HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Homère, Odyssée, Chant XVI

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

ε  =  303 formes différentes pour 544 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      3 ἑ
2      3 ἔασιν
3      1 ἐάσομεν
4      2 ἔβαν
5      1 ἐγγυαλίξω
6      2 ἐγένοντο
7      1 ἔγημεν
8      1 ἔγχεσιν
9      1 ἔγχος
10      7 ἐγὼ
11      8 ἐγώ
12      5 ἐγὼν
13      1 ἔδεις
14      1 ἐδέξατο
15      1 ἐδεύετο
16      2 ἐδητύος
17      1 ἔδμεναι
18      1 ἔδοντας
19      2 ἔδοντες
20      1 ἕδρην
21      1 ἕδρης
22      1 ἑδριόωντο
23      1 ἔδυ
24      1 ἐδύναντο
25      1 ἔδωμεν
26      1 ἐέδνοισιν
27      1 ἐείκοσι
28      2 ἔειπε
29      3 ἔειπεν
30      1 ἔειπες
31      2 ἕζετο
32      1 ἔησθα
33      1 ἐθέλει
34      2 ἐθέλεις
35      2 ἐθέλοιμι
36      1 ἔθελον
37      1 ἐθέλων
38      2 ἔθηκεν
39      14 εἰ
40      1 εἴ
41      1 εἴβοι
42      1 εἶβον
43      1 εἰδέω
44      3 εἴη
45      1 εἴην
46      1 εἴκοσι
47      1 εἰκοστῷ
48      1 εἵλετο
49      1 εἰλήλουθα
50      1 εἰλήλουθε
51      2 εἵματ
52      3 εἵματα
53      2 εἰμὶ
54      2 εἰμι
55      2 εἶναι
56      1 εἵνεκα
57      1 εἰπὲ
58      1 εἰπέ
59      1 εἶπε
60      1 εἰπεῖν
61      1 εἶπες
62      1 εἰπόντα
63      1 εἴρηθ
64      1 εἴρητο
65      1 εἰρύαται
66      1 εἰρύσσαιτο
67      1 εἰρώμεθα
68      7 εἰς
69      1 εἴσ
70      1 εἰσαναβᾶσ
71      1 εἰσαφίκηται
72      1 εἴσεαι
73      1 εἴσελθε
74      1 εἴσῃ
75      1 ἐΐσης
76      1 εἰσι
77      1 εἰσί
78      1 εἴσιδον
79      1 εἰσιν
80      1 ἐΐσκεις
81      2 εἰσορόων
82      1 εἴσω
83      1 εἴφ
84      1 εἴων
85      16 ἐκ
86      2 ἔκ
87      1 ἕκαστος
88      1 ἑκάστου
89      1 ἐκγελάσας
90      1 ἐκεῖνον
91      1 ἕκηλοι
92      1 ἐκίχημεν
93      1 ἔκπεμψάν
94      1 ἔκπεσε
95      1 ἑκὼν
96      1 ἐλεεινὸν
97      1 ἑλέσθαι
98      2 ἐλεύσεται
99      2 ἔλθοι
100      1 ἐλθόντ
101      1 ἐλθόντες
102      1 ἔλθω
103      1 ἐλθών
104      1 ἐλθὼν
105      1 ἕλκωσι
106      2 ἑλοίμεθα
107      2 ἑλόντες
108      1 ἕλοντο
109      1 ἔλυσαν
110      1 ἔμ
111      3 ἐμὲ
112      1 ἐμέθεν
113      2 ἐμεῖο
114      1 ἔμελέν
115      1 ἔμεναι
116      1 ἐμῇ
117      1 ἐμὴν
118      1 ἐμίμνομεν
119      1 ἔμμεν
120      3 ἔμμεναι
121      2 ἐμοὶ
122      1 ἐμοί
123      2 ἐμοῖσι
124      1 ἐμόν
125      3 ἐμὸν
126      2 ἐμός
127      1 ἐμπάζεαι
128      1 ἔμπης
129      22 ἐν
130      2 ἐναλίγκιον
131      1 ἐναργεῖς
132      6 ἔνδον
133      2 ἕνεκ
134      1 ἐνένιπεν
135      1 ἐνευναίων
136      1 ἔνθα
137      8 ἐνθάδ
138      1 ἐνθάδε
139      16 ἐνὶ
140      1 ἐνιαύσιον
141      1 ἐνιαυτῷ
142      1 ἐνόησε
143      1 ἐνόησεν
144      2 ἕντο
145      1 ἐντὸς
146      1 ἐντός
147      1 ἐντύνοντο
148      5 ἐξ
149      1 ἓξ
150      1 ἐξαῦτίς
151      1 ἐξείλοντο
152      1 ἐξελάσωσι
153      1 ἐξερέω
154      1 ἔοικας
155      1 ἔοικε
156      5 ἐόντα
157      2 ἐόντος
158      1 ἐόντων
159      8 ἐπ
160      1 ἔπ
161      1 ἐπαμύντορε
162      1 ἐπασσύτεροι
163      3 ἔπεα
164      2 ἐπέεσσι
165      10 ἐπεὶ
166      1 ἐπεί
167      1 ἐπείθετο
168      5 ἔπειτ
169      1 ἔπειτά
170      6 ἔπειτα
171      1 ἐπέκλωσεν
172      1 ἐπελθὼν
173      1 ἐπεμάσσατ
174      1 ἐπέρχεαι
175      1 ἔπεσσιν
176      1 ἐπέσχε
177      1 ἐπεύθετο
178      1 ἕπηται
179      9 ἐπὶ
180      1 ἔπι
181      1 ἐπιδημεύεις
182      1 ἐπιήνδανε
183      1 ἐπιθύσαντες
184      1 ἐπίκευθε
185      1 ἐπικρατέουσιν
186      1 ἐπιμέμφεαι
187      1 ἐπιμέμφομαι
188      1 ἐπιόντι
189      1 ἐπισπόμενοι
190      1 ἐπισπόμενος
191      1 ἐπισταδὸν
192      1 ἐπιστήμων
193      1 ἐπίφρονα
194      1 ἐποίσει
195      1 ἐπονεῖτο
196      1 ἕπονται
197      1 ἐποπτεύεσκε
198      1 ἔπορον
199      5 ἔπος
200      1 ἐράπτομεν
201      1 ἔργ
202      6 ἔργα
203      2 ἔργον
204      1 ἔργῳ
205      1 ἐρέει
206      1 ἐρέοντα
207      1 ἐρέοντε
208      1 ἐρέσθαι
209      1 ἐρέτας
210      1 ἐρετμά
211      3 ἐρέω
212      1 ἐρήτυε
213      1 ἔριν
214      1 ἕρκεά
215      1 Ἕρμαιος
216      1 ἔρξασα
217      1 ἔρξον
218      2 ἔρον
219      1 ἐρυθρόν
220      1 ἐρύξας
221      2 ἔρυσσαν
222      1 ἐρύσσομεν
223      1 ἔρχεο
224      1 ἔρχεσθαι
225      1 ἔρχευ
226      1 ἔρχησθον
227      1 ἐρωήσει
228      8 ἐς
229      1 ἔσαν
230      1 ἐσάντα
231      1 ἔσεσθον
232      1 ἔσθ
233      1 ἐσθῆτά
234      1 ἐσθλὸν
235      1 ἐσθλώ
236      1 ἔσομαι
237      1 ἐσορᾶν
238      1 ἑσπέριος
239      1 ἕσσε
240      1 ἔσσεσθαι
241      3 ἔσσεται
242      3 ἐσσι
243      1 ἕσσο
244      1 ἐσσυμένως
245      1 ἕσσω
246      2 ἔστ
247      1 ἔσται
248      1 ἔστη
249      1 ἐστὶ
250      2 ἐστιν
251      2 ἐστίν
252      1 ἔσχεθεν
253      4 ἔτ
254      1 ἑταῖρος
255      2 ἑταίρους
256      1 ἑταίρων
257      1 ἑτάροισι
258      1 ἔτεϊ
259      2 ἐτεόν
260      1 ἑτέρωθεν
261      2 ἑτέρωσε
262      4 ἔτι
263      1 ἔτικτε
264      1 ἑτοῖμα
265      1 εὔαδε
266      1 εὕδοντ
267      1 εὐεργής
268      2 Εὔμαι
269      4 Εὔμαιε
270      1 Εὔμαιον
271      1 Εὔμαιος
272      1 εὐνὴ
273      1 εὐνήν
274      1 Εὐπείθεος
275      1 ἐϋπλυνὲς
276      1 εὐρειάων
277      2 Εὐρύμαχος
278      3 εὐρὺν
279      1 ἐϋφρονέων
280      2 εὔχεται
281      2 εὐχετόωντο
282      2 ἐφ
283      2 ἔφαθ
284      1 ἐφάμην
285      2 ἔφατ
286      1 ἐφέλκεται
287      1 ἐφεσσάμενος
288      1 ἐφημοσύνην
289      1 ἔχε
290      1 ἔχει
291      2 ἔχειν
292      1 ἔχεις
293      2 ἐχέφρονι
294      1 ἐχθαίρουσ
295      1 ἔχοντας
296      1 ἔχοντι
297      1 ἔχουσα
298      3 ἔχουσι
299      3 ἔχουσιν
300      1 ἔχωμεν
301      1 ἔχων
302      1 ἐῴκει
303      1 ἐῷμι


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site PHILOCTETES

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 24/11/2005