Alphabétiquement     [«   »]
γονεῖς 1
γοῦν 1
γυναῖκας 1
δ 119
δακνόμενον 1
δανείζειν 1
δὲ 147
Fréquences     [«    »]
81
105
117 τὸ
119 δ
128 γὰρ
131 μὲν
147 δὲ
HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

Aristote, Éthique à Nicomaque, livre VII

δ


Livre, page
[7, 1152]   ἕκαστον τὸ μὲν κακὸν τὸ  δ'   ἀγαθὸν ἁπλῶς λέγομεν. Ἔτι δὲ
[7, 1147]   ἀναγκαῖα τῶν ποιούντων ἡδονήν, τὰ  δ'   αἱρετὰ μὲν (καθ' αὑτὰ ἔχοντα
[7, 1150]   μὲν μαλακίας εἶδος μᾶλλον,  δ'   ἀκόλαστος. Ἀντίκειται δὲ τῷ μὲν
[7, 1149]   φύσεως ἀκούσας μέν, οὐκ ἐπίταγμα  δ'   ἀκούσας, ὁρμᾷ πρὸς τὴν τιμωρίαν.
[7, 1152]   νόμοις, πονηροῖς δὲ χρωμένῃ. (Ἔστι  δ'   ἀκρασία καὶ ἐγκράτεια περὶ τὸ
[7, 1150]   μὲν γὰρ κακία λανθάνει,  δ'   ἀκρασία οὐ λανθάνει. ~(Αὐτῶν δὲ
[7, 1145]   καὶ (τῶν) ἐπαινετῶν εἶναι,  δ'   ἀκρασία τε καὶ μαλακία (τῶν
[7, 1150]   οἷον ὑδέρῳ καὶ φθίσει,  δ'   ἀκρασία τοῖς ἐπιληπτικοῖς· μὲν
[7, 1146]   διὰ τὸ μεταπεισθῆναι ἄν.  δ'   ἀκρατὴς ἔνοχος τῇ παροιμίᾳ ἐν
[7, 1150]   (ἐμμένει γὰρ τῇ προαιρέσει·  δ'   ἀκρατὴς μεταμελητικὸς πᾶς. Διὸ οὐχ
[7, 1152]   ἀλλὰ καὶ τῷ πρακτικός·  δ'   ἀκρατὴς οὐ πρακτικός (τὸν δὲ
[7, 1145]   οὖν λεγόμενα ταῦτ' ἐστίν. Ἀπορήσειε  δ'   ἄν τις πῶς ὑπολαμβάνων ὀρθῶς
[7, 1150]   ἐπιθυμίας, ὥστε διαφέρουσιν ἀλλήλων. Παντὶ  δ'   ἂν δόξειε χείρων εἶναι, εἴ
[7, 1147]   ἔθεμεν καὶ τὴν σωφροσύνην) τὰ  δ'   ἀναγκαῖα μὲν οὐχί, αἱρετὰ δὲ
[7, 1154]   ἀκόλαστοι καὶ φαῦλοι γίνονται. Αἱ  δ'   ἄνευ λυπῶν οὐκ ἔχουσιν ὑπερβολήν·
[7, 1148]   τίλσεις καὶ ὀνύχων τρώξεις, ἔτι  δ'   ἀνθράκων καὶ γῆς, πρὸς δὲ
[7, 1153]   ὅρος αὐτῆς. Καὶ τὸ διώκειν  δ'   ἅπαντα καὶ θηρία καὶ ἀνθρώπους
[7, 1146]   τῆς θεωρίας ἐστὶ ταύτης. Ἔστι  δ'   ἀρχὴ τῆς σκέψεως, πότερον (ὁ
[7, 1150]   δὲ τὸ μὲν προπέτεια τὸ  δ'   ἀσθένεια. (Οἳ μὲν γὰρ βουλευσάμενοι
[7, 1146]   ἐγκράτεια οὐ πᾶσα (σπουδαία· εἰ  δ'   ἀσθενεῖς καὶ μὴ φαῦλαι, οὐθὲν
[7, 1150]   ἐστὶν ἐν τῷ ἀντέχειν,  δ'   ἐγκράτεια (ἐν τῷ κρατεῖν, ἕτερον
[7, 1145]   τὸ μὲν γὰρ ἀρετὴν τὸ  δ'   ἐγκράτειαν καλοῦμεν· πρὸς δὲ τὴν
[7, 1145]   φαῦλα πράττει διὰ πάθος,  δ'   ἐγκρατὴς εἰδὼς ὅτι φαῦλαι αἱ
[7, 1151]   διὰ τὸ ἧττόν τι·  δ'   ἐγκρατὴς ἐμμένει καὶ οὐδὲ δι'
[7, 1150]   μὲν περὶ ἡδονὰς ἀκρατὴς  δ'   ἐγκρατής, δὲ περὶ λύπας
[7, 1146]   ἁπάσας ἔχει τὰς ἀκρασίας, φαμὲν  δ'   εἶναί τινας (ἁπλῶς. Αἱ μὲν
[7, 1151]   λόγον κρατεῖ τὸ πάθος, ὥστε  δ'   εἶναι τοιοῦτον οἷον πεπεῖσθαι διώκειν
[7, 1153]   εἶναι, ἔστι δ' ἕτερον. Τὸ  δ'   εἶναι φαύλας ὅτι νοσώδη ἔνια
[7, 1148]   ἡδονὰς καὶ λύπας εἶναι· οἳ  δ'   εἰσὶ μὲν περὶ ταὐτά, ἀλλ'
[7, 1150]   γὰρ ἀμεταμέλητος ἀνίατος.  δ'   ἐλλείπων ἀντικείμενος, δὲ
[7, 1150]   αἱρετώτερον ἐγκράτεια καρτερίας ἐστίν. (Ὁ  δ'   ἐλλείπων πρὸς οἱ πολλοὶ
[7, 1154]   συνήθεις ἐσμέν, ὡς φασίν. Ὁμοίως  δ'   ἐν μὲν τῇ (νεότητι διὰ
[7, 1145]   ἐν τοῖς ἀνθρώποις σπάνιος· μάλιστα  δ'   ἐν τοῖς βαρβάροις ἐστίν, γίνεται
[7, 1145]   εἴδη, κακία ἀκρασία θηριότης. Τὰ  δ'   ἐναντία τοῖς μὲν δυσὶ δῆλα·
[7, 1148]   ἡδέων ἔνια φύσει αἱρετά) τὰ  δ'   ἐναντία τούτων, τὰ δὲ (μεταξύ,
[7, 1151]   τὸ βέλτιστον, ἀρχή. Ἄλλος  δ'   ἐναντίος, ἐμμενετικὸς καὶ οὐκ
[7, 1145]   ἐν τοῖς βαρβάροις ἐστίν, γίνεται  δ'   ἔνια καὶ διὰ νόσους καὶ
[7, 1152]   τὸ ἀγαθὸν (καὶ ἡδονήν· τοῖς  δ'   ἔνιαι μὲν εἶναι, αἱ δὲ
[7, 1150]   μᾶλλον πρὸς τὰς χείρους. Ἐπεὶ  δ'   ἔνιαι τῶν ἡδονῶν ἀναγκαῖαί εἰσιν
[7, 1145]   φασιν ἐνδέχεσθαι εἶναι ἀκρατῆ, ὁτὲ  δ'   ἐνίους φρονίμους ὄντας καὶ δεινοὺς
[7, 1148]   τοῖς μὲν γὰρ φύσει (τοῖς  δ'   ἐξ ἔθους συμβαίνουσιν, οἷον τοῖς
[7, 1152]   ἀγαθοῦ τὸ μὲν ἐνέργεια τὸ  δ'   ἕξις, κατὰ συμβεβηκὸς αἱ καθιστᾶσαι
[7, 1151]   δόξῃ μὲν ἐμμένει  δ'   ἐξίσταται, ἁπλῶς δὲ (ὁ) τῇ
[7, 1154]   ἀλλ' οὐχ ὡς δεῖ. Ἐναντίως  δ'   ἐπὶ τῆς λύπης· οὐ γὰρ
[7, 1147]   μὲν γὰρ ἐφ' ἑαυτοῦ (τὸ  δ'   ἐπὶ τοῦ πράγματός ἐστιν· οἷον
[7, 1147]   οὖν λέγει φεύγειν τοῦτο,  δ'   ἐπιθυμία ἄγει· (κινεῖν γὰρ ἕκαστον
[7, 1149]   πολεμεῖν χαλεπαίνει δὴ εὐθύς·  δ'   ἐπιθυμία, ἐὰν (μόνον εἴπῃ ὅτι
[7, 1147]   γλυκύ (αὕτη δὲ ἐνεργεῖ) τύχῃ  δ'   ἐπιθυμία ἐνοῦσα, μὲν οὖν
[7, 1149]   θυμός, (ἀλλὰ φανερός·  δ'   ἐπιθυμία, καθάπερ τὴν Ἀφροδίτην φασίν·
[7, 1149]   ἀκολουθεῖ τῷ λόγῳ πως,  δ'   ἐπιθυμία οὔ. Αἰσχίων οὖν·
[7, 1147]   ἀκρατεῖς καὶ μαλακοί, φανερόν. Ἐπεὶ  δ'   ἐστὶ τὰ μὲν ἀναγκαῖα τῶν
[7, 1147]   ἐνδέχεται ἀκρατεύεσθαι, τοσαῦτα εἰρήσθω. (Πότερον  δ'   ἐστί τις ἁπλῶς ἀκρατὴς
[7, 1154]   ὑπερβολή, οὐδὲ τῆς ἡδονῆς· ὅσων  (δ'   ἔστι, καὶ τῆς ἡδονῆς. Ἔστιν
[7, 1149]   ἐπιληπτικάς, μανίας νοσηματώδεις. Τούτων  δ'   ἔστι μὲν ἔχειν τινὰ ἐνίοτε
[7, 1151]   ἀλλ' δι' αἰσχράν. Ἐπεὶ  δ'   ἔστι τις καὶ τοιοῦτος οἷος
[7, 1148]   τιμῆς καὶ κέρδους φαμέν. (Ἐπεὶ  δ'   ἐστὶν ἔνια μὲν ἡδέα φύσει,
[7, 1153]   ἀνεμπόδιστος, αἱρετωτάτην εἶναι· τοῦτο  δ'   ἐστὶν ἡδονή. Ὥστε εἴη ἄν
[7, 1147]   μὲν γὰρ καθόλου δόξα,  δ'   ἑτέρα περὶ τῶν καθ' ἕκαστά
[7, 1151]   θρασὺς τῷ θαρραλέῳ, εἰσὶ  δ'   ἕτεροι κατὰ πολλά. μὲν
[7, 1145]   μὲν τιμιώτερον ἀρετῆς,  δ'   ἕτερόν τι γένος κακίας. Ἐπεὶ
[7, 1150]   οὐ συνεχὴς (πονηρία. Καὶ ὅλως  δ'   ἕτερον τὸ γένος ἀκρασίας καὶ
[7, 1153]   ἐνέργειαν γένεσιν οἴονται εἶναι, ἔστι  δ'   ἕτερον. Τὸ δ' εἶναι φαύλας
[7, 1145]   τὸν ἀκρατῆ ἀκόλαστον συγκεχυμένως, οἳ  δ'   ἑτέρους εἶναί φασιν. Τὸν δὲ
[7, 1153]   γὰρ ἐνέργεια τέλειος ἐμποδιζομένη,  δ'   εὐδαιμονία τῶν τελείων· διὸ προσδεῖται
[7, 1150]   εἶναι, ἀθλίῳ ὅμοιος ὤν. Ὁμοίως  δ'   ἔχει καὶ περὶ ἐγκράτειαν καὶ
[7, 1149]   καθάπερ καὶ θηριότης· τὸν  δ'   ἔχοντα κρατεῖν κρατεῖσθαι οὐχ
[7, 1152]   φυσικὴν ἕξιν ἡδεῖαί (εἰσιν· ἔστι  δ'   ἐνέργεια ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις
[7, 1147]   παρὰ τῶν φυσιολόγων ἀκούειν. Ἐπεὶ  δ'   τελευταία πρότασις δόξα τε
[7, 1150]   μαλακὸς δὲ καρτερικός. (Μεταξὺ  δ'   τῶν πλείστων ἕξις, κἂν
[7, 1154]   τοῦτο ἡδὺ δοκεῖ εἶναι· (φύσει  δ'   ἡδέα, ποιεῖ πρᾶξιν τῆς
[7, 1146]   ἕτεροι οἷς ἐπίστανται· δηλοῖ  δ'   Ἡράκλειτος. Ἀλλ' ἐπεὶ διχῶς λέγομεν
[7, 1152]   μὲν γὰρ ἐμμένει μᾶλλον  δ'   ἧττον τῆς τῶν πλείστων δυνάμεως.
[7, 1150]   ἀλλ' μὲν ἀνίατος  δ'   ἰατός· ἔοικε γὰρ μὲν
[7, 1154]   αἱ τῶν φαύλων ἀνθρώπων) αἳ  δ'   ἰατρεῖαι (ὅτι) ἐνδεοῦς, καὶ ἔχειν
[7, 1154]   ἑτέρᾳ φύσει παρὰ φύσιν, ὅταν  δ'   ἰσάζῃ, οὔτε λυπηρὸν δοκεῖ οὔθ'
[7, 1151]   μὲν οὖν (τοιοῦτος, ἀκόλαστος  δ'   ἐναντίος. Ἔστι δέ τις
[7, 1150]   ἀκολουθητικοὶ εἶναι τῇ φαντασίᾳ. Ἔστι  δ'   μὲν ἀκόλαστος, ὥσπερ ἐλέχθη,
[7, 1150]   ὧν οἱ πολλοὶ ἥττους· τούτων  δ'   μὲν περὶ ἡδονὰς ἀκρατὴς
[7, 1151]   οὐκ εἰσίν, ἀδικήσουσι δέ. Ἐπεὶ  δ'   μὲν τοιοῦτος οἷος μὴ
[7, 1150]   οὔτ' ἂν λυπηρόν. Μάλιστα  δ'   οἱ ὀξεῖς καὶ μελαγχολικοὶ τὴν
[7, 1151]   ἀξύνετοι μὲν οὐκ εἰσίν, δρῶσιν  δ'   οἷάπερ ἀξύνετοι, (καὶ οἱ ἀκρατεῖς
[7, 1147]   αἱρετὰ δὲ καθ' αὑτά (λέγω  δ'   (οἷον νίκην τιμὴν πλοῦτον καὶ
[7, 1152]   ἥδεσθαι παρὰ τὸν λόγον,  δ'   οἷος ἥδεσθαι ἀλλὰ μὴ ἄγεσθαι.
[7, 1149]   Ἔτι οὐδεὶς ὑβρίζει λυπούμενος,  δ'   ὀργῇ ποιῶν πᾶς ποιεῖ λυπούμενος,
[7, 1153]   φύσεως οὐκ ἐνδεοῦς οὔσης. Σημεῖον  δ'   ὅτι οὐ τῷ αὐτῷ ἡδεῖ
[7, 1149]   τὸν τρόπον τοῦ πάθους, ἀκρατῆ  δ'   οὐ λεκτέον. Πᾶσα (γὰρ ὑπερβάλλουσα
[7, 1154]   τῷ διώκοντι τὴν ὑπερβολήν. Ἐπεὶ  δ'   οὐ μόνον δεῖ τἀληθὲς εἰπεῖν
[7, 1148]   ἀλλ' οἳ μὲν προαιροῦνται οἳ  δ'   οὐ προαιροῦνται. Διὸ μᾶλλον ἀκόλαστον
[7, 1152]   λεγόμενα σχεδὸν ταῦτ' ἐστίν. (Ὅτι  δ'   οὐ συμβαίνει διὰ ταῦτα μὴ
[7, 1150]   μὲν γὰρ συνεχὴς  δ'   οὐ συνεχὴς (πονηρία. Καὶ ὅλως
[7, 1152]   γὰρ ἔνια τῶν ἡδέων. Ὅτι  δ'   οὐ τἄριστον ἡδονή, ὅτι οὐ
[7, 1152]   καὶ ὀλίγον χρόνον αἱρεταί, ἁπλῶς>  δ'   οὔ· αἳ δ' οὐδ' ἡδοναί,
[7, 1152]   ποιεῖ καὶ οὗ ἕνεκἀ, πονηρὸς  δ'   οὔ· γὰρ προαίρεσις ἐπιεικής·
[7, 1150]   τῶν ἡδονῶν ἀναγκαῖαί εἰσιν αἳ  δ'   οὔ, καὶ μέχρι τινός, αἱ
[7, 1145]   οἳ μὲν πάντα σώφρονα οἳ  δ'   οὔ, καὶ τὸν ἀκόλαστον ἀκρατῆ
[7, 1145]   οἳ τὰ μὲν συγχωροῦσι τὰ  δ'   οὔ· τὸ μὲν γὰρ ἐπιστήμης
[7, 1149]   ὅτι θηριώδης νοσηματώδης, ἁπλῶς  δ'   οὔ, τὸν αὐτὸν τρόπον δῆλον
[7, 1147]   καὶ τιμῆς καὶ θυμοῦ, ἁπλῶς  δ'   οὔ, ὡς ἑτέρους καὶ καθ'
[7, 1152]   αἳ μὲν ἁπλῶς φαῦλαι τινὶ  (δ'   οὒ ἀλλ' αἱρεταὶ τῷδε, ἔνιαι
[7, 1148]   αὐτῶν εἰσὶν αἱ ὑπερβολαί. Ὁμοίως  (δ'   οὐδ' ἀκρασία· γὰρ ἀκρασία
[7, 1146]   ἅμα φρόνιμος καὶ ἀκρατής, φήσειε  δ'   οὐδ' ἂν εἷς φρονίμου εἶναι
[7, 1152]   αἱρεταί, ἁπλῶς> δ' οὔ· αἳ  δ'   οὐδ' ἡδοναί, ἀλλὰ φαίνονται, ὅσαι
[7, 1152]   οὒ ἀλλ' αἱρεταὶ τῷδε, ἔνιαι  δ'   οὐδὲ τῷδε ἀλλὰ ποτὲ καὶ
[7, 1148]   κατά τι μέρος, τούτων  δ'   οὐδείς. Τῶν δὲ (περὶ τὰς
[7, 1148]   λέγονται περὶ ταύτας, περὶ ἐκείνων  δ'   οὐδεμίαν. Καὶ διὰ τοῦτ' εἰς
[7, 1154]   τῆς τοιᾶσδε φύσεως. Οὐκ ἀεὶ  δ'   οὐθὲν ἡδὺ τὸ αὐτὸ διὰ
[7, 1151]   προαιρέσει (ὃ μὲν ἐμμένει  δ'   οὐκ ἐμμένει; Εἰ γάρ τις
[7, 1148]   καὶ ζῴων καὶ ἀνθρώπων, τὰ  δ'   οὐκ ἔστιν, ἀλλὰ τὰ μὲν
[7, 1152]   ~(ἀλλ' μὲν ἔχων  δ'   οὐκ ἔχων φαύλας ἐπιθυμίας, καὶ
[7, 1146]   τὸ παρὸν ἡδὺ διώκειν·  δ'   οὐκ οἴεται μέν, διώκει δέ.
[7, 1152]   μὲν καὶ οἰόμενος δεῖν,  δ'   οὐκ οἰόμενος. Οὐδ' ἅμα φρόνιμον
[7, 1147]   συνείρουσι μὲν τοὺς λόγους, ἴσασι  δ'   οὔπω· δεῖ γὰρ συμφυῆναι, τοῦτο
[7, 1153]   πως τὸ ἄριστον αὐτήν· φήμη  δ'   οὔτις πάμπαν ἀπόλλυται, ἥν τινα
[7, 1149]   ποιῶν πᾶς ποιεῖ λυπούμενος,  δ'   ὑβρίζων μεθ' ἡδονῆς. Εἰ οὖν
[7, 1150]   οὔ, καὶ μέχρι τινός, αἱ  δ'   ὑπερβολαὶ οὔ, οὐδ' αἱ ἐλλείψεις,
[7, 1147]   αἱρετὰ μὲν (καθ' αὑτὰ ἔχοντα  δ'   ὑπερβολήν, ἀναγκαῖα μὲν τὰ σωματικά
[7, 1151]   ἀληθεύειν αὐτῷ καλὸν ἦν, ἐπείσθη  δ'   ὑπὸ τοῦ Ὀδυσσέως ψεύδεσθαι. Οὐ
[7, 1145]   οὔθ' ὡς ἕτερον γένος. Δεῖ  δ'   ὥσπερ ἐπὶ τῶν ἄλλων, τιθέντας
[7, 1149]   ὕβρις ὀλιγωρία ἐδήλωσεν,  δ'   ὥσπερ συλλογισάμενος ὅτι δεῖ τῷ




Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 29/05/2008