HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Hérodote, Histoires, livre IX

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

α  =  682 formes différentes pour 1492 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      1 Ἄβυδον
2      1 Ἀβύδου
3      1 ἀγαγὼν
4      1 ἀγαθὰ
5      1 ἀγαθοί
6      3 ἀγαθόν
7      1 ἀγαθός
8      1 ἀγαθοὺς
9      2 ἀγαθῶν
10      1 ἀγάλλετο
11      1 ἄγαμαί
12      2 ἀγγελίη
13      1 ἀγγέλλεται
14      3 ἄγγελοι
15      1 ἀγγέλοισι
16      2 ἀγγέλους
17      1 ἀγγέλων
18      1 ἄγετε
19      3 ἄγκυραν
20      1 ἀγνωμονεστέρη
21      2 ἀγνωμοσύνης
22      2 ἀγόμενοι
23      1 ἄγοντα
24      1 ἄγοντες
25      2 ἀγόντων
26      1 ἀγορεύσασθαι
27      2 ἄγρην
28      1 ἀγρούς
29      2 ἄγχιστα
30      3 ἀγχοῦ
31      1 ἀγῶνα
32      4 ἀγῶνας
33      2 ἀγῶνες
34      1 ἀγωνίδαται
35      1 ἀγῶνος
36      2 ἀγώνων
37      1 ἀδαέες
38      1 ἀδείῃ
39      4 ἀδελφεὸν
40      1 ἀδελφεός
41      1 ἀδελφεοῦ
42      1 ἀδελφεοὺς
43      2 ἀδελφεῷ
44      1 ἀδεῶς
45      1 ἄδην
46      2 ἀδικεόμενοι
47      1 ἀδικέοντα
48      1 ἀδίκως
49      1 ἅδοιμι
50      1 ἀδύνατόν
51      1 ἀδύνατον
52      1 ἀδύτῳ
53      1 ἄεθλα
54      1 Ἀειμνήστου
55      1 ἀέκων
56      1 ἀερθέντες
57      1 Ἀθηναγόρης
58      1 Ἀθηναῖε
59      1 Ἀθηναίης
60      31 Ἀθηναῖοι
61      9 Ἀθηναίοισι
62      3 Ἀθηναίοισί
63      1 Ἀθηναῖον
64      11 Ἀθηναίους
65      28 Ἀθηναίων
66      10 Ἀθήνας
67      2 Ἀθηνέων
68      1 Ἀθήνῃσι
69      4 αἱ
70      2 αἳ
71      4 αἰγιαλόν
72      1 αἰγιαλῷ
73      2 Αἴγιναν
74      1 Αἰγινῆτα
75      2 Αἰγινήτας
76      5 Αἰγινητέων
77      2 Αἰγινήτῃσι
78      1 Αἰγὸς
79      1 Αἰγύπτιοι
80      2 Αἰγυπτίων
81      1 αἵδε
82      1 αἰδεσθέντες
83      10 αἰεὶ
84      3 αἰεί
85      1 Αἰθιόπων
86      1 αἴνῃ
87      1 Αἰολέες
88      1 αἱρέει
89      1 αἵρεσιν
90      1 αἵρεσις
91      1 αἴσιμον
92      1 αἰσχίστῳ
93      1 αἰσχυνέειν
94      1 αἰτέει
95      1 αἰτεομένους
96      2 αἰτῆσαι
97      1 αἰτήσασαν
98      1 αἰτήσω
99      2 αἰτίην
100      3 αἰτίης
101      2 αἴτιον
102      1 αἰχμαλώτου
103      1 αἰχμαλώτων
104      2 αἰῶνα
105      2 ἀκηκοὼς
106      1 ἀκίβδηλον
107      1 ἀκινάκας
108      1 ἀκινάκην
109      1 ἀκοῦσαι
110      2 ἀκούσαντες
111      1 ἀκούσαντος
112      4 ἀκούσας
113      1 ἀκούσασα
114      1 ἀκούσεσθαι
115      1 ἀκούω
116      1 ἄκρα
117      1 ἀλγήσας
118      1 ἁλέας
119      2 ἁλέες
120      1 Ἀλέης
121      6 Ἀλέξανδρος
122      2 Ἀλεξάνδρου
123      1 ἀλέξησιν
124      1 ἀλεξόμενοι
125      1 Ἀλεύεω
126      1 ἀλεωρὴν
127      1 ἀληθέα
128      1 ἀληθείην
129      1 ἀληθές
130      2 ἀληθέως
131      1 Ἁλικαρνησσεὺς
132      1 ἅλις
133      1 ἀλκὴν
134      2 ἀλκῆς
135      33 ἀλλ
136      1 ἁλλ
137      23 ἀλλὰ
138      2 ἀλλά
139      16 ἄλλα
140      2 ἄλλας
141      1 ἀλλέων
142      1 ἀλλήλους
143      1 ἀλλήλων
144      5 ἄλλην
145      2 ἄλλης
146      6 ἄλλο
147      9 ἄλλοι
148      6 ἄλλοισι
149      1 ἄλλον
150      2 ἄλλος
151      1 ἄλλου
152      9 ἄλλους
153      3 ἄλλῳ
154      15 ἄλλων
155      1 ἄλλως
156      1 ἄλσος
157      1 ἀλύκταζόν
158      1 ἁλύσι
159      1 ἅμ
160      16 ἅμα
161      1 Ἀμαζονίδας
162      1 ἅμαξαν
163      1 ἁμαξέων
164      1 ἁμαρτὼν
165      1 ἀμαυρώθη
166      1 ἀμαχητὶ
167      2 ἀμείβεται
168      1 ἀμείβοντο
169      1 ἄμεινόν
170      1 ἄμεινον
171      1 ἀμείνονες
172      3 ἀμείνω
173      1 ἀμήνιτος
174      1 Ἄμηστριν
175      4 Ἄμηστρις
176      1 ἀμήχανον
177      3 Ἀμομφάρετον
178      6 Ἀμομφάρετος
179      2 Ἀμομφάρετός
180      1 Ἀμομφαρέτου
181      1 Ἀμπρακιήτας
182      1 Ἀμπρακιητέων
183      1 ἀμυνέοντες
184      1 ἀμυνεῦσι
185      2 ἀμυνόμενοι
186      1 ἀμυνομένοισι
187      1 ἀμυνόμενον
188      2 ἀμυνομένους
189      1 ἀμυνομένῳ
190      1 Ἀμύντεω
191      6 ἀμφὶ
192      1 ἀμφίπολοι
193      1 ἀμφισβατέων
194      1 ἀμφότερα
195      1 ἀμφοτέρας
196      1 ἀμφοτέρῃσι
197      1 ἀμφότεροι
198      1 ἀμφοτέροισι
199      5 ἄν
200      22 ἂν
201      5 ἀνὰ
202      1 ἀναβαλλόμενοι
203      2 ἀναβάντες
204      1 ἀναβὰς
205      1 ἀναγκαίῃ
206      2 ἀναγκαίης
207      1 ἀναγκαίως
208      2 ἀναζεύξαντας
209      1 ἀναθήματα
210      1 ἀναθήσοντες
211      1 ἀναινομένου
212      1 ἀναιρέεται
213      1 ἀναιρήσεσθαι
214      1 ἀναιρησόμενος
215      1 ἀναιτίην
216      1 ἀνακαλέων
217      2 ἀνακινδυνεύειν
218      1 ἀνακρεμασθέντος
219      1 ἀνακρινομένους
220      1 Ἀνακτορίους
221      1 Ἀνακτορίων
222      1 ἀνάκτορον
223      1 ἀναλάβοιεν
224      2 ἀναλαβόντα
225      2 ἀναλαβόντας
226      1 ἀναλαβόντες
227      1 ἀναμανθάνουσι
228      1 ἀναμεμιγμένοι
229      2 Ἀναξανδρίδεω
230      1 ἀναπείσειν
231      1 ἀναπεπτέαται
232      1 ἀναπλήσῃ
233      1 ἀνάπυστα
234      1 ἀναριθμήτοισι
235      1 ἀναρπασόμενοι
236      1 ἀνάρσια
237      1 ἀνάρσιον
238      1 ἀναρχίης
239      1 ἀνασκολοπίσας
240      1 ἀναστάσιος
241      1 ἀνάστατον
242      1 ἀνασχομένων
243      1 ἀναχωρήσαντες
244      1 ἀναχωρήσιός
245      14 ἄνδρα
246      10 ἄνδρας
247      2 ἀνδράσι
248      14 ἄνδρες
249      1 ἀνδρηιότατον
250      1 Ἀνδρίῳ
251      1 Ἀνδροδάμαντος
252      1 Ἀνδροκράτεος
253      8 ἀνδρὸς
254      4 ἀνδρῶν
255      1 ἀνεβάλλοντο
256      1 ἀνέβωσε
257      1 ἀνέθεσαν
258      1 ἀνέθηκαν
259      1 ἀνεῖλε
260      1 ἀνειρύσαι
261      1 ἀνείρυσαν
262      1 ἀνειρώτων
263      1 ἀνεκρέμασαν
264      1 ἀνεκώχευε
265      2 ἀνελέσθαι
266      1 ἀνελκυσμένας
267      1 ἀνελοίατο
268      2 ἀνέμενε
269      1 ἀνέμων
270      1 ἀνενειχθέντα
271      1 ἀνεπιστήμονες
272      1 ἀνεσταύρωσαν
273      1 ἀνετέθη
274      1 ἀνετίμα
275      1 ἄνευ
276      1 ἀνευρόντες
277      1 ἀνεψιός
278      2 ἀνῆγον
279      1 ἀνήγοντο
280      14 ἀνὴρ
281      2 ἄνθρωποι
282      2 ἀνθρώποισι
283      1 ἄνθρωπος
284      1 ἀνθρώπου
285      3 ἀνθρώπους
286      1 ἀνθρώπῳ
287      9 ἀνθρώπων
288      1 ἀνίστασαν
289      1 ἄνοιξαν
290      1 ἄνοπλοι
291      1 ἀνοσιώτατον
292      2 ἀντ
293      1 Ἀνταγόρεω
294      1 ἀνταμείβετο
295      1 ἀντεῖχον
296      1 ἀντείχοντο
297      1 ἀντέλεγε
298      2 ἀντετάσσοντο
299      1 ἀντέχομεν
300      3 ἀντὶ
301      2 ἀντία
302      1 ἀντιεύμεθα
303      1 ἀντικαταστήσειν
304      2 ἀντικατημένοισι
305      1 ἀντιλογίην
306      1 ἀντιλογίης
307      3 ἀντίοι
308      1 ἀντίον
309      1 Ἀντιόχου
310      1 ἀντιταχθέντες
311      1 ἀντιτεινόντων
312      1 ἀντιώσεσθαι
313      1 ἄντρον
314      1 ἄντρῳ
315      2 ἄνω
316      1 ἄνωθεν
317      1 ἀξιεύμεθα
318      1 ἀξιεύμενος
319      1 ἀξίην
320      1 ἄξιοί
321      2 ἄξιοι
322      1 ἀξιομάχους
323      3 ἄξιον
324      1 ἀξιονικότεροί
325      1 ἀξιονικοτέρους
326      1 ἄξιος
327      9 ἀπ
328      1 ἀπαγαγόντες
329      1 ἀπαγαγὼν
330      1 ἀπάγειν
331      1 ἀπάγοιεν
332      1 ἀπαγορεύων
333      1 ἀπαθής
334      1 ἀπαιρέονται
335      1 ἀπαιρησόμενος
336      1 ἀπαλλάξειν
337      1 ἀπάλλαξις
338      4 ἀπαλλάσσεσθαι
339      4 ἀπαλλάσσετο
340      1 ἀπαλλασσομένους
341      2 ἀπαλλάσσοντο
342      1 ἀπαλλάσσωνται
343      1 ἀπαμῦναι
344      2 ἅπαν
345      1 ἀπαναστῆναι
346      1 ἀπανίστασθαι
347      3 ἅπαντες
348      1 ἅπαντι
349      2 ἁπάντων
350      1 ἅπαξ
351      1 ἀπαραιρημένοι
352      1 ἅπας
353      2 ἅπασα
354      2 ἅπασαν
355      1 ἁπασέων
356      1 ἅπασι
357      1 ἀπάτης
358      1 ἀπαχθέντας
359      1 ἀπέβησαν
360      1 ἀπεβιβάσατο
361      1 ἀπεδείκνυντο
362      1 ἀπεδείκνυσαν
363      1 ἄπεδον
364      1 ἀπέδου
365      1 ἀπέδρη
366      7 ἀπέθανε
367      2 ἀπέθανον
368      1 ἀπειληθέντες
369      1 ἀπεῖναι
370      1 ἀπειπάμεθα
371      1 ἄπειροί
372      1 ἀπείροισι
373      1 ἀπεκάλεον
374      1 ἀπεκεκληίατο
375      1 ἀπεκήδευσαν
376      1 ἀπέκτεινε
377      1 ἀπελαύνειν
378      1 ἀπέλειπον
379      1 ἀπελθὸν
380      1 ἀπελθόντες
381      1 ἀπελθὼν
382      1 ἀπέλυσε
383      1 ἀπενόστησε
384      1 ἀπέπεμψαν
385      2 ἀπέπεμψε
386      5 ἀπέπλεον
387      1 ἀπέργουσά
388      1 ἀπέστελλε
389      1 ἀπέστη
390      1 ἀπεστοῖ
391      1 ἀπεσχίζοντο
392      1 ἀπέταμε
393      1 ἀπετετείχιστο
394      1 ἀπεφαίνετο
395      1 ἀπέχεσθαι
396      1 ἀπέχον
397      1 ἀπέχουσα
398      1 ἀπήγγελλε
399      2 ἀπῆγε
400      1 ἀπηγημένου
401      1 ἀπῆκαν
402      2 ἀπῆκε
403      1 ἀπήλασαν
404      3 ἀπήλαυνε
405      2 ἀπήλαυνον
406      1 ἀπῆσαν
407      1 ἀπήσοντες
408      1 ἀπιγμένοι
409      1 ἀπιγμένοισι
410      1 ἀπιγμένος
411      1 ἀπιγμένους
412      1 ἀπιδόντες
413      1 ἀπίεσαν
414      2 ἀπίκατο
415      6 ἀπικέσθαι
416      6 ἀπίκετο
417      1 ἀπικνέεται
418      1 ἀπικνεόμενος
419      3 ἀπικνέονται
420      1 ἀπικοίατο
421      1 ἀπίκοιτο
422      1 ἀπικομένης
423      8 ἀπικόμενοι
424      1 ἀπικομένοισι
425      2 ἀπικόμενον
426      4 ἀπικόμενος
427      1 ἀπικομένου
428      1 ἀπικομένους
429      2 ἀπικομένων
430      8 ἀπίκοντο
431      2 ἄπιξιν
432      1 ἀπιόντων
433      1 ἀπίστους
434      1 ἄπλετον
435      1 ἀπλέτῳ
436      2 ἀπό
437      26 ἀπὸ
438      1 ἀποβάθρας
439      1 ἀποβήσεσθαι
440      1 ἀποβλέψαντα
441      1 ἀπογενομένοισι
442      2 ἀποδεδεγμένον
443      1 ἀποδεξάμενος
444      3 ἀποδέξασθαι
445      1 ἀποδημέοντες
446      1 ἀποδιδοῖ
447      1 ἀποδιδοὺς
448      1 ἀποδιδρησκόντων
449      1 ἀπόδου
450      1 ἀποδράντες
451      1 ἀποδώσω
452      3 ἀποθανεῖν
453      2 ἀποθανόντα
454      1 ἀποθανόντος
455      1 ἀποθανόντων
456      2 ἀποθνήσκει
457      1 ἀποθνήσκειν
458      1 ἀποθνήσκοντα
459      1 ἀποθωμάσας
460      1 ἀποικιέων
461      1 ἄποινά
462      1 ἀποιχομένους
463      2 ἀποκτεῖναι
464      1 ἀπολαμφθέντες
465      1 ἀπολάμψοιτο
466      1 ἀπολείπειν
467      1 ἀπολείπῃ
468      1 ἀπολελαμμένοι
469      1 ἀπολέξας
470      1 ἀπολεόμεθα
471      2 ἀπολέοντες
472      1 ἀπολέσας
473      2 ἀπολέσθαι
474      1 ἀπόληται
475      2 ἀπολιπεῖν
476      1 ἀπολίπωσι
477      1 ἀπόλλυσθε
478      1 ἀπόλλυτε
479      2 Ἀπολλωνίῃ
480      2 Ἀπολλωνίης
481      4 Ἀπολλωνιῆται
482      1 Ἀπολλωνιήτας
483      1 Ἀπολλωνιήτεω
484      1 ἀπολομένου
485      1 ἀπολωλότας
486      1 ἀπονοστήσας
487      1 ἀπόνως
488      1 ἀποπειρᾶτο
489      1 ἀποπέμπει
490      1 ἀποπέμπουσι
491      1 ἀποπεμφθέντες
492      1 ἀποπέμψαντες
493      2 ἀποπλέειν
494      1 ἀποπλεύσεαι
495      1 ἀπορίῃ
496      1 ἄποροι
497      2 ἀπόρρητα
498      1 ἀποσείεται
499      1 ἀποσημήνασθαι
500      2 ἀποστάντες
501      1 ἀποστειχόντων
502      1 ἀποστέλλειν
503      1 ἀποστήσαντες
504      1 ἀποστήσεσθαι
505      1 ἀποστήσονται
506      1 ἀποστήσων
507      1 ἀποταμόντες
508      1 ἀποταμοῦσα
509      1 ἀποτρέψαι
510      2 ἀποφεύγουσι
511      1 ἀποφυγόντων
512      1 ἀποχρᾷ
513      2 ἀποχρᾶν
514      1 ἅπτεσθαι
515      1 ἀπώλεσας
516      1 ἀπώλοντο
517      1 ἄρ
518      1 ἆρ
519      11 ἄρα
520      1 ἂρα
521      1 ἀραιρημένοι
522      1 ἀραιρημένος
523      1 ἀραίρητο
524      1 Ἄργεϊ
525      5 Ἀργεῖοι
526      1 Ἀργεῖον
527      3 Ἀργείους
528      1 Ἀργείων
529      1 Ἀργιόπιόν
530      1 ἀργύρεαι
531      2 ἀργυρέας
532      1 ἀργύρεοι
533      1 ἄργυρόν
534      1 ἄργυρον
535      1 ἀργύρου
536      2 ἀργύρῳ
537      1 ἀρέσκεται
538      1 ἀρεσκόμενον
539      1 ἀρεσκόμενος
540      1 ἀρετάς
541      3 ἀρετῇ
542      1 ἀρετῆς
543      1 ἀρηίους
544      1 ἀρθμίην
545      1 ἀρθμίων
546      4 ἀριθμὸν
547      1 ἀριθμόν
548      1 Ἀρίμνηστον
549      2 ἄριστα
550      1 Ἀρισταγόρεω
551      1 Ἀριστείδης
552      1 ἀριστεύσας
553      1 ἀριστεύσασι
554      1 Ἀριστόδημον
555      2 Ἀριστόδημος
556      1 Ἀριστοδήμου
557      3 ἄριστοι
558      2 ἄριστον
559      2 ἄριστος
560      2 ἀρίστους
561      2 Ἀρκάδας
562      1 Ἀρκάδες
563      1 Ἀρκάσι
564      1 ἀρκέεσθαι
565      1 ἁρμαμάξης
566      2 Ἁρμοκύδης
567      1 ἁρμόσας
568      1 ἄρξαι
569      1 ἀρξάμενον
570      1 ἄρξαντας
571      1 ἄρξειν
572      1 ἀρξομένους
573      1 ἄρξοντας
574      1 ἁρπάζει
575      1 ἀρρωδέομεν
576      1 ἀρρωδίη
577      1 ἀρρωδίην
578      7 Ἀρτάβαζος
579      3 Ἀρταβάζου
580      2 Ἀρταΰκτεω
581      2 Ἀρταΰκτην
582      4 Ἀρταΰκτης
583      1 Ἀρταΰντεω
584      1 Ἀρταΰντη
585      2 Ἀρταΰντην
586      1 Ἀρταΰντης
587      1 Ἀρτεμβάρης
588      1 Ἀρτεμισίῳ
589      3 ἄρτιοι
590      1 ἀρτοκόπους
591      1 Ἀρτόντεω
592      1 ἀρχαίας
593      3 ἀρχὰς
594      3 ἄρχειν
595      1 Ἀρχεστρατίδεω
596      1 ἀρχηγέται
597      4 ἀρχὴν
598      2 ἀρχήν
599      1 ἀρχῆς
600      2 ἄρχομεν
601      1 ἄρχοντας
602      1 ἄρχοντες
603      1 ἄρχουσι
604      1 ἄσημον
605      1 ἀσθενέστερον
606      2 Ἀσίην
607      1 Ἀσίης
608      1 ἀσινέα
609      1 ἀσκέων
610      1 ἄσμενοι
611      1 ἀσπίδος
612      1 ἄστεος
613      2 ἄστυ
614      1 Ἀστυάγην
615      1 ἀστυγείτονες
616      4 ἀστῶν
617      1 Ἀσωπὶς
618      1 Ἀσωπίων
619      1 Ἀσωπόδωρος
620      4 Ἀσωπὸν
621      1 Ἀσωπὸς
622      4 Ἀσωποῦ
623      4 Ἀσωπῷ
624      1 ἀτάσθαλα
625      1 ἀτάσθαλος
626      1 ἀτάφους
627      4 ἅτε
628      1 ἀτελείη
629      1 ἀτιμίην
630      1 ἀτρεκὲς
631      2 ἀτρεκέως
632      2 ἀτρέμας
633      1 ἀτρεμιζούσης
634      1 ἄτρυτον
635      1 Ἀτταγῖνον
636      2 Ἀτταγῖνος
637      1 Ἀτταγίνου
638      1 Ἀττική
639      3 Ἀττικῇ
640      6 Ἀττικὴν
641      4 Ἀττικήν
642      1 Ἀττικῆς
643      1 ἀτυχῆσαι
644      1 αὐλιζόμενος
645      1 αὐλίζονται
646      1 αὐτὰ
647      2 αὐτή
648      3 αὐτὴ
649      5 αὕτη
650      3 αὐτὴν
651      8 αὐτῆς
652      20 αὐτίκα
653      1 αὖτις
654      3 αὐτὸ
655      1 Αὐτοδίκου
656      1 αὐτόθι
657      3 αὐτοί
658      15 αὐτοὶ
659      8 αὐτοῖσι
660      1 αὐτοκελέες
661      1 αὐτόμολος
662      11 αὐτὸν
663      5 αὐτόν
664      13 αὐτὸς
665      7 αὐτός
666      24 αὐτοῦ
667      15 αὐτοὺς
668      2 αὐτούς
669      1 αὐτόχθων
670      7 αὐτῷ
671      33 αὐτῶν
672      1 αὕτως
673      2 ἀφειδέως
674      1 ἀφθόνῳ
675      1 Ἀφίδνας
676      1 ἀφροσύνην
677      1 ἀφύκτως
678      1 Ἀχαιῶν
679      1 ἀχθόμενόν
680      1 ἄχρηστον
681      1 ἀψευδέως
682      1 Ἀψίνθιοι


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 2/02/2006