Alphabétiquement     [«   »]
ἀκροωμένου 1
ἄκρων 1
ἀλείψεως 1
ἀλλ´ 6
ἀλλὰ 15
ἄλλους 1
ἀλύπως 2
Fréquences     [«    »]
5 ταῦτα
5 τι
5 τρόπον
6 ἀλλ´
6 δ´
6 μᾶλλον
6 μόνον
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur l'exercice de parler en public (discours XVIII) ; traduction anglaise)

ἀλλ´


Discours, Par.
[18, 10]   ἐξ ἀκοῆς παραλαβὼν οὐδὲ μιμησάμενος,  ἀλλ´   αὐτὸς πράξας ἅμα καὶ εἰπών,
[18, 10]   σε ἀξιῶ τὰ σχολικὰ πλάσματα,  ἀλλ´,   εἴπερ ἄρα, τινὰ τῶν λόγων,
[18, 10]   οὖν οὐ συμβουλεύω σοι αὐτῷ  ἀλλ´   σφόδρα ἀραιῶς, ἐπιδιδόναι δὲ
[18, 10]   ὥσπερ οἱ παῖδες, εἴρων συνάπτῃς,  ἀλλ´   ἵνα, εἴ τί σοι σφόδρα
[18, 0]   λεωφόρον, ἣν οὐκ ἔτυχεν εἰδώς.  (ἀλλ´   ἵνα μὴ πολλὰ πρὸ τοῦ
[18, 10]   συμβουλεύσαιμι τὰ πολλὰ τούτοις ἐντυγχάνειν,  ἀλλ´   Ὑπερείδῃ τε μᾶλλον καὶ Αἰσχίνῃ.




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site LACUS CURTIUS

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 11/12/2008