HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Homère, L'Iliade, chant XVI

Liste des contextes (ordre alphabétique)

ρ = 27 formes différentes pour 51 occurrences

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω

Chant, vers

[16, 600-649]   κραδαινομένη κατὰ γαίης ~ᾤχετ᾽ ἐπεί ῥ᾽ ἅλιον στιβαρῆς ἀπὸ χειρὸς ὄρουσεν.

[16, 150-199]   ἐπίκλησιν Βώρῳ Περιήρεος υἷι, ~ὅς ῥ᾽ ἀναφανδὸν ὄπυιε πορὼν ἀπερείσια ἕδνα.

[16, 350-399]   χέει ὕδωρ ~Ζεύς, ὅτε δή ῥ᾽ ἄνδρεσσι κοτεσσάμενος χαλεπήνῃ, ~οἳ βίῃ

[16, 550-599]   κεχόλωσο δὲ κῆρ ἑτάροιο. ~καί ῥ᾽ ἔβαλε Σθενέλαον Ἰθαιμένεος φίλον υἱὸν

[16, 550-599]   Ἀγακλῆος μεγαθύμου δῖος Ἐπειγεύς, ~ὅς ῥ᾽ ἐν Βουδείῳ εὖ ναιομένῳ ἤνασσε

[16, 350-399]   πλεῖστον ὀρινόμενον ἴδε λαόν, ~τῇ ῥ᾽ ἔχ᾽ ὁμοκλήσας· ὑπὸ δ᾽ ἄξοσι

[16, 450-499]   ἤτοι Πάτροκλος ἀγακλειτὸν Θρασύμηλον, ~ὅς ῥ᾽ ἠῢς θεράπων Σαρπηδόνος ἦεν ἄνακτος,

[16, 200-249]   Μυρμιδόνων πολεμιζέμεν. αὐτὰρ Ἀχιλλεὺς ~βῆ ῥ᾽ ἴμεν ἐς κλισίην, χηλοῦ δ᾽

[16, 750-799]   βουλυτὸν δέ, ~καὶ τότε δή ῥ᾽ ὑπὲρ αἶσαν Ἀχαιοὶ φέρτεροι ἦσαν.

[16, 750-799]   ἐξ ἵππων ῥεῖα κυβιστᾷ. ~ἦ ῥα καὶ ἐν Τρώεσσι κυβιστητῆρες ἔασιν.

[16, 400-449]   καὶ ἐσθλῶν γούνατ᾽ ἔλυσεν. ~ἦ ῥα, καὶ ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν

[16, 200-249]   ὄφρα καὶ Ἕκτωρ ~εἴσεται ἤ ῥα καὶ οἶος ἐπίστηται πολεμίζειν ~ἡμέτερος

[16, 650-699]   ~ὕπνῳ καὶ θανάτῳ διδυμάοσιν, οἵ ῥά μιν ὦκα ~θήσουσ᾽ ἐν Λυκίης

[16, 650-699]   ~ὕπνῳ καὶ θανάτῳ διδυμάοσιν, οἵ ῥά μιν ὦκα ~κάτθεσαν ἐν Λυκίης

[16, 800-849]   ἀναχαζόμενον βεβλημένον ὀξέϊ χαλκῷ, ~ἀγχίμολόν ῥά οἱ ἦλθε κατὰ στίχας, οὖτα

[16, 100-149]   ῥίγησέν τε ~ἔργα θεῶν, ὅ ῥα πάγχυ μάχης ἐπὶ μήδεα κεῖρε

[16, 150-199]   παρηορίῃσιν ἀμύμονα Πήδασον ἵει, ~τόν ῥά ποτ᾽ Ἠετίωνος ἑλὼν πόλιν ἤγαγ᾽

[16, 550-599]   αἰγανέης ῥιπὴ ταναοῖο τέτυκται, ~ἥν ῥά τ᾽ ἀνὴρ ἀφέῃ πειρώμενος ἢ

[16, 550-599]   εὔπωλον, ἵνα Τρώεσσι μάχοιτο. ~τόν ῥα τόθ᾽ ἁπτόμενον νέκυος βάλε φαίδιμος

[16, 200-249]   νηυσὶ νεώμεθα ποντοπόροισιν ~αὖτις, ἐπεί ῥά τοι ὧδε κακὸς χόλος ἔμπεσε

[16, 200-249]   ὅτε μὴ Διὶ πατρί. ~τό ῥα τότ᾽ ἐκ χηλοῖο λαβὼν ἐκάθηρε

[16, 300-349]   ἑταῖροι ~υἷες ἀκοντισταὶ Ἀμισωδάρου, ὅς ῥα Χίμαιραν ~θρέψεν ἀμαιμακέτην πολέσιν κακὸν

[16, 850-899]   θανάτοιο κάλυψε· ~ψυχὴ δ᾽ ἐκ ῥεθέων πταμένη Ἄϊδος δὲ βεβήκει ~ὃν

[16, 0-49]   ὀλίγη δέ τ᾽ ἀνάπνευσις πολέμοιο. ~ῥεῖα δέ κ᾽ ἀκμῆτες κεκμηότας ἄνδρας

[16, 700-749]   ἦ μάλ᾽ ἐλαφρὸς ἀνήρ, ὡς ῥεῖα κυβιστᾷ. ~εἰ δή που καὶ

[16, 700-749]   νῦν ἐν πεδίῳ ἐξ ἵππων ῥεῖα κυβιστᾷ. ~ἦ ῥα καὶ ἐν

[16, 350-399]   τε πάντες μὲν ποταμοὶ πλήθουσι ῥέοντες, ~πολλὰς δὲ κλιτῦς τότ᾽ ἀποτμήγουσι

[16, 250-299]   ἐξ Ἀμυδῶνος ἀπ᾽ Ἀξιοῦ εὐρὺ ῥέοντος· ~τὸν βάλε δεξιὸν ὦμον· ὃ

[16, 350-399]   δ᾽ ἅλα πορφυρέην μεγάλα στενάχουσι ῥέουσαι ~ἐξ ὀρέων ἐπικάρ, μινύθει δέ

[16, 50-99]   ἀμφιβέβηκε ~νηυσὶν ἐπικρατέως, οἳ δὲ ῥηγμῖνι θαλάσσης ~κεκλίαται, χώρης ὀλίγην ἔτι

[16, 800-849]   καὶ Ἀπόλλων, οἵ με δάμασσαν ~ῥηιδίως· αὐτοὶ γὰρ ἀπ᾽ ὤμων τεύχε᾽

[16, 650-699]   ἄνδρα φοβεῖ καὶ ἀφείλετο νίκην ~ῥηϊδίως, ὅτε δ᾽ αὐτὸς ἐποτρύνῃσι μάχεσθαι·

[16, 550-599]   Ἰθαιμένεος φίλον υἱὸν ~αὐχένα χερμαδίῳ, ῥῆξεν δ᾽ ἀπὸ τοῖο τένοντας. ~χώρησαν

[16, 300-349]   διὰ πρὸ δὲ χαλκὸν ἔλασσε· ~ῥῆξεν δ᾽ ὀστέον ἔγχος, ὃ δὲ

[16, 100-149]   ζευγνῦμεν ἄνωγε, ~τὸν μετ᾽ Ἀχιλλῆα ῥηξήνορα τῖε μάλιστα, ~πιστότατος δέ οἱ

[16, 550-599]   ἀργυρόπεζαν· ~οἳ δ᾽ ἅμ᾽ Ἀχιλλῆϊ ῥηξήνορι πέμπον ἕπεσθαι ~Ἴλιον εἰς εὔπωλον,

[16, 100-149]   δ᾽ Αἴας κατὰ θυμὸν ἀμύμονα ῥίγησέν τε ~ἔργα θεῶν, ὅ ῥα

[16, 500-549]   εἰπόντα τέλος θανάτοιο κάλυψεν ~ὀφθαλμοὺς ῥῖνάς θ᾽ ὃ δὲ λὰξ ἐν

[16, 300-349]   δ᾽ ἀνὰ στόμα καὶ κατὰ ῥῖνας ~πρῆσε χανών· θανάτου δὲ μέλαν

[16, 600-649]   ἀπὸ χθονὸς εὐρυοδείης ~χαλκοῦ τε ῥινοῦ τε βοῶν τ᾽ εὐποιητάων, ~νυσσομένων

[16, 550-599]   φαίδιμος Ἕκτωρ. ~ὅσση δ᾽ αἰγανέης ῥιπὴ ταναοῖο τέτυκται, ~ἥν ῥά τ᾽

[16, 700-749]   δὲ Δύμαντος, ~ὃς Φρυγίῃ ναίεσκε ῥοῇς ἔπι Σαγγαρίοιο· ~τῷ μιν ἐεισάμενος

[16, 200-249]   ἔπειτα δ᾽ ἔνιψ᾽ ὕδατος καλῇσι ῥοῇσι, ~νίψατο δ᾽ αὐτὸς χεῖρας, ἀφύσσατο

[16, 650-699]   ἀπὸ πρὸ φέρων λοῦσεν ποταμοῖο ῥοῇσι ~χρῖσέν τ᾽ ἀμβροσίῃ, περὶ δ᾽

[16, 650-699]   ἀπὸ πρὸ φέρων λοῦσον ποταμοῖο ῥοῇσι ~χρῖσόν τ᾽ ἀμβροσίῃ, περὶ δ᾽

[16, 350-399]   εὐρέας ὤμους ~σκέπτετ᾽ ὀϊστῶν τε ῥοῖζον καὶ δοῦπον ἀκόντων. ~ἦ μὲν

[16, 150-199]   Ἅρπυια Ποδάργη ~βοσκομένη λειμῶνι παρὰ ῥόον Ὠκεανοῖο. ~ἐν δὲ παρηορίῃσιν ἀμύμονα

[16, 750-799]   θείοιο κάρη χαρίεν τε μέτωπον ~ῥύετ᾽ Ἀχιλλῆος· τότε δὲ Ζεὺς Ἕκτορι

[16, 350-399]   ὠκέες ἵπποι ~ἄξαντ᾽ ἐν πρώτῳ ῥυμῷ λίπον ἅρματ᾽ ἀνάκτων, ~Πάτροκλος δ᾽

[16, 450-499]   ~τὼ δ᾽ ἰθυνθήτην, ἐν δὲ ῥυτῆρσι τάνυσθεν· ~τὼ δ᾽ αὖτις συνίτην

[16, 150-199]   ~ἀμφ᾽ ἀγαθὸν θεράποντα ποδώκεος Αἰακίδαο ~ῥώοντ᾽ ἐν δ᾽ ἄρα τοῖσιν ἀρήϊος

Chant, vers
[16, 600-649]	κραδαινομένη κατὰ γαίης ~ᾤχετ᾽ ἐπεί	ῥ᾽	ἅλιον στιβαρῆς ἀπὸ χειρὸς ὄρουσεν.
[16, 150-199]	ἐπίκλησιν Βώρῳ Περιήρεος υἷι, ~ὅς	ῥ᾽	ἀναφανδὸν ὄπυιε πορὼν ἀπερείσια ἕδνα.
[16, 350-399]	χέει ὕδωρ ~Ζεύς, ὅτε δή	ῥ᾽	ἄνδρεσσι κοτεσσάμενος χαλεπήνῃ, ~οἳ βίῃ
[16, 550-599]	κεχόλωσο δὲ κῆρ ἑτάροιο. ~καί	ῥ᾽	ἔβαλε Σθενέλαον Ἰθαιμένεος φίλον υἱὸν
[16, 550-599]	Ἀγακλῆος μεγαθύμου δῖος Ἐπειγεύς, ~ὅς	ῥ᾽	ἐν Βουδείῳ εὖ ναιομένῳ ἤνασσε
[16, 350-399]	πλεῖστον ὀρινόμενον ἴδε λαόν, ~τῇ	ῥ᾽	ἔχ᾽ ὁμοκλήσας· ὑπὸ δ᾽ ἄξοσι
[16, 450-499]	ἤτοι Πάτροκλος ἀγακλειτὸν Θρασύμηλον, ~ὅς	ῥ᾽	ἠῢς θεράπων Σαρπηδόνος ἦεν ἄνακτος,
[16, 200-249]	Μυρμιδόνων πολεμιζέμεν. αὐτὰρ Ἀχιλλεὺς ~βῆ	ῥ᾽	ἴμεν ἐς κλισίην, χηλοῦ δ᾽
[16, 750-799]	βουλυτὸν δέ, ~καὶ τότε δή	ῥ᾽	ὑπὲρ αἶσαν Ἀχαιοὶ φέρτεροι ἦσαν.
[16, 750-799]	ἐξ ἵππων ῥεῖα κυβιστᾷ. ~ἦ	ῥα	καὶ ἐν Τρώεσσι κυβιστητῆρες ἔασιν.
[16, 400-449]	καὶ ἐσθλῶν γούνατ᾽ ἔλυσεν. ~ἦ	ῥα,	καὶ ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν
[16, 200-249]	ὄφρα καὶ Ἕκτωρ ~εἴσεται ἤ	ῥα	καὶ οἶος ἐπίστηται πολεμίζειν ~ἡμέτερος
[16, 650-699]	~ὕπνῳ καὶ θανάτῳ διδυμάοσιν, οἵ	ῥά	μιν ὦκα ~θήσουσ᾽ ἐν Λυκίης
[16, 650-699]	~ὕπνῳ καὶ θανάτῳ διδυμάοσιν, οἵ	ῥά	μιν ὦκα ~κάτθεσαν ἐν Λυκίης
[16, 800-849]	ἀναχαζόμενον βεβλημένον ὀξέϊ χαλκῷ, ~ἀγχίμολόν	ῥά	οἱ ἦλθε κατὰ στίχας, οὖτα
[16, 100-149]	ῥίγησέν τε ~ἔργα θεῶν, ὅ	ῥα	πάγχυ μάχης ἐπὶ μήδεα κεῖρε
[16, 150-199]	παρηορίῃσιν ἀμύμονα Πήδασον ἵει, ~τόν	ῥά	ποτ᾽ Ἠετίωνος ἑλὼν πόλιν ἤγαγ᾽
[16, 550-599]	αἰγανέης ῥιπὴ ταναοῖο τέτυκται, ~ἥν	ῥά	τ᾽ ἀνὴρ ἀφέῃ πειρώμενος ἢ
[16, 550-599]	εὔπωλον, ἵνα Τρώεσσι μάχοιτο. ~τόν	ῥα	τόθ᾽ ἁπτόμενον νέκυος βάλε φαίδιμος
[16, 200-249]	νηυσὶ νεώμεθα ποντοπόροισιν ~αὖτις, ἐπεί	ῥά	τοι ὧδε κακὸς χόλος ἔμπεσε
[16, 200-249]	ὅτε μὴ Διὶ πατρί. ~τό	ῥα	τότ᾽ ἐκ χηλοῖο λαβὼν ἐκάθηρε
[16, 300-349]	ἑταῖροι ~υἷες ἀκοντισταὶ Ἀμισωδάρου, ὅς	ῥα	Χίμαιραν ~θρέψεν ἀμαιμακέτην πολέσιν κακὸν
[16, 850-899]	θανάτοιο κάλυψε· ~ψυχὴ δ᾽ ἐκ	ῥεθέων	πταμένη Ἄϊδος δὲ βεβήκει ~ὃν
[16, 0-49]	ὀλίγη δέ τ᾽ ἀνάπνευσις πολέμοιο.	~ῥεῖα	δέ κ᾽ ἀκμῆτες κεκμηότας ἄνδρας
[16, 700-749]	ἦ μάλ᾽ ἐλαφρὸς ἀνήρ, ὡς	ῥεῖα	κυβιστᾷ. ~εἰ δή που καὶ
[16, 700-749]	νῦν ἐν πεδίῳ ἐξ ἵππων	ῥεῖα	κυβιστᾷ. ~ἦ ῥα καὶ ἐν
[16, 350-399]	τε πάντες μὲν ποταμοὶ πλήθουσι	ῥέοντες,	~πολλὰς δὲ κλιτῦς τότ᾽ ἀποτμήγουσι
[16, 250-299]	ἐξ Ἀμυδῶνος ἀπ᾽ Ἀξιοῦ εὐρὺ	ῥέοντος·	~τὸν βάλε δεξιὸν ὦμον· ὃ
[16, 350-399]	δ᾽ ἅλα πορφυρέην μεγάλα στενάχουσι	ῥέουσαι	~ἐξ ὀρέων ἐπικάρ, μινύθει δέ
[16, 50-99]	ἀμφιβέβηκε ~νηυσὶν ἐπικρατέως, οἳ δὲ	ῥηγμῖνι	θαλάσσης ~κεκλίαται, χώρης ὀλίγην ἔτι
[16, 800-849]	καὶ Ἀπόλλων, οἵ με δάμασσαν	~ῥηιδίως·	αὐτοὶ γὰρ ἀπ᾽ ὤμων τεύχε᾽
[16, 650-699]	ἄνδρα φοβεῖ καὶ ἀφείλετο νίκην	~ῥηϊδίως,	ὅτε δ᾽ αὐτὸς ἐποτρύνῃσι μάχεσθαι·
[16, 550-599]	Ἰθαιμένεος φίλον υἱὸν ~αὐχένα χερμαδίῳ,	ῥῆξεν	δ᾽ ἀπὸ τοῖο τένοντας. ~χώρησαν
[16, 300-349]	διὰ πρὸ δὲ χαλκὸν ἔλασσε·	~ῥῆξεν	δ᾽ ὀστέον ἔγχος, ὃ δὲ
[16, 100-149]	ζευγνῦμεν ἄνωγε, ~τὸν μετ᾽ Ἀχιλλῆα	ῥηξήνορα	τῖε μάλιστα, ~πιστότατος δέ οἱ
[16, 550-599]	ἀργυρόπεζαν· ~οἳ δ᾽ ἅμ᾽ Ἀχιλλῆϊ	ῥηξήνορι	πέμπον ἕπεσθαι ~Ἴλιον εἰς εὔπωλον,
[16, 100-149]	δ᾽ Αἴας κατὰ θυμὸν ἀμύμονα	ῥίγησέν	τε ~ἔργα θεῶν, ὅ ῥα
[16, 500-549]	εἰπόντα τέλος θανάτοιο κάλυψεν ~ὀφθαλμοὺς	ῥῖνάς	θ᾽ ὃ δὲ λὰξ ἐν
[16, 300-349]	δ᾽ ἀνὰ στόμα καὶ κατὰ	ῥῖνας	~πρῆσε χανών· θανάτου δὲ μέλαν
[16, 600-649]	ἀπὸ χθονὸς εὐρυοδείης ~χαλκοῦ τε	ῥινοῦ	τε βοῶν τ᾽ εὐποιητάων, ~νυσσομένων
[16, 550-599]	φαίδιμος Ἕκτωρ. ~ὅσση δ᾽ αἰγανέης	ῥιπὴ	ταναοῖο τέτυκται, ~ἥν ῥά τ᾽
[16, 700-749]	δὲ Δύμαντος, ~ὃς Φρυγίῃ ναίεσκε	ῥοῇς	ἔπι Σαγγαρίοιο· ~τῷ μιν ἐεισάμενος
[16, 200-249]	ἔπειτα δ᾽ ἔνιψ᾽ ὕδατος καλῇσι	ῥοῇσι,	~νίψατο δ᾽ αὐτὸς χεῖρας, ἀφύσσατο
[16, 650-699]	ἀπὸ πρὸ φέρων λοῦσεν ποταμοῖο	ῥοῇσι	~χρῖσέν τ᾽ ἀμβροσίῃ, περὶ δ᾽
[16, 650-699]	ἀπὸ πρὸ φέρων λοῦσον ποταμοῖο	ῥοῇσι	~χρῖσόν τ᾽ ἀμβροσίῃ, περὶ δ᾽
[16, 350-399]	εὐρέας ὤμους ~σκέπτετ᾽ ὀϊστῶν τε	ῥοῖζον	καὶ δοῦπον ἀκόντων. ~ἦ μὲν
[16, 150-199]	Ἅρπυια Ποδάργη ~βοσκομένη λειμῶνι παρὰ	ῥόον	Ὠκεανοῖο. ~ἐν δὲ παρηορίῃσιν ἀμύμονα
[16, 750-799]	θείοιο κάρη χαρίεν τε μέτωπον	~ῥύετ᾽	Ἀχιλλῆος· τότε δὲ Ζεὺς Ἕκτορι
[16, 350-399]	ὠκέες ἵπποι ~ἄξαντ᾽ ἐν πρώτῳ	ῥυμῷ	λίπον ἅρματ᾽ ἀνάκτων, ~Πάτροκλος δ᾽
[16, 450-499]	~τὼ δ᾽ ἰθυνθήτην, ἐν δὲ	ῥυτῆρσι	τάνυσθεν· ~τὼ δ᾽ αὖτις συνίτην
[16, 150-199]	~ἀμφ᾽ ἀγαθὸν θεράποντα ποδώκεος Αἰακίδαο	~ῥώοντ᾽	ἐν δ᾽ ἄρα τοῖσιν ἀρήϊος

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 9/05/2006