Texte grec :
| [21,20] {sans traduction : Ὅτι τοῦ Δημητρίου φυλαττομένου εἰς Πέλλαν Λυσίμαχος πρέσβεις ἀποστείλας ἠξίου τὸν
Σέλευκον μηδενὶ τρόπῳ τὸν Δημήτριον ἐκ τῶν
χειρῶν ἀφεῖναι, πλεονέκτην ἄνδρα καὶ πᾶσι τοῖς
βασιλεῦσιν ἐπιβεβουλευκότα· ἐπηγγέλλετο δὲ αὐτῷ
δώσειν ὑπὲρ τῆς ἀναιρέσεως τῆς τούτου τάλαντα
δισχίλια. ὁ δὲ βασιλεὺς τοῖς μὲν πρεσβευταῖς
ἐπετίμησε παρακαλοῦσιν αὐτὸν μὴ μόνον ἀθετῆσαι
πίστιν, ἀλλὰ καὶ εἰς συνῳκειωμένον αὐτῷ τὸ
μύσος ἐκεῖνο ἐπανελέσθαι· πρὸς δὲ τὸν υἱὸν Ἀντίοχον
ἐν τῇ Μηδίᾳ διατρίβοντα γράψας, συνεβούλευσε
πῶς χρηστέον ἐστὶν τῷ Δημητρίῳ. κεκρικὼς
γὰρ ἦν αὐτὸν ἀπολύειν καὶ κατάγειν ἐπὶ τὴν
βασιλείαν μεγαλοπρεπῶς· ἔσπευδεν δὲ καὶ τὴν τοῦ
υἱοῦ χάριν συνεπιγράψαι ταῖς εὐεργεσίαις, ὡς ἂν
γεγαμηκότος αὐτοῦ Στρατονίκην τὴν Δημητρίου
καὶ τέκνα γεγεννηκότος ἐξ αὐτῆς.}
|
|
Traduction française :
| [21,20] {sans correspondance}
|
|
