HODOI ELEKTRONIKAI
Du texte à l'hypertexte

ARISTOPHANE, Les Chevaliers (texte complet)

Liste du vocabulaire (ordre alphabétique)

ε  =  575 formes différentes pour 1156 occurrences

α   β   γ   δ   ε   ζ   η   θ   ι   κ   λ   μ   ν   ξ   ο   π   ρ   ς   τ   υ   φ   χ   ψ   ω   

Numéro d'ordre, fréquences d'attestations & formes
1      1 ἐᾷ
2      7 ἐὰν
3      1 Ἐάν
4      1 Ἐὰν
5      1 ἐᾶν
6      2 ἐάν
7      1 ἐᾷς
8      4 ἐάσεις
9      1 ἑαυτόν
10      1 ἑαυτούς
11      2 ἑαυτῷ
12      1 ἔβλαψεν
13      1 ἔβλεπον
14      1 ἐβοσκόμην
15      1 ἐβούλευον
16      1 ἐγγεγράψεται
17      1 ἐγγλωττοτυπεῖν
18      1 ἔγγονος
19      1 ἐγγραφῇς
20      1 ἐγγύς
21      1 ἐγεγενήμην
22      1 ἐγέλασα
23      1 ἐγένεθ´
24      1 ἐγενόμην
25      1 ἐγκάναξόν
26      1 ἐγκρυφιάζων
27      1 Ἔγνωκας
28      1 ἐγχανεῖται
29      1 ἐγχέλεις
30      3 ἔγχεον
31      1 ἐγχωρίοις
32      29 ἐγὼ
33      27 Ἐγὼ
34      6 Ἐγώ
35      16 ἐγώ
36      1 ἔγωγε
37      3 Ἔγωγε
38      1 ἐγᾦδ´
39      1 ἐγᾦδα
40      1 ἔδακε
41      1 ἐδηδοκὼς
42      1 ἐδήλους
43      1 ἐδίδουν
44      1 ἔδοξεν
45      1 ἕδραν
46      1 ἔδρας
47      1 ἔδρασε
48      1 ἔδρασεν
49      2 ἔδρων
50      1 ἔδωκας
51      1 ἔδωκεν
52      1 ἐζήτησας
53      1 Ἐθαύμασας
54      1 ἐθέλειν
55      1 ἐθέλω
56      1 ἐθορύβουν
57      1 ἐθώπευ´
58      9 Εἰ
59      25 εἰ
60      2 Εἴ
61      7 εἴ
62      12 εἶ
63      1 Εἶδες
64      2 εἰδῇς
65      2 εἶδον
66      2 εἰδὼς
67      2 Εἶἑν
68      1 εἴθ´
69      3 εἶθ´
70      1 εἴθε
71      1 εἰκάσαι
72      1 εἰκῇ
73      1 εἴκοσιν
74      1 εἰκότως
75      1 εἷλες
76      1 εἷλκον
77      3 εἰμ´
78      1 εἴμ´
79      1 εἰμί
80      1 εἰμὶ
81      2 εἰμι
82      1 εἶμι
83      8 εἶναι
84      3 Εἴπ´
85      1 εἴπ´
86      2 εἶπ´
87      2 εἶπας
88      3 εἰπέ
89      1 εἰπὲ
90      3 Εἰπέ
91      1 εἶπε
92      1 εἶπέ
93      3 εἰπεῖν
94      4 εἴπερ
95      1 εἴπῃ
96      1 εἴποι
97      1 εἴποιμ´
98      1 Εἴπω
99      1 εἰργασμένον
100      1 εἰρεσιώνην
101      1 εἰρηναῖος
102      1 εἰρήνη
103      1 εἰρήνην
104      42 εἰς
105      1 εἴς
106      4 εἷς
107      1 Εἷς
108      1 εἴς´
109      1 εἰςαφικνουμένοις
110      1 εἰσβολὰς
111      1 εἰσβολάς
112      1 εἰσδραμὼν
113      1 εἰσεπήδων
114      1 εἰσηγγελμέναις
115      1 εἰσήρρησεν
116      1 εἰσι
117      2 εἰσιν
118      1 εἰσίν
119      1 Εἰσὶν
120      1 εἰσὶν
121      1 Εἴσομ´
122      1 εἰσπεσὼν
123      1 εἰσπηδήσας
124      1 εἰσφοραῖς
125      2 εἴσω
126      4 εἶτ´
127      2 Εἶτ´
128      9 εἶτα
129      1 εἴφ´
130      2 εἶχεν
131      2 εἶχες
132      22 ἐκ
133      1 Ἐκ
134      1 ἔκ
135      1 Ἐκαραδόκησεν
136      1 ἑκάστοτ´
137      1 ἑκάστοτε
138      3 ἑκατὸν
139      1 ἑκατονταλάντους
140      1 ἐκβάλοις
141      1 Ἐκβατάνοις
142      1 ἐκδικάσας
143      1 ἐκεῖ
144      3 ἐκεῖθεν
145      1 ἐκείνην
146      1 ἐκεινοιὶ
147      3 ἐκεῖνον
148      3 ἐκεῖνος
149      2 ἐκείνου
150      2 ἐκείνους
151      1 ἐκείνων
152      2 ἐκεῖσε
153      1 Ἐκεκράγεσάν
154      3 ἐκέλευ´
155      3 ἐκέλευε
156      1 ἐκεχήνεσαν
157      1 ἐκθεῖ
158      1 ἐκινδύνευς´
159      1 ἐκκαυλίζων
160      1 ἐκκεκώφωκας
161      1 ἐκκλησία
162      2 ἐκκλησίαν
163      1 ἐκκοβαλικεύεται
164      1 ἐκκρεμάσας
165      1 ἔκλεπτες
166      2 ἔκλεπτον
167      1 ἐκολάκευ´
168      1 ἐκόσμησαν
169      1 ἑκούσῃ
170      1 ἐκπειράσομαι
171      1 ἐκπιπτουσῶν
172      1 ἐκπίω
173      1 ἐκπλαγεὶς
174      2 ἐκποδών
175      1 ἐκροφήσας
176      1 ἐκροφήσεις
177      1 ἐκτραφείην
178      1 ἐκφάγω
179      1 ἐκφερέτω
180      3 ἐκφέρω
181      1 ἑκών
182      1 ἑκὼν
183      1 ἔλαβες
184      1 ἔλαθον
185      1 ἐλάμβανεν
186      1 ἐλάνθανεν
187      1 ἐλάνθανόν
188      1 ἐλᾷς
189      1 ἐλασίβροντ´
190      1 ἐλᾶτε
191      1 ἐλατῆρας
192      1 ἐλατῆρος
193      1 ἔλαττον
194      1 ἐλαύνουσιν
195      1 ἐλαύνωμεν
196      1 ἐλαφρόν
197      1 ἐλεαίρεις
198      1 ἐλέγξαι
199      1 ἐλεεῖτε
200      2 ἐλελήθεις
201      1 ἔλεξεν
202      1 ἐλήλυθα
203      1 ἐλήλυθας
204      1 ἐληλύθει
205      1 ἐλήφθην
206      2 ἔλθ´
207      1 ἐλθὲ
208      1 ἐλθεῖν
209      1 ἔλθῃ
210      1 ἔλθοις
211      1 ἐλθών
212      1 ἕλκε
213      1 ἕλκῃς
214      1 ἑλκοίμην
215      1 ἑλκύδρια
216      1 Ἑλλάδος
217      1 Ἑλλάνιε
218      3 Ἑλλήνων
219      1 ἕλξω
220      1 Ἕλξω
221      1 ἐλπίς
222      1 Ἕλχ´
223      1 ἐλωβᾶθ´
224      1 ἕλωνται
225      4 ἔμ´
226      1 ἐμάνθανες
227      3 ἐμαυτὸν
228      1 ἐμβάδας
229      1 ἐμβάδων
230      1 Ἔμβαλε
231      1 ἐμβαλεῖ
232      2 ἐμβαλόντες
233      1 ἐμβαλῶ
234      2 ἐμβάσιν
235      3 ἐμέ
236      5 ἐμὲ
237      1 ἔμελλον
238      2 ἐμὴν
239      1 ἐμῆς
240      1 ἐμνήσθην
241      2 ἐμοί
242      5 Ἐμοὶ
243      6 ἐμοὶ
244      1 ἔμοιγε
245      1 ἐμὸν
246      3 ἐμόν
247      16 ἐμοῦ
248      2 Ἐμοῦ
249      1 ἐμοὺς
250      1 ἐμπλήμενος
251      1 ἐμποδίζων
252      2 ἐμῶν
253      64 ἐν
254      7 Ἐν
255      1 ἔν
256      1 ἕν
257      2 Ἓν
258      3 ἓν
259      1 ἕνα
260      1 ἔναντα
261      1 ἐναντίον
262      1 ἐναντίους
263      1 ἐναργῶς
264      1 ἐνδέδωκας
265      1 ἕνδεκα
266      1 ἐνδεχομένην
267      1 ἔνδηλος
268      3 ἔνδοθεν
269      3 ἔνδον
270      2 ἔνεγκ´
271      1 ἔνεγκε
272      1 ἐνείη
273      1 ἐνεκολήβασας
274      1 ἔνεον
275      1 ἔνεστ´
276      5 ἔνεστιν
277      1 ἐνετριτώνισεν
278      1 ἐνθαδὶ
279      1 ἐνθένδ´
280      1 ἔνθεσιν
281      1 ἐνθοῦ
282      3 ἔνι
283      1 ἐννυχίαισι
284      1 ἐνοικεῖ
285      1 ἐνόντος
286      1 ἐνόρχην
287      1 ἑνὸς
288      1 Ἐνταῦθ´
289      1 ἐνταῦθα
290      1 ἐντεθεὶς
291      2 ἐντέροις
292      1 ἐντερόνειαν
293      1 ἐντεῦθεν
294      1 ἐντίθης
295      1 ἔντραγ´
296      6 ἐξ
297      1 Ἐξ
298      1 ἐξάγειν
299      1 ἐξάγων
300      1 ἐξαλέασθαι
301      1 ἐξαλείψας
302      1 ἐξανδρούμενος
303      1 ἐξαπατᾷς
304      1 ἐξαπατήσας
305      1 ἐξαπατύλλειν
306      1 ἐξαπατωμένην
307      1 Ἐξαρπάσομαί
308      1 ἐξεβλήθη
309      1 ἐξέδεταί
310      1 ἔξει
311      3 ἕξει
312      1 Ἔξειμι
313      1 ἐξείραντες
314      1 ἕξεις
315      1 Ἔξελθ´
316      3 ἔξελθε
317      1 ἐξελθεῖν
318      1 ἐξέλξω
319      1 ἐξελῶν
320      1 ἐξεμεῖν
321      1 ἐξένεγκέ
322      1 ἐξεπετάννυτο
323      1 Ἐξεπήδων
324      1 ἐξέρποι
325      1 ἐξέρχεται
326      1 ἐξεσκέδασας
327      1 ἔξεστιν
328      1 ἔξευρέ
329      1 ἐξεύρημα
330      1 ἐξευρήσομεν
331      2 ἐξευρίσκων
332      1 ἐξῃκασμένος
333      1 ἐξηπάτα
334      1 ἐξηπάτας
335      1 ἐξηπατήθην
336      2 ἐξηπάτων
337      1 ἐξήραξα
338      1 ἐξήρκεσεν
339      1 ἐξιέναι
340      1 ἐξολισθάνειν
341      1 Ἐξόπισθέ
342      1 ἐξωπτημένον
343      2 ἐπ´
344      1 ἐπάγων
345      1 ἐπαιδεύθην
346      1 ἐπαινέσαι
347      1 ἐπαινέσαιμεν
348      1 ἐπαίνῳ
349      1 ἐπάκουσον
350      1 ἐπανάβηθι
351      1 ἐπαναίρου
352      1 ἐπάταξα
353      2 ἔπαυσα
354      1 ἔπαυσας
355      1 ἐπεβούλευσέ
356      1 ἐπέγκαψον
357      2 ἐπεί
358      2 ἐπεὶ
359      1 ἐπειδὰν
360      1 ἐπειδὴ
361      2 ἐπειδή
362      1 Ἔπειθ´
363      1 ἐπεισπηδῶν
364      1 ἔπειτ´
365      3 ἔπειτα
366      1 ἐπέλθοις
367      1 ἔπεμψέ
368      1 Ἐπένευσεν
369      2 ἐπενόησας
370      1 ἐπενόησεν
371      1 ἐπέπαρδε
372      1 ἔπεσι
373      1 ἐπετείους
374      2 ἔπη
375      1 ἐπηγνύμην
376      1 ἐπῆλθες
377      3 Ἐπὶ
378      13 ἐπὶ
379      1 Ἐπιγίγνεται
380      1 ἐπιδείξω
381      1 ἐπιδειπνεῖς
382      1 ἐπίδηλον
383      1 ἐπιδιαρραγῶ
384      1 ἔπιθι
385      1 ἐπίκουρε
386      1 ἐπικρώζουσι
387      1 ἐπίνοιαν
388      2 ἐπινοίας
389      1 ἐπιορκεῖν
390      1 ἐπίπαστα
391      1 Ἐπίπαστα
392      2 ἐπιπιὼν
393      2 ἐπισκοπεῖ
394      1 Ἐπίσταμαι
395      2 ἐπίσταμαι
396      1 ἐπίστασαι
397      1 ἐπίσταται
398      1 ἐπιστομίζειν
399      1 Ἐπίσχες
400      2 Ἐπίτηδες
401      1 ἐπίτηδές
402      1 ἐπίτηδες
403      1 ἐπιτηρῶν
404      2 ἐπιτρέπω
405      2 ἐπιτροπεύειν
406      1 ἐπιτροπεύσει
407      1 ἐπίφθονον
408      1 ἐπιχειλῆ
409      1 ἐπιχειρεῖν
410      1 ἐπόησε
411      1 ἐπόησεν
412      1 ἐποίησεν
413      1 ἐποίσεις
414      1 Ἕπου
415      1 ἐπριάμην
416      1 ἐπρίατο
417      1 ἐπώλει
418      1 ἐπώλεις
419      2 ἐραστής
420      1 ἐραστῶν
421      1 ἐργασάμεν´
422      3 ἐργάσει
423      1 ἐργαστηρίου
424      3 ἔργον
425      1 ἐρείδων
426      1 ἐρεῖν
427      1 ἐρεπτόμενον
428      1 ἐρέτην
429      1 Ἐρεχθεῖ
430      2 Ἐρεχθεΐδη
431      1 ἐριτίμων
432      1 ἐριώλην
433      1 Ἑρμῆν
434      1 ἐρόμενος
435      1 ἑρπέτω
436      1 ἔρρει
437      1 ἐρυθρᾶς
438      1 ἔρχονταί
439      2 ἐρῶ
440      1 ἐρωμένοις
441      1 ἐρῶν
442      5 ἐς
443      2 ἔσει
444      3 ἐσθ´
445      7 ἔσθ´
446      1 ἐσθίει
447      1 ἐσθίοιτ´
448      2 ἐσθίων
449      1 ἐσκορόδισας
450      1 ἐσκοροδισμένος
451      1 ἐσμὲν
452      1 ἔσομαί
453      1 ἔσπευς´
454      5 ἐστ´
455      2 ἔστ´
456      1 ἔσται
457      1 ἐστεφάνιξα
458      1 ἐστεφάνουν
459      1 ἐστεφανωμένον
460      1 ἑστηκότες
461      1 ἔστησε
462      16 ἐστι
463      4 ἐστί
464      6 ἐστὶ
465      3 Ἔστι
466      14 ἐστιν
467      3 ἐστίν
468      3 ἐστὶν
469      2 ἔστιν
470      1 Ἔστιν
471      1 ἑστὼς
472      1 ἐσφοιτῶν
473      1 ἐσχάρας
474      1 ἔσχατον
475      3 ἔτ´
476      1 Ἔτ´
477      1 ἑταίρα
478      2 ἐτεὸν
479      2 ἐτεόν
480      1 ἑτέρᾳ
481      1 ἕτερα
482      2 Ἑτέραν
483      4 ἕτερον
484      4 ἕτερος
485      1 ἑτέρου
486      1 Ἔτι
487      6 ἔτι
488      1 ἔτνος
489      1 ἐτόρυνε
490      1 ἔτος
491      1 ἔτυχεν
492      7 Εὖ
493      12 εὖ
494      2 εὐαγγέλια
495      1 εὐαγγελίσασθαι
496      1 εὐγλωττίας
497      2 εὐδαιμονεῖς
498      1 Εὐδαιμονήσω
499      1 εὐδαιμονήσω
500      1 εὐδαιμονοῦσιν
501      1 εὐδαιμόνων
502      1 εὐεργετεῖν
503      2 εὐθέως
504      1 εὐθὺ
505      1 εὐθυνῶν
506      2 εὐθὺς
507      1 Εὐθὺς
508      1 Εὐκράτης
509      1 εὐλαβοῦ
510      1 εὐλογεῖσθαι
511      1 Εὐλογῆσαι
512      1 εὐμήχανος
513      1 εὐνὰς
514      3 εὔνους
515      1 εὐνούστατόν
516      1 εὐνούστερος
517      1 εὐπαλάμων
518      1 εὐπαράγωγος
519      1 εὔπορον
520      1 εὑρέ
521      1 εὑρήσειν
522      1 εὑρήσεις
523      1 εὕροις
524      1 εὐρὺν
525      1 εὑρὼν
526      1 εὔστραις
527      2 εὐτυχὴς
528      1 εὐτυχίαισιν
529      1 εὐτυχοῦντα
530      1 εὐτυχῶς
531      1 Εὐφημεῖν
532      1 εὐχὴν
533      2 εὔχομαι
534      1 εὔχρων
535      6 ἐφ´
536      2 ἐφάνη
537      1 ἔφασκεν
538      1 ἐφέξεις
539      1 ἐφεστάναι
540      1 ἔφευγεν
541      1 ἔφη
542      1 ἑφθὸν
543      1 ἐφληνάφα
544      1 ἐφλυάρει
545      1 ἐφοίτας
546      1 ἐφορᾷ
547      1 ἐφόρει
548      1 Ἔφραζεν
549      2 ἔφραζεν
550      1 ἐφύλαττεν
551      1 ἐφυλάττου
552      1 ἐχαρίσω
553      1 ἔχε
554      5 Ἔχε
555      2 ἔχει
556      1 Ἔχει
557      1 ἔχειν
558      4 ἔχεις
559      1 ἔχεται
560      1 ἐχθροῖσι
561      1 ἐχθρός
562      2 ἐχθροὺς
563      2 ἔχοντ´
564      1 ἔχοντα
565      1 ἔχοντες
566      1 ἐχόντων
567      1 ἔχουσι
568      2 ἐχρῆν
569      1 ἐχρῆτο
570      1 ἔχω
571      9 ἔχων
572      1 ἑψοίμην
573      1 ἕψοντος
574      1 ἐῶ
575      4 ἕως


Recherches | Texte | Lecture | Liste du vocabulaire | Index inverse | Menu | Site de Philippe Remacle

 
UCL |FLTR |Itinera Electronica |Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Responsable académique : Alain Meurant
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher
Dernière mise à jour : 30/10/2009