Chant, vers |
16, [400-449] |
φίλον
ἦτορ
~ἠδὲ
κατὰ
ζωὴν
|
φαγέειν |
μενοεικέα
πολλήν·
~ἀλλ᾽
Ὀδυσεὺς
κατέρυκε |
16, [100-149] |
Πύλονδε,
~οὔ
πω
μίν
φασιν
|
φαγέμεν |
καὶ
πιέμεν
αὔτως,
~οὐδ᾽
ἐπὶ |
16, [0-49] |
μιν
κεφαλήν
τε
καὶ
ἄμφω
|
φάεα |
καλὰ
~χεῖράς
τ᾽
ἀμφοτέρας·
θαλερὸν |
16, [0-49] |
δ᾽
ἀνὴρ
ὃς
καταθήσει.
~ὣς
|
φάθ᾽ |
ὁ
δ᾽
αὖτις
ἰὼν
κατ᾽ |
16, [350-399] |
Ἀμφίνομος
ἀγορήσατο
καὶ
μετέειπε,
~Νίσου
|
φαίδιμος |
υἱός,
Ἀρητιάδαο
ἄνακτος,
~ὅς
ῥ᾽ |
16, [300-349] |
ἐόντα.
~τὸν
δ᾽
ἀπαμειβόμενος
προσεφώνεε
|
φαίδιμος |
υἱός
~ὦ
πάτερ,
ἦ
τοι |
16, [200-249] |
ἐγώ
τοι,
τέκνον,
ἀληθείην
καταλέξω.
|
~Φαίηκές |
μ᾽
ἄγαγον
ναυσίκλυτοι,
οἵ
τε |
16, [250-299] |
μὲν
νῦν
ἔρχευ
ἅμ᾽
ἠοῖ
|
φαινομένηφιν |
~οἴκαδε,
καὶ
μνηστῆρσιν
ὑπερφιάλοισιν
ὁμίλει· |
16, [150-199] |
~οὐ
γὰρ
πω
πάντεσσι
θεοὶ
|
φαίνονται |
ἐναργεῖς,
~ἀλλ᾽
Ὀδυσεύς
τε
κύνες |
16, [300-349] |
ὑπερφιάλως
τετέλεσται
~Τηλεμάχῳ
ὁδὸς
ἥδε·
|
φάμεν |
δέ
οἱ
οὐ
τελέεσθαι.
~ἀλλ᾽ |
16, [150-199] |
δὲ
κατ᾽
ἀντίθυρον
κλισίης
Ὀδυσῆϊ
|
φανεῖσα· |
~οὐδ᾽
ἄρα
Τηλέμαχος
ἴδεν
ἀντίον |
16, [400-449] |
ἄλλ᾽
ἐνόησε
περίφρων
Πηνελόπεια,
~μνηστήρεσσι
|
φανῆναι |
ὑπέρβιον
ὕβριν
ἔχουσι.
~πεύθετο
γὰρ |
16, [150-199] |
πτερόεντα
προσηύδα·
~ἀλλοῖός
μοι,
ξεῖνε,
|
φάνης |
νέον
ἠὲ
πάροιθεν,
~ἄλλα
δὲ |
16, [150-199] |
~ἤδη
νῦν
σῷ
παιδὶ
ἔπος
|
φάο |
μηδ᾽
ἐπίκευθε,
~ὡς
ἄν
μνηστῆρσιν |
16, [200-249] |
~καί
νύ
κ᾽
ὀδυρομένοισιν
ἔδυ
|
φάος |
ἠελίοιο,
~εἰ
μὴ
Τηλέμαχος
προσεφώνεεν |
16, [0-49] |
πτερόεντα
προσηύδα·
~ἦλθες,
Τηλέμαχε,
γλυκερὸν
|
φάος. |
οὔ
σ᾽
ἔτ᾽
ἐγώ
γε
|
16, [150-199] |
καὶ
χρυσείῃ
ῥάβδῳ
ἐπεμάσσατ᾽
Ἀθήνη.
|
~φᾶρος |
μέν
οἱ
πρῶτον
ἐϋπλυνὲς
ἠδὲ |
16, [250-299] |
σίδηρος.
~νῶϊν
δ᾽
οἴοισιν
δύο
|
φάσγανα |
καὶ
δύο
δοῦρε
~καλλιπέειν
καὶ |
16, [400-449] |
ἔχων,
κακομήχανε,
καὶ
δέ
σέ
|
φασιν
|
~ἐν
δήμῳ
Ἰθάκης
μεθ᾽
ὁμήλικας |
16, [100-149] |
νηῒ
Πύλονδε,
~οὔ
πω
μίν
|
φασιν |
φαγέμεν
καὶ
πιέμεν
αὔτως,
~οὐδ᾽ |
16, [50-99] |
καταδάπτετ᾽
ἀκούοντος
φίλον
ἦτορ,
~οἷά
|
φατε |
μνηστῆρας
ἀτάσθαλα
μηχανάασθαι
~ἐν
μεγάροις, |
16, [400-449] |
δ᾽
οὐκ
ἔστ᾽
ἀλέασθαι.
~ὣς
|
φάτο |
θαρσύνων,
τῷ
δ᾽
ἤρτυεν
αὐτὸς |
16, [450-499] |
ἔμμεναι,
οὐδέ
τι
οἶδα.
~ὣς
|
φάτο, |
μείδησεν
δ᾽
ἱερὴ
ἲς
Τηλεμάχοιο
|
16, [150-199] |
ἱρὰ
~ἠδὲ
χρύσεα
δῶρα,
τετυγμένα·
|
φείδεο |
δ᾽
ἡμέων"
~τὸν
δ᾽
ἠμείβετ᾽ |
16, [300-349] |
~χρήματα
δαρδάπτουσιν
ὑπέρβιον
οὐδ᾽
ἔπι
|
φειδώ. |
~ἀλλ᾽
ἦ
τοί
σε
γυναῖκας |
16, [300-349] |
Ἰθάκηνδε
κατήγετο
νηῦς
εὐεργής,
~ἣ
|
φέρε |
Τηλέμαχον
Πυλόθεν
καὶ
πάντας
ἑταίρους. |
16, [300-349] |
θεράποντες,
~αὐτίκα
δ᾽
ἐς
Κλυτίοιο
|
φέρον |
περικαλλέα
δῶρα.
~αὐτὰρ
κήρυκα
πρόεσαν |
16, [350-399] |
οὐκέτι
πάμπαν
ἐφ᾽
ἡμῖν
ἦρα
|
φέρουσιν. |
~ἀλλ᾽
ἄγετε,
πρὶν
κεῖνον
ὁμηγυρίσασθαι |
16, [50-99] |
καὶ
ἴφθιμον,
ἐπεὶ
ἦ
πολὺ
|
φέρτεροί |
εἰσι.
~τὸν
δ᾽
αὖτε
προσέειπε |
16, [400-449] |
ὅτε
δεῦρο
πατὴρ
τεὸς
ἵκετο
|
φεύγων, |
~δῆμον
ὑποδείσας;
δὴ
γὰρ
κεχολώατο |
16, [50-99] |
τ᾽
αἰδομένη
πόσιος
δήμοιό
τε
|
φῆμιν, |
~ἦ
ἤδη
ἅμ᾽
ἕπηται
Ἀχαιῶν |
16, [200-249] |
λιγέως,
ἀδινώτερον
ἤ
τ᾽
οἰωνοί,
|
~φῆναι |
ἢ
αἰγυπιοὶ
γαμψώνυχες,
οἷσί
τε |
16, [50-99] |
μὲν
Κρητάων
γένος
εὔχεται
εὐρειάων,
|
~φησὶ |
δὲ
πολλὰ
βροτῶν
ἐπὶ
ἄστεα |
16, [350-399] |
ἄλλων
δ᾽
ἀφικώμεθα
δῆμον·
~ἀλλὰ
|
φθέωμεν |
ἑλόντες
ἐπ᾽
ἀγροῦ
νόσφι
πόληος
|
16, [0-49] |
μεγάροισιν·
ὀϊζυραὶ
δέ
οἱ
αἰεὶ
|
~φθίνουσιν |
νύκτες
τε
καὶ
ἤματα
δάκρυ |
16, [100-149] |
τε
γόῳ
τε
~ἧσται
ὀδυρόμενος,
|
φθινύθει |
δ᾽
ἀμφ᾽
ὀστεόφι
χρώς.
~τὸν |
16, [100-149] |
τελευτὴν
~ποιῆσαι
δύναται·
τοὶ
δὲ
|
φθινύθουσιν |
ἔδοντες
~οἶκον
ἐμόν·
τάχα
δή |
16, [400-449] |
ἄρθμιοι
ἦσαν·
~τόν
ῥ᾽
ἔθελον
|
φθῖσαι |
καὶ
ἀπορραῖσαι
φίλον
ἦτορ
~ἠδὲ |
16, [350-399] |
Ἠῶ
δῖαν,
~Τηλέμαχον
λοχόωντες,
ἵνα
|
φθίσωμεν |
ἑλόντες
~αὐτόν·
τὸν
δ᾽
ἄρα |
16, [50-99] |
προσέειπε
πολύτλας
δῖος
Ὀδυσσεύς·
~ὦ
|
φίλ᾽ |
ἐπεί
θήν
μοι
καὶ
ἀμείψασθαι |
16, [0-49] |
~ὡς
δὲ
πατὴρ
ὃν
παῖδα
|
φίλα |
φρονέων
ἀγαπάζῃ
~ἐλθόντ᾽
ἐξ
ἀπίης |
16, [200-249] |
~ποίῃ
γὰρ
νῦν
δεῦρο,
πάτερ
|
φίλε, |
νηΐ
σε
ναῦται
~ἤγαγον
εἰς |
16, [300-349] |
Πολύβου
πάϊς,
ἦρχ᾽
ἀγορεύειν·
~ὦ
|
φίλοι, |
ἦ
μέγα
ἔργον
ὑπερφιάλως
τετέλεσται
|
16, [400-449] |
ἐϋφρονέων
ἀγορήσατο
καὶ
μετέειπεν·
~ὦ
|
φίλοι, |
οὐκ
ἂν
ἐγώ
γε
κατακτείνειν |
16, [400-449] |
ῥ᾽
ἔθελον
φθῖσαι
καὶ
ἀπορραῖσαι
|
φίλον |
ἦτορ
~ἠδὲ
κατὰ
ζωὴν
φαγέειν |
16, [50-99] |
~ἦ
μάλα
μευ
καταδάπτετ᾽
ἀκούοντος
|
φίλον |
ἦτορ,
~οἷά
φατε
μνηστῆρας
ἀτάσθαλα |
16, [250-299] |
ἀτιμήσουσι
δόμον
κάτα,
σὸν
δὲ
|
φίλον |
κῆρ
~τετλάτω
ἐν
στήθεσσι
κακῶς |
16, [200-249] |
Ὀδυσσεύς·
~Τηλέμαχ᾽
οὔ
σε
ἔοικε
|
φίλον |
πατέρ
ἔνδον
ἐόντα
~οὔτε
τι |
16, [450-499] |
ὑπερώϊα
σιγαλόεντα
~κλαῖεν
ἔπειτ᾽
Ὀδυσῆα,
|
φίλον |
πόσιν,
ὄφρα
οἱ
ὕπνον
~ἡδὺν |
16, [0-49] |
Πύλονδε.
~ἀλλ᾽
ἄγε
νῦν
εἴσελθε,
|
φίλον |
τέκος,
ὄφρα
σε
θυμῷ
~τέρψομαι |
16, [300-349] |
δμῳῇσιν
ἔειπεν·
~ἤδη
τοι,
βασίλεια,
|
φίλος |
πάϊς
εἰλήλουθε.
~Πηνελοπείῃ
δ᾽
εἶπε |
16, [300-349] |
ἄγχι
παραστὰς
~πάνθ᾽
ὅσα
οἱ
|
φίλος |
υἱὸς
ἀνώγει
μυθήσασθαι.
~αὐτὰρ
ἐπεὶ |
16, [0-49] |
πᾶν
εἴρητο
ἔπος,
ὅτε
οἱ
|
φίλος |
υἱὸς
~ἔστη
ἐνὶ
προθύροισι.
ταφὼν |
16, [150-199] |
ἐς
κλισίην·
θάμβησε
δέ
μιν
|
φίλος |
υἱός,
~ταρβήσας
δ᾽
ἑτέρωσε
βάλ᾽ |
16, [0-49] |
ὕπερθεν·
~ἔνθα
καθέζετ᾽
ἔπειτα
Ὀδυσσῆος
|
φίλος |
υἱός.
~τοῖσιν
δ᾽
αὖ
κρειῶν |
16, [400-449] |
~τῷ
μοι
Τηλέμαχος
πάντων
πολὺ
|
φίλτατός |
ἐστιν
~ἀνδρῶν,
οὐδέ
τί
μιν |
16, [150-199] |
~κνυζηθμῷ
δ᾽
ἑτέρωσε
διὰ
σταθμοῖο
|
φόβηθεν. |
~ἡ
δ᾽
ἄρ᾽
ἐπ᾽
ὀφρύσι |
16, [350-399] |
ἐν
πᾶσιν
ἀναστὰς
~οὕνεκά
οἱ
|
φόνον |
αἰπὺν
ἐράπτομεν
οὐδ᾽
ἐκίχημεν·
~οἱ |
16, [200-249] |
ὑποθημοσύνῃσιν
Ἀθήνης,
~ὄφρα
κε
δυσμενέεσσι
|
φόνου |
πέρι
βουλεύσωμεν.
~ἀλλ᾽
ἄγε
μοι |
16, [300-349] |
ὀΐω
~ἡμῖν
ἀμφοτέροισι·
σὲ
δὲ
|
φράζεσθαι |
ἄνωγα.
~δηθὰ
γὰρ
αὔτως
εἴσῃ |
16, [250-299] |
εἰ
δύνασαί
τιν᾽
ἀμύντορα
μερμηρίξαι,
|
~φράζευ, |
ὅ
κέν
τις
νῶϊν
ἀμύνοι |
16, [350-399] |
δαίμων,
~ἡμεῖς
δ᾽
ἐνθάδε
οἱ
|
φραζώμεθα |
λυγρὸν
ὄλεθρον
~Τηλεμάχῳ,
μηδ᾽
ἧμας |
16, [250-299] |
σύνθεο
καί
μευ
ἄκουσον·
~καὶ
|
φράσαι |
ἤ
κεν
νῶϊν
Ἀθήνη
σὺν |
16, [200-249] |
ἐμὸν
κατὰ
θυμὸν
ἀμύμονα
μερμηρίξας
|
~φράσσομαι, |
ἤ
κεν
νῶϊ
δυνησόμεθ᾽
ἀντιφέρεσθαι
|
16, [250-299] |
τοι
ἐρέω,
σὺ
δ᾽
ἐνὶ
|
φρεσὶ |
βάλλεο
σῇσιν·
~εἰ
ἐτεόν
γ᾽ |
16, [250-299] |
τοι
ἐρέω,
σὺ
δ᾽
ἐνὶ
|
φρεσὶ |
βάλλεο
σῇσιν·
~ὁππότε
κεν
πολύβουλος |
16, [350-399] |
μάλιστα
δὲ
Πηνελοπείῃ
~ἥνδανε
μύθοισι·
|
φρεσὶ |
γὰρ
κέχρητ᾽
ἀγαθῇσιν·
~ὅ
σφιν |
16, [250-299] |
ἔτι
καὶ
τόδε
μεῖζον
ἐνὶ
|
φρεσὶ |
θῆκε
Κρονίων,
~μή
πως
οἰνωθέντες, |
16, [250-299] |
σῇσιν·
~ὁππότε
κεν
πολύβουλος
ἐνὶ
|
φρεσὶ |
θῇσιν
Ἀθήνη,
~νεύσω
μέν
τοι |
16, [50-99] |
δ᾽
ἐμῇ
δίχα
θυμὸς
ἐνὶ
|
φρεσὶ |
μερμηρίζει,
~ἢ
αὐτοῦ
παρ᾽
ἐμοί |
16, [400-449] |
~θάρσει·
μή
τοι
ταῦτα
μετὰ
|
φρεσὶ |
σῇσι
μελόντων.
~οὐκ
ἔσθ᾽
οὗτος |
16, [450-499] |
ἐχέφρονι
Πηνελοπείῃ
~ἔλθοι
ἀπαγγέλλων
μηδὲ
|
φρεσὶν |
εἰρύσσαιτο.
~τὸν
καὶ
Τηλέμαχος
πρότερος |
16, [100-149] |
ἀπαμειβόμενος
προσέφης,
Εὔμαιε
συβῶτα·
~γιγνώσκω,
|
φρονέω· |
τά
γε
δὴ
νοέοντι
κελεύεις. |
16, [0-49] |
δὲ
πατὴρ
ὃν
παῖδα
φίλα
|
φρονέων |
ἀγαπάζῃ
~ἐλθόντ᾽
ἐξ
ἀπίης
γαίης |
16, [0-49] |
κύσεν
περιφύς,
ὡς
ἐκ
θανάτοιο
|
φυγόντα· |
~καί
ῥ᾽
ὀλοφυρόμενος
ἔπεα
πτερόεντα |
16, [250-299] |
γε
πολὺν
χρόνον
ἀμφὶς
ἔσεσθον
|
~φυλόπιδος |
κρατερῆς,
ὁπότε
μνηστῆρσι
καὶ
ἡμῖν
|
16, [150-199] |
μὴ
θεὸς
εἴη,
~καί
μιν
|
φωνήσας |
ἔπεα
πτερόεντα
προσηύδα·
~ἀλλοῖός
μοι, |
16, [200-249] |
βροτὸν
ἠδὲ
κακῶσαι.
~ὣς
ἄρα
|
φωνήσας |
κατ᾽
ἄρ᾽
ἕζετο,
Τηλέμαχος
δὲ
|
16, [0-49] |
ἤματα
δάκρυ
χεούσῃ.
~ὣς
ἄρα
|
φωνήσας |
οἱ
ἐδέξατο
χάλκεον
ἔγχος·
~αὐτὰρ |
16, [150-199] |
βίας
ὑποδέγμενος
ἀνδρῶν.
~ὣς
ἄρα
|
φωνήσας |
υἱὸν
κύσε,
κὰδ
δὲ
παρειῶν |
16, [0-49] |
Ὀδυσσεύς·
~Τηλέμαχος
δ᾽
ἑτέρωθεν
ἐρήτυε
|
φώνησέν |
τε·
~ἧσ᾽
ὦ
ξεῖν᾽
ἡμεῖς |
16, [100-149] |
ἀπ᾽
ἐμεῖο
κάρη
τάμοι
ἀλλότριος
|
φώς, |
~εἰ
μὴ
ἐγὼ
κείνοισι
κακὸν |
16, [200-249] |
Σάμης
πίσυρές
τε
καὶ
εἴκοσι
|
φῶτες |
ἔασιν,
~ἐκ
δὲ
Ζακύνθου
ἔασιν |