 ἐξομολογησάσθωσάν σοι λαοί θεός ἐξομολογησάσθωσάν σοι λαοὶ πάντες
6. 66:7 γῆ ἔδωκεν τὸν καρπὸν αὐτῆς εὐλογήσαι ἡμᾶς θεὸς θεὸς ἡμῶν
7. 66:8 εὐλογήσαι ἡμᾶς θεός καὶ φοβηθήτωσαν αὐτὸν πάντα τὰ πέρατα τῆς γῆς
[67]
1. Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume. Cantique. Que Dieu ait pitié de nous et qu'il nous bénisse, Qu'il fasse luire sur nous sa face, -Pause.
2. Afin que l'on connaisse sur la terre ta voie, Et parmi toutes les nations ton salut!
3. Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.
4. Les nations se réjouissent et sont dans l'allégresse; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis les nations sur la terre. -Pause.
5. Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.
6. La terre donne ses produits; Dieu, notre Dieu, nous bénit.
7. Dieu, nous bénit, Et toutes les extrémités de la terre le craignent.


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu |Site THE UNBOUND BIBLE |

 
UCL | FLTR | Hodoi Elektronikai | Itinera Electronica | Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Ingénierie Technologies de l'Information : B. Maroutaeff - C. Ruell - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 20/05/2010