HODOI ELEKTRONIKAI: Du texte à l'hypertexte

HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Homère, L'Iliade, chant VIII

Liste des contextes (ordre alphabétique)

ζ = 7 formes différentes pour 18 occurrences

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς τ υ φ χ ψ ω

Chant, vers

[8, 450-499]   ἠελίοιο ~ἕλκον νύκτα μέλαιναν ἐπὶ ζείδωρον ἄρουραν. ~Τρωσὶν μέν ῥ᾽ ἀέκουσιν

[8, 200-249]   τάχα νῆας ἐνιπρήσει πυρὶ κηλέῳ. ~Ζεῦ πάτερ, ἦ ῥά τιν᾽ ἤδη

[8, 200-249]   τάχα νῆας ἐνιπρήσει πυρὶ κηλέῳ. ~Ζεῦ πάτερ, ἦ ῥά τιν᾽ ἤδη

[8, 200-249]   ~ἱέμενος Τροίην εὐτείχεον ἐξαλαπάξαι. ~ἀλλὰ Ζεῦ τόδε πέρ μοι ἐπικρήηνον ἐέλδωρ·

[8, 200-249]   ~ἱέμενος Τροίην εὐτείχεον ἐξαλαπάξαι. ~ἀλλὰ Ζεῦ τόδε πέρ μοι ἐπικρήηνον ἐέλδωρ·

[8, 0-49]   κροκόπεπλος ἐκίδνατο πᾶσαν ἐπ᾽ αἶαν, ~Ζεὺς δὲ θεῶν ἀγορὴν ποιήσατο τερπικέραυνος

[8, 0-49]   κροκόπεπλος ἐκίδνατο πᾶσαν ἐπ᾽ αἶαν, ~Ζεὺς δὲ θεῶν ἀγορὴν ποιήσατο τερπικέραυνος

[8, 350-399]   δι᾽ αὐτάων κεντρηνεκέας ἔχον ἵππους. ~Ζεὺς δὲ πατὴρ Ἴδηθεν ἐπεὶ ἴδε

[8, 400-449]   ἄλλοισι θεοῖσι, φίλον τετιημέναι ἦτορ. ~Ζεὺς δὲ πατὴρ Ἴδηθεν ἐΰτροχον ἅρμα

[8, 400-449]   δὲ χρύσειον ἐπὶ θρόνον εὐρύοπα Ζεὺς ~ἕζετο, τῷ δ᾽ ὑπὸ ποσσὶ

[8, 450-499]   ~τὴν δ᾽ ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· ~ἠοῦς δὴ καὶ μᾶλλον ὑπερμενέα

[8, 0-49]   ~τὴν δ᾽ ἐπιμειδήσας προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· ~θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος· οὔ

[8, 0-49]   ~τὴν δ᾽ ἐπιμειδήσας προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· ~θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος· οὔ

[8, 200-249]   Ἄρηϊ ~Ἕκτωρ Πριαμίδης, ὅτε οἱ Ζεὺς κῦδος ἔδωκε. ~καί νύ κ᾽

[8, 200-249]   Ἄρηϊ ~Ἕκτωρ Πριαμίδης, ὅτε οἱ Ζεὺς κῦδος ἔδωκε. ~καί νύ κ᾽

[8, 100-149]   ~νῦν μὲν γὰρ τούτῳ Κρονίδης Ζεὺς κῦδος ὀπάζει ~σήμερον· ὕστερον αὖτε

[8, 100-149]   ~νῦν μὲν γὰρ τούτῳ Κρονίδης Ζεὺς κῦδος ὀπάζει ~σήμερον· ὕστερον αὖτε

[8, 150-199]   ἀπ᾽ Ἰδαίων ὀρέων κτύπε μητίετα Ζεὺς ~σῆμα τιθεὶς Τρώεσσι μάχης ἑτεραλκέα

[8, 150-199]   ἀπ᾽ Ἰδαίων ὀρέων κτύπε μητίετα Ζεὺς ~σῆμα τιθεὶς Τρώεσσι μάχης ἑτεραλκέα

[8, 250-299]   ἔσται· ~αἴ κέν μοι δώῃ Ζεύς τ᾽ αἰγίοχος καὶ Ἀθήνη ~Ἰλίου

[8, 350-399]   κλαίεσκε πρὸς οὐρανόν, αὐτὰρ ἐμὲ Ζεὺς ~τῷ ἐπαλεξήσουσαν ἀπ᾽ οὐρανόθεν προΐαλλεν.

[8, 200-249]   ~Τρῶας ἀπώσασθαι καὶ ἐρυκέμεν εὐρύοπα Ζῆν, ~αὐτοῦ κ᾽ ἔνθ᾽ ἀκάχοιτο καθήμενος

[8, 200-249]   ~Τρῶας ἀπώσασθαι καὶ ἐρυκέμεν εὐρύοπα Ζῆν, ~αὐτοῦ κ᾽ ἔνθ᾽ ἀκάχοιτο καθήμενος

[8, 0-49]   ἐρύσαιτ᾽ ἐξ οὐρανόθεν πεδίον δὲ ~Ζῆν᾽ ὕπατον μήστωρ᾽ οὐδ᾽ εἰ μάλα

[8, 0-49]   ἐρύσαιτ᾽ ἐξ οὐρανόθεν πεδίον δὲ ~Ζῆν᾽ ὕπατον μήστωρ᾽ οὐδ᾽ εἰ μάλα

[8, 250-299]   περικαλλέϊ κάββαλε νεβρόν, ~ἔνθα πανομφαίῳ Ζηνὶ ῥέζεσκον Ἀχαιοί. ~οἳ δ᾽ ὡς

[8, 250-299]   περικαλλέϊ κάββαλε νεβρόν, ~ἔνθα πανομφαίῳ Ζηνὶ ῥέζεσκον Ἀχαιοί. ~οἳ δ᾽ ὡς

[8, 500-549]   δ᾽ ἵππους μὲν λῦσαν ὑπὸ ζυγοῦ ἱδρώοντας, ~δῆσαν δ᾽ ἱμάντεσσι παρ᾽

Chant, vers
[8, 450-499]	ἠελίοιο ~ἕλκον νύκτα μέλαιναν ἐπὶ	ζείδωρον	ἄρουραν. ~Τρωσὶν μέν ῥ᾽ ἀέκουσιν
[8, 200-249]	τάχα νῆας ἐνιπρήσει πυρὶ κηλέῳ.	~Ζεῦ	πάτερ, ἦ ῥά τιν᾽ ἤδη
[8, 200-249]	τάχα νῆας ἐνιπρήσει πυρὶ κηλέῳ.	~Ζεῦ	πάτερ, ἦ ῥά τιν᾽ ἤδη
[8, 200-249]	~ἱέμενος Τροίην εὐτείχεον ἐξαλαπάξαι. ~ἀλλὰ	Ζεῦ	τόδε πέρ μοι ἐπικρήηνον ἐέλδωρ·
[8, 200-249]	~ἱέμενος Τροίην εὐτείχεον ἐξαλαπάξαι. ~ἀλλὰ	Ζεῦ	τόδε πέρ μοι ἐπικρήηνον ἐέλδωρ·
[8, 0-49]	κροκόπεπλος ἐκίδνατο πᾶσαν ἐπ᾽ αἶαν,	~Ζεὺς	δὲ θεῶν ἀγορὴν ποιήσατο τερπικέραυνος
[8, 0-49]	κροκόπεπλος ἐκίδνατο πᾶσαν ἐπ᾽ αἶαν,	~Ζεὺς	δὲ θεῶν ἀγορὴν ποιήσατο τερπικέραυνος
[8, 350-399]	δι᾽ αὐτάων κεντρηνεκέας ἔχον ἵππους.	~Ζεὺς	δὲ πατὴρ Ἴδηθεν ἐπεὶ ἴδε
[8, 400-449]	ἄλλοισι θεοῖσι, φίλον τετιημέναι ἦτορ.	~Ζεὺς	δὲ πατὴρ Ἴδηθεν ἐΰτροχον ἅρμα
[8, 400-449]	δὲ χρύσειον ἐπὶ θρόνον εὐρύοπα	Ζεὺς	~ἕζετο, τῷ δ᾽ ὑπὸ ποσσὶ
[8, 450-499]	~τὴν δ᾽ ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα	Ζεύς·	~ἠοῦς δὴ καὶ μᾶλλον ὑπερμενέα
[8, 0-49]	~τὴν δ᾽ ἐπιμειδήσας προσέφη νεφεληγερέτα	Ζεύς·	~θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος· οὔ
[8, 0-49]	~τὴν δ᾽ ἐπιμειδήσας προσέφη νεφεληγερέτα	Ζεύς·	~θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος· οὔ
[8, 200-249]	Ἄρηϊ ~Ἕκτωρ Πριαμίδης, ὅτε οἱ	Ζεὺς	κῦδος ἔδωκε. ~καί νύ κ᾽
[8, 200-249]	Ἄρηϊ ~Ἕκτωρ Πριαμίδης, ὅτε οἱ	Ζεὺς	κῦδος ἔδωκε. ~καί νύ κ᾽
[8, 100-149]	~νῦν μὲν γὰρ τούτῳ Κρονίδης	Ζεὺς	κῦδος ὀπάζει ~σήμερον· ὕστερον αὖτε
[8, 100-149]	~νῦν μὲν γὰρ τούτῳ Κρονίδης	Ζεὺς	κῦδος ὀπάζει ~σήμερον· ὕστερον αὖτε
[8, 150-199]	ἀπ᾽ Ἰδαίων ὀρέων κτύπε μητίετα	Ζεὺς	~σῆμα τιθεὶς Τρώεσσι μάχης ἑτεραλκέα
[8, 150-199]	ἀπ᾽ Ἰδαίων ὀρέων κτύπε μητίετα	Ζεὺς	~σῆμα τιθεὶς Τρώεσσι μάχης ἑτεραλκέα
[8, 250-299]	ἔσται· ~αἴ κέν μοι δώῃ	Ζεύς	τ᾽ αἰγίοχος καὶ Ἀθήνη ~Ἰλίου
[8, 350-399]	κλαίεσκε πρὸς οὐρανόν, αὐτὰρ ἐμὲ	Ζεὺς	~τῷ ἐπαλεξήσουσαν ἀπ᾽ οὐρανόθεν προΐαλλεν.
[8, 200-249]	~Τρῶας ἀπώσασθαι καὶ ἐρυκέμεν εὐρύοπα	Ζῆν,	~αὐτοῦ κ᾽ ἔνθ᾽ ἀκάχοιτο καθήμενος
[8, 200-249]	~Τρῶας ἀπώσασθαι καὶ ἐρυκέμεν εὐρύοπα	Ζῆν,	~αὐτοῦ κ᾽ ἔνθ᾽ ἀκάχοιτο καθήμενος
[8, 0-49]	ἐρύσαιτ᾽ ἐξ οὐρανόθεν πεδίον δὲ	~Ζῆν᾽	ὕπατον μήστωρ᾽ οὐδ᾽ εἰ μάλα
[8, 0-49]	ἐρύσαιτ᾽ ἐξ οὐρανόθεν πεδίον δὲ	~Ζῆν᾽	ὕπατον μήστωρ᾽ οὐδ᾽ εἰ μάλα
[8, 250-299]	περικαλλέϊ κάββαλε νεβρόν, ~ἔνθα πανομφαίῳ	Ζηνὶ	ῥέζεσκον Ἀχαιοί. ~οἳ δ᾽ ὡς
[8, 250-299]	περικαλλέϊ κάββαλε νεβρόν, ~ἔνθα πανομφαίῳ	Ζηνὶ	ῥέζεσκον Ἀχαιοί. ~οἳ δ᾽ ὡς
[8, 500-549]	δ᾽ ἵππους μὲν λῦσαν ὑπὸ	ζυγοῦ	ἱδρώοντας, ~δῆσαν δ᾽ ἱμάντεσσι παρ᾽

UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 2/03/2006