HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

DION CHRYSOSTOME, Sur l'opinion (discours LXVIII) ; traduction anglaise)

Liste des contextes (ordre alphabétique inverse)


ο  =  12 formes différentes pour 41 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Discours, Par.
[68, 0]   ἀνδράποδα, δὲ ξύμπαντα ταῦτα,     δ´ ἐπὶ τῷ λέγειν θαυμάζεσθαι
[68, 0]   πλείστην κτήσασθαι, δὲ ἀργύριον,     δὲ ἀνδράποδα, δὲ ξύμπαντα
[68, 0]   τὴν περὶ τὰ πράγματα ἐζήλωκεν,     δὲ ἀπ´ ἄλλου τινὸς ἰσχύειν,
[68, 0]   μὲν γῆν ὡς πλείστην κτήσασθαι,     δὲ ἀργύριον, δὲ ἀνδράποδα,
[68, 0]   τοῦτο τῶν ἄλλων πλέον δύνασθαι,     δὲ αὐτὸ μόνον δεινὸς εἶναι
[68, 0]   δὲ ἀργύριον, δὲ ἀνδράποδα,     δὲ ξύμπαντα ταῦτα, δ´
[68, 0]   ἄλλα χρὴ πράττειν καὶ οἰκονομεῖν.  (ὁ   δὲ τοῦτο συνεὶς ἅπαντα ἂν
[68, 0]   δὲ ἀπ´ ἄλλου τινὸς ἰσχύειν,     δὲ τρυφὴν ὡς πλείστην ἐπιτηδεύει.
[68, 0]   μὲν τε Ἰνδὸς καὶ     Λάκων τιτρωσκόμενος καόμενος καὶ
[68, 0]   καὶ τε Φρὺξ καὶ     Λυδός· ἀλλ´ ἐκεῖνοι μὲν οὐχ
[68, 0]   πόλει καθ´ αὑτὸν ἕκαστος ἐσπούδακεν     μὲν γῆν ὡς πλείστην κτήσασθαι,
[68, 0]   πολλάκις τἀναντία. οἷον ἀλγεῖ μὲν     τε Ἰνδὸς καὶ Λάκων
[68, 0]   Λάκων τιτρωσκόμενος καόμενος καὶ     τε Φρὺξ καὶ Λυδός·
[68, 0]   ἥντινα ἔχει ὠφέλειαν ἐπιτηδεύουσιν, ἀλλ´  ὑπὸ   δόξης ἡδονῆς συνηθείας
[68, 0]   τὸ πολὺ τῷ ἡδεῖ καὶ  τὸ   ἀλγεινὸν φεύγουσιν. (ἄνθρωπος δὲ φύσει
[68, 0]   τὸ ἠσκηκέναι, οὗτοι δὲ, διὰ  τὸ   ἀσθενεῖς καὶ ἀνάσκητοι εἶναι. πάλιν
[68, 0]   δοκοῦντες ἐπιτηδεύειν. οὐ γὰρ εἰδότες  τὸ   βέλτιον τὸ χεῖρον
[68, 0]   οὕτως ἐν τῷ βίῳ ξυνέντας  τὸ   βέλτιστον καὶ τοῦτο ἀποδείξαντας πέρας
[68, 0]   ἀγωνιζόμενος δύναιτο τῶν ἀντιπάλων κρατεῖν,  τὸ   δὲ σύμπαν ἁμαρτάνοι ἂν πρὸς
[68, 0]   δὲ μᾶλλον ὑπ´ αὐτῶν δουλοῦνται·  τὸ   δὲ τῆς δόξης ἀνόμοιον καὶ
[68, 0]   γὰρ ζητοῦντα καὶ παιδευόμενον ἐξευρεῖν  τὸ   δέον καὶ πρὸς τί ὁρῶντα
[68, 0]   ἐκεῖνοι μὲν οὐχ ὑπείκουσι διὰ  τὸ   ἠσκηκέναι, οὗτοι δὲ, διὰ τὸ
[68, 0]   τὸ πολὺ ταῦτα ὑποπτεύουσιν. καὶ  τὸ   μὲν τῆς ἡδονῆς καὶ τὸ
[68, 0]   ἕλοιντ´ ἂν ὀλίγῳ πλέον ἡσθέντες.  (τὸ   οὖν τῆς δόξης ἔοικεν εἶναι
[68, 0]   πόνον τινὰ δοκεῖ ἔχειν, ὡς  τὸ   πολὺ ταῦτα ὑποπτεύουσιν. καὶ τὸ
[68, 0]   ὅμοια. μόνῳ γὰρ ξυνέπονται ὡς  τὸ   πολὺ τῷ ἡδεῖ καὶ τὸ
[68, 0]   βέλτιον τὸ χεῖρον  τὸ   συμφέρον αἱροῦνται οὐδέν. ὅστις δ´
[68, 0]   τὸ μὲν τῆς ἡδονῆς καὶ  τὸ   τοῦ πόνου πᾶσι κοινόν· (ἀλλ´
[68, 0]   γὰρ εἰδότες τὸ βέλτιον  τὸ   χεῖρον τὸ συμφέρον αἱροῦνται
[68, 0]   μουσικὴν ἱκανῶς γιγνώσκοι ἀγωνιζόμενος  δύναιτο   τῶν ἀντιπάλων κρατεῖν, τὸ δὲ
[68, 0]   ἀγωνίαν εἴτε μουσικῆς εἴτε γεωργίας  ἐπιμελοῖτο   εἴτε στρατηγεῖν ἐθέλοι ἄρχειν
[68, 0]   ποιήσειε καὶ περὶ οὐδὲν ἂν  σφάλλοιτο.   ἄνευ δὲ τούτου καθ´ ἕκαστον
[68, 0]   αὑτῷ τε καὶ τοῖς ἄλλοις  φαίνοιτο   ἂν κατορθοῦν· οἷον εἰ γεωργῶν
[68, 0]   συνεὶς ἅπαντα ἂν ἤδη καλῶς  διαπράττοιτο   καὶ τὰ μείζω δοκοῦντα καὶ
[68, 0]   ἄλλων πλέον δύνασθαι, δὲ  αὐτὸ   μόνον δεινὸς εἶναι καὶ τὴν
[68, 0]   τῆς δόξης ἀνόμοιον καὶ οὐ  ταὐτὸ   πᾶσιν. ὅθεν οἱ μὲν ταῦτα,
[68, 0]   βίῳ ξυνέντας τὸ βέλτιστον καὶ  τοῦτο   ἀποδείξαντας πέρας πρὸς τοῦτο τἄλλα
[68, 0]   μεγίστη τούτου διαφορά. διά τε  τοῦτο   ἐν οὐδενὶ γένει τῶν ζῴων
[68, 0]   πράττειν καὶ οἰκονομεῖν. (ὁ δὲ  τοῦτο   συνεὶς ἅπαντα ἂν ἤδη καλῶς
[68, 0]   καὶ τοῦτο ἀποδείξαντας πέρας πρὸς  τοῦτο   τἄλλα ποιεῖν· εἰ δὲ μή,
[68, 0]   τῷ λέγειν θαυμάζεσθαι καὶ διὰ  τοῦτο   τῶν ἄλλων πλέον δύνασθαι,




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site LACUS CURTIUS

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 15/01/2009