HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

ARISTOPHANE, Les Thesmophories (texte complet)

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)


ε  =  473 formes différentes pour 979 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      4 ἔα
2      4 Ἔα
3      1 ἐάν
4      1 Ἐὰν
5      1 ἐᾷς
6      1 ἔασόν
7      1 ἔασον
8      1 Ἔασον
9      1 ἑαυτῷ
10      1 ἐβάστασε
11      1 ἐβοσκόμην
12      1 ἔβοσκον
13      1 ἐγγεταυθί
14      1 ἐγένεθ´
15      1 ἐγένετο
16      1 ἐγκαθεζόμενος
17      1 ἐγκαθήμενον
18      1 ἐγκαθήμενος
19      1 ἐγκεκαλυμμένον
20      1 ἔγκυκλόν
21      1 ἔγνων
22      1 Ἔγνως
23      1 ἐγραμμάτευεν
24      1 ἐγχειρεῖ
25      1 ἐγχειρεῖν
26      16 ἐγὼ
27      1 Ἐγώ
28      13 ἐγώ
29      11 Ἐγὼ
30      1 ἔγωγ´
31      1 ἔγωγέ
32      1 Ἔγωγε
33      1 ἐγᾦδ´
34      1 Ἐγᾦδα
35      1 ἐγᾦμαι
36      1 ἐδείκνυτο
37      1 ἔδησε
38      1 ἐδίδαξε
39      1 ἐδίδαξεν
40      1 ἔδοξε
41      1 Ἔδοξε
42      1 ἔδοξεν
43      1 ἕδρα
44      1 ἑδραῖος
45      1 ἕδραν
46      1 ἕδρας
47      1 ἔθ´
48      1 ἔθανον
49      1 ἐθέλει
50      1 ἐθεράπευσα
51      7 Εἰ
52      18 εἰ
53      1 Εἴ
54      6 εἴ
55      14 εἶ
56      1 Εἶά
57      1 εἶα
58      1 Εἶα
59      1 εἰδέναι
60      1 Εἶδες
61      1 εἶδον
62      1 εἶδος
63      1 εἰδότων
64      1 Εἶεν
65      1 Εἶἑν
66      2 εἴη
67      2 Εἶθ´
68      1 Εἴθε
69      1 εἰκὸς
70      4 εἰκός
71      1 εἴκοσιν
72      1 εἰκότως
73      1 εἴληφεν
74      1 εἰμ´
75      3 εἴμ´
76      2 εἰμι
77      6 εἶναι
78      1 εἶναί
79      1 εἰναλίου
80      1 εἶπας
81      1 Εἰπέ
82      3 εἰπέ
83      2 εἶπε
84      2 εἰπεῖν
85      1 εἶπεν
86      2 εἴπερ
87      1 εἵπετο
88      1 εἴποι
89      1 εἴποις
90      2 εἶπον
91      1 εἰπόντας
92      1 εἴπω
93      1 εἴργασαι
94      2 εἴρηκέ
95      1 εἴρηκεν
96      1 εἰρήνην
97      2 εἴρηχ´
98      12 εἰς
99      1 Εἰς
100      1 εἰσαγγέλλεται
101      1 εἰσάγων
102      1 εἰσεκέλσαμεν
103      1 εἰσεκύλισα
104      1 εἰσέφερε
105      1 εἰσήρρηκας
106      1 εἰσιν
107      2 εἰσὶν
108      1 εἰσιόντες
109      1 εἰσιὼν
110      1 εἰσκυκλησάτω
111      1 εἰσκυλίσας
112      1 εἰσορᾶν
113      1 εἰσορῶ
114      1 εἴσω
115      2 εἴτ´
116      2 εἶτ´
117      2 εἶτα
118      2 Εἶτα
119      1 εἶφ´
120      15 ἐκ
121      1 Ἑκάεργε
122      1 ἑκάστῃ
123      1 ἕκαστον
124      1 ἑκάστοτε
125      1 ἑκάστου
126      1 ἑκατέρου
127      1 Ἑκάτην
128      1 ἐκβαλεῖν
129      1 ἐκβάλῃ
130      1 ἐκδραμών
131      1 ἐκεῖν´
132      1 ἐκείνη
133      1 ἐκείνην
134      1 ἐκεῖνο
135      2 ἐκεῖνον
136      1 ἐκεῖνός
137      3 ἐκεῖνος
138      1 ἐκκάλεσον
139      1 ἐκκλησιάζειν
140      2 ἐκκλησίαν
141      1 ἐκκλησίας
142      1 ἐκκλησιάσαιμεν
143      1 Ἐκκλησιάσοντ´
144      1 ἐκκύψασαν
145      1 ἐκλήθην
146      1 ἔκοντο
147      1 ἐκποδὼν
148      1 ἐκποδών
149      1 ἐκποκιῶ
150      1 ἐκρέμασεν
151      1 ἐκρεμάσθην
152      1 ἐκύησα
153      1 ἐκφέρειν
154      1 ἐκφορὰ
155      1 ἔκὠδέν
156      1 ἔλαιον
157      1 ἐλάκτισεν
158      1 ἐλαπρός
159      1 ἔλεγ´
160      1 ἐλεινῶς
161      1 Ἑλένῃ
162      2 Ἑλένη
163      2 Ἑλένην
164      1 ἐλευθέρᾳ
165      1 ἐλθὲ
166      1 ἐλθέ
167      3 ἐλθεῖν
168      1 ἔλθετον
169      2 ἔλθοι
170      2 ἐλθὼν
171      1 ἕλικι
172      1 ἐλινύειν
173      1 ἕλκεις
174      1 Ἑλληνίς
175      1 Ἑλληνὶς
176      1 ἐλοιδορεῖτο
177      1 ἐλπίδες
178      1 ἐλπίδος
179      1 ἐλπὶς
180      1 ἐλπίσῃς
181      3 ἔμ´
182      1 Ἔμ´
183      1 ἐμαί
184      1 ἐμαυτῇ
185      3 ἐμαυτὸν
186      1 Ἐμβαλῶ
187      1 ἔμβραχυ
188      3 ἐμὲ
189      6 ἐμέ
190      1 ἔμελλε
191      1 ἐμή
192      1 ἐμήν
193      1 ἐμὴν
194      1 ἔμηνεν
195      1 ἐμηχανήσατο
196      1 ἐμιτροφόρουν
197      5 Ἐμοὶ
198      2 ἐμοί
199      6 ἐμοὶ
200      1 ἔμοιγ´
201      4 ἐμὸν
202      1 Ἐμὸν
203      1 ἐμόν
204      1 ἐμός
205      5 ἐμοῦ
206      1 ἐμπεπλεγμένη
207      1 ἐμπίμπρατε
208      1 ἐμπνέω
209      1 ἐμπολῶμεν
210      1 Ἐμπρήσομεν
211      1 ἐμφανὴς
212      1 ἐμῶν
213      28 ἐν
214      1 ἔν
215      1 ἕν
216      1 ἓν
217      1 ἐνδέξαιτο
218      2 ἔνδοθεν
219      4 ἔνδον
220      1 Ἔνδον
221      1 ἐνδύου
222      1 Ἐνεγκάτω
223      1 ἐνέδυσεν
224      1 ἕνεκα
225      1 ἔνεσθ´
226      1 ἐνετρύλισεν
227      1 ἔνευσεν
228      1 ἔνθα
229      4 ἐνθάδ´
230      2 ἐνθάδε
231      1 ἐνθαδὶ
232      2 ἐννέα
233      1 Ἐνταῦθ´
234      1 ἐνταυθοῖ
235      1 Ἐνταῦτα
236      1 ἐντεῦθεν
237      1 ἐντευτενί
238      1 ἐνυβριεῖς
239      2 ἐξ
240      1 ἐξακούω
241      1 ἐξαπατᾷ
242      1 ἐξαπατᾷς
243      1 ἐξαπατῶσιν
244      1 ἐξαράξω
245      1 ἐξαρπάσας
246      1 Ἔξαρχε
247      1 ἐξαψαμένους
248      1 ἐξέθηκεν
249      1 ἐξέθρεψε
250      1 ἕξεις
251      1 ἔξεισιν
252      1 ἐξεκόρησέ
253      2 ἐξέλαχον
254      1 ἔξελε
255      1 ἐξελθεῖν
256      1 ἐξέλθῃ
257      1 ἐξέπεμψεν
258      3 ἐξέρχεται
259      1 ἐξέσπασεν
260      1 ἔξεστ´
261      1 ἔξεστι
262      1 ἔξεστιν
263      1 ἐξεύροιμ´
264      1 ἐξέχεας
265      1 ἐξῆλθον
266      1 ἐξήτασεν
267      1 ἐξολέσειεν
268      1 Ἐξόλοιο
269      1 ἐξόλοιο
270      1 ἐξόπιστο
271      1 ἐξορμᾶν
272      1 ἐξυρημένος
273      2 ἔοικε
274      1 ἔοικεν
275      1 ἔοιχ´
276      1 ἑόρακα
277      1 ἑόρακας
278      1 ἑορταῖς
279      4 ἐπ´
280      1 ἐπάγουσι
281      2 ἐπαινῶ
282      1 ἐπαναφύσα
283      3 ἐπεὶ
284      1 Ἐπεὶ
285      1 ἐπείγετε
286      1 ἐπειδή
287      2 ἐπειδὴ
288      1 ἐπειδήπερ
289      1 ἐπείπερ
290      1 ἐπεισφέρεις
291      1 ἔπειτ´
292      3 ἔπειτα
293      2 Ἔπειτα
294      1 ἐπεστάτει
295      1 ἐπέχει
296      1 ἐπηκόω
297      13 ἐπὶ
298      1 ἐπιβάλλουσιν
299      1 ἐπιβεβουλεύκασί
300      1 ἐπιβουλεύει
301      1 ἐπιγελάσαι
302      1 ἐπίδηλος
303      1 ἐπιδήλως
304      1 ἐπιδημεῖ
305      1 ἐπιδίδως
306      1 ἐπιδοῦναι
307      1 ἐπιζεῖν
308      1 ἐπιθυμεῖ
309      1 ἐπικηρυκεύομαι
310      1 ἐπικλάειν
311      1 ἐπικοκκάστρια
312      1 ἐπικρούεις
313      1 Ἐπίκυπτε
314      1 ἐπινοεῖ
315      1 ἐπίνοι´
316      1 Ἐπίνομεν
317      1 ἐπιούσης
318      1 Ἐπισκοπεῖν
319      1 ἐπισμῇ
320      1 ἐπίτηδες
321      1 ἐπιτήκιζέ
322      1 Ἐπιτριβείης
323      2 ἐπιτυμεῖς
324      1 ἐπιχαρῆναι
325      1 ἐπόης´
326      1 Ἐπόησάς
327      1 Ἕπομαι
328      1 ἕπου
329      1 ἐπουρίσας
330      1 ἐπόψεται
331      1 ἐπρίατο
332      1 ἑπτέτιν
333      1 ἐπτόνησά
334      1 ἐπῶν
335      1 ἐρᾶν
336      1 ἐρατοῖσιν
337      2 ἔργα
338      2 ἔργοις
339      6 ἔργον
340      1 ἔργῳ
341      1 ἔργων
342      1 ἐρεῖν
343      1 ἐρεῖς
344      1 ἐρέσθαι
345      1 ἔριδες
346      1 Ἑρμῆ
347      1 Ἑρμῇ
348      1 Ἑρμῆν
349      1 ἔρνος
350      1 ἔρριπται
351      1 ἐρυμνῶν
352      1 ἔρχεθ´
353      1 ἔρχομαι
354      1 ἔρως
355      2 ἐρωτᾷ
356      2 ἐρωτᾷς
357      7 ἐς
358      1 ἔσει
359      1 ἐσελήλυθε
360      1 ἐσθ´
361      1 Ἔσθ´
362      6 ἔσθ´
363      1 ἐσθῆθ´
364      1 ἐσκεύασεν
365      4 ἐσμεν
366      1 ἐσμὲν
367      1 ἔσπασεν
368      1 ἐσπουδακυῖα
369      1 ἔσσυτο
370      2 ἐστ´
371      6 ἔστ´
372      4 ἔσται
373      1 ἐστε
374      1 ἕστηκ´
375      4 ἐστι
376      4 ἐστὶ
377      11 ἐστιν
378      4 ἐστίν
379      6 ἐστὶν
380      2 ἔστιν
381      2 Ἔστιν
382      1 ἑστιῶν
383      1 ἐστυκὼς
384      3 ἔστω
385      8 ἔτ´
386      1 ἑταίρα
387      2 ἑτέρα
388      1 Ἑτέραν
389      1 ἑτέραν
390      1 ἑτέρας
391      1 ἑτέροις
392      1 Ἕτερον
393      1 ἕτερον
394      1 ἕτερός
395      1 ἑτερότροπος
396      1 ἑτέρῳ
397      2 ἔτη
398      4 Ἔτι
399      8 ἔτι
400      1 ἕτοιμος
401      1 ἐτὸς
402      1 ἔτρεχεν
403      1 ἔτριβε
404      1 ἐτυμβεύθη
405      1 Εὖ
406      6 εὖ
407      1 Εὐβούλης
408      1 εὐγενεῖς
409      1 εὔγματ´
410      1 εὐθέως
411      4 εὐθὺς
412      2 εὔιον
413      1 εὐκύκλου
414      1 Εὐλύραν
415      1 εὐμούσοισι
416      1 εὐνὴν
417      1 εὐοῖ
418      1 εὐπέταλος
419      1 Εὐπίστως
420      2 εὐπρεπὴς
421      1 εὐπρόσωπος
422      1 εὕρητ´
423      4 Εὐριπίδῃ
424      2 Εὐριπίδη
425      1 Εὐριπίδην
426      138 ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ
427      4 Εὐριπίδης
428      5 Εὐριπίδου
429      1 εὑρίσκων
430      1 εὔρυθμα
431      1 εὐρύθμῳ
432      1 εὐρύπρωκτος
433      1 Εὐφημία
434      1 εὐφημία
435      1 Εὔφημος
436      1 εὔφρονες
437      1 εὐφυᾶ
438      2 εὐχαῖς
439      2 εὔχεσθε
440      2 Εὔχεσθε
441      1 εὔχοιρον
442      1 εὐχόμεθ´
443      1 εὔχρων
444      2 ἐφ´
445      1 ἔφαγον
446      1 ἐφέπειν
447      1 ἐφεστὼς
448      1 ἔφραζον
449      1 Ἔχ´
450      1 ἔχε
451      12 ἔχει
452      4 ἔχειν
453      4 ἔχεις
454      1 Ἐχέτω
455      2 ἔχῃς
456      1 ἐχθὲς
457      1 ἐχθροῖς
458      1 ἔχοις
459      1 ἐχομένη
460      1 ἔχοντα
461      1 Ἔχοντα
462      1 ἔχους´
463      3 ἔχουσα
464      1 ἔχουσαι
465      1 ἔχουσαν
466      1 ἐχρῆν
467      1 ἐχύμισαν
468      1 ἔχω
469      6 ἔχων
470      2 ἕωθεν
471      1 ἑωθινοῦ
472      3 ἕως
473      1 ἐῶσαι




| Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 30/10/2009