Alphabétiquement     [«   »]
ἄνομος 1
ἀνόνητον 1
ἄνοπλον 1
ἀντὶ 3
ἄνω 1
ἀξία 2
ἄξια 2
 Fréquences     [«    »]
3 ἀληθεῖς
3 ἄν
3 ἄνδρες
3 ἀντὶ
3 ἅπαντα
3 ἅπαντας
3 ἁπλῶς
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur la royauté (discours 1; traduction anglaise)

ἀντὶ

Discours, Par.
[1, 75]   μειδιάματος ταπεινὸν ἐσεσήρει καὶ ὕπουλον,  ἀντὶ   δὲ τοῦ σεμνοῦ βλέμματος σκυθρωπὸν
[1, 80]   διέφθειρον αὐτὴν καὶ κάκιστα ἀπώλλυον.  ἀντὶ   δὲ Φιλίας Κολακεία παρῆν, δουλοπρεπὴς
[1, 75]   δὴ μιμουμένη τὸ ἐκείνης ἦθος  ἀντὶ   μὲν τοῦ προσφιλοῦς μειδιάματος ταπεινὸν



| Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Bibliotheca Classica Selecta (BCS)

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 22/11/2007