HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Homère, L'Iliade, chant IX

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

ε  =  435 formes différentes pour 755 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      2 ἑ
2      1 ἔα
3      1 ἑαδότα
4      1 ἐάσομεν
5      1 ἕαται
6      1 ἐβάλλετο
7      1 ἔβαν
8      1 ἔβης
9      1 ἐγγυάλιξε
10      1 ἐγγύθι
11      4 ἐγγὺς
12      3 ἐγένοντο
13      1 ἔγχεα
14      14 ἐγὼ
15      1 ἔγωγε
16      1 ἔγωγέ
17      2 ἐγὼν
18      1 ἐγών
19      1 ἐδαΐζετο
20      1 ἔδειμε
21      1 ἐδέξατο
22      2 ἐδητύος
23      1 ἕδος
24      1 ἔδυ
25      1 ἐδύσετο
26      1 ἔδωκεν
27      2 ἐείκοσι
28      2 ἐείκοσιν
29      1 ἔειπε
30      1 ἔειπεν
31      1 ἔειπες
32      1 ἐείσαο
33      1 ἐέργει
34      2 ἑῇ
35      1 ἔην
36      2 ἑὴν
37      2 ἐθέλει
38      1 ἐθέλεις
39      1 ἐθέλεσκε
40      1 ἐθέλεσκες
41      2 ἐθέλῃσθα
42      1 ἐθέλῃσι
43      2 ἐθέλῃσιν
44      1 ἐθέλοιμι
45      2 ἐθέλω
46      1 ἐθέλωμι
47      1 ἐθέλωσι
48      2 ἑθεν
49      1 ἔθεντο
50      1 ἔθηκ
51      1 ἔθηκα
52      1 ἔθηκε
53      1 ἔθων
54      19 εἰ
55      7 εἴ
56      1 εἰδόθ
57      1 εἰδότος
58      4 εἴη
59      1 εἴης
60      1 εἰκοσάκις
61      1 ἐϊκυῖαν
62      1 εἵλετ
63      3 εἵλετο
64      1 εἰλήλουθμεν
65      1 εἰλίποδας
66      1 εἰμεν
67      1 εἰμι
68      2 εἰν
69      5 εἶναι
70      1 εἰνάνυχες
71      2 εἵνεκα
72      2 εἴξας
73      1 εἴπ
74      1 εἰπεῖν
75      1 εἰπέμεν
76      1 εἴπῃ
77      2 εἴπω
78      1 εἰρήνης
79      6 εἰς
80      2 εἰσελθών
81      1 εἷσεν
82      1 ἐΐσης
83      4 εἰσι
84      1 εἰσὶ
85      1 εἰσὶν
86      1 εἰσορόωντες
87      14 ἐκ
88      1 ἔκ
89      1 ἑκάεργος
90      1 ἐκάη
91      1 ἑκὰς
92      1 ἑκάστας
93      1 ἕκαστοι
94      2 ἕκαστον
95      3 ἕκαστος
96      2 ἑκάστῳ
97      1 ἑκατόμβας
98      1 ἑκατόμπυλοί
99      1 ἑκατὸν
100      1 ἐκεῖνος
101      1 ἐκέλευσε
102      1 ἕκηλος
103      1 ἔκλυεν
104      1 ἔκλυον
105      1 ἐκπάγλως
106      1 ἐκπέρσαντ
107      1 ἐκτελέσωσι
108      1 ἐκτήσατο
109      1 ἐκτῆσθαι
110      1 Ἕκτορ
111      2 Ἕκτορα
112      1 Ἕκτορι
113      1 Ἕκτορος
114      1 ἐκτός
115      1 ἔκτοσθεν
116      2 Ἕκτωρ
117      1 ἔκφυγεν
118      1 ἔλαχόν
119      1 ἐλέαιρε
120      1 ἐλέγξῃς
121      1 ἐλεήσῃ
122      1 ἕλεν
123      2 Ἑλένην
124      1 Ἑλένης
125      1 ἐλέξατο
126      1 ἐλεοῖσιν
127      1 ἕλες
128      2 ἑλέσθαι
129      2 ἑλέσθω
130      1 ἑλετή
131      1 ἕλετο
132      2 ἐλθεῖν
133      1 ἔλθοι
134      1 ἐλθόντ
135      1 ἔλθωσ
136      1 ἕλικας
137      1 ἑλκέμεν
138      2 Ἑλλάδα
139      1 Ἑλλάδος
140      1 Ἑλλήσποντον
141      1 ἐλλίσσονθ
142      1 ἕλοις
143      1 ἕλοντο
144      1 ἔλπεαι
145      1 ἔλπεται
146      4 ἑλὼν
147      1 ἐμαράνθη
148      1 ἐμάς
149      1 ἐμὰς
150      1 ἐμάχοντο
151      2 ἐμὲ
152      1 ἔμεγ
153      1 ἐμέθεν
154      1 ἐμεῖο
155      1 ἔμεν
156      4 ἔμεναι
157      3 ἐμεῦ
158      1 ἐμῇ
159      1 ἐμήν
160      1 ἐμὴν
161      1 ἔμιμνε
162      1 ἔμιμνεν
163      5 ἐμοὶ
164      1 ἔμοιγε
165      1 ἐμοῖσιν
166      2 ἐμὸν
167      2 ἐμὸς
168      1 ἔμπεδα
169      1 ἔμπεσε
170      1 ἔμπης
171      1 ἐμπρήσειν
172      1 ἐμῷ
173      35 ἐν
174      1 ἐναντίον
175      1 ἐναντίος
176      1 ἐνάριζον
177      1 ἐνάρων
178      1 ἕνδεκά
179      1 ἐνδέξια
180      1 ἐνέδησε
181      1 ἔνεικαν
182      1 ἕνεκ
183      1 ἕνεκα
184      1 ἐνέπρηθον
185      1 ἐνῆκας
186      2 ἔνθ
187      4 ἔνθα
188      2 ἔνθά
189      1 ἐνθάδ
190      3 ἐνθάδε
191      1 ἐνθένδε
192      1 ἔνθεο
193      13 ἐνὶ
194      5 ἔνι
195      2 ἐνίκων
196      1 ἐννοσίγαιος
197      1 ἐννοσιγαίῳ
198      1 ἐνόησεν
199      2 Ἐνόπην
200      1 ἐνταῦθα
201      1 ἔντε
202      2 ἕντο
203      1 ἐντὸς
204      1 ἔντυνον
205      1 Ἐνυῆος
206      8 ἐξ
207      1 ἐξακέονται
208      1 ἐξαπατήσειν
209      1 ἐξαπάφοιτ
210      1 ἐξαπίνης
211      1 ἕξει
212      1 ἐξείπω
213      1 ἐξέλεθ
214      1 ἐξελθεῖν
215      2 ἐξελόμην
216      1 ἐξερέεινεν
217      1 ἕξεται
218      1 ἐξετέλειον
219      1 ἐξῆλθον
220      1 ἐξικόμην
221      1 ἐξοιχνεῦσι
222      1 ἔξοχ
223      2 ἔξοχον
224      1 ἔοι
225      1 ἔοικέ
226      1 ἔοις
227      2 ἐόντα
228      2 ἐόντες
229      1 ἐοργώς
230      1 ἐοῦσαν
231      10 ἐπ
232      1 ἐπαείρας
233      1 ἐπαινὴ
234      1 ἐπαινὴν
235      1 ἐπακοῦσαι
236      1 ἐπαρὰς
237      1 ἐπαρξάμενοι
238      1 ἔπε
239      1 ἐπέβησ
240      2 ἐπέδωκε
241      1 ἐπέεσσι
242      1 ἐπέεσσιν
243      21 ἐπεὶ
244      3 ἐπεί
245      1 ἔπειθον
246      1 ἔπειρε
247      4 ἔπειτ
248      3 ἔπειτα
249      1 ἐπεκέκλετ
250      1 ἐπεμβεβαὼς
251      1 ἔπεμπε
252      1 ἐπένειμε
253      1 ἐπέοικε
254      1 ἐπεπείθεθ
255      2 ἕπεσθαι
256      1 ἑπέσθων
257      1 ἔπεσσί
258      1 ἐπέσσυται
259      1 ἐπέσσυτο
260      1 ἐπεστέψαντο
261      1 ἐπέτελλ
262      1 ἐπέτελλε
263      1 ἐπετέλλετο
264      1 ἐπευθόμεθα
265      1 ἐπήλυθε
266      1 ἐπὴν
267      1 ἐπῄνησαν
268      1 ἐπηράτου
269      2 ἕπηται
270      13 ἐπὶ
271      2 ἐπί
272      2 ἔπι
273      1 ἐπίαχον
274      2 ἐπιβήμεναι
275      1 ἐπιγνάμπτει
276      1 ἐπιδευεῖς
277      1 ἐπιδημίου
278      2 ἐπιείκελ
279      1 ἐπιειμένος
280      1 ἐπιζάφελος
281      1 ἐπιζαφελῶς
282      1 ἐπίκουροι
283      1 ἔπιόν
284      1 ἐπιόψομαι
285      1 ἐπιπειθόμεναι
286      1 ἐπιπροέηκεν
287      1 ἐπισκύζωνται
288      1 ἐπισχών
289      1 ἐπιτέλλομαι
290      1 ἐπιτέλλω
291      1 ἐπιχθονίων
292      1 ἔπλευ
293      2 ἕποντο
294      1 ἔπος
295      3 ἕπτ
296      5 ἑπτὰ
297      1 ἐπώνυμον
298      2 ἐραννῆς
299      1 ἔραται
300      5 ἔργα
301      2 ἔργον
302      1 ἔργων
303      1 ἕρδεσκεν
304      1 ἐρεβεννή
305      1 Ἐρέβεσφιν
306      1 ἐρέει
307      1 ἔρεξα
308      1 ἔρεξεν
309      1 ἐρέοντο
310      1 ἐρεσσέμεναι
311      4 ἐρέω
312      1 ἐρητύετ
313      1 ἐρητύεται
314      1 ἐριβώλακα
315      2 ἐρίβωλον
316      1 ἔριδος
317      1 ἐρίζοι
318      1 Ἐρινῦς
319      1 Ἐρινὺς
320      2 ἐριτίμοιο
321      1 ἑρκίον
322      1 ἕρκος
323      2 ἔρον
324      1 ἔρρεξε
325      1 ἐρρέτω
326      1 ἔρρων
327      1 ἐρύεσθαι
328      1 ἐρυθρὸν
329      2 ἔρχεο
330      1 ἔρχεσθε
331      12 ἐς
332      1 ἔσαν
333      1 ἔσβη
334      1 ἔσεαι
335      1 ἐσθ
336      1 ἐσθλὰ
337      1 ἐσθλῆς
338      1 ἐσθλόν
339      1 ἐσθλός
340      1 ἐσθλῶν
341      4 ἔσσεται
342      1 ἐσσεύοντο
343      3 ἐσσι
344      1 ἐσσί
345      1 ἔστ
346      2 ἔσται
347      1 ἑστᾶσ
348      5 ἐστὶ
349      2 ἔστι
350      3 ἐστὶν
351      2 ἐστιν
352      1 ἐστον
353      1 ἔσφαζον
354      1 ἐσχατιὴν
355      2 ἔτ
356      1 ἔται
357      1 ἑταίρη
358      1 ἑταῖροι
359      1 ἑταῖρον
360      1 ἑταίρῳ
361      1 ἑταίρων
362      1 ἑτάροισιν
363      1 ἐτέλειον
364      1 ἑτέροιο
365      2 ἕτερον
366      1 ἔτερπεν
367      1 ἑτέρωθεν
368      10 ἔτι
369      1 ἐτίομεν
370      1 ἔτισαν
371      1 ἔτισε
372      2 ἑτοῖμα
373      1 ἑτοίμη
374      6 εὖ
375      1 εὑ
376      1 εὗδε
377      1 εὐερκέος
378      2 ἐΰζωνος
379      1 ἐϋζώνους
380      1 Εὐηνίνης
381      2 ἐϋκτιμένην
382      1 εὐνῇ
383      2 εὐνῆς
384      1 εὑόμενοι
385      1 εὐπήκτου
386      2 εὐπήκτῳ
387      1 εὐπλοίην
388      1 εὐρέα
389      1 εὐρεῖαν
390      1 εὑρεῖν
391      1 εὗρον
392      1 εὐρυάγυιαν
393      1 Εὐρυβάτης
394      2 εὐρύοπα
395      1 εὐρυχόροιο
396      1 εὕρωμεν
397      2 ἐϋσσέλμους
398      1 εὐτείχεον
399      1 εὐφημῆσαί
400      1 ἐϋφρονέων
401      2 εὔχομαι
402      1 εὐχομένοιο
403      1 εὐχομένω
404      1 εὐχωλῇς
405      1 ἐφ
406      7 ἔφαθ
407      1 ἔφατ
408      1 ἐφέσσεσθαι
409      1 ἔφη
410      1 ἐφίλησ
411      1 ἐφοπλισόμεσθα
412      1 ἐφράσσαντο
413      1 ἐφυβρίζων
414      1 ἐφύπερθε
415      1 ἔχε
416      2 ἔχει
417      1 ἔχειν
418      1 ἔχεις
419      1 ἐχέμεν
420      1 ἔχεν
421      1 ἔχεσκεν
422      1 ἔχευαν
423      1 ἔχευε
424      1 ἔχευεν
425      1 ἐχέφρων
426      1 ἐχθήρειε
427      1 ἔχθιστος
428      1 ἐχθρὰ
429      1 ἐχθρὸς
430      2 ἔχον
431      1 ἔχοντες
432      2 ἔχουσα
433      1 ἔχων
434      1 ἐὼν
435      2 ἔωσιν


| Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 24/02/2006